III Ca 1757/13

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2014-03-27
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniaokręgowy
odszkodowanieOCsamochód zastępczykoszty wynajmuubezpieczeniaszkoda majątkowaSąd Okręgowyapelacja

Sąd Okręgowy częściowo zmienił wyrok Sądu Rejonowego, zasądzając wyższą kwotę odszkodowania za wynajem samochodu zastępczego, uznając apelację powoda za częściowo zasadną.

Powód dochodził odszkodowania za szkodę spowodowaną przez ubezpieczonego pozwanego, w tym za koszty naprawy samochodu i wynajmu auta zastępczego. Sąd Rejonowy zasądził część żądanej kwoty, oddalając powództwo w zakresie kosztów wynajmu samochodu zastępczego, opierając się na opinii biegłego o uśrednionej stawce. Powód złożył apelację, zarzucając naruszenie przepisów postępowania i prawa materialnego. Sąd Okręgowy uznał apelację za częściowo zasadną, zmieniając wyrok w zakresie kosztów wynajmu samochodu zastępczego i zasądzając wyższą kwotę.

Sprawa dotyczyła odszkodowania za szkodę komunikacyjną, w szczególności kosztów wynajmu samochodu zastępczego. Sąd Rejonowy zasądził od pozwanego ubezpieczyciela na rzecz powoda kwotę 2.088,17 zł z odsetkami, tytułem kosztów naprawy i wynajmu samochodu zastępczego. Powództwo w części dotyczącej kosztów wynajmu samochodu zastępczego zostało oddalone, ponieważ Sąd Rejonowy oparł się na opinii biegłego, który ustalił uśrednioną stawkę dobową wynajmu. Powód wniósł apelację, zarzucając błędną ocenę materiału dowodowego i naruszenie prawa materialnego, domagając się zasądzenia wyższej kwoty. Sąd Okręgowy uznał apelację za częściowo zasadną. Stwierdził, że Sąd Rejonowy błędnie ustalił wysokość odszkodowania za wynajem samochodu zastępczego, umniejszając należną kwotę. Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, zasądzając wyższą kwotę odszkodowania za wynajem samochodu zastępczego, uwzględniając częściowo żądanie powoda. W pozostałym zakresie apelacja została oddalona. Koszty postępowania odwoławczego zostały zniesione wzajemnie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Wysokość odszkodowania za wynajem samochodu zastępczego powinna być ustalana na podstawie faktycznie poniesionych kosztów, ale z uwzględnieniem stawek rynkowych, które nie mogą być zawyżone. Sąd może oprzeć się na opinii biegłego, ale nie może całkowicie ignorować udokumentowanych faktur, jeśli stawki nie są rażąco wygórowane.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że Sąd Rejonowy błędnie oparł się wyłącznie na uśrednionej stawce biegłego, nie uwzględniając w pełni udokumentowanych kosztów wynajmu. Jednocześnie stwierdził, że powód nie wykazał, iż stawka 123 zł była uzasadniona, wskazując na potrzebę stosowania stawek odpowiadających wynajmowi samochodów co najmniej klasy B, a nie zawyżonych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana zaskarżonego wyroku w części i oddalenie apelacji w pozostałym zakresie

Strona wygrywająca

K. K. (częściowo)

Strony

NazwaTypRola
K. K.osoba_fizycznapowód
(...) Spółka Akcyjna w W.spółkapozwany

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 361

Kodeks cywilny

Określa zakres odszkodowania za szkodę.

u.o.u. art. 34 § ust.1

Ustawa o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych

Reguluje odpowiedzialność ubezpieczyciela z tytułu ubezpieczenia OC.

k.c. art. 822 § § 1

Kodeks cywilny

Reguluje umowę ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy oceny materiału dowodowego przez sąd.

k.p.c. art. 6

Kodeks postępowania cywilnego

Reguła ciężaru dowodu.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany zaskarżonego wyroku przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada wzajemnego zniesienia lub zasądzenia kosztów postępowania.

k.p.c. art. 108 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Rozstrzygnięcie o kosztach w orzeczeniu kończącym postępowanie w instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie art. 233 § 1 kpc poprzez błędną ocenę materiału dowodowego w zakresie kosztów wynajmu auta zastępczego. Naruszenie art. 361 kc poprzez uznanie, że roszczenie ogranicza się do refundacji według średnich stawek rynkowych, a nie zwrotu kosztów faktycznie poniesionych. Naruszenie art. 6 kc poprzez błędne przerzucenie ciężaru udowodnienia wysokości cen na powoda.

Odrzucone argumenty

Apelacja powoda w pozostałym zakresie (poza kosztami wynajmu samochodu zastępczego) została oddalona jako bezzasadna.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Okręgowy zważył co następuje : Apelacja powoda jest częściowo zasadna. uszło uwadze Sądu , iż w postępowaniu przesądowym uznając w tej mierze roszczenie powoda w zakresie 4 dni wynajmu samochodu zastępczego, pozwany wypłacił kwotę 442,80 zł , stanowiącą równowartość stawki 110,70 zł. Zakwestionowanie przez pozwanego przyjętego przez powoda kosztu wynajmu samochodu zastępczego nakładało na powoda obowiązek wykazania swych twierdzeń zgodnie z regułą art.6 kc. nie było jednak przy tym także podstaw do przyjęcia w tym zakresie stawki wskazanej przez powoda.

Skład orzekający

Mirella Szpyrka

przewodniczący-sprawozdawca

Krystyna Hadryś

członek

Marcin Rak

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wysokości odszkodowania za wynajem samochodu zastępczego, stosowanie art. 361 kc i art. 6 kc w kontekście szkód komunikacyjnych."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i sposobu ustalenia stawek przez biegłego oraz powoda.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu odszkodowań za wynajem samochodu zastępczego, co jest interesujące dla szerokiego grona kierowców i prawników zajmujących się szkodami komunikacyjnymi.

Czy sąd może zaniżyć odszkodowanie za auto zastępcze? Sprawdź, jak orzekł Sąd Okręgowy!

Dane finansowe

WPS: 2506,37 PLN

odszkodowanie za wynajem samochodu zastępczego: 2297,25 PLN

koszty postępowania: 1125 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1757/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 27 marca 2014 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Mirella Szpyrka (spr.) Sędzia SO Krystyna Hadryś Sędzia SR (del.) Marcin Rak Protokolant Wioletta Matysiok po rozpoznaniu w dniu 27 marca 2014 r. w Gliwicach na rozprawie sprawy z powództwa K. K. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę na skutek apelacji powoda od wyroku Sądu Rejonowego w Wodzisławiu Śląskim z dnia 12 sierpnia 2013 r., sygn. akt I C 254/13 I zmienia zaskarżony wyrok : 1 w punkcie 3 o tyle, że w miejsce zasądzonej w punkcie 1 kwoty 2.088,17 złotych zasądza kwotę 2.297,25 (dwa tysiące dwieście dziewięćdziesiąt siedem 25/100) złotych; 2 w punkcie 2 o tyle, że w miejsce kwoty 916,12 złotych zasądza kwotę 1.125 (tysiąc sto dwadzieścia pięć) złotych; I oddala apelację w pozostałym zakresie; II wzajemnie znosi koszty postępowania odwoławczego. SSR (del.) Marcin Rak SSO Mirella Szpyrka SSO Krystyna Hadryś Sygn.akt IIICa 1757/13 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem Sąd Rejonowy zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 2088,17 zł z ustawowymi odsetkami od 4 września 2012r. tytułem poniesionych kosztów naprawy samochodu i kosztów 17-dniowego wynajmu samochodu zastępczego, stanowiących łącznie odszkodowanie za szkodę spowodowaną przez ubezpieczonego u pozwanego w ramach OC. Oddalając powództwo w zakresie kwoty 418,20 zł, dochodzonej tytułem faktycznie poniesionych kosztów wynajmu samochodu zastępczego, Sąd Rejonowy odwołał się do uśrednionej w tej mierze wartości wynikającej z opinii ustanowionego w sprawie biegłego z zakresu techniki motoryzacyjnej i ruchu drogowego. Jako podstawę prawną zaskarżonego rozstrzygnięcia Sąd Rejonowy wskazał art.822 § 1 kcw w zw. z art.34 ust.1 ustawy z 22 maja 2003r. o ubezpieczeniach obowiązkowych, Ubezpieczeniowym Funduszu Gwarancyjnym i Polskim Biurze Ubezpieczycieli Komunikacyjnych oraz art.361 kc. O kosztach postępowania Sąd Rejonowy orzekł na zasadzie art.100 kpc stosunkowo je rozdzielając. W apelacji powód zaskarżył wyrok w części oddalającej powództwo. Zarzucił naruszenie przepisów postępowania mających istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy tj. art.233 § 1 kpc poprzez błędną oceną materiału dowodowego , a w szczególności poprzez uznanie, że koszty wypożyczenia auta zastępczego pomimo ich udokumentowania fakturą należy rozliczać według sztucznie określonych stawek rynkowych oraz naruszenia prawa materialnego tj. art.361 kc poprzez uznanie, iż w sytuacji gdy poszkodowany dokonał wyboru sposobu naprawienia szkody ( wypożyczył konkretny samochód zastępczy z wypożyczalni pojazdów) to jego roszczenie ogranicza się wyłącznie do prawa refundacji tej usługi według średnich stawek rynkowych , a nie ma on prawa domagać się zwrotu kosztów faktycznie poniesionych oraz art.6 kc poprzez uznanie, że to na powodzie spoczywa ciężar udowodnienia , że przedstawione przez niego faktury zawierają ceny , które pozwany zaakceptuje , a których wysokość będzie odpowiadała tak zwanym „średnim cenom rynkowym ”, których wysokość nie jest nigdzie określona, a nawet sposób ich ustalenia nie jest w żaden sposób sformalizowany. Powołując się na powyższe zarzuty powód wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku przez zasądzenie kwoty 2506,37 zł wraz z odsetkami ustawowymi od 4 września 2012r. lub uchylenie orzeczenia w zaskarżonym zakresie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji. Sąd Okręgowy zważył co następuje : Apelacja powoda jest częściowo zasadna. W poczynionych przez Sąd Rejonowy bezspornych okolicznościach faktycznych podzielić należało stanowisko skarżącego co do błędnego ustalenia wysokości odszkodowania z tytułu kosztów wynajmu samochodu zastępczego. Sąd Rejonowy odwołując się do opinii biegłego przyjął , iż wartość dobowa wynajęcia samochodu zastępczego przez okres 17 dni odpowiada uśrednionej stawce 80 zł netto i wynosi łącznie 1672,80 zł. Pozwany dochodził w tym zakresie kwoty 2091 zł, stanowiącej równowartość wynajmu samochodu za 17 dni przy stawce dobowej 123 zł brutto. Przede wszystkim stwierdzić należy, iż uszło uwadze Sądu , iż w postępowaniu przesądowym uznając w tej mierze roszczenie powoda w zakresie 4 dni wynajmu samochodu zastępczego, pozwany wypłacił kwotę 442,80 zł , stanowiącą równowartość stawki 110,70 zł. Zatem nie było podstaw do umniejszania należnego powodowi w tej mierze odszkodowania do kwoty 80 zł netto. Wbrew podniesionemu zarzutowi skarżącego nie było jednak przy tym także podstaw do przyjęcia w tym zakresie stawki wskazanej przez powoda. Zakwestionowanie przez pozwanego przyjętego przez powoda kosztu wynajmu samochodu zastępczego nakładało na powoda obowiązek wykazania swych twierdzeń zgodnie z regułą art.6 kc. Dowodu potwierdzającego prawidłowość zastosowania przez powoda w przedstawionej fakturze stawki 123 zł, nie stanowiła jednak ani opinia ustanowionego w sprawie biegłego ani dołączone do pisma powoda z 17 lipca 2013r. zestawienie stawek wynajmu samochodów. Opinia biegłego, wskazując wyłącznie stawkę uśrednioną, nie potwierdziła dopuszczalności przyjęcia przez powoda stawki 123 zł, zaś przedstawione przez powoda zestawienie kosztów wynajmu nie tylko nie odwoływało się do samochodów segmentu A , do kategorii której został bezspornie zakwalifikowany wynajęty F. (...) , a wskazywało na zastosowanie zawyżonej stawki odpowiadającej wynajmowi samochodów co najmniej klasy B. Z tych względów na zasadzie art.386 § 1 kpc zaskarżony wyrok zmieniono w pkt.1 przez zasądzenie w miejsce kwoty 2088,17 zł kwoty 2297,25 zł; w pozostałym zakresie apelację powoda oddalono jako bezzasadną ( art.385 kpc ). Zmiana orzeczenia Sądu Rejonowego w pkt.1 skutkowała zmianą wyroku w zakresie dotyczącym kosztów postępowania; na zasadzie art.100 w zw. z art.108 § 1 kpc uznając , iż powód uległ tylko co do nieznacznej części swojego żądania ( 8%) obowiązkiem ich poniesienia w uwzględnionym zakresie ( 92 % opłaty od pozwu, wydatków na biegłego oraz wynagrodzenia pełnomocnika ) Sąd Okręgowy obciążył pozwanego. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na zasadzie art.100 w zw. z art.108 § 1 kpc znosząc je wzajemnie z uwagi wynik postępowania apelacyjnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI