III Ca 1684/17

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2018-03-22
SAOSCywilnezobowiązaniaNiskaokręgowy
pożyczkacesja wierzytelnościwyrok zaocznyapelacjakoszty procesuwykazanie wierzytelności

Sąd Okręgowy częściowo zmienił wyrok zaoczny Sądu Rejonowego, zasądzając od pozwanej na rzecz powódki kwotę 780 zł z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części i rozstrzygając o kosztach postępowania.

Powódka dochodziła zapłaty 1166 zł z odsetkami od pozwanej, która zawarła umowę ramową pożyczki. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, uznając brak wykazania przez powódkę zawarcia umowy i legitymacji czynnej. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, częściowo zmienił wyrok, zasądzając kwotę 780 zł (stanowiącą faktycznie przekazaną pożyczkę) z odsetkami, uznając, że powódka wykazała nabycie tej części wierzytelności, ale nie wykazała warunków dalszej części roszczenia.

Sprawa dotyczyła powództwa o zapłatę kwoty 1166 zł z odsetkami, wniesionego przez spółkę będącą nabywcą wierzytelności przeciwko A. B. Sąd Rejonowy w Gliwicach wydał wyrok zaoczny, oddalając powództwo z uwagi na niewykazanie przez powódkę zawarcia umowy pożyczki oraz jej legitymacji czynnej. Sąd Rejonowy wskazał na rozbieżności między numerem umowy ramowej a numerem umowy cesji. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając apelację powódki, częściowo zmienił zaskarżony wyrok. Uzasadnił, że choć powódka nie wykazała wszystkich warunków umowy pożyczki ani jej całkowitej kwoty, to jednak udokumentowała przelew kwoty 780 zł na rzecz pozwanej tytułem pożyczki oraz nabycie wierzytelności w tej części. W związku z tym zasądził od pozwanej na rzecz powódki kwotę 780 zł z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, oddalając powództwo w pozostałej części. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania za obie instancje, uwzględniając częściowe uwzględnienie apelacji.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, w zakresie kwoty 780 zł stanowiącej faktycznie przekazaną pożyczkę, ale nie w pozostałej części.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że powódka wykazała umowę przelewu wierzytelności obejmującą kwotę 780 zł, która została faktycznie przelana pozwanej tytułem pożyczki. Jednakże, powódka nie przedstawiła dokumentów wykazujących warunki udzielenia pożyczki, jej całkowitą wysokość ani koszty, co uniemożliwiło zasądzenie pozostałej części roszczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku i częściowe uwzględnienie powództwa

Strona wygrywająca

powódka (w części)

Strony

NazwaTypRola
Kancelaria (...) Spółki Akcyjnej w K.spółkapowódka
A. B.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (9)

Główne

k.c. art. 720

Kodeks cywilny

Umowa pożyczki zobowiązuje pożyczkodawcę do przeniesienia własności określonej ilości rzeczy na własność biorącego, a biorącego do zwrotu tej samej ilości rzeczy tego samego gatunku i jakości.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu spoczywa na osobie, która z danego faktu wywodzi skutki prawne.

k.p.c. art. 339 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Twierdzenia strony, której obecności procesowej nie stwierdzono, nie są uznawane za prawdziwe.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd ocenia wiarygodność i moc dowodów według własnego przekonania na podstawie wszechstronnego rozważenia zebranego materiału.

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Strony są obowiązane przedstawiać dowody na poparcie swych twierdzeń lub dla odparcia twierdzeń przeciwnika.

k.p.c. art. 308 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może dopuścić dowód z dokumentów przedstawionych przez strony lub z innych dokumentów, jeżeli strony powołują się na nie.

k.p.c. art. 208 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd może wezwać strony do przedstawienia dowodów lub do zajęcia stanowiska w sprawie.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Jeśli sąd drugiej instancji uzna, że materiał dowodowy zebrany w postępowaniu w pierwszej instancji nie jest wystarczający do wydania orzeczenia, może uchylić zaskarżony wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania sądowi pierwszej instancji.

k.p.c. art. 100

Kodeks postępowania cywilnego

W razie wzajemnego zniesienia się skutków czynności procesowych stron lub gdy strony podały takie same wnioski, sąd wzajemnie zniesie koszty postępowania.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powódka wykazała nabycie wierzytelności w kwocie 780 zł. Pozwana otrzymała kwotę 780 zł tytułem pożyczki.

Odrzucone argumenty

Powódka nie wykazała warunków umowy pożyczki na pozostałą część roszczenia. Niewykazanie legitymacji czynnej powódki w zakresie przekraczającym kwotę 780 zł.

Godne uwagi sformułowania

Sąd Rejonowy uznał, że powódka wbrew treści art. 6 k.c. nie wykazała, że pozwana zawarła umowę pożyczki i na jakich warunkach. Skoro jednak przelano z tytułu umowy pożyczki pozwanej kwotę 780 zł, to zgodnie z art. 720 k.c. pozwana winna tą kwotę wykazanego zadłużenia zwrócić. Pozostała część roszczenia wobec niewykazania warunków na jakich umowa pożyczki została zawarta musiała podlegać oddaleniu.

Skład orzekający

Magdalena Balion - Hajduk

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Wykazanie nabycia wierzytelności w drodze cesji, zwłaszcza w kontekście wyroków zaocznych i konieczności udowodnienia faktycznie przekazanej kwoty."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznego stanu faktycznego i nie ustanawia nowych zasad interpretacji prawa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego sporu o zapłatę po cesji wierzytelności, z niewielką kwotą i standardową argumentacją prawną. Brak w niej elementów zaskoczenia czy szerszego znaczenia społecznego.

Dane finansowe

WPS: 1166 PLN

zapłata: 780 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1684/17 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 22 marca 2018 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w składzie: Przewodniczący - Sędzia SO Magdalena Balion - Hajduk po rozpoznaniu w dniu 22 marca 2018 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z powództwa Kancelarii (...) Spółki Akcyjnej w K. przeciwko A. B. o zapłatę na skutek apelacji powódki od wyroku zaocznego Sądu Rejonowego w Gliwicach z dnia 2 czerwca 2017 r., sygn. akt II C 2184/16 1. zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że: a) zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 780 zł (siedemset osiemdziesiąt złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od 23 maja 2017 r.; b) oddala powództwo w pozostałej części; c) zasądza od pozwanej na rzecz powódki 201 zł (dwieście jeden złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu; 2. oddala apelację w pozostałej części; 3. zasądza od pozwanej na rzecz powódki kwotę 120 zł (sto dwadzieścia złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania odwoławczego. SSO Magdalena Balion - Hajduk Sygn. akt III Ca 1684/17 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem zaocznym z dnia 2 czerwca 2016r. Sąd Rejonowy w Gliwicach oddalił powództwo Kancelarii (...) S.A. w K. przeciwko A. B. o zapłatę kwoty 1166 zł z odsetkami ustawowymi od dnia 6 marca 2015r. wraz z kosztami procesu. Sąd Rejonowy ustalił, że pozwana zawarła umowę ramową pożyczki nr (...) z (...) spółką z ograniczoną odpowiedzialnością w W. . Zgodnie z warunkami umowy pożyczka wynosiła od 300 zł do 3 000 zł. (§ 2 ust.1 umowy). Zgodnie z § 3 umowy warunkiem zawarcia umowy oraz udzielenia pożyczki jest uprzednie utworzenie przez pożyczkobiorcę profilu klienta na stronie internetowej i potwierdzenie rejestracji poprzez wniesienie opłaty rejestracyjnej przekazem na rachunek bankowy pożyczkobiorcy (§ 3 ust. 5 umowy). W dniu 13 lutego 2015 roku na rachunek bankowy pozwanej została przelana kwota 780 zł tytułem pożyczki kredito.24 o numerze 7sq4q9. Kod przelewu wynosił (...) . W dniu 30 września 2015 roku (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w W. zawarła umowę przelewu wierzytelności z powódką, której przedmiotem była między innymi wierzytelność przysługująca od pozwanej z tytułu umowy z dnia 13 lutego 2015 roku o numerze 7sq4q9, o czym pozwana została poinformowana zawiadomieniem z dnia 30 września 2015 roku. Sąd Rejonowy uznał, że powódka wbrew treści art. 6 k.c. nie wykazała, że pozwana zawarła umowę pożyczki i na jakich warunkach. Do pozwu został złożony jedynie ramowy formularz umowy pożyczki, z którego nie wynikało kiedy i z kim umowa została zawarta. Był to jedynie wzór umowy. Ponadto nie została wykazana legitymacja czynna powoda. Z dołączonego do pozwu załącznika do umowy przelewu wierzytelności wynika, że przedmiotem cesji była umowa o numerze 7sq4q9 z dnia 13 lutego 2015 roku (k.12), podczas gdy ramowa umowa pożyczki nosił numer (...) (k.15). Powódka apelacji zarzuciła wyrokowi naruszenie art. 339 § 2 k.p.c. przez jego niezastosowanie i zaniechanie przez Sąd analizy twierdzeń powoda, naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez brak wszechstronnego rozważenia materiału dowodowego, art. 232 zd. 2 k.p.c. przez niezastosowanie i nieprzesłuchanie stron, pozwanej, art. 308 § 1 k.p.c. przez zaniechanie przeprowadzenie dowodu z dokumentów oraz art. 208 § 1 k.p.c. przez zaniechanie wezwania powoda do przedstawienia dowodów i zajęcia stanowiska celem rozwiania wątpliwości Sądu. Wniosła o zmianę zaskarżonego wyroku i orzeczenie zgodnie z żądaniem pozwu, zasądzenie od pozwanej na rzecz powódki kosztów postępowania za obie instancje. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja częściowo zasługuje na uwzględnienie. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, dopuszczając dowody z przedstawionych przez powódkę dokumentów. Pozwana w niniejszej sprawie nie wdała się spór, w rezultacie Sąd Rejonowy wydał wyrok zaoczny. Po przeprowadzeniu postępowania dowodowego w postaci umowy ramowej pożyczki, dowodu przelewu na rzecz pozwanej kwoty 780zł i analizie pozostałych dokumentów, wobec braku jakiegokolwiek stanowiska pozwanej co do ich treści, należało uznać zgodnie z art. 339 k.p.c. twierdzenia powódki w tym zakresie za prawdziwe. Sąd odwoławczy ustalił, że pozwana przelewem z dnia 13 lutego 2015r. tytułem pożyczki K. 24 nr 7sq4q9. W dniu 30 września 2015r. powódka zawarła z (...) spółką z o.o. w W. umowę przelewu wierzytelności. Z załącznika do tej umowy wynika, że przedmiotem cesji była m.in. wierzytelność przysługująca względem pozwanej wynikająca z umowy z 13 lutego 2015r. w kwocie 780zł kapitał i łącznie 1166zł. Brak jest zatem podstaw do twierdzenia, że powódka nie wykazała, że nabyła wierzytelności względem pozwanej. Takie stanowisko nie znajduje poparcia w aktach sprawy albowiem z opisanej wyżej umowy przelewu wierzytelności, której treść i forma nie została zakwestionowana przez pozwaną, ta okoliczność wynika. Wiadomo także, że pozwana w ramach umowy pożyczki otrzymała kwotę 780 zł. Powódka przedstawiła ramową umowę pożyczki, z której wynika, że pożyczki udzielane są na odległość w kwotach od 300 zł do 3000 zł na okres od 7 do 30 pełnych dni, określony przez pożyczkobiorcę we wniosku o udzielenie potyczki. Z umowy tej wynika, że indywidualna treść umowy pożyczki jest ustalana w drodze złożonego przez pożyczkobiorcę i zaakceptowanego przez pożyczkodawcę wniosku o pożyczkę. Powódka nie przedstawiła natomiast innych dokumentów, z których wynikałoby na jaki okres została pozwanemu udzielona pożyczka, na jakich warunkach, jaka jest wysokość kosztów związanych z jej udzieleniem i w jakiej wysokości winna zostać zwrócona. W tym względzie należy podzielić stanowisko Sądu instancji. Skoro jednak przelano z tytułu umowy pożyczki pozwanej kwotę 780 zł, to zgodnie z art. 720 k.c. pozwana winna tą kwotę wykazanego zadłużenia zwrócić. Pozostała cześć roszczenia wobec niewykazania warunków na jakich umowa pożyczki została zawarta musiała podlegać oddaleniu. W związku z tym Sąd Okręgowy na mocy art. 386 § 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji, o kosztach orzekając na zasadzie art. 100 k.p.c. Pozwana uległa w 67 % i w takim stosunku winna zwrócić koszty powódce za obie instancje. W postępowaniu przed Sądem Rejonowym koszty wyniosły 300,30zł , z czego 67 % to 201zł, a koszty postępowania odwoławczego to 165 zł (opłata od apelacji 30zł i wynagrodzenie pełnomocnika 135zł) to 67% stanowi 120zł. SSO Magdalena Balion - Hajduk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI