III Ca 1754/15

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2015-12-15
SAOSnieruchomościprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
księgi wieczystenieruchomościnajemwpisdokumentynotariuszprawo rzeczowepostanowienie

Sąd Okręgowy oddalił apelację wnioskodawcy, potwierdzając, że kserokopia umowy najmu potwierdzona notarialnie nie jest wystarczającą podstawą do wpisu prawa najmu do księgi wieczystej.

Sąd Rejonowy oddalił wniosek o wpis prawa najmu do księgi wieczystej, uznając, że dołączona kserokopia umowy najmu z notarialnie poświadczonym podpisem nie jest wystarczającą podstawą wpisu. Apelacja wnioskodawcy zarzucała naruszenie przepisów prawa i błędy w ustaleniach faktycznych, domagając się zmiany postanowienia lub jego uchylenia. Sąd Okręgowy oddalił apelację, wskazując, że do wpisu prawa najmu wymagana jest umowa w formie co najmniej dokumentu z podpisami notarialnie poświadczonymi, a nie sama kserokopia.

Sprawa dotyczyła wniosku o ujawnienie w księdze wieczystej prawa najmu nieruchomości na rzecz wnioskodawcy, spółki z ograniczoną odpowiedzialnością. Sąd Rejonowy w Raciborzu oddalił ten wniosek, uznając, że dołączona do wniosku kserokopia umowy najmu, potwierdzona jedynie przez notariusza za zgodność z oryginałem, nie stanowi dostatecznej podstawy do wpisu. Sąd I instancji powołał się na art. 31 ust. 1 i 2 ustawy o księgach wieczystych i hipotece oraz art. 626^9 k.p.c., wskazując, że podstawą wpisu może być dokument prywatny z podpisami notarialnie poświadczonymi. Wnioskodawca złożył apelację, domagając się zmiany zaskarżonego postanowienia lub jego uchylenia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, zarzucając naruszenie przepisów prawa i błędy w ustaleniach faktycznych. Podkreślił, że przedstawiony dokument powinien być wystarczający, a oddalenie wniosku powinno być poprzedzone wezwaniem do uzupełnienia braków. Uczestnicy postępowania wnieśli o oddalenie apelacji, popierając stanowisko Sądu Rejonowego i wskazując na prawomocny wyrok eksmisji wnioskodawcy z nieruchomości. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając apelację, oddalił ją jako bezzasadną. Sąd II instancji potwierdził stanowisko Sądu Rejonowego, że do wpisu prawa najmu do księgi wieczystej konieczne jest przedłożenie umowy najmu w formie co najmniej dokumentu z podpisami notarialnie poświadczonymi. Kserokopia aneksu do umowy najmu, nawet potwierdzona przez notariusza za zgodność z oryginałem, nie spełnia tego wymogu. Sąd Okręgowy podkreślił również, że zgodnie z art. 626^2 § 3 k.p.c., do wniosku o wpis należy dołączyć wszystkie dokumenty stanowiące jego podstawę we właściwej formie, bez dodatkowego wezwania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, do wpisu prawa najmu do księgi wieczystej wymagana jest umowa najmu w formie co najmniej dokumentu z podpisami notarialnie poświadczonymi.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na art. 31 ust. 1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece, który stanowi, że wpis może być dokonany na podstawie dokumentu z podpisem notarialnie poświadczonym, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej. Kserokopia, nawet potwierdzona przez notariusza, nie spełnia tego wymogu.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić apelację

Strona wygrywająca

uczestnicy postępowania

Strony

NazwaTypRola
(...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnościąspółkawnioskodawca
P. G.osoba_fizycznauczestnik
J. M. (1)osoba_fizycznauczestnik
J. M. (2)osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (6)

Główne

u.k.w.h. art. 31 § 1

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

Do wpisu w księdze wieczystej prawa najmu konieczne jest przedłożenie umowy najmu w formie co najmniej dokumentu z podpisami notarialnie poświadczonymi.

k.p.c. art. 626^9

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 626^2 § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Do wniosku o dokonanie wpisu należy dołączyć wszystkie dokumenty, stanowiące jego podstawę we właściwej formie bez dodatkowego wezwania.

Pomocnicze

u.k.w.h. art. 31 § 2

Ustawa o księgach wieczystych i hipotece

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kserokopia umowy najmu potwierdzona przez notariusza za zgodność z oryginałem nie jest wystarczającą podstawą do wpisu prawa najmu do księgi wieczystej. Do wniosku o wpis należy dołączyć dokumenty we właściwej formie, bez dodatkowego wezwania.

Odrzucone argumenty

Kserokopia umowy najmu potwierdzona przez notariusza za zgodność z oryginałem stanowi wystarczającą podstawę do wpisu prawa najmu do księgi wieczystej. Sąd powinien wezwać wnioskodawcę do uzupełnienia braków merytorycznych wniosku.

Godne uwagi sformułowania

dołączony do wniosku dokument – potwierdzona za zgodność z oryginałem przez notariusza kserokopia umowa najmu – nie stanowi dostatecznej podstawy wpisu do wpisu w księdze wieczystej prawa najmu konieczne jest przedłożenie stosownego oświadczenia właściciela nieruchomości lub umowy najmu w formie co najmniej dokumentu z podpisami notarialnie poświadczonymi do wniosku o dokonanie wpisu należy dołączyć wszystkie dokumenty, stanowiące jego podstawę we właściwej formie bez dodatkowego wezwania

Skład orzekający

Tomasz Pawlik

przewodniczący-sprawozdawca

Barbara Braziewicz

sędzia

Gabriela Sobczyk

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "wymogi formalne dokumentów składanych do wniosków wieczystoksięgowych, w szczególności dotyczących wpisu prawa najmu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wpisu prawa najmu i wymogów co do formy dokumentów. Nie dotyczy innych rodzajów wpisów ani innych rodzajów dokumentów.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie formalne dotyczące wpisów do ksiąg wieczystych, co jest ważne dla praktyków prawa nieruchomości i notariuszy. Pokazuje, że nawet dokumenty potwierdzone notarialnie mogą nie spełniać wymogów, jeśli nie są w odpowiedniej formie.

Kserokopia umowy najmu nie wystarczy do wpisu w księdze wieczystej – co musisz wiedzieć?

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1754/15 POSTANOWIENIE Dnia 15 grudnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Tomasz Pawlik (spr.) Sędziowie: SO Barbara Braziewicz SO Gabriela Sobczyk po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 15 grudnia 2015 r. w Gliwicach sprawy z wniosku (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w R. z udziałem P. G. , J. M. (1) i J. M. (2) o wpis na skutek apelacji wnioskodawcy od postanowienia Sądu Rejonowego w Raciborzu z dnia 21 maja 2015 r., sygn. akt Dz.Kw 4855/14 postanawia: oddalić apelację. SSO Gabriela Sobczyk SSO Tomasz Pawlik SSO Barbara Braziewicz Sygn. akt III Ca 1754/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Rejonowy oddalił wniosek o ujawnienie w księdze wieczystej prawa najmu nieruchomości na rzecz wnioskodawcy. Sąd I instancji ocenił, że dołączony do wniosku dokument – potwierdzona za zgodność z oryginałem przez notariusza kserokopia umowa najmu – nie stanowi dostatecznej podstawy wpisu. W tym zakresie wskazał na treść art.31 ust.1 i 2 ustawy o księgach wieczystych i hipotece , w świetle którego podstawę wpisu w księdze wieczystej, obok orzeczeń sądowych i dokumentów urzędowych, może stanowić co najmniej dokument prywatny z podpisami notarialnie poświadczonymi. Jako podstawę rozstrzygnięcia wskazał art.626 9 k.p.c. , stwierdzając brak przesłanki wpisu. Od opisanego postanowienia apelację wniósł wnioskodawca. Skarżący domagał się zmiany zaskarżonego orzeczenia i uwzględnienia żądania wniosku, względnie uchylenia zaskarżonego postanowienia i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania, a także zasądzenia na jego rzecz kosztów postępowania. W apelacji zarzucono ogólnie Sądowi I instancji naruszenie przepisów prawa i dokonanie błędnych ustaleń faktycznych. Zdaniem skarżącego, dla dokonania wpisu wystarczający był przedstawiony przez niego dokument. Ponadto, w ocenie apelacji, oddalenie wniosku powinno być poprzedzone wezwaniem wnioskodawcy do uzupełnienia braków. Uczestnicy postępowania wnieśli o oddalenie apelacji. Aprobowali rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego. Ponadto zwrócili uwagę, że prawomocnym wyrokiem orzeczono eksmisję wnioskodawcy z przedmiotowej nieruchomości. Dołączyli kopię wyroku Sądu Rejonowego w Raciborzu z 21.08.2014 r. sygn. akt I C 324/14 oraz wyroku Sądu Okręgowego w Gliwicach z 9.04.2015 r. sygn. akt III Ca 58/15. Sąd Okręgowy zważył: Apelacja nie zasługiwała na uwzględnienie. Zgodnie z art.31 ust.1 ustawy o księgach wieczystych i hipotece wpis w księdze wieczystej może być dokonany na podstawie dokumentu z podpisem notarialnie poświadczonym, jeżeli przepisy szczególne nie przewidują innej formy dokumentów. Oznacza to, wobec braku szczególnej regulacji w tym zakresie, że do wpisu w księdze wieczystej prawa najmu konieczne jest przedłożenie stosownego oświadczenia właściciela nieruchomości lub umowy najmu w formie co najmniej dokumentu z podpisami notarialnie poświadczonymi. Wymogów tych nie spełnia dołączony do wniosku dokument tj. znajdująca się na kartach 418-420 akt księgi wieczystej kserokopia aneksu do umowy najmu lokalu z 26 kwietnia 2004 r. potwierdzona jedynie przez notariusza za zgodność z oryginałem. Tym samym nie ma racji skarżący, że dołączony do wniosku dokument stanowił wystarczającą podstawą żądanego wpisu, a zatem Sąd Rejonowy zasadnie oddalił wniosek na podstawie art.626 9 k.p.c. . Nie był przy tym ten Sąd, wbrew zarzutowi apelacji, zobowiązany do wzywania wnioskodawcy do uzupełnienia braków merytorycznych wniosku. Zgodnie bowiem z art.626 2 § 3 do wniosku o dokonanie wpisu należy dołączyć wszystkie dokumenty, stanowiące jego podstawę we właściwej formie bez dodatkowego wezwania. Z tych wszystkich względów, gdy apelacja okazała się bezzasadna, na zasadzie art.385 w zw. z art.13 § 2 k.p.c. orzeczono jak w sentencji. SSO Gabriela Sobczyk SSO Tomasz Pawlik (spr.) SSO Barbara Braziewicz

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI