III Ca 181/19

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2019-10-16
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
kredytwypowiedzenie umowydoręczenieciężar dowodukoszty postępowaniaapelacjasąd okręgowysąd rejonowy

Sąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania z powodu wadliwego ustalenia skuteczności wypowiedzenia umowy kredytu.

Sąd Rejonowy zasądził od pozwanej na rzecz banku kwotę ponad 24 tys. zł tytułem niespłaconego kredytu, uznając umowę za skutecznie wypowiedzianą. Pozwana wniosła apelację, zarzucając naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego, w tym brak dowodu na skuteczne doręczenie monitu i wypowiedzenia umowy. Sąd Okręgowy uznał apelację za uzasadnioną, uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, wskazując na wadliwe ustalenie przez Sąd Rejonowy kwestii skuteczności wypowiedzenia umowy kredytu.

Sąd Rejonowy w R. wyrokiem z dnia 12 lipca 2018 r. zasądził od pozwanej H. W. na rzecz (...) Banku Spółki Akcyjnej we W. kwotę 24.058,67 zł wraz z odsetkami, uznając umowę kredytu za skutecznie wypowiedzianą z powodu zaległości w spłacie. Pozwana zaskarżyła ten wyrok, domagając się jego zmiany lub uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, zarzucając naruszenie przepisów prawa procesowego i materialnego. Wskazała, że bank nie udowodnił skutecznego wypowiedzenia umowy, co zgodnie z art. 6 k.c. powinno skutkować oddaleniem powództwa. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając apelację, uznał, że Sąd Rejonowy wadliwie rozpoznał sprawę. Kluczowym zagadnieniem była skuteczność wypowiedzenia umowy kredytu, które zgodnie z jej postanowieniami wymagało pisemnej formy i zachowania 30-dniowego terminu wypowiedzenia, a także wcześniejszego wezwania do zapłaty zaległości w terminie 7 dni od otrzymania monitu. Sąd Okręgowy stwierdził, że dowody z książki nadawczej listów poleconych nie wykazały, czy monit i wypowiedzenie zostały skutecznie doręczone pozwanej. Brak tych ustaleń uniemożliwił ocenę, czy cała należność postawiona została w stan wymagalności. Z tego powodu, na mocy art. 386 § 4 k.p.c., Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania, pozostawiając mu rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, Sąd Rejonowy nie poczynił w tym zakresie jednoznacznych ustaleń, a dowody zaoferowane przez bank (książka nadawcza) nie były wystarczające do udowodnienia doręczenia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że dowody z książki nadawczej potwierdzają jedynie nadanie listów, a nie ich treść ani doręczenie adresatowi. Brak tych ustaleń uniemożliwia stwierdzenie skuteczności wypowiedzenia umowy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
(...) Bank Spółki Akcyjnej we W.spółkapowódka
H. W.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Obliguje powódkę do wykazania okoliczności skutecznego wypowiedzenia umowy, w tym doręczenia monitu i wypowiedzenia.

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania w przypadku nierozpoznania istoty sprawy.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 5

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd powinien zwrócić uwagę powódce na celowość zaoferowania dowodów na okoliczności doręczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bank nie udowodnił skutecznego doręczenia pozwanej monitu i wypowiedzenia umowy kredytu. Dowody z książki nadawczej nie są wystarczające do wykazania doręczenia. Sąd Rejonowy nie rozpoznał istoty sprawy z powodu braku ustaleń dotyczących skuteczności wypowiedzenia umowy.

Godne uwagi sformułowania

zasadniczy spór pomiędzy stronami dotyczył zagadnienia skutecznego wypowiedzenia przez powódkę umowy kredytu dowody te same w sobie nie przesądzają o tym, że zarówno monit jak i późniejsze wypowiedzenie umowy zostały doręczone pozwanej istota sprawy nie została należycie rozpoznana

Skład orzekający

Leszek Dąbek

przewodniczący

Gabriela Sobczyk

sędzia

Artur Żymełka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Kwestie dowodzenia doręczeń pism procesowych w sprawach o zapłatę, zwłaszcza w kontekście wypowiadania umów kredytowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych postanowień umowy kredytowej i sposobu dowodzenia doręczeń w konkretnej sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe dla wyniku postępowania może być udowodnienie doręczenia pisma, nawet w pozornie prostych sprawach o zapłatę. Podkreśla znaczenie rzetelności dowodowej banków.

Czy bank udowodnił, że wysłał list? Kluczowa kwestia w sprawie o zapłatę.

Dane finansowe

WPS: 24 058,67 PLN

zapłata: 24 058,67 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 181/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 16 października 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący – Sędzia Sądu Okręgowego Leszek Dąbek Sędziowie Sądu Okręgowego: Gabriela Sobczyk Artur Żymełka Protokolant Marzena Makoś po rozpoznaniu w dniu 16 października 2019 r. w Gliwicach na rozprawie sprawy z powództwa (...) Bank Spółki Akcyjnej we W. przeciwko H. W. (1) o zapłatę na skutek apelacji pozwanej od wyroku Sądu Rejonowego w R. z dnia 12 lipca 2018 r., sygn. akt II C 1227/17 uchyla zaskarżony wyrok i sprawę przekazuje Sądowi Rejonowemu w R. do ponownego rozpoznania, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie o kosztach postępowania odwoławczego. SSO Artur Żymełka SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk Sygn. akt III Ca 181/19 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w R. w wyroku z dnia 12 07 2018r. zasądził od pozwanej H. W. (2) na rzecz powódki (...) Banku Spółki Akcyjnej we W. kwotę 24.058,67zł z umownymi odsetkami w wysokości cztero-krotności stopy kredytu lombardowego Narodowego Banku Polskiego w stosunku rocznym od kwoty 21.434,34zł od dnia 29 07 2016r. do dnia zapłaty z zastrzeże-niem, że wysokości nie wyższej niż dwukrotność wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie oraz orzekł o kosztach procesu. W ustalonym stanie faktycznym w motywach orzeczenia stwierdził, że strony łączyła zawarta w dniu 14 08 2014r. umowa kredytu, która wobec nie uregulo-wania przez pozwaną zaległości w spłacie kredytu, została przez powódkę skutecznie wypowiedziana, co całą należność postawiło w stan wymagalności. Nie zostały one spłacone do czasu wyrokowania. Następnie ocenił, że w tej sytu-acji powództwo co do zasady oraz wysokości jest uzasadnione i uwzględnił je w całości. O kosztach procesu orzekał stosując regulacje art. 98 § 1 i 3 k.p.c. Orzeczenie zaskarżyła pozwana H. W. (2) , która wnosiła o jego zmianę poprzez oddalenie powództwa, bądź jego uchylenie i przekazanie sprawy Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania oraz zasądzenie na jej rzecz od powódki zwrotu kosztów postępowania za obie instancje według norm przepisanych. Zarzuciła, że przy ferowaniu wyroku naruszono wskazane w apelacji regulacje prawa procesowego i prawa materialnego, w sposób w niej podany. W odpowiedzi na apelację powódka (...) Bank Spółka Akcyjna we W. , która wniosła o oddalenie apelacji oraz zasądzenie na jej rzecz kosztów postępowania apelacyjnego, w tym kosztów zastępstwa radcowskiego według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Sąd pierwszej instancji trafnie zakwalifikował roszczenia powódki, przyjmując, że mają one źródło zawartej przez strony umowy kredytu, lecz wadliwie rozpoznał sprawę. Zasadniczy spór pomiędzy stronami dotyczył zagadnienia skutecznego wypowiedzenia przez powódkę umowy kredytu i co za tym idzie postawienia w stan wymagalności wszystkich nieuiszczonych przez pozwaną należności wynikających z umowy. Stosownie do postanowień § 4 pkt 6a umowy powódka miała prawo wypowiedzieć umowę przy zachowaniu formy pisemnej „z zachowaniem 30-dniowego terminu wypowiedzenia ” między innymi w przypadku „braku spłaty pełnych rat kredytu za co najmniej dwa okresy płatności i nieuregulowania zaległości w terminie 7 dniu od otrzymania w formie monitu wysłanego listem poleconym wezwania Banku do zapłaty zaległych rat” . Pozwana w toku rozpoznania sprawy (w tym także w apelacji) konsekwentnie zarzucała, że „powódka nie udowodniła, że przedmiotowej sprawie rzeczywiście nastąpiło skuteczne wypowiedzenie umowy” , a to zgodnie z regulacja art. 6 k.c. obligowało powódkę do wykazania tej okoliczności, w tym także, że zarówno monit jak i samo wypowiedzenie zostały doręczone pozwanej. Przy rozpoznaniu tego zagadnienia umknęło uwadze Sądu Rejonowego, że zaoferowane mu na tę okoliczność dowody z książki nadawczej listów poleconych same w sobie okoliczności tych nie wykazują, gdyż są one jedynie dowodem tego, iż we wskazanych w nich dniach zostały nadane zaadresowane do pozwanej listy polecone, lecz nie wynika z nich jednoznacznie, co zawierały wysłane wówczas przysyłki pocztowe oraz co należy podkreślić, czy zostały one doręczone adresatowi. Dlatego dowody te same w sobie nie przesądzają o tym, że zarówno monit jak i późniejsze wypowiedzenie umowy zostały doręczone pozwanej, a w konsekwencji tego czy doszło do skutecznego wypowiedzenia przez powódkę umowy i wynikające z niej wszystkie nieuiszczone należności zostały postawione w stan wymagalności. Okoliczności te nie były przedmiotem rozpoznania Sądu (powinien był zwrócić powódkce uwagę na celowość zaoferowania na te okoliczności dowodów - przy zastosowaniu art. 5 k.p.c. oraz rozważyć przeprowadzenia dowodu z przesłuchania stron), ani jego oceny przy konstruowaniu podstawy faktycznej orzeczenia. Powoduje to, że istota sprawy nie została należycie rozpoznana, przez co zaskarżony wyrok należało uchylić i sprawę przekazać Sądowi pierwszej instancji do ponownego rozpoznania przy zastosowaniu regulacji art. 386 § 4 k.p.c. Reasumując zaskarżony wyrok jest wadliwy i dlatego apelację jako uzasadnioną uwzględniono, orzekając jak sentencji na mocy regulacji art. 386 § 4 k.p.c. Sąd Rejonowy rozpoznając ponownie sprawę uwzględni zawartą powyżej ocenę prawną i zakreśli powódce termin do zgłoszenia wniosków dowodowych na wskazane okoliczności, które następnie rozpozna a dopuszczone dowody przeprowadzi. Po ich przeprowadzeniu rozważy także, czy w zebranym w sprawie materiale dowodowym zachodzi potrzeba przeprowadzenia dowodu z przesłu-chania stron. Orzekając ponownie w sprawie zadba o to, żeby w tych kwestiach poczynić jednoznaczne ustalenia, bądź w sposób szczegółowy wyjaśni dlaczego brak jest podstaw do ich poczynienia W przypadku braku podstaw do poczynienia w tym zakresie pozyty-wnych ustaleń, weźmie pod uwagę, że niepostawienie w stan wymagalności wszystkich nieuiszczonych należności wynikających z umowy, nie przesądza o całkowitej bezzasadności powództwa, gdyż nie można wykluczyć, że ich część stała się wymagalna, co z kolei wymaga wykazania przez powódkę jakie są to należności oraz kiedy stały się one wymagalne. SSO Artur Żymełka SSO Leszek Dąbek SSO Gabriela Sobczyk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI