III CA 1882/14
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Okręgowy oddalił apelację powódki, potwierdzając wyrok Sądu Rejonowego, który uznał za nieważne postanowienia umowy pożyczki dotyczące kar umownych za nieterminową spłatę zobowiązania pieniężnego.
Sąd Rejonowy zasądził od pozwanego część pożyczki wraz z odsetkami, oddalając roszczenia o dodatkowe opłaty (upomnienia, windykacja) jako kary umowne za nieterminową spłatę zobowiązania pieniężnego, co jest sprzeczne z art. 483 § 1 k.c. Powódka wniosła apelację, zarzucając błędne traktowanie tych opłat jako kar. Sąd Okręgowy oddalił apelację, podzielając stanowisko Sądu Rejonowego, że postanowienia umowy dotyczące kar umownych za naruszenie zobowiązania pieniężnego są nieważne na mocy art. 58 § 1 i § 3 k.c.
Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi wydał wyrok zaoczny, zasądzając od pozwanego M. A. na rzecz wspólników spółki cywilnej M. C. i A. B. kwotę 384 złote z maksymalnymi odsetkami oraz 15 złotych kosztów procesu, oddalając powództwo w pozostałej części. Sprawa dotyczyła umowy pożyczki zawartej przez internet, gdzie pozwany nie zwrócił pożyczonej kwoty w terminie. Sąd Rejonowy uznał za niezasadne dochodzenie przez powódki kwot przewyższających wysokość udzielonej pożyczki, traktując je jako kary pieniężne za nieterminową spłatę świadczenia pieniężnego, co jest sprzeczne z prawem (art. 483 § 1 k.c.). Powódka M. C. złożyła apelację, kwestionując oddalenie części powództwa i rozstrzygnięcie o kosztach. Zarzuciła, że sporne roszczenia to rzeczywiście poniesione koszty, zaakceptowane przez pożyczkobiorcę. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę w postępowaniu uproszczonym, oddalił apelację jako niezasadną. Sąd Okręgowy podzielił ustalenia faktyczne i ocenę prawną Sądu Rejonowego. Potwierdził, że choć możliwość obciążenia pozwanego dodatkowymi opłatami wynikała z umowy, to postanowienia te dotyczące kar umownych za naruszenie zobowiązania pieniężnego są nieważne jako sprzeczne z art. 483 § 1 k.c. i art. 58 § 1 i § 3 k.c. Sąd podkreślił, że nieważność ta jest brana pod uwagę z urzędu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, takie postanowienia są nieważne jako sprzeczne z art. 483 § 1 k.c. i art. 58 § 1 i § 3 k.c.
Uzasadnienie
Kara umowna może być zastrzeżona wyłącznie na wypadek niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania niepieniężnego. Obowiązek spłaty pożyczki jest zobowiązaniem pieniężnym, dlatego zastrzeżenie kary umownej za jego naruszenie jest sprzeczne z ustawą i skutkuje bezwzględną nieważnością postanowienia.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
pozwany (M. A.)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| M. A. | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. C. | osoba_fizyczna | powódka |
| A. B. | osoba_fizyczna | powódka |
| spółka cywilna | spółka | powódka |
Przepisy (6)
Główne
k.c. art. 483 § § 1
Kodeks cywilny
Kara umowna może być zastrzeżona tylko w przypadku niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania niepieniężnego.
k.c. art. 58 § § 1
Kodeks cywilny
Czynność prawna sprzeczna z ustawą jest nieważna.
k.c. art. 58 § § 3
Kodeks cywilny
Jeżeli nieważnością jest dotknięta tylko część czynności prawnej, pozostałe jej części, o ile dają się odłączyć od części dotkniętej nieważnością, utrzymują ważność.
Pomocnicze
k.p.c. art. 100 § zd. 1
Kodeks postępowania cywilnego
O kosztach procesu orzeka się stosunkowo do wyniku sprawy.
k.p.c. art. 505 § 13
Kodeks postępowania cywilnego
Uzasadnienie wyroku w postępowaniu uproszczonym jest ograniczone do wyjaśnienia podstawy prawnej z przytoczeniem przepisów prawa.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd drugiej instancji oddala apelację.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Nieważność postanowień umowy przewidujących kary umowne za nieterminową spłatę zobowiązania pieniężnego jako sprzecznych z art. 483 § 1 k.c. Nieważność postanowień umowy jako sprzecznych z ustawą na podstawie art. 58 § 1 i § 3 k.c. Obowiązek sądu do brania pod uwagę z urzędu bezwzględnej nieważności czynności prawnej.
Odrzucone argumenty
Roszczenia o dodatkowe opłaty (upomnienia, windykacja) są rzeczywiście poniesionymi kosztami, a nie karami umownymi. Pożyczkobiorca zaakceptował postanowienia umowy i regulaminu, więc są one dla niego wiążące.
Godne uwagi sformułowania
opłaty w rodzaju pobieranych za: korespondencję z racji nieterminowej spłaty pożyczki, czy przekazanie sprawy do windykacji oraz jej koszt, stanowią w istocie próbę dochodzenia kar pieniężnych za nieterminowe spełnienie świadczenia pieniężnego, co jest sprzeczne z ustawą kara tą można zastrzegać wyłącznie na wypadek niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania niepieniężnego Sankcją naruszenia zakazów z art. 58 k.c. jest bezwzględna nieważność czynności prawnej. Stan bezwzględnej nieważności jest brany pod uwagę przez sąd z urzędu
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że kary umowne za opóźnienie w spłacie długu pieniężnego są nieważne, a sądy badają to z urzędu."
Ograniczenia: Dotyczy umów pożyczek i podobnych zobowiązań pieniężnych, gdzie próbuje się obejść przepisy o karach umownych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa pokazuje, jak sądy interpretują klauzule umowne dotyczące dodatkowych opłat w umowach pożyczek, chroniąc konsumentów przed nadmiernymi kosztami.
“Czy dodatkowe opłaty za nieterminową spłatę pożyczki to legalna kara umowna?”
Dane finansowe
WPS: 384 PLN
pożyczka: 384 PLN
zwrot kosztów procesu: 15 PLN
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt III Ca 1882/14 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem zaocznym z dnia 5 sierpnia 2014 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi zasądził od pozwanego M. A. na rzecz M. C. i A. B. jako wspólników spółki cywilnej kwotę 384 złote z maksymalnymi odsetkami od dnia 22 czerwca 2012 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 15 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu i oddalił powództwo w pozostałej części. Sąd Rejonowy ustalił, że M. C. i A. B. działając w ramach przedsiębiorstwa swojej spółki cywilnej zawarły 22 maja 2012 roku z M. A. za pośrednictwem sieci internetowej umowę pożyczki 300 zł, za wynagrodzeniem 84 zł, z terminem spłaty 21 czerwca 2012 roku. Biorący pożyczkę nie zwrócił jej w terminie. Zgodnie z zawartą umową, za opóźnienie należały się odsetki maksymalne. Przy tak ustalonym stanie faktycznym Sąd Rejonowy uznał powództwo za jedynie częściowo zasadne. Sąd Rejonowy za niezasadne uznał roszczenie powódek co do kwoty przewyższającej wysokość udzielonej pożyczki. Wskazał, że opłaty w rodzaju pobieranych za: korespondencję z racji nieterminowej spłaty pożyczki, czy przekazanie sprawy do windykacji oraz jej koszt, stanowią w istocie próbę dochodzenia kar pieniężnych za nieterminowe spełnienie świadczenia pieniężnego, co jest sprzeczne z ustawą, gdyż karę tą można zastrzegać wyłącznie na wypadek niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania niepieniężnego. Trzeba uwzględnić, kiedy pojawia się konieczność podjęcia wymienionych czynności, obciążonych opłatą. Skoro wówczas, gdy dochodzi do uchybienia terminowi zapłaty, to ryczałtowe ustalanie wysokości opłaty – a w istocie odszkodowania za szkodę polegającą na konieczności poniesienia kosztów dokonania tego rodzaju czynności – jest niczym innym jak właśnie zastrzeżeniem kary umownej na wypadek nienależytego wykonania świadczenia pieniężnego. W tym zakresie postanowienia umowy są sprzeczne z ustawą i jako takie nieważne, a tym samym powództwo w tym zakresie podlegało oddaleniu. O kosztach procesu Sąd Rejonowy orzekł na podstawie art. 100 zd. 1 k.p.c. rozdzielając je pomiędzy stronami stosownie do wyniku sprawy. Apelację od wskazanego wyroku złożyła powódka M. C. , zaskarżając go w części oddalającej powództwo oraz rozstrzygającej o kosztach procesu. Zaskarżonemu wyrokowi powódka zarzuciła błędne traktowanie oddalonych przez Sąd, a podanych w pozwie roszczeń jako kary dodatkowej dla pozwanego. Wskazała, że roszczenia te są kosztami rzeczywiście poniesionymi i określone są w postanowieniach regulaminu i umowy pożyczki. Z ich treścią pożyczkobiorca zapoznał się i je zaakceptował, a nie spłacając w terminie pożyczki liczył się z tym, że poniesie takie koszty dodatkowe. Przy tak sformułowanych zarzutach skarżąca wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku i zasądzenie od pozwanego na rzecz powódek kwoty 367,09 złotych wraz z odsetkami od dnia złożenia pozwu do dnia zapłaty oraz kwoty 30 złotych tytułem zwrotu kosztów procesu. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jako niezasadna podlegała oddaleniu. Mając na uwadze, że niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu według przepisów o postępowaniu uproszczonym i Sąd drugiej instancji nie przeprowadzał postępowania dowodowego, to stosownie do art. 505 13 § 2 k.p.c. uzasadnienie wyroku zostaje ograniczone jedynie do wyjaśnienia jego podstawy prawnej z przytoczeniem przepisów prawa. Podzielając w pełni ustalenia faktyczne poczynione w toku postępowania pierwszoinstancyjnego i przyjmując je za własne Sąd Okręgowy uznał, że na aprobatę zasługuje również ocena prawna ustalonych okoliczności sprawy wyrażona w pisemnych motywach zaskarżonego wyroku, która legła następnie u podstaw kwestionowanego rozstrzygnięcia. Strony łączyła umowa pożyczki. Sporna na etapie postępowania apelacyjnego pomiędzy stronami kwota stanowi koszty upomnień i wezwań do zapłaty (35 zł), koszty przekazania wierzytelności do windykacji (180 zł) oraz koszty windykacji (152,09 zł). Zasadność tego naliczenia jest zagadnieniem kluczowym dla rozstrzygnięcia w przedmiocie apelacji. Zgodzić należy się ze skarżącą, że możliwość obciążenia pozwanego powyższymi roszczeniami wynikała z treści umowy pożyczki łączącej strony. Nie oznacza to jednak, że postanowienia te wiążą strony w sposób bezwzględny i nie podlegają kontroli Sądu pod kątem ich zgodności z prawem. Dokonując tej kontroli należy wskazać, że nie może budzić żadnych wątpliwości, iż obowiązek uiszczenia powyższych kwot przez pozwanego powstawał, zgodnie z postanowieniami umowy łączącej strony, tylko w razie niespłacenia w terminie udzielonej mu pożyczki. Należy zatem podnieść, że obowiązek zapłaty kary umownej może być powiązany wyłącznie z niewykonaniem lub nienależytym wykonaniem zobowiązania niepieniężnego, co wynika z brzmienia art. 483 § 1 k.c. Stosownie do treści tego przepisu, można zastrzec w umowie, że naprawienie szkody wynikłej z niewykonania lub nienależytego wykonania zobowiązania niepieniężnego nastąpi przez zapłatę określonej sumy (kara umowna). W niniejszej sprawie, jedynym obowiązkiem pozwanego (i tym właśnie, z którego naruszenia powódki wywodzą obowiązek zapłaty kary umownej) był obowiązek spłaty w terminie wynikającym z umowy stron kwoty udzielonej mu pożyczki, powiększonej o umówione odsetki. Nie ulega wątpliwości, że obowiązek ten ma charakter pieniężny. Wobec tego, zastrzeżenie kary umownej za jego naruszenie pozostaje w sprzeczności z art. 483 § 1 k.c. Odpowiednie postanowienia umowy i regulaminu są zatem nieważne, jako sprzeczne z ustawą ( art. 58 § 1 i § 3 k.c. ). Trzeba przy tym zaznaczyć, że zaakceptowanie przez pozwanego zawarcia tego typu postanowienia w umowie łączącej strony pozostaje bez znaczenia dla oceny ważności tychże postanowień. Sankcją naruszenia zakazów z art. 58 k.c. jest bezwzględna nieważność czynności prawnej. Stan bezwzględnej nieważności jest brany pod uwagę przez sąd z urzędu, porównaj postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 19 grudnia 1984 r. (III CRN 183/84, opublikowane w zbiorze orzecznictwa programu L. ) oraz uchwała Sądu Najwyższego z 17 czerwca 2005 r. (III CZP 26/05, OSP 2006, Nr 7-8, poz. 85 z glosą W. Broniewicza ). Wobec tego, żądanie zasądzenia od pozwanego kary umownej podlegało oddaleniu, zaś zaskarżony wyrok Sądu Rejonowego odpowiada prawu. Kierując się przedstawioną argumentacją, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. oddalił apelację.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI