II CA 662/21

Sąd Okręgowy w Piotrkowie TrybunalskimPiotrków Trybunalski2021-10-05
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskaokręgowy
odszkodowanieapelacjakoszty procesusąd okręgowysąd rejonowyzmiana wyroku

Sąd Okręgowy obniżył zasądzone przez sąd niższej instancji kwoty odszkodowania i kosztów procesu, oddalając apelację w pozostałym zakresie.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim rozpoznał apelację pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w sprawie o odszkodowanie. Sąd odwoławczy zmienił zaskarżony wyrok, obniżając zasądzone kwoty odszkodowania oraz kosztów procesu. Apelacja została oddalona w pozostałym zakresie, a pozwany został obciążony kosztami postępowania odwoławczego.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim, II Wydział Cywilny Odwoławczy, wydał wyrok w sprawie z powództwa (...) z siedzibą w P. przeciwko (...) z siedzibą w W. o odszkodowanie. Sprawa dotyczyła apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 25 czerwca 2021 r. (sygn. akt I C 66/21). Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym w postępowaniu uproszczonym, postanowił zmienić zaskarżony wyrok w punktach dotyczących zasądzonego odszkodowania i kosztów procesu. Kwota odszkodowania została obniżona z 7.749,40 zł do 6.199,60 zł, a kwota kosztów procesu z 2.317 zł do 1.490,20 zł. W pozostałym zakresie apelacja pozwanego została oddalona. Ponadto, sąd zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 940 zł tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji obniżył zasądzone kwoty.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że kwoty zasądzone przez sąd pierwszej instancji były wyższe niż wynikało to z okoliczności sprawy i dowodów, dlatego dokonał ich obniżenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku w części i oddalenie apelacji w pozostałym zakresie

Strona wygrywająca

powód (w zakresie oddalenia apelacji)

Strony

NazwaTypRola
(...)spółkapowód
(...)spółkapozwany

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kwoty zasądzone przez sąd pierwszej instancji były zawyżone.

Godne uwagi sformułowania

zmienia zaskarżony wyrok w punktach: pierwszym i drugim sentencji w ten sposób, że: a) zasądzoną w punkcie pierwszym kwotę 7.749,40 zł obniża do kwoty 6.199,60 (...) złotych, b) zasądzoną w punkcie drugim kwotę 2.317 zł obniża do kwoty 1.490,20 (...); oddala apelację w pozostałym zakresie; zasądza od pozwanego (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda (...) z siedzibą w P. kwotę 940 (...) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą.

Skład orzekający

Paweł Hochman

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Uzasadnienie obniżenia zasądzonych kwot odszkodowania i kosztów procesu przez sąd drugiej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych okoliczności faktycznych sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to typowa sprawa apelacyjna dotycząca obniżenia zasądzonych kwot, bez szczególnych elementów zaskoczenia czy nowatorskich zagadnień prawnych.

Dane finansowe

odszkodowanie: 6199,6 PLN

koszty procesu: 1490,2 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt II Ca 662/21 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 5 października 2021 r. Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim II Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący Paweł Hochman po rozpoznaniu w dniu 5 października 2021 r. w Piotrkowie Trybunalskim na posiedzeniu niejawnym w postępowaniu uproszczonym sprawy z powództwa (...) z siedzibą w P. przeciwko (...) z siedzibą w W. o odszkodowanie na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 25 czerwca 2021 r. sygn. akt I C 66/21 1. zmienia zaskarżony wyrok w punktach: pierwszym i drugim sentencji w ten sposób, że: a) zasądzoną w punkcie pierwszym kwotę 7.749,40 zł obniża do kwoty 6.199,60 (sześć tysięcy sto dziewięćdziesiąt dziewięć złotych 60/100) złotych, b) zasądzoną w punkcie drugim kwotę 2.317 zł obniża do kwoty 1.490,20 (jeden tysiąc czterysta dziewięćdziesiąt złotych 20/100); 2. oddala apelację w pozostałym zakresie; 3. zasądza od pozwanego (...) z siedzibą w W. na rzecz powoda (...) z siedzibą w P. kwotę 940 (dziewięćset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu za instancję odwoławczą.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI