Orzeczenie · 2018-06-22

III Ca 2047/18

Sąd
Sąd Okręgowy
Data
2018-06-22
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
spółdzielnia mieszkaniowanależności eksploatacyjneodpowiedzialność solidarnaapelacjapostępowanie uproszczoneocena dowodówprawo spółdzielczewspółwłasność lokalu

Wyrokiem z dnia 22 czerwca 2018 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi zasądził solidarnie od pozwanych M. A., W. A., J. R. i Gminy M. I. na rzecz Spółdzielni Mieszkaniowej (...) w Ł. kwotę 25207,67 zł z ustawowymi odsetkami oraz 3917 zł tytułem zwrotu kosztów procesu, orzekając wyrok zaoczny wobec M. A. i J. R. Pozwana Gmina M. I. złożyła apelację, kwestionując odpowiedzialność za bieżące należności związane z eksploatacją lokalu mieszkalnego i zarzucając niewłaściwe zastosowanie przepisów prawa materialnego (ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych, kc) oraz naruszenie art. 233 § 1 kpc poprzez dowolną ocenę dowodów. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę w postępowaniu uproszczonym, oddalił apelację jako niezasadną. Sąd odwoławczy podzielił ustalenia faktyczne i ocenę prawną Sądu pierwszej instancji, uznając, że odpowiedzialność Gminy wynika z przepisów ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych i dotyczy bieżącego utrzymania lokalu, który stanowił przedmiot współwłasności spadkodawcy, a następnie przeszedł na współwłasność Gminy w drodze spadkobrania. Sąd Okręgowy podkreślił, że zarzuty dotyczące spisu inwentarza są niezasadne, gdyż odpowiedzialność Gminy nie wynika z przepisów o odpowiedzialności za długi spadkowe. Ponadto, sąd odrzucił zarzut naruszenia art. 328 § 2 kpc, wskazując, że uzasadnienie Sądu Rejonowego umożliwia kontrolę wyroku.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja odpowiedzialności gminy za należności spółdzielcze w kontekście dziedziczenia lokalu oraz zasady oceny dowodów i uzasadnienia orzeczenia w postępowaniu uproszczonym.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej gminy jako współwłaściciela lokalu w wyniku spadkobrania. Postępowanie uproszczone ogranicza zakres kontroli apelacyjnej.

Zagadnienia prawne (4)

Czy gmina ponosi odpowiedzialność za bieżące należności związane z eksploatacją i utrzymaniem lokalu mieszkalnego, który stanowił przedmiot współwłasności spadkodawcy, a następnie przeszedł na współwłasność gminy w drodze spadkobrania?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, gmina ponosi odpowiedzialność za bieżące należności związane z eksploatacją i utrzymaniem lokalu na zasadach wynikających z ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych, a nie na zasadach odpowiedzialności za długi spadkowe.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że odpowiedzialność Gminy wynika z przepisów ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych i dotyczy bieżącego utrzymania lokalu, który stanowił przedmiot współwłasności spadkodawcy, a następnie przeszedł na współwłasność Gminy w drodze spadkobrania. Zarzuty dotyczące spisu inwentarza są niezasadne, ponieważ nie jest to odpowiedzialność za długi spadkowe.

Czy sąd pierwszej instancji naruszył przepisy prawa materialnego przez niewłaściwe zastosowanie ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych i Kodeksu cywilnego w zakresie ustalenia odpowiedzialności pozwanej Gminy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji prawidłowo zastosował przepisy prawa materialnego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał zarzut naruszenia przepisów prawa materialnego za niezasadny, podkreślając, że odpowiedzialność Gminy wynika z ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych i dotyczy bieżących należności za lokal, a nie długów spadkowych.

Czy sąd pierwszej instancji naruszył przepis art. 233 § 1 kpc poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, ocena dowodów przez sąd pierwszej instancji była prawidłowa.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał zarzut naruszenia art. 233 § 1 kpc za niezasadny, wskazując, że skuteczna obrona w tym zakresie wymagałaby wykazania uchybienia zasadom logicznego rozumowania lub doświadczenia życiowego oraz braku wszechstronnej oceny dowodów. Sąd uznał, że wnioski sądu pierwszej instancji były logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym.

Czy uzasadnienie wyroku sądu pierwszej instancji narusza przepis art. 328 § 2 kpc?

Odpowiedź sądu

Nie, uzasadnienie wyroku sądu pierwszej instancji jest wystarczające do kontroli orzeczenia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał zarzut naruszenia art. 328 § 2 kpc za niezasadny, wskazując, że przepis ten dotyczy technicznej strony uzasadnienia, a nie jego merytorycznej zawartości. Uzasadnienie sądu pierwszej instancji umożliwia dokonanie oceny toku wywodu, który doprowadził do wydania wyroku.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
powód

Strony

NazwaTypRola
Spółdzielnia Mieszkaniowa (...) w Ł.spółkapowód
M. A.osoba_fizycznapozwany
W. A.osoba_fizycznapozwany
J. R.osoba_fizycznapozwany
Gmina M. I.organ_państwowypozwany

Przepisy (12)

Główne

u.s.m. art. 4 § ust. 1

Ustawa o spółdzielniach mieszkaniowych

Odpowiedzialność za bieżące utrzymanie lokalu.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 637

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy spisu inwentarza w kontekście spadku.

k.c. art. 370

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymagania konstrukcyjne uzasadnienia orzeczenia.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Granice swobodnej oceny dowodów.

k.p.c. art. 244 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dokumenty urzędowe.

k.p.c. art. 505 § 10

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie uproszczone - skład sądu.

k.p.c. art. 505 § 13

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie uproszczone - uzasadnienie.

k.p.c. art. 505 § 9

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie uproszczone - zarzuty apelacji.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Koszty postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odpowiedzialność Gminy za bieżące należności związane z eksploatacją lokalu wynika z ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych. • Lokal stanowił przedmiot współwłasności spadkodawcy, a następnie przeszedł na współwłasność Gminy w drodze spadkobrania. • Uzasadnienie wyroku Sądu Rejonowego jest wystarczające do kontroli orzeczenia.

Odrzucone argumenty

Niewłaściwe zastosowanie przepisów prawa materialnego (ustawy o spółdzielniach mieszkaniowych, kc) przez Sąd Rejonowy. • Naruszenie art. 233 § 1 kpc poprzez dowolną i fragmentaryczną ocenę materiału dowodowego. • Naruszenie art. 328 § 2 kpc poprzez wadliwe sporządzenie uzasadnienia wyroku. • Konieczność sporządzenia spisu inwentarza w celu ustalenia zakresu odpowiedzialności Gminy.

Godne uwagi sformułowania

W niniejszej sprawie, jak słusznie stwierdził Sąd Rejonowy odpowiedzialność pozwanej Gminy wynika z przepisów ustawy z dnia 15 grudnia 2000 roku o spółdzielniach mieszkaniowych i jest odpowiedzialnością za bieżące utrzymanie lokalu stanowiącego przedmiot współwłasności pozwanej Gminy, a nie odpowiedzialnością a długi spadkowe. • Jeżeli z określonego materiału dowodowego Sąd wyprowadza wnioski logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym, to ocena sądu nie narusza reguł swobodnej oceny dowodów ( art. 233 § 1 k.p.c. ) i musi się ostać, choćby w równym stopniu, na podstawie tego materiału dowodowego, dawały się wysnuć wnioski odmienne. • Wytknięcie wadliwego sporządzenia uzasadnienia zaskarżonego orzeczenia może okazać się zasadne wówczas, gdy z powodu braku w uzasadnieniu elementów wymienionych w art. 328 § 2 k.p.c. zaskarżone orzeczenie nie poddaje się kontroli kasacyjnej.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja odpowiedzialności gminy za należności spółdzielcze w kontekście dziedziczenia lokalu oraz zasady oceny dowodów i uzasadnienia orzeczenia w postępowaniu uproszczonym."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej gminy jako współwłaściciela lokalu w wyniku spadkobrania. Postępowanie uproszczone ogranicza zakres kontroli apelacyjnej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy odpowiedzialności za długi związane z nieruchomościami, co jest częstym problemem. Interpretacja przepisów dotyczących spółdzielni mieszkaniowych i dziedziczenia może być interesująca dla prawników specjalizujących się w tej dziedzinie.

Gmina odpowiada za długi mieszkaniowe spadkodawcy? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 25 207,67 PLN

zapłata: 25 207,67 PLN

zwrot kosztów procesu: 3917 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst