III CA 756/17

Sąd Okręgowy2017-02-07
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaokręgowy
nieważność postępowaniaśmierć stronyzdolność sądowaapelacjasąd okręgowysąd rejonowykoszty postępowania

Sąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego z powodu nieważności postępowania spowodowanej śmiercią pozwanego w trakcie procesu, przekazując sprawę do ponownego rozpoznania.

Sąd Rejonowy w Zgierzu zasądził od pozwanego J. K. na rzecz powódki L. K. kwotę 30.000,00 zł. Interwenient uboczny wniósł apelację. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, stwierdził nieważność postępowania pierwszoinstancyjnego z powodu śmierci pozwanego w trakcie procesu, co stanowiło naruszenie zdolności sądowej. W związku z tym, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok, zniósł postępowanie od daty śmierci pozwanego i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania.

Sąd Rejonowy w Zgierzu wydał wyrok, w którym zasądził od pozwanego J. K. na rzecz powódki L. K. kwotę 30.000,00 zł z odsetkami. Apelację od tego wyroku wniósł interwenient uboczny, zarzucając m.in. naruszenie przepisów k.p.c. i k.c. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę w granicach apelacji, z urzędu wziął pod uwagę nieważność postępowania pierwszoinstancyjnego. Stwierdzono, że pozwany J. K. zmarł w dniu 26 kwietnia 2014 roku, a Sąd Rejonowy wydał zaskarżony wyrok w dniu 7 lutego 2017 roku, czyli po jego śmierci. Brak zawieszenia postępowania i wstąpienia następców prawnych po śmierci strony powoduje nieważność postępowania na podstawie art. 379 pkt 2 k.p.c. Nieważność postępowania była częściowa, od dnia śmierci pozwanego. W związku z tym Sąd Okręgowy, na podstawie art. 386 § 2 k.p.c., uchylił zaskarżony wyrok, zniósł postępowanie od dnia 26 kwietnia 2014 roku i przekazał sprawę Sądowi Rejonowemu w Zgierzu do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, śmierć strony w toku postępowania, jeśli nie zostanie ono zawieszone i nie wstąpią następcy prawni, powoduje nieważność postępowania z powodu braku zdolności sądowej.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 64 k.p.c. i art. 8 k.c., zdolność sądowa przysługuje osobie fizycznej od urodzenia do śmierci. Śmierć strony w trakcie procesu stanowi przeszkodę do jego kontynuowania i jest bezwzględną przesłanką procesową. Niezawieszenie postępowania w takiej sytuacji i jego kontynuowanie prowadzi do nieważności postępowania na podstawie art. 379 pkt 2 k.p.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku, zniesienie postępowania i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
L. K.osoba_fizycznapowódka
J. K.osoba_fizycznapozwany
(...) SAspółkainterwenient uboczny

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 378 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji rozpoznając sprawę w granicach apelacji, bierze pod uwagę z urzędu nieważność postępowania.

k.p.c. art. 379 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania zachodzi m.in. w sytuacji, gdy strona nie miała zdolności sądowej lub procesowej.

k.p.c. art. 64

Kodeks postępowania cywilnego

Zdolność sądowa przysługuje osobom fizycznym od urodzenia do śmierci.

k.c. art. 8

Kodeks cywilny

Określa momenty początku i końca życia ludzkiego, istotne dla ustalenia zdolności sądowej.

k.p.c. art. 174 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Nakazuje obligatoryjne zawieszenie postępowania w przypadku śmierci strony, gdy przedmiotem sporu są prawa lub obowiązki przechodzące na następców prawnych.

k.p.c. art. 174 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zawieszenie postępowania z powodu śmierci strony ma skutek od chwili zdarzenia, które je spowodowało.

k.p.c. art. 386 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji uchyla zaskarżony wyrok i znosi postępowanie w całości lub części, jeżeli postępowanie dotknięte było nieważnością.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

k.c. art. 445 § 1

Kodeks cywilny

k.c. art. 481

Kodeks cywilny

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieważność postępowania z powodu śmierci pozwanego w trakcie procesu.

Godne uwagi sformułowania

Postępowanie przed Sądem Rejonowym w Zgierzu o zadośćuczynienie i odszkodowanie w sprawie o sygn. akt I C 297/10 dotknięte było nieważnością. Sąd drugiej instancji rozpoznając sprawę w granicach apelacji, w granicach zaskarżenia bierze jednak pod uwagę z urzędu nieważność postępowania. Śmierć strony - osoby fizycznej w trakcie procesu bądź postępowania nieprocesowego stanowi przeszkodę do dalszego kontynuowania postępowania. Niezawieszenie postępowania i jego kontynuowanie po utracie zdolności sądowej przez stronę, bez wstąpienia w jej miejsce następców prawnych, powoduje nieważność postępowania.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Nieważność postępowania spowodowana śmiercią strony, obowiązek uwzględniania nieważności z urzędu przez sąd drugiej instancji."

Ograniczenia: Dotyczy sytuacji, gdy śmierć strony nastąpiła w toku postępowania i nie doszło do jego zawieszenia lub wstąpienia następców prawnych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje kluczowy błąd proceduralny, który może prowadzić do nieważności całego postępowania, nawet jeśli nie został podniesiony przez strony. Podkreśla znaczenie przestrzegania podstawowych zasad procesowych.

Śmierć pozwanego w trakcie procesu: jak błąd proceduralny doprowadził do nieważności wyroku?

Dane finansowe

WPS: 30 000 PLN

zapłata: 30 000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 756/17 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 7 lutego 2017 roku w sprawie z powództwa L. K. przeciwko J. K. z udziałem interwenienta ubocznego (...) SA z siedzibą w W. o zapłatę, Sąd Rejonowy w Zgierzu zasądził od pozwanego J. K. na rzecz powódki L. K. kwotę 30.000,00 zł wraz z odsetkami ustawowymi za okres od dnia 22 lipca 2009 roku do dnia 31 grudnia 2015 roku oraz wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty (pkt 1.), oddalił powództwo w pozostałej części (pkt 2.); ustalił, iż pozwany J. K. ponosi koszty procesu na zasadzie stosunkowego rozdzielenia, pozostawiając szczegółowe wyliczenie referendarzowi sądowemu (pkt 3.) oraz nie obciążył powódki nieuiszczonymi kosztami postępowania. Apelację od powyższego rozstrzygnięcia wniósł interwenient uboczny, zaskarżając go w zakresie pkt 1. 3 i 4. Zaskarżonemu wyrokowi zarzucił naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. , art. 6 k.c. , a także art. 445 § 1 k.c. i art. 481 k.c. W oparciu o wskazane zarzuty wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i oddalenie powództwa w zaskarżonej części, dopuszczenie dowodu z dokumentu oraz zasądzenie kosztów postępowania apelacyjnego według norm przepisanych, ewentualnie o uchylenie zaskarżonego wyroku i przekazanie sprawy Sądowi Rejonowemu do ponownego rozpoznania. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Postępowanie przed Sądem Rejonowym w Zgierzu o zadośćuczynienie i odszkodowanie w sprawie o sygn. akt I C 297/10 dotknięte było nieważnością. W związku z tym, zaskarżone orzeczenie należało uchylić, znieść postępowanie od dnia 26 kwietnia 2014 roku i przekazać sprawę Sądowi Rejonowemu w Zgierzu celem ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego. Wprawdzie skarżący nie powołał w apelacji zarzutu nieważności postępowania pierwszoinstancyjnego, jednakże zgodnie z art. 378 § 1 k.p.c. Sąd drugiej instancji rozpoznając sprawę w granicach apelacji, w granicach zaskarżenia bierze jednak pod uwagę z urzędu nieważność postępowania. Przyczyny nieważności postępowania taksatywnie wymienia art. 379 pkt. 1-6 k.p.c. , wśród których w punkcie 2 wskazano na przyczynę nieważności w sytuacji, jeżeli strona nie miała zdolności sądowej lub procesowej, organu powołanego do jej reprezentowania lub przedstawiciela ustawowego, albo gdy pełnomocnik strony nie był należycie umocowany. Oceny zdolności sądowej i procesowej stron sąd dokonuje, stosując przepisy art. 64-71 k.p.c. Zgodnie z art. 64 k.p.c. zdolność sądowa przysługuje w pierwszej kolejności osobom fizycznym. Kodeks postępowania cywilnego nie reguluje początkowego ani końcowego momentu trwania zdolności sądowej. Poza sporem jest, że zdolność ta przysługuje każdej istocie ludzkiej od chwili urodzenia aż do śmierci, przy czym do ustalenia obu tych momentów za miarodajne należy uznać poglądy literatury na gruncie art. 8 k.c. (Ereciński Tadeusz, Kodeks postępowania cywilnego. Komentarz. Tom I. Postępowanie rozpoznawcze, wyd. IV, Opublikowano: LexisNexis 2012). Tak też stwierdził Sąd Najwyższy w wyroku z dnia 15 lipca 1998 r. (II CKU 19/98, Prok. i Pr. 1998, 11-12/45): „zdolność sądowa, czyli zdolność występowania w procesie w charakterze strony przysługuje każdej osobie fizycznej ( art. 64 k.p.c. ) od momentu urodzenia do chwili śmierci ( art. 8 k.c. ). Zalicza się ona do tzw. bezwzględnych przesłanek procesowych, których brak sprzeciwia się prowadzeniu postępowania cywilnego”. W przedmiotowej sprawie niesporne jest, że pozwany zmarł w dniu 26 kwietnia 2014 r, a więc w toku postępowania pierwszoinstancyjnego. Sąd Rejonowy w Zgierzu wydał zaskarżony wyrok w dniu 7 lutego 2017 r., a więc już po jego śmierci. Tymczasem jak stwierdził Sąd Najwyższy w postanowieniu z dnia 14 listopada 2008 r. I CZ 86/08 „Śmierć strony - osoby fizycznej w trakcie procesu bądź postępowania nieprocesowego stanowi przeszkodę do dalszego kontynuowania postępowania. Zachodzi bowiem jedna z tzw. bezwzględnych przesłanek procesowych – w postaci braku zdolności sądowej strony, sprzeciwiających się prowadzeniu postępowania sądowego. W przypadku, gdy przedmiotem sporu są prawa bądź obowiązki, które przechodzą na następców prawnych, postępowanie sądowe powinno zostać obligatoryjnie zawieszone na podstawie art. 174 § 1 pkt 1 k.p.c. W takim wypadku zawieszenie postępowania, jak stanowi art. 174 § 2 k.p.c. , ma skutek od chwili zdarzeń, które je spowodowało, tj. w przypadku śmierci strony, od chwili tego zdarzenia”. Niezawieszenie postępowania i jego kontynuowanie po utracie zdolności sądowej przez stronę, bez wstąpienia w jej miejsce następców prawnych, powoduje nieważność postępowania ( art. 379 pkt 2 k.p.c. ). W konsekwencji powyższego uznać należało, że skoro mimo zaistnienia wskazanej wyżej przesłanki (śmierć pozwanego) postępowanie nie zostało zawieszone, to w myśl art. 379 pkt.2 k.p.c. dotknięte było ono nieważnością. Śmierć pozwanego J. K. w toku postępowania stanowiła bowiem przeszkodę w kontynuowaniu postępowania. Nieważnością postępowanie było przy tym dotknięte jedynie częściowo, dopiero od dnia 26 kwietnia 2014 r., tj. od dnia śmierci J. K. . Reasumując powyższe rozważania, Sąd Odwoławczy, rozpoznając apelację interwenienta ubocznego, zobligowany był uwzględnić nieważność z urzędu ( art. 378 § 1 k.p.c. ), niezależnie od braku powołania się na ten zarzut przez skarżącego. Sąd Okręgowy uznał, że doszło do nieważności postępowania zatem wyrok został uchylony, postępowanie zniesiono od dnia 26 kwietnia 2014 roku i sprawę przekazano Sądowi Rejonowemu w Zgierzu celem ponownego rozpoznania i rozstrzygnięcia o kosztach postępowania apelacyjnego. Z tych też względów Sąd Okręgowy na podstawie art. 386 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji .

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI