III Ca 1672/17

Sąd Okręgowy
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
karta kredytowazadłużenieodsetkiapelacjapostępowanie uproszczonenadużycie prawazasady współżycia społecznegoprawo bankowekoszty procesu

Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanej, uznając, że trudna sytuacja materialna nie zwalnia z obowiązku spłaty kredytu, a żądanie zwrotu należności przez bank nie stanowi nadużycia prawa.

Pozwana wniosła apelację od wyroku Sądu Rejonowego zasądzającego od niej kwotę zadłużenia z karty kredytowej wraz z odsetkami i kosztami. Argumentowała, że sąd pierwszej instancji nie wziął pod uwagę jej trudnej sytuacji życiowej. Sąd Okręgowy oddalił apelację, stwierdzając, że sytuacja materialna pozwanej nie zwalnia jej z obowiązku spłaty kredytu, a bank nie nadużył prawa dochodząc należności z ważnie zawartej umowy.

Sąd Rejonowy w Kutnie zasądził od pozwanej J. Ś. na rzecz (...) Banku Spółki Akcyjnej kwotę 5732,43 zł wraz z odsetkami oraz zwrot kosztów procesu. Pozwana wniosła apelację, domagając się uchylenia wyroku, powołując się na swoją trudną sytuację życiową. Sąd Okręgowy, rozpoznając sprawę w postępowaniu uproszczonym, oddalił apelację jako bezzasadną. Sąd Okręgowy przyjął ustalenia Sądu Rejonowego za własne, uznając je za prawidłowe. Podkreślono, że pozwana zawarła umowę o kartę kredytową, a po zaprzestaniu spłaty limitu kredytowego, bank miał prawo wypowiedzieć umowę. Sąd uznał, że żądanie zwrotu kredytu przez bank nie stanowiło nadużycia prawa, nawet w kontekście trudnej sytuacji finansowej pozwanej, a ciężar dowodu w zakresie nadużycia prawa spoczywał na pozwanej, która nie wykazała takiego naruszenia. Trudna sytuacja materialna pozwanej nie zwalnia jej z obowiązku spłaty zadłużenia. O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, trudna sytuacja materialna pozwanej nie zwalnia jej z obowiązku spłaty zadłużenia wynikającego z ważnie zawartej umowy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że ciężar dowodu w zakresie nadużycia prawa spoczywa na osobie podnoszącej taki zarzut, a pozwana nie wykazała, aby bank dochodząc należności naruszył zasady współżycia społecznego. Ujemne następstwa niestarannego działania strony nie mogą być usuwane przez zastosowanie art. 5 k.c.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

Oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

Powód

Strony

NazwaTypRola
J. Ś.osoba_fizycznapozwana
(...) Bank Spółki Akcyjnejspółkapowód

Przepisy (10)

Główne

k.p.c. art. 505^13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Uzasadnienie sądu drugiej instancji w postępowaniu uproszczonym powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa, jeżeli nie przeprowadzano postępowania dowodowego.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ocena materiału dowodowego przez sąd pierwszej instancji.

k.c. art. 481 § § 1 i 2

Kodeks cywilny

Odsetki za opóźnienie.

k.c. art. 482 § § 1

Kodeks cywilny

Odsetki od zaległych odsetek.

k.c. art. 5

Kodeks cywilny

Nadużycie prawa podmiotowego.

Prawo bankowe art. 69 § ust. 1

Ustawa - Prawo bankowe

Umowa kredytu bankowego.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

k.p.c. art. 505^10 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Postępowanie w sprawach rozpoznawanych w postępowaniu uproszczonym.

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 99

Kodeks postępowania cywilnego

Obowiązek zwrotu kosztów przez stronę przegrywającą.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bank miał prawo wypowiedzieć umowę o kartę kredytową z powodu zaprzestania spłaty limitu. Żądanie zwrotu kredytu przez bank nie stanowi nadużycia prawa, nawet w trudnej sytuacji finansowej pozwanej. Trudna sytuacja materialna pozwanej nie zwalnia jej z obowiązku spłaty zadłużenia. Pozwana nie wykazała naruszenia zasad współżycia społecznego przez bank.

Odrzucone argumenty

Sąd pierwszej instancji nie wziął pod uwagę trudnej sytuacji życiowej pozwanej. Dochodzenie należności przez bank stanowi nadużycie prawa.

Godne uwagi sformułowania

Ujemne zaś następstwa niestarannego działania strony, wobec której uprawniony wykonuje swoje prawo, nie mogą być usuwane przez zastosowanie art. 5 k.c. Sama trudna sytuacja materialna pozwanej nie może uwolnić jej od obowiązku spłaty powodowi długu.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie, że trudna sytuacja finansowa dłużnika nie jest podstawą do uwolnienia się od odpowiedzialności za długi wynikające z ważnych umów, ani do uznania żądania wierzyciela za nadużycie prawa."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyfiki postępowania uproszczonego i umowy o kartę kredytową. Interpretacja art. 5 k.c. jest utrwalona.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu zadłużenia z karty kredytowej i interpretacji nadużycia prawa w kontekście trudnej sytuacji finansowej. Jest to jednak dość standardowa sytuacja w praktyce sądowej.

Trudna sytuacja finansowa nie zwalnia z długu: Sąd wyjaśnia granice nadużycia prawa.

Dane finansowe

WPS: 5659,55 PLN

zasądzone zadłużenie: 5732,43 PLN

zwrot kosztów procesu: 2472,89 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1672/17 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 20 czerwca 2017r. roku Sąd Rejonowy w Kutnie (1) zasądził od pozwanej J. Ś. na rzecz powoda (...) Banku Spółki Akcyjnej we W. kwotę 5732,43 złotych z liczonymi od kwoty 5659,55zł odsetkami umownymi za opóźnienie w wysokości czterokrotności stopy lombardowej NBP od dnia 31 maja 2016 roku do dnia zapłaty, oraz (2) zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 2472,89zł tytułem zwrotu kosztów procesu. Apelację od powyższego orzeczenia wniosła pozwana, skarżąc je w całości. Skarżąca wnosiła o uchylnie wyroku. W uzasadnieniu apelacji podała, że Sąd I instancji nie wziął pod uwagę jej trudnej sytuacji życiowej. Powód złożył odpowiedź na apelację pozwanej, w której wnosił o jej oddalenie i zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja nie jest zasadna i podlega oddaleniu. Stosownie do treści art. 505 13 § 2 k.p.c. , uzasadnienie Sądu drugiej instancji w postępowaniu uproszczonym powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa, jeżeli nie przeprowadzano postępowania dowodowego. Sytuacja opisana w cytowanym przepisie miała miejsce w rozpoznawanej sprawie, bowiem Sąd Okręgowy, po dokonaniu analizy stanu faktycznego sprawy, przyjmuje za własne ustalenia Sądu Rejonowego stanowiące podstawę faktyczną rozstrzygnięcia przyjętego w zaskarżonym wyroku, uznając za zbędne powielanie ich w całości w treści niniejszego uzasadnienia. Sąd Rejonowy dokonał prawidłowej i zgodnej z kryteriami zawartymi w art. 233 § 1 k.p.c. oceny materiału dowodowego zgromadzonego w sprawie. Sąd Rejonowy wydając wyrok wziął pod uwagę zebrane dowody i przeanalizował je wskazując, jakie okoliczności uznał za udowodnione i na jakich w tej mierze oparł się dowodach. Zdaniem Sądu Okręgowego ze zgromadzonego materiału dowodowego Sąd Rejonowy wyprowadził wnioski logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym i prawidłowo zastosował przepisy prawa materialnego. Przede wszystkim Sąd Rejonowy prawidłowo ustalił, że strony łączyła umowa o kartę kredytową nr KK (...) w ramach której została wydana karta kredytowa V. C. oraz został przyznany limit kredytowy w kwocie 5000zł, na warunkach określonych w umowie. Pozwana winna dokonywać spłaty limitu kredytowego zgodnie z umową w oparciu o art. 69 ust 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997r. Prawo bankowe (t.j. Dz.U. z 2015r.poz.128 z póź. zm.). Skoro pozwana zaprzestała dokonywać spłaty limitu kredytowego na warunkach określonych w umowie, to bank wypowiedział pozwanej umowę. Pozwana zaś powinna zwrócić kredyt, odsetki oraz koszty ustalone na podstawie postanowień umownych oraz odsetki za opóźnienie na podstawie art. 481§1 i 2 k.c. i 482§1 k.c. Ponadto żądnie zwrotu przez powoda kredytu nie może być uznane za czynienie przez powoda ze swego prawa użytku, który byłby sprzeczny ze społeczno – gospodarczym przeznaczeniem prawa lub zasadami współżycia społecznego. Ciężar dowodu w zakresie pozwalającym na zakwalifikowanie określonego zachowania się jako nadużycia prawa obciąża tego, kto zarzuca drugiemu naruszenie zasad współżycia społecznego. Skarżąca w żaden sposób nie wykazała, że powód dochodząc należności z umowy o kartę kredytową naruszył zasady współżycia społecznego. Należy podnieść, że samo pogorszenie sytuacji finansowej strony oraz brak chęci zawarcia przez bank porozumienia co do spłaty zadłużenia w ratach, nie jest wystarczającym powodem do uznania, że powód żądając zwrotu kredytu nadużywa swojego prawa. Zarzut nadużycia prawa podmiotowego odnosi się do sposobu wykonywania tego prawa. Z natury rzeczy należy więc przede wszystkim ocenić zachowanie się uprawnionego. Należy podnieść, że domaganie się należnego świadczenia przez wierzyciela z tytułu wykonania ważnie zawartej umowy nie może być uważane za sprzeczne z zasadami współżycia społecznego tylko dlatego, że żąda on zwrotu kredytu. Ujemne zaś następstwa niestarannego działania strony, wobec której uprawniony wykonuje swoje prawo, nie mogą być usuwane przez zastosowanie art. 5 k.c. (wyr. SN z 24.4.1997 r., II CKN 118/97, OSP 1998, Nr 1, poz. 3 z glosą apr. A. S. ). W efekcie trudna sytuacja materialna pozwanej nie może uwolnić jej od obowiązku spłaty powodowi długu. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 k.p.c. , w zw. art. 505 10 §1 i 2 k.p.c. oddalił apelację jako bezzasadną. O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 99 k.p.c. , zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu. Na koszty poniesione przez powoda w tym postępowaniu złożyło się jedynie wynagrodzenie jego pełnomocnika w osobie radcy prawnego, którego wysokość ustalono na podstawie o §10 ust 1 pkt 1 w zw. z §2 pkt 4 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności radców prawnych z dnia 22 października 2015 r. (Dz.U. z 2015 r. poz. 1804 z póź zm. ).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI