III CA 1686/15

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa2015-08-31
SAOSCywilnepostępowanie egzekucyjneŚredniaokręgowy
tytuł wykonawczyklauzula wykonalnościegzekucjanależność głównaodsetkikoszty egzekucyjnezaliczanie wpłatart. 840 k.p.c.

Sąd Okręgowy oddalił apelację powoda, utrzymując w mocy wyrok Sądu Rejonowego oddalający powództwo o pozbawienie tytułu wykonawczego klauzuli wykonalności, uznając, że należność główna nie została wyegzekwowana.

Powód domagał się pozbawienia tytułu wykonawczego klauzuli wykonalności, twierdząc, że część należności została wyegzekwowana. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, a Sąd Okręgowy utrzymał ten wyrok w mocy. Sąd Okręgowy ustalił, że mimo częściowych wpłat i wyegzekwowania kosztów egzekucyjnych, należność główna wynikająca z tytułu wykonawczego nie została w całości spłacona, a komornik prawidłowo zaliczał wyegzekwowane kwoty na koszty, odsetki, a dopiero potem na należność główną.

Sąd Rejonowy w Skierniewicach wyrokiem z dnia 31 sierpnia 2015 r. oddalił powództwo B. M. skierowane przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o pozbawienie tytułu wykonawczego klauzuli wykonalności. Sąd I instancji ustalił, że nakazem zapłaty z dnia 7 lutego 2001 r. Sąd Okręgowy w Warszawie nakazał B. M. i A. M. solidarną zapłatę na rzecz pozwanej spółki kwoty 53.148,90 zł wraz z odsetkami i kosztami procesu. Nakaz został zaopatrzony w klauzulę wykonalności, a następnie wszczęto postępowanie egzekucyjne. Powód w apelacji zarzucił naruszenie art. 840 § 2 k.p.c. poprzez błędną interpretację i błąd w ustaleniach faktycznych, wskazując, że pozwana przyznała otrzymanie części należności głównej. Sąd Okręgowy uznał apelację za bezzasadną. Sąd II instancji stwierdził, że Sąd I instancji prawidłowo ustalił stan faktyczny i zastosował prawo. Podkreślono, że poza kwotami wyegzekwowanymi przez komornika, powód nie dokonał innych wpłat. Tytuł wykonawczy obejmował należność główną, odsetki i koszty procesu. Analiza dokumentacji egzekucyjnej wykazała, że komornik prawidłowo zaliczał wyegzekwowane kwoty na koszty egzekucji, następnie na odsetki, a dopiero potem na należność główną. Na dzień wystawienia zaświadczenia przez komornika, mimo wyegzekwowania znacznej kwoty, należność główna nie została w całości spłacona. Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c. Rozstrzygając o kosztach postępowania apelacyjnego, Sąd Okręgowy na podstawie art. 102 k.p.c. nie obciążył powoda kosztami zastępstwa procesowego strony pozwanej, uznając, że odpowiedź na pozew mogła wywołać u powoda subiektywne przekonanie o zasadności roszczenia. Orzeczono również o kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, nie istnieją podstawy do pozbawienia tytułu wykonawczego klauzuli wykonalności w oparciu o art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c., gdy należność główna nie została w całości spłacona, a komornik prawidłowo zaliczał wyegzekwowane kwoty na koszty egzekucji i odsetki.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy ustalił, że komornik prawidłowo zaliczał wyegzekwowane kwoty na koszty egzekucji, następnie na odsetki, a dopiero potem na należność główną. Ponieważ należność główna nie została w całości spłacona, nie było podstaw do uwzględnienia powództwa.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

pozwanego (...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W.

Strony

NazwaTypRola
B. M.osoba_fizycznapowód
(...) Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W.spółkapozwany
A. M.osoba_fizycznawspółdłużnik

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 840 § 1 pkt 2

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten stanowi podstawę do pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności, gdy po wydaniu tytułu nastąpiło zdarzenie, wskutek którego zobowiązanie wygasło albo nie może być egzekwowane; odnosi się to także do wypadków, gdy wyegzekwowano świadczenie częściowo.

Pomocnicze

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala apelację, jeżeli jest ona bezzasadna.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej tylko część kosztów albo nie obciążyć strony w ogóle kosztami.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowe zaliczanie przez komornika wyegzekwowanych kwot na koszty egzekucji, następnie na odsetki, a dopiero potem na należność główną. Należność główna nie została w całości spłacona, co wyklucza pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności w oparciu o art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Zarzut naruszenia art. 840 § 2 k.p.c. poprzez błędną interpretację. Zarzut błędu w ustaleniach faktycznych polegający na uznaniu, że świadczenie nie zostało wyegzekwowane, podczas gdy pozwana przyznała otrzymanie części należności głównej.

Godne uwagi sformułowania

brak było podstaw do uwzględnienia żądania powoda w oparciu o przepis art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. Sąd I instancji dokonał prawidłowych ustaleń stanu faktycznego, znajdujących pełne oparcie w zebranym w sprawie materiale dowodowym i trafnie określił konsekwencje prawne z nich wynikające. Wierzyciel składając w dniu 28 maja 2002r. wniosek o wszczęcie postępowania egzekucyjnego wniósł o wyegzekwowanie od dłużników należności głównej, odsetek ustawowych od należności głównej oraz kosztów postępowania sądowego w kwocie 12.947,20 zł i kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu egzekucyjnym w kwocie 12.000zł. Komornik prowadząc postępowanie egzekucyjne w pierwszej kolejności zalicza wyegzekwowane należność na koszty egzekucji, przez które rozumie się koszty procesu , koszty nadania klauzuli wykonalności oraz koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu egzekucyjnym , następnie na odsetki od należności głównej, a potem na poczet należności głównej. Na chwilę obecną brak jest podstaw do twierdzenia, że tytuł wykonawczy został w całości bądź w części wykonany w zakresie należności głównej. treść odpowiedzi na pozew w istocie mogła wywołać u powoda subiektywne przekonanie o zasadności jego roszczenia.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. w kontekście zaliczania wpłat przez komornika, zwłaszcza w sprawach z wieloma składnikami zadłużenia (należność główna, odsetki, koszty)."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji faktycznej i kolejności zaliczania wpłat przez komornika zgodnie z przepisami.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne aspekty postępowania egzekucyjnego i kolejności zaliczania wpłat, co jest istotne dla prawników zajmujących się windykacją i egzekucją, ale może być mniej interesujące dla szerszej publiczności.

Jak komornik zalicza wpłaty? Klucz do pozbawienia tytułu wykonawczego wykonalności.

Dane finansowe

WPS: 53 148,9 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1686/15 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 31 sierpnia 2015r. Sąd Rejonowy w Skierniewicach oddalił powództwo B. M. skierowane przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością w W. o pozbawienie tytułu wykonawczego klauzuli wykonalności . Sąd I instancji ustalił, że nakazem zapłaty wydanym w postępowaniu nakazowym z dnia 7 lutego 2001r. wydanym w sprawie o sygnaturze akt III Nc 2/01 Sąd Okręgowy w Warszawie nakazał B. M. i A. M. aby solidarnie zapłacili na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w W. kwotę 53.148,90 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 grudnia 2000 r. do dnia zapłaty oraz orzekł o kosztach procesu. Nakaz został zaopatrzony w klauzulę wykonalności. W dniu 28 maja 2002r. pełnomocnik wierzyciela złożył wniosek o wszczęcie egzekucji. Egzekucję prowadzi Komornik Sądowy przy Sądzie Rejonowym w Skierniewicach T. C. .Egzekucja pozostaje w toku i nie została wyegzekwowana całość należności objętej tytułem wykonawczym. W tym stanie rzeczy, w ocenie Sądu I instancji brak było podstaw do uwzględnienia żądania powoda w oparciu o przepis art. 840 § 1 pkt 2 k.p.c. , co skutkowało oddalenie powództwa. Apelację od powyższego rozstrzygnięcia złożył powód. Skarżący zarzucił wyrokowi mające wpływ na treść zaskarżonego wyroku naruszenie prawa procesowego , a mianowicie : 1. art. 840 §2 k.p.c. poprzez jego błędna interpretację i w konsekwencji oddalenie powództw w całości , podczas gdy z materiału dowodowego wynikało, że w sprawie zachodzą przesłanki uzasadniające pozbawienie tytułu wykonawczego wykonalności , choćby w części, bądź jego ograniczenie; 2.mający wpływ na treść rozstrzygnięcia błąd w ustaleniach faktycznych przyjętych za jego podstawę , a polegający na uznaniu , że świadczenie na rzecz pozwanego nie zostało wyegzekwowane , podczas gdy strona pozwana w odpowiedzi na pozew wyraźnie przyznała , że na dzień 11 lipca 2013r. otrzymała tytułem należności głównej kwotę 24869,20 zł , a tym samym pozostała do wyegzekwowania należność główna w kwocie 28.279,70 zł . W konkluzji skarżący wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i uwzględnienie żądania pozwu , ewentualnie o uchylenie wyroku i przekazanie sprawy Sądowi I instancji do ponownego rozpoznania i zasądzenie na rzecz powoda kosztów postępowania , w tym kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym. Pełnomocnik strony pozwanej wniósł o oddalenie apelacji i zasądzenie od powoda na rzecz strony pozwanej kosztów zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym. Sąd Okrę gowy zważył, co następuje : Apelacja nie jest zasadna. Wbrew zarzutom skarżącego podniesionym w apelacji, Sąd I instancji dokonał prawidłowych ustaleń stanu faktycznego, znajdujących pełne oparcie w zebranym w sprawie materiale dowodowym i trafnie określił konsekwencje prawne z nich wynikające. Ocenę tę Sąd Okręgowy w pełni aprobuje , zaś ustalenia stanu faktycznego poczynione przez Sąd I instancji przyjmuje za własne. W szczególności nie znajduje żadnego uzasadnienia zarzut naruszenia przez Sąd I Instancji przepisu art. 840 §1 pkt 2 k.p.c. ( błędnie określonego w apelacji jako art. 840 §2 k.p.c. ). W rozpoznawanej sprawie jest okolicznością bezsporną , że poza kwotami wyegzekwowanymi przez komornika, powód nie dokonał żadnych innych wpłat na poczet zadłużenia wynikającego z tytułu wykonawczego poza postępowaniem egzekucyjnym. Zgodnie z tytułem wykonawczym, powód winien był zapłacić na rzecz strony pozwanej kwotę 53148,90 zł wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 24 grudnia 2000r. do dnia zapłaty oraz kwotę 12.947 ,20 zł z tytułu kosztów procesu . Wierzyciel składając w dniu 28 maja 2002r. wniosek o wszczęcie postępowania egzekucyjnego wniósł o wyegzekwowanie od dłużników należności głównej, odsetek ustawowych od należności głównej oraz kosztów postępowania sądowego w kwocie 12.947,20 zł i kosztów zastępstwa adwokackiego w postępowaniu egzekucyjnym w kwocie 12.000zł. Postanowieniem z dnia 19 czerwca 2002r. komornik ustaliła koszty zastępstwa adwokackiego wierzyciela w postępowaniu egzekucyjnym na kwotę 12.000 zł (akta postępowania egzekucyjnego postanowienie –k. 8). W zawiadomieniu o wszczęciu egzekucji komornik wskazała , że egzekucji podlega należność główna w kwocie53.148,90 zł , odsetki ustawowe od należności głównej od dnia 24 grudnia 2000 r. , które do dnia 19 czerwca 2002 r. wynosiły 20.997,46 zł , koszty procesu w kwocie 12.947,20 zł, koszty zastępstwa adwokackiego w postępowaniu egzekucyjnym w kwocie 12.000zł oraz kwota 12 zł z tytułu kosztów nadania tytułowi egzekucyjnemu klauzuli wykonalności. Zatem na datę wszczęcia postępowania egzekucyjnego ( 219 czerwca 2002r.) należność objęta postępowaniem egzekucyjnym wynosiła 53.148,90 zł z tytułu należności głównej , odsetki ustawowe od należności głównej oraz kwota 24.959,20 zł z tytułu kosztów postępowania . W dniu 11 lipca 2013r. komornik wystawiła zaświadczenie o sposobie zaliczenia wpłat dokonanych przez pozwanych w toku postępowania egzekucyjnego za okres od dnia 22 sierpnia 2002r. do dnia 2 lipca 2013r. Zgodnie z tym zaświadczeniem wyegzekwowana został kwota 74297,58 zł , z czego wierzycielowi przekazana został kwota 64.275,10 zł , w tym kwota 39.405,90 zł z tytułu odsetek ustawowych . Zgodnie z tym zaświadczeniem do wyegzekwowania pozostała kwota 53.148,90 zł z tytułu należności głównej oraz kwota 56 402,23 z tytułu odsetek ustawowych. Kwota 24.869,20 zł, stanowiąca różnicę pomiędzy kwotą przekazaną wierzycielowi i kwotą naliczoną z tytułu odsetek ustawowych, to kwota kosztów procesu i kosztów zastępstwa procesowego wierzyciela w postępowaniu egzekucyjnym wyegzekwowana przez komornika . Zatem, do dnia wystawienia tego zaświadczenia komornik wyegzekwowała kwotę kosztów postępowania oraz częściowo należność z tytułu odsetek , natomiast nie została wyegzekwowana żadna część należności głównej. Okoliczność, że pełnomocnik strony pozwanej w odpowiedzi na pozew błędnie odczytał zaświadczenie wystawione przez komornika , w ten sposób, że kwotę wyegzekwowaną z tytułu kosztów, błędnie określił jako część należności główne,j nie może skutkować uznaniem powództwa za zasadne. Komornik prowadząc postępowanie egzekucyjne w pierwszej kolejności zalicza wyegzekwowane należność na koszty egzekucji, przez które rozumie się koszty procesu , koszty nadania klauzuli wykonalności oraz koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu egzekucyjnym , następnie na odsetki od należności głównej, a potem na poczet należności głównej . W toku egzekucji w przedmiotowej sprawie komornik postępowała zgodnie z tą zasadą . Na chwilę obecną brak jest podstaw do twierdzenia, że tytuł wykonawczy został w całości bądź w części wykonany w zakresie należności głównej. W tym stanie rzeczy brak jest podstaw do twierdzenia , że w rozpoznawanej sprawie zachodzą przesłanki do pozbawienia tytułu wykonawczego klauzuli wykonalności w oparciu o przepis art. 840 §1 pkt 2 k.p.c. Mając na uwadze powyższe, Sąd Okręgowy oddalił apelację jako bezzasadna na podstawie art. 385 k.p.c. O kosztach postępowania apelacyjnego Sąd Okręgowy orzekł na podstawie art. 102 k.p.c. W ocenie Sądu Okręgowego, treść odpowiedzi na pozew w istocie mogła wywołać u powoda subiektywne przekonanie o zasadności jego roszczenia. Okoliczność ta przemawia za nieobciążaniem powoda kosztami postępowania strony pozwanej w postępowaniu apelacyjnym. O kosztach nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej powodowi z urzędu w postępowaniu apelacyjnym Sąd Okręgowy orzekł na podstawie §6 pkt 6 w zw. z § 13 ust.1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002r. w sprawie opłat za czynności adwokackie oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu ( Dz. U. z 2013 poz.461) z uwzględnieniem podatku VAT.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI