III CA 1974/15

Sąd OkręgowyŁódź
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
prawo energetyczneumowa sprzedaży energiidziedziczeniespadkobiercadorozumiane zawarcie umowynielegalny pobórapelacjapostępowanie cywilne

Sąd Okręgowy oddalił apelację powódki, uznając, że pozwana nie dopuściła się nielegalnego poboru energii elektrycznej, gdyż wstąpiła w prawa spadkobiercy po zmarłej matce, która miała umowę z dostawcą, a dalsze korzystanie z energii i płacenie rachunków stanowiło dorozumiane zawarcie umowy.

Powódka (...) S.A. zaskarżyła wyrok Sądu Rejonowego, który oddalił jej powództwo o zapłatę przeciwko T. R. o nielegalny pobór energii elektrycznej. Powódka zarzucała naruszenie prawa energetycznego i przepisów postępowania, twierdząc, że pozwana nie miała umowy na dostawę energii. Sąd Okręgowy oddalił apelację, podzielając ustalenia Sądu Rejonowego. Stwierdzono, że pozwana jako spadkobierczyni wstąpiła w prawa po matce, która miała umowę, a dalsze korzystanie z energii i płacenie rachunków stanowiło dorozumiane zawarcie umowy, co wykluczało nielegalny pobór.

Sąd Okręgowy rozpatrywał apelację powódki (...) Spółki Akcyjnej – Oddział Ł. – Miasto, która zaskarżyła wyrok Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi oddalający jej powództwo o zapłatę przeciwko T. R. o nielegalny pobór energii elektrycznej. Powódka zarzucała naruszenie art. 57 ust. 1 w zw. z art. 3 pkt. 18 prawa energetycznego oraz art. 233 k.p.c., argumentując, że pozwana nie miała zawartej umowy o świadczenie usług dystrybucji energii elektrycznej, co stanowiło nielegalny pobór. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając ją za niezasadną. Sąd w pełni podzielił ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego i uznał zaskarżone orzeczenie za prawidłowe. Odnosząc się do zarzutów procesowych, sąd stwierdził, że ocena dowodów przez Sąd I instancji była zgodna z zasadami logiki i doświadczenia życiowego. W kwestii prawa materialnego, sąd uznał, że pozwana T. R., jako jedyna spadkobierczyni H. M., wstąpiła w prawa i obowiązki wynikające z umowy sprzedaży i dystrybucji energii elektrycznej zawartej przez H. M. z powodem. Podkreślono, że roszczenia z umowy sprzedaży energii mają charakter majątkowy i przechodzą na spadkobierców. Ponadto, sąd uznał, że wykonywanie przez pozwaną umowy poprzez regularne płacenie rachunków i dostarczanie energii przez powoda stanowiło dorozumiane zawarcie umowy (per facta concludentia), co wykluczało przypisanie pozwanej nielegalnego poboru energii. Sąd Okręgowy stwierdził, że apelacja nie zawierała merytorycznych argumentów podważających ustalenia Sądu Rejonowego i oddalił ją na podstawie art. 385 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli spadkobierca wstąpił w prawa i obowiązki spadkodawcy, a dalsze korzystanie z energii i płacenie rachunków można uznać za dorozumiane zawarcie umowy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że roszczenia z umowy sprzedaży energii mają charakter majątkowy i przechodzą na spadkobierców. Regularne płacenie rachunków przez pozwaną i dostarczanie energii przez powoda stanowiło dorozumiane zawarcie umowy, co wykluczało nielegalny pobór.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

T. R.

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółka Akcyjna – Oddział Ł. – Miastospółkapowódka
T. R.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (5)

Główne

p.e. art. 57 § 1

Prawo energetyczne

Nielegalny pobór energii elektrycznej.

p.e. art. 3 § 18

Prawo energetyczne

Definicja nielegalnego poboru energii.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasady swobodnej oceny dowodów.

k.c. art. 922 § 1

Kodeks cywilny

Nabycie spadku.

k.c. art. 385

Kodeks cywilny

Oddalenie apelacji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pozwana jako spadkobierczyni wstąpiła w prawa i obowiązki po zmarłej matce, która miała umowę z dostawcą energii. Regularne płacenie rachunków i dostarczanie energii przez powoda stanowiło dorozumiane zawarcie umowy (per facta concludentia).

Odrzucone argumenty

Pozwana nie miała zawartej umowy o świadczenie usług dystrybucji energii elektrycznej, co stanowiło nielegalny pobór energii. Sąd I instancji naruszył art. 233 k.p.c. poprzez błędną ocenę dowodów.

Godne uwagi sformułowania

wstąpiła w prawa i obowiązki wynikające z zawartej pomiędzy (...) Spółką Akcyjną Oddział w Ł. , a H. M. umowy sprzedaży i dystrybucji energii elektrycznej wykonywanie przez pozwaną umowy sprzedaży energii elektrycznej w ramach świadczenia oferowanego przez dostawcę energii elektrycznej powinno być traktowane jako oświadczenie woli o jej zawarciu, tj. jako złożenie oświadczenia woli per facta concludentia powyższe zachowanie się stron postępowania w sposób dostateczny ujawnia wolę zawarcia umowy sprzedaży i dystrybucji energii elektrycznej

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących nielegalnego poboru energii elektrycznej w kontekście dziedziczenia umów oraz dorozumianego zawarcia umowy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji dziedziczenia umowy sprzedaży energii i braku formalnego wypowiedzenia lub zawarcia nowej umowy przez spadkobiercę.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu dostarczania mediów i dziedziczenia zobowiązań, a także kwestii dorozumianego zawarcia umowy, co jest interesujące dla szerszego grona odbiorców.

Czy dziedziczysz długi za prąd? Sąd wyjaśnia, kiedy nielegalny pobór energii staje się legalnym obowiązkiem spadkobiercy.

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1974/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 9 października 2015 roku w sprawie z powództwa (...) Spółki Akcyjnej – Oddział Ł. – Miasto przeciwko T. R. o zapłatę, Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi oddalił powództwo. Apelację od powyższego wyroku wniosła powódka, zaskarżając go w całości oraz zarzucając: 1. naruszenie norm prawa materialnego w postaci art. 57 ust. 1 w zw. z art. 3 pkt. 18 prawa energetycznego poprzez jego błędną wykładnię oraz niewłaściwe zastosowanie wyrażające się w uznaniu, że korzystanie z energii elektrycznej przez pozwaną nie stanowiło nielegalnego poboru energii, w sytuacji w której pozwana w okresie objętym żądanie pozwu nie miała zawartej umowy o świadczenie usług dystrybucji energii elektrycznej; 2. naruszenie przepisów postępowania w postaci art. 233 k.p.c. poprzez swobodną, a nie dowolną ocenę dowodów poprzez przyjęcie, że pozwana nie dopuściła się nielegalnego poboru energii elektrycznej i korzystała z energii na podstawie umowy. W oparciu o wskazane zarzuty powódka wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uwzględnienie powództwa w całości, względnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kosztów zastępstwa procesowego za obie instancje. W odpowiedzi na apelację pozwana wniosła o jej oddalenie oraz zasądzenie od powódki na rzecz pozwanej kosztów postępowania apelacyjnego wg norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: apelacja nie jest zasadna i podlega oddaleniu. Sąd Okręgowy w pełni podziela ustalenia Sądu Rejonowego co do stanu faktycznego sprawy i przyjmuje je za własne. Wbrew zapatrywaniom apelującej, zaskarżone orzeczenie należało uznać za prawidłowe, stanowiące wynik właściwej oceny materiału dowodowego. W pierwszej kolejności należy odnieść się do przypisywanych Sądowi I instancji uchybień procesowych, gdyż z istoty rzeczy wnioski w tym zakresie determinują kierunek dalszych rozważań. Za niezasadny uznać należy, zawarty w apelacji, zarzut przekroczenia przez Sąd I instancji granicy swobodnej oceny dowodów, bowiem skuteczna obrona stanowiska skarżącego w tym zakresie wymagałaby wykazania, że sąd uchybił zasadom logicznego rozumowania lub doświadczenia życiowego oraz brak jest wszechstronnej oceny wszystkich istotnych dowodów (por. wyroki Sądu Najwyższego z dnia 29 lipca 1998 r. II UKN 151/98 - OSNAPiUS 1999/15/492; z 4 lutego 1999 r. II UKN 459/98 - OSNAPiUS 2000/6/252; z 5 stycznia 1999 r. II UKN 76/99 - OSNAPiUS 2000/19/732). Jeżeli z określonego materiału dowodowego Sąd wyprowadza wnioski logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym, to ocena sądu nie narusza reguł swobodnej oceny dowodów ( art. 233 § 1 k.p.c. ) i musi się ostać, choćby w równym stopniu, na podstawie tego materiału dowodowego, dawały się wysnuć wnioski odmienne. Tylko w przypadku, gdy brak jest logiki w wiązaniu wniosków z zebranymi dowodami lub gdy wnioskowanie sądu wykracza poza schematy logiki formalnej albo, wbrew zasadom doświadczenia życiowego, nie uwzględnia jednoznacznych praktycznych związków przyczynowo - skutkowych, to przeprowadzona przez Sąd ocena dowodów może być skutecznie podważona (por. wyrok SN z dnia 27 września 2002 r., II CKN 817/00 LEX nr 56906). Zdaniem Sądu Okręgowego Sąd Rejonowy w sposób należyty wyjaśnił sprawę, a przeprowadzona ocena dowodów jest prawidłowa i odpowiada powyższym kryteriom. Apelacja pozwanego nie wykazuje uchybień w rozumowaniu Sądu które podważałyby prawidłowość dokonanej oceny. Z treści argumentacji wskazanego zarzutu wynika, iż jego przedmiotem jest ocena ustalonych okoliczności sprawy z punktu widzenia przepisów prawa materialnego. Uchybienia w powyższym zakresie strona apelująca upatrywała bowiem w błędnym przyjęciu, iż pozwana nie dokonywała nielegalnego poboru energii, w sytuacji, gdy pozwana w okresie objętym żądaniem nie miała zawartej w powodem umowy o świadczenie usług dystrybucji energii elektrycznej, a brak umowy wynikał chociażby z treści protokołu kontroli załączonego do pozwu, który został podpisany przez pozwaną bez żadnych zastrzeżeń. W tym stanie rzeczy postawiony przez powódkę zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. należy rozpatrzeć jako dotyczący prawidłowości zastosowania przepisów prawa materialnego, to jest art. 57 ust. 1 w zw. z art. 3 pkt. 18 prawa energetycznego . Przechodząc zatem do oceny zarzutu naruszenia art. 57 ust. 1 w zw. z art. 3 pkt. 18 prawa energetycznego wskazać należy, iż nie był on zasadny. Argumentacja zaprezentowana na kanwie podniesionego zarzutu stanowi w istocie powtórzenie wątpliwości zgłoszonych w toku postępowania pierwszoinstancyjnego, które wyczerpująco zostały omówione w pisemnych motywach zaskarżonego orzeczenia. Wbrew stanowisku strony apelującej, Sąd I instancji nie dopuścił się błędnej wykładni wskazanego przepisu i słusznie uznał, że korzystanie z energii elektrycznej przez pozwaną nie stanowiło nielegalnego poboru energii. Swoje stanowisko w tym zakresie w sposób wyczerpujący uzasadnił, trafnie wskazując, że pozwana T. R. jako jedyna spadkobierczyni zmarłej H. M. na podstawie art. 922 § 1 k.c. wstąpiła w prawa i obowiązki wynikające z zawartej pomiędzy (...) Spółką Akcyjną Oddział w Ł. , a H. M. umowy sprzedaży i dystrybucji energii elektrycznej i tym samym pozwanej nie można przypisać poboru energii elektrycznej bez zawartej umowy na jej sprzedaż i dystrybucję. Podkreślić jeszcze raz należy, że roszczenia z ważnej umowy sprzedaży energii elektrycznej mają charakter majątkowy, natomiast nie mają charakteru ściśle osobistego. Zatem nawet śmierć strony nie powoduje wygaśnięcia tego zobowiązania. W przypadku śmierci odbiorcy - strony umowy, w jego prawa i obowiązki wchodzą jego spadkobiercy i to na nich przechodzą wszystkie prawa i obowiązki majątkowe zmarłego. Jak wynika przy tym z akt sprawy, strona powodowa nie kwestionowała faktu nabycia przez pozwaną spadku po H. M. . Sąd Okręgowy w pełni podziela również stanowisko Sądu I instancji w zakresie, w jakim wskazał, iż w realiach niniejszej sprawy wykonywanie przez pozwaną umowy sprzedaży energii elektrycznej w ramach świadczenia oferowanego przez dostawcę energii elektrycznej powinno być traktowane jako oświadczenie woli o jej zawarciu, tj. jako złożenie oświadczenia woli per facta concludentia . W ustawie nie zastrzeżono bowiem formy, w jakiej umowa ma być zawarta, zatem forma ta jest dowolna. Tym samym można przyjąć, że w świetle przepisów Prawa energetycznego dostawca oraz odbiorcy usług mogą wyrazić wolę zawarcia umowy o dostarczanie energii w dowolnej formie, w tym także przez czynności dorozumiane (per facta concludentia) . Pozwana po śmierci H. M. była nabywcą dostarczanej do lokalu energii elektrycznej i regularnie uiszczała na rzecz powoda należności z tytułu pobranej energii, zaś powód nieprzerwanie dostarczał energię elektryczną do lokalu zamieszkiwanego przez pozwaną i przyjmował zapłatę od pozwanej. W tym stanie rzeczy prawidłowe było uznanie przez Sąd I instancji, iż powyższe zachowanie się stron postępowania w sposób dostateczny ujawnia wolę zawarcia umowy sprzedaży i dystrybucji energii elektrycznej. Skarżący nie przedstawił zaś jakichkolwiek merytorycznych argumentów, które podważałyby prawidłowość poczynionych przez Sąd Rejonowy ustaleń jak i zaskarżonego rozstrzygnięcia. Podniesione przez apelującą zarzuty stanowią w istocie jedynie niczym nieuzasadnioną polemikę z prawidłowymi i nieobarczonymi jakimkolwiek błędem ustaleniami Sądu pierwszej instancji. Reasumując, zgromadzone dowody nie pozwalały na przyjęcie, ze pozwana dopuściła się nielegalnego poboru energii elektrycznej, co uzasadniałoby jej odpowiedzialność z tytułu deliktu opisanego w art. 57 ust.1 w związku z art. 3 pkt 18 Prawa energetycznego . Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. oddalił apelację.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI