III CA 1773/17

Sąd Okręgowy
SAOSCywilneprawo spadkoweWysokaokręgowy
spadekdziedziczenieSkarb PaństwaKodeks N.terminyoświadczenie spadkowewakujący spadek

Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego, stwierdzając nabycie spadku po E.D. przez Skarb Państwa z powodu braku oświadczenia spadkobierców w ustawowym terminie.

Sąd Rejonowy stwierdził nabycie spadku po E. D. na rzecz jego żony i brata. Skarb Państwa wniósł apelację, zarzucając naruszenie art. 811 Kodeksu N. poprzez niezastosowanie i brak wykazania przez spadkobierców złożenia oświadczenia o przyjęciu spadku. Sąd Okręgowy uznał apelację za zasadną, stwierdzając, że zgodnie z przepisami Kodeksu N. oraz przepisami wprowadzającymi kodeks cywilny, brak złożenia oświadczenia o przyjęciu lub zrzeczeniu się spadku w terminie 30 lat od otwarcia spadku skutkuje nabyciem spadku przez Skarb Państwa.

Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi postanowieniem z dnia 22 września 2017 roku stwierdził, że spadek po E. D., zmarłym 1 stycznia 1936 roku, nabyli jego żona M. D. w ¼ części i brat O. L. D. w ¾ części. Skarb Państwa – Prezydent Miasta Ł. złożył apelację, zarzucając naruszenie art. 811 Kodeksu N. poprzez niezastosowanie i brak wykazania przez spadkobierców złożenia oświadczenia o przyjęciu lub zrzeczeniu się spadku. Skarżący wniósł o zmianę postanowienia i stwierdzenie nabycia spadku przez Skarb Państwa w całości. Sąd Okręgowy zważył, że apelacja jest zasadna. Choć stan faktyczny został prawidłowo ustalony, Sąd Rejonowy błędnie zastosował prawo materialne. Spadkodawca zmarł przed 1 stycznia 1947 roku, a zgodnie z art. LIV przepisów wprowadzających kodeks cywilny, do spadków otwartych przed tą datą stosuje się przepisy o dziedziczeniu ustawowym Skarbu Państwa, jeśli były wakujące lub bezdziedziczne. Przepis art. 811 K.N. stanowi, że spadek jest wakujący, gdy nikt się o niego nie zgłasza, nie ma znanego następcy lub następcy zrzekli się spadku. Celem było zapobieganie sytuacji, w której spadki przez lata pozostają niezagospodarowane. Według K.N., spadkobiercy przysługiwały trzy miesiące na spisanie inwentarza i czterdzieści dni na namysł, a możliwość przyjęcia lub zrzeczenia się spadku przedawniała się w ciągu trzydziestu lat (art. 789 K.N. w zw. z art. 2262 K.N.). Teoria i praktyka (z okresu II RP) zgodnie interpretowały ten przepis jako utratę praw do spadku przez dziedzica, który nie złożył oświadczenia w ciągu 30 lat. W niniejszej sprawie nie wykazano, aby uczestnicy postępowania złożyli oświadczenie o przyjęciu lub zrzeczeniu się spadku w terminie 30 lat od otwarcia spadku, który upłynął bezskutecznie 1 stycznia 1966 roku. W związku z tym, uczestnicy utracili prawa do spadku, który zgodnie z art. 539 i 723 K.N. oraz art. LIV przepisów wprowadzających Kodeks cywilny, przypadł Skarbowi Państwa. Sąd Okręgowy zmienił postanowienie Sądu Rejonowego na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono na podstawie art. 520 § 1 k.p.c., zgodnie z zasadą, że każdy ponosi koszty związane ze swoim udziałem w sprawie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, brak złożenia oświadczenia w terminie 30 lat od otwarcia spadku skutkuje utratą praw do spadku przez spadkobierców i nabyciem go przez Skarb Państwa.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do art. LIV przepisów wprowadzających kodeks cywilny oraz przepisów Kodeksu N. (art. 811, 795, 789, 2262), wskazując, że termin 30 lat na złożenie oświadczenia o przyjęciu lub zrzeczeniu się spadku jest terminem zawitym. Brak działania spadkobierców w tym terminie prowadzi do utraty praw do spadku i jego przypadnięcia Skarbowi Państwa jako spadku wakującego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana postanowienia

Strona wygrywająca

Skarb Państwa – Prezydent Miasta Ł.

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa – Prezydent Miasta Ł.organ_państwowywnioskodawca
M. D.osoba_fizycznauczestnik
O. L. D.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (10)

Główne

Przepisy wprowadzające kodeks cywilny art. LIV

Stosuje się do spadków otwartych przed 1.01.1947 r., jeżeli były wakujące lub bezdziedziczne według przepisów obowiązujących przed tą datą, chyba że postępowanie zostało prawomocnie ukończone.

K.N. art. 811

Kodeks N.

Spadek poczytuje się za wakujący, jeżeli po upływie terminów do spisania inwentarza i do namysłu nikt się o spadek nie zgłasza, nie ma znanego następcy lub znani następcy zrzekli się spadku.

K.N. art. 789

Kodeks N.

Możliwość przyjęcia lub zrzeczenia się spadku przedawnia się w ciągu lat trzydziestu.

Pomocnicze

k.c. art. 539

Kodeks cywilny

k.c. art. 723

Kodeks cywilny

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 520 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

K.N. art. 795

Kodeks N.

Określa termin do namysłu nad przyjęciem lub zrzeczeniem się spadku.

K.N. art. 2262

Kodeks N.

Odwołuje się do najdłuższego przedawnienia praw nieruchomych, czyli 30 lat.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak złożenia przez spadkobierców oświadczenia o przyjęciu lub zrzeczeniu się spadku w terminie 30 lat od otwarcia spadku. Zastosowanie art. LIV przepisów wprowadzających kodeks cywilny do spadków otwartych przed 1.01.1947 r.

Godne uwagi sformułowania

spadki przez wiele lat nie pozostają we władaniu spadkobierców spadek powinien być przyjęty, jako wakujący przez Skarb Państwa dziedzic, który w ciągu trzydziestu lat nie złożył oświadczenia do spadku, tracił swe prawa do spadku Postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku ma niewątpliwie charakter deklaratoryjny

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących nabycia spadku przez Skarb Państwa w przypadku braku oświadczenia spadkobierców w terminie 30 lat, zwłaszcza w odniesieniu do spadków otwartych przed 1947 rokiem."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego stanu prawnego i faktycznego związanego z przepisami obowiązującymi w okresie II Rzeczypospolitej i tuż po wojnie, a także z brakiem aktywności spadkobierców przez bardzo długi okres.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy historycznych przepisów spadkowych i pokazuje, jak długoterminowy brak działania może prowadzić do utraty praw do spadku na rzecz Skarbu Państwa, co może być interesujące dla prawników specjalizujących się w prawie spadkowym.

Czy po 80 latach można stracić prawo do spadku? Sąd Najwyższy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1773/17 UZASADNIENIE Postanowieniem z dnia 22 września 2017 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Widzewa w Łodzi: 1) stwierdził, że spadek po E. D. / D. , synu K. / K. ( B. / B. ) i W. , zmarłym w dniu 1 stycznia 1936 roku, mającym ostatnie miejsce zwykłego pobytu w Ł. , na podstawie ustawy nabyli: żona M. / M. D. (1) z domu K. / K. / K. , córka F. / F. i K. w ¼ części i brat O. L. / L. D. / D. , syn K. / K. B. i E. w 3/4 części; 2) ustalił, że wnioskodawca i uczestnicy ponoszą koszty postępowania związane ze swoim udziałem w sprawie. Od wskazanego postanowienia apelację złożył wnioskodawca Skarb Państwa – Prezydent Miasta Ł. , zaskarżając postanowienie w całości. Skarżący rozstrzygnięciu zarzucił naruszenie: - art. 811 Kodeksu N. poprzez jego niezastosowanie i stwierdzenie, że spadek po E. D. nabyli M. D. (2) i O. D. , w sytuacji gdy nie zostało wykazane, aby osoby te w ustawowych terminach złożyły oświadczenie w przedmiocie przyjęcia lub zrzeczenia się prawa do spadku po spadkodawcach, a zatem stwierdzenie nabycia spadku powinno nastąpić na rzecz Skarbu Państwa. Skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego postanowienia i stwierdzenie, że spadek po E. D. , zmarłym 1 stycznia 1936 r nabył Skarb Państwa – Prezydent Miasta Ł. – w całości. Sąd Okręgowy zważył co następuje: apelacja jako zasadna podlegała uwzględnieniu. Zaskarżone rozstrzygnięcie zostało wydane w wyniku prawidłowo ustalonego stanu faktycznego, które to ustalenia Sąd Okręgowy podziela i przyjmuje za własne. Błędnie natomiast zastosował Sąd Rejonowy przepisy prawa materialnego. Spadkodawca E. D. / D. , syn K. / K. ( B. / B. ) i W. , zmarł w dniu 1 stycznia 1936 roku, mając ostatnie miejsce zwykłego pobytu w Ł. . Zgodnie z art. LIV przepisów wprowadzających kodeks cywilny „Przepisy kodeksu cywilnego o dziedziczeniu ustawowym Skarbu Państwa stosuje się, bez względu na rodzaj majątku, do wszelkich spadków otwartych przed dniem 1 stycznia 1947 r., jeżeli według przepisów obowiązujących przed tą datą spadki te były wakujące lub bezdziedziczne, chyba że postępowanie dotyczące spadku zostało już prawomocnie ukończone.” Jak wskazano w uzasadnieniu uchwały Sądu Najwyższego z dnia 18 listopada 1966 r. (III CZP 89/66, publ. OSNC 1967/4/62, LEX 486) przepis art. LIV ma zastosowanie do spadków wakujących (i tak właśnie przez ustawę nazwanych) przewidzianych w art. 811 - 814 kodeksu cywilnego N (dalej KN). W myśl art. 811 K.N. jeżeli po upływie terminów do spisania inwentarza i do namysłu, nikt się o spadek nie zgłasza, jeżeli nie ma znanego następcy lub też znani następcy zrzekli się spadku, takowy poczytuje się za wakujący. Celem tego przepisu jest likwidacja niekorzystnych z punktu widzenia gospodarczego stanów faktycznych polegających na tym, że spadki przez wiele lat nie pozostają we władaniu spadkobierców. Ustawodawca uznał, że skoro spadkobiercy nie interesują się spadkiem, to z konieczności spadek powinien być przyjęty, jako wakujący przez Skarb Państwa (zob. uzasadnienie uchwały SN z 18.11.1966 r., III CZP 89/66, OSNC 1967/4/62). Według przepisów K.N., spadkobiercy służą trzy miesiące do spisania inwentarza, licząc od dnia otwarcia spadku. Służy mu nadto, do namysłu względem przyjęcia lub zrzeczenia się spadku, termin czterdziestodniowy, którego bieg zaczyna się od dnia upływu trzech miesięcy, przeznaczonych na spisanie inwentarza, lub od dnia zamknięcia inwentarza, jeżeli takowy ukończony został przed upływem trzech miesięcy (art. 795 K.N.). Możność przyjęcia lub zrzeczenia się spadku przedawnia się z upływem czasu wymaganego do najdłuższego przedawnienia praw nieruchomych tj. w ciągu lat trzydziestu (art. 789 K.N. w zw. z art. 2262 K.N.). Według F. Z. teoria i praktyka (w okresie II Rzeczpospolitej) rozumiały ten przepis zgodnie w ten sposób, że dziedzic, który w ciągu trzydziestu lat nie złożył oświadczenia do spadku, tracił swe prawa do spadku (zob. Fryderyk Zoll, Prawo Cywilne, Tom IV, Prawo familijne i spadkowe, Wydanie Trzecie, Poznań 1933, strona 293). W sprawie okolicznością bezsporną jest, że postępowanie spadkowe po E. D. / D. , synu K. / K. ( B. / B. ) i W. nie zostało prawomocnie zakończone przed dniem 1.01.1947 roku. Uczestnicy postępowania zgłaszający swe roszczenia do spadku nie wykazali, że w terminie trzydziestu lat od dnia otwarcia spadku złożyli oświadczenie w przedmiocie przyjęcia lub zrzeczenia się prawa do spadku po spadkodawcy. Uczestnicy nie podjęli żadnych czynności dotyczących spadku przez okres 30 lat wskazany w art. 789 i 2262 K.N. Termin ten upłynął bezskutecznie w dniu 1 stycznia 1966 r. Wskazując na opisane wyżej w tym zakresie poglądy tak teorii jak i praktyki dotyczące art. 789 K.N., zgodnie z którymi spadkobierca, który w ciągu trzydziestu lat nie złożył oświadczenia do spadku – tracił do niego swe prawa, należało przyjąć, że uczestnicy postępowania utracili swe prawa do przedmiotowego spadku. Postanowienie o stwierdzeniu nabycia spadku ma niewątpliwie charakter deklaratoryjny, potwierdzający wcześniej istniejący stan rzeczy. Orzeczenia te ustalają prawomocnie stan prawny, jaki istnieje w chwili wydania, a zatem orzekają o tym, co jest. Skoro spadek okazał się bezdziedziczny, zgodnie z art. 539 k.N. i art. 723 k.N. i art. LIV przepisów wprowadzających Kodeks cywilny, przypadł Skarbowi Państwa. Dlatego też, Sąd Okręgowy w punkcie 1 na podstawie art. 386 § 1 k.p.c. w zw. z art. 13 § 2 k.p.c. zmienił punkt 1 zaskarżonego postanowienia. O kosztach postępowania apelacyjnego Sąd Okręgowy rozstrzygnął w pkt. 2 . w oparciu o art. 520 § 1 k.p.c. , uznając, iż w realiach niniejszej sprawy nie zachodzą powody do odstąpienia od podstawowej zasady rozliczenia kosztów postępowania nieprocesowego, wedle której każdy z uczestników winien ponosić koszty postępowania związane ze swym udziałem w sprawie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI