Orzeczenie · 2019-08-13

III CA 188/19

Sąd
Sąd Okręgowy w G.
Miejsce
G.
Data
2019-08-13
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
pożyczkakredyt konsumenckiodsetkikosztyapelacjarozłożenie na ratyroszczenie

Sprawa dotyczyła pozwu o zapłatę kwoty 1217,69 zł z umownymi odsetkami, wynikającej z umowy pożyczki gotówkowej zawartej między (...) Spółką Akcyjną w T. a L. D. Sąd Rejonowy w G. uwzględnił powództwo w całości, zasądzając dochodzoną kwotę wraz z odsetkami i kosztami procesu. Pozwany wniósł apelację, zarzucając m.in. nieważność umowy z powodu braku umocowania osoby ją podpisującej, niezgodność umowy z ustawą o kredycie konsumenckim oraz brak próby pozasądowego rozwiązania sporu. Sąd Okręgowy w G. uznał ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego za prawidłowe i oddalił większość zarzutów apelacji. Stwierdził, że umowa została skutecznie potwierdzona przez powódkę, a koszty pozaodsetkowe mieściły się w granicach dopuszczalnych przez prawo. Jednakże, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok w punkcie dotyczącym zasądzonej kwoty, zmniejszając ją do 1184,69 zł, ponieważ uznał, że powódka nie wykazała wysokości dochodzonych odsetek za opóźnienie w kwocie 33 zł. Ponadto, Sąd Okręgowy, stosując art. 320 kpc, rozłożył zasądzoną należność główną wraz z odsetkami na 7 miesięcznych rat, uznając sytuację materialną pozwanego za szczególnie uzasadniony przypadek. Apelacja pozwanego została oddalona w pozostałej części, a pozwanego obciążono kosztami postępowania odwoławczego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja art. 103 k.c. w kontekście potwierdzania umów, stosowanie art. 320 kpc w sprawach konsumenckich, zasady naliczania odsetek od odsetek.

Ograniczenia stosowania

Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące sytuacji materialnej pozwanego.

Zagadnienia prawne (4)

Czy umowa pożyczki zawarta przez pełnomocnika bez ważnego pełnomocnictwa jest ważna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, umowa jest ważna, jeśli zostanie potwierdzona przez osobę, w której imieniu została zawarta, co ma skutek od daty zawarcia umowy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że wymiana pism w sprawie stanowiła potwierdzenie czynności pełnomocnika przez powódkę, co czyniło umowę ważną na mocy art. 103 § 1 i 2 k.c.

Czy koszty pozaodsetkowe w umowie pożyczki konsumenckiej były zgodne z prawem?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, koszty pozaodsetkowe były zgodne z prawem, ponieważ mieściły się w maksymalnej wysokości określonej w art. 36a ustawy o kredycie konsumenckim.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyliczył maksymalną wysokość pozaodsetkowych kosztów kredytu zgodnie z wzorem z art. 36a ust. 1 ustawy i stwierdził, że koszty przewidziane w umowie były niższe niż maksymalne dopuszczalne.

Czy sąd może rozłożyć zasądzone świadczenie pieniężne na raty?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd może rozłożyć zasądzone świadczenie pieniężne na raty w szczególnie uzasadnionych wypadkach, stosując art. 320 kpc.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał sytuację materialną pozwanego (niskie dochody, koszty rehabilitacji, inne zobowiązania) za szczególnie uzasadniony przypadek, który przemawia za rozłożeniem należności na raty, co może usprawnić jej wykonanie i uniknąć kosztów egzekucji.

Czy od zaległych odsetek można żądać odsetek za opóźnienie przed wytoczeniem powództwa?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zgodnie z art. 482 § 1 k.c., od zaległych odsetek można żądać odsetek za opóźnienie dopiero od chwili wytoczenia o nie powództwa, chyba że strony zgodziły się na doliczenie zaległych odsetek do dłużnej sumy.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że powódka nie wykazała wysokości dochodzonych odsetek za opóźnienie w kwocie 33 zł, ponieważ nie przedstawiła podziału na kapitał i odsetki w poszczególnych ratach, a art. 482 § 1 k.c. ogranicza możliwość naliczania odsetek od odsetek przed wytoczeniem powództwa.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku i oddalenie apelacji w części
Strona wygrywająca
powódka (częściowo)

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółki Akcyjnej w T.spółkapowódka
L. D.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (15)

Główne

k.c. art. 720

Kodeks cywilny

k.c. art. 481 § § 2

Kodeks cywilny

k.c. art. 482 § § 1

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 320

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.k. art. 36a

Ustawa o kredycie konsumenckim

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

k.c. art. 103 § § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 103 § § 2

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

u.k.k. art. 5 § ust. 6a

Ustawa o kredycie konsumenckim

u.k.k. art. 5 § pkt 6 ppkt a

Ustawa o kredycie konsumenckim

u.k.k. art. 36a § ust. 2

Ustawa o kredycie konsumenckim

Argumenty

Skuteczne argumenty

Potwierdzenie umowy przez powódkę czyni ją ważną. • Koszty pozaodsetkowe mieściły się w ustawowych granicach. • Szczególnie uzasadniony przypadek uzasadnia rozłożenie należności na raty. • Powódka nie wykazała wysokości dochodzonych odsetek za opóźnienie w kwocie 33 zł.

Odrzucone argumenty

Nieważność umowy z powodu braku umocowania pełnomocnika. • Niezgodność umowy z ustawą o kredycie konsumenckim. • Brak próby pozasądowego rozwiązania sporu. • Zawyżenie przedmiotu sporu i zasądzenie nieudokumentowanych kosztów.

Godne uwagi sformułowania

wymianę pism w niniejszej sprawie można potraktować jako potwierdzenie czynności E. G. zdziałanych imieniem powódki dokonane w trybie art. 103§2kc , ma ono skutek od początku- tj od dnia zawarcia umowy. • koszty pozaodsetkowe w całym okresie kredytowania nie mogą być wyższe od całkowitej kwoty kredytu. • Od zaległych odsetek można żądać odsetek za opóźnienie dopiero od chwili wytoczenia o nie powództwa, chyba że po powstaniu zaległości strony zgodziły się na doliczenie zaległych odsetek do dłużnej sumy. • w przypadku zastosowania art. 320 kpc , rozłożenie zasądzonego świadczenia na raty ma ten skutek, że wierzycielowi nie przysługują odsetki od ratalnych świadczeń za okres od daty wyroku do daty płatności poszczególnych rat.

Skład orzekający

Gabriela Sobczyk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja art. 103 k.c. w kontekście potwierdzania umów, stosowanie art. 320 kpc w sprawach konsumenckich, zasady naliczania odsetek od odsetek."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące sytuacji materialnej pozwanego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje praktyczne zastosowanie przepisów dotyczących umów pożyczek konsumenckich i możliwości sądowego rozłożenia długu na raty, co jest istotne dla wielu konsumentów.

Dług rozłożony na raty: Sąd Okręgowy zmienia wyrok w sprawie pożyczki konsumenckiej.

Dane finansowe

WPS: 1217,69 PLN

kwota główna: 1184,69 PLN

odsetki: 420,32 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst