Orzeczenie · 2023-05-29

III CA 1624/21

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Data
2023-05-29
SAOSnieruchomościsłużebności gruntoweWysokaokręgowy
służebność przesyłunieruchomośćgazociągwspółwłasnośćzgoda właścicielaodszkodowaniedobra wiarazasiedzeniekoszty postępowania

Sąd Rejonowy ustanowił służebność przesyłu na nieruchomościach małżonków A. i R. S. na rzecz (...) S.A. w W., zasądzając wynagrodzenie i koszty postępowania. Spółka (...) S.A. wniosła apelację, zarzucając m.in. naruszenie ustawy o gospodarce gruntami i wywłaszczeniu nieruchomości oraz przepisów Kodeksu cywilnego dotyczących służebności i zasiedzenia. Kwestionowano przyjęcie przez Sąd I instancji obowiązku uzyskania cywilnego tytułu do korzystania z nieruchomości oraz ocenę dobrej wiary poprzednika prawnego spółki. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając ją za bezzasadną. Sąd przyjął ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego, podkreślając, że poprzednik prawny spółki nie uzyskał zgody wszystkich współwłaścicieli nieruchomości (w tym małoletnich dzieci) na lokalizację gazociągu ani należnego odszkodowania. Decyzje administracyjne nie stanowiły tytułu prawnego do władania cudzą rzeczą, a zgoda jednego ze współwłaścicieli nie była skuteczna wobec braku zgody sądu opiekuńczego. Sąd Okręgowy uznał, że poprzednik prawny spółki był posiadaczem służebności w złej wierze, a domniemanie dobrej wiary zostało obalone. Wskazano również, że złożenie wniosku o ustanowienie służebności w innej sprawie przerwało bieg terminu zasiedzenia. Sąd odrzucił zarzut braku wskazania podmiotu, na rzecz którego ustanowiono służebność, wskazując, że wynika to z treści postanowienia i załącznika.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie, że pozwolenia administracyjne nie stanowią tytułu prawnego do władania cudzą nieruchomością w zakresie służebności przesyłu i nie uzasadniają dobrej wiary posiadacza. Potwierdzenie, że zgoda jednego ze współwłaścicieli bez zgody sądu opiekuńczego na czynność przekraczającą zwykły zarząd majątkiem małoletnich nie jest skuteczna.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości obowiązującymi w okresie budowy gazociągu. Interpretacja dobrej wiary w kontekście zasiedzenia służebności przesyłu.

Zagadnienia prawne (4)

Czy pozwolenia administracyjne (na budowę, lokalizację inwestycji) stanowią tytuł prawny do władania cudzą nieruchomością w zakresie służebności przesyłu i czy posiadacz legitymujący się takimi pozwoleniami może być uznany za posiadacza w dobrej wierze?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, pozwolenia administracyjne nie tworzą per se tytułu prawnego do władania cudzą rzeczą, a posiadacz dysponujący jedynie decyzją wydaną w procesie budowlanym nie może być uznany za posiadacza służebności w dobrej wierze.

Uzasadnienie

Sąd odwołał się do ugruntowanego orzecznictwa, zgodnie z którym akty administracyjne nie tworzą tytułu prawnego do władania cudzą rzeczą. Posiadacz legitymujący się jedynie decyzją budowlaną nie może być usprawiedliwiony w swoim błędnym przekonaniu o legalności korzystania z nieruchomości w zakresie służebności.

Czy zgoda jednego ze współwłaścicieli nieruchomości na lokalizację urządzenia przesyłowego, bez zgody sądu opiekuńczego na czynność przekraczającą zwykły zarząd majątkiem małoletnich dzieci, jest skuteczna i czy stanowi podstawę do obciążenia nieruchomości służebnością?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, zgoda jednego ze współwłaścicieli, który nie był wyłącznym właścicielem i nie uzyskał zgody sądu opiekuńczego na czynność przekraczającą zwykły zarząd majątkiem małoletnich dzieci, nie jest skuteczna w zakresie obciążenia nieruchomości służebnością.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że w dacie wyrażania zgody jeden ze współwłaścicieli nie był wyłącznym właścicielem, a udziały w nieruchomości przypadały małoletnim dzieciom. Zgoda na przeprowadzenie gazociągu stanowiła czynność przekraczającą zakres zwykłego zarządu majątkiem małoletnich, wymagającą zgody sądu opiekuńczego, której nie uzyskano.

Czy poprzednik prawny przedsiębiorcy przesyłowego, który uzyskał zgodę jednego ze współwłaścicieli na lokalizację gazociągu i odebrał odszkodowanie za zniszczone plony, może być uznany za posiadacza służebności w dobrej wierze?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w okolicznościach sprawy poprzednik prawny nie mógł być uznany za posiadacza służebności w dobrej wierze.

Uzasadnienie

Sąd stwierdził, że zgoda współwłaścicielki obejmowała jedynie prawo do wejścia na nieruchomość i wybudowania gazociągu, a nie zgodę na ustanowienie służebności. Otrzymane odszkodowanie dotyczyło jedynie zniszczonych plonów, a nie ostatecznej wysokości odszkodowania za obciążenie nieruchomości. Ponadto, brak było zgody wszystkich współwłaścicieli i zgody sądu opiekuńczego.

Czy złożenie wniosku o ustanowienie służebności przesyłu w innej sprawie (sygn. akt I Ns 2/14) przerwało bieg terminu zasiedzenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, złożenie wniosku o ustanowienie służebności przesyłu przerwało bieg zasiedzenia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy powołał się na informację o wcześniejszym wniosku o ustanowienie służebności przesyłu złożonym przez uczestników postępowania, co zgodnie z prawem przerywa bieg terminu zasiedzenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
(...) S.A.

Strony

NazwaTypRola
A. S.osoba_fizycznawnioskodawca
R. S.osoba_fizycznawnioskodawca
(...) S.A.spółkauczestnik

Przepisy (12)

Główne

u.g.g.i.w.n. art. 70 § ust. 2

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

Prawidłowe zastosowanie przez Sąd I instancji, gdyż poprzednik prawny uczestnika miał obowiązek uzyskania cywilnego tytułu do korzystania z nieruchomości, nie uzyskawszy zgody wszystkich właścicieli.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia apelacji.

Pomocnicze

u.g.g.i.w.n. art. 73

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

Niewłaściwe zastosowanie przez Sąd I instancji w związku z art. 70 ust. 1 tej ustawy i art. 285 k.c. poprzez przyjęcie, że poprzednik prawny uczestnika miał obowiązek uzyskania cywilnego tytułu do korzystania z nieruchomości, gdy właściciel wyraził zgodę i odebrał odszkodowanie.

u.g.g.i.w.n. art. 70 § ust. 1

Ustawa z dnia 29 sierpnia 1985 r. o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości

Niewłaściwa wykładnia i zastosowanie poprzez przyjęcie obowiązku uzyskania cywilnego tytułu do korzystania z nieruchomości, gdy zgoda właściciela implikowała ustawowy obowiązek udostępnienia terenu.

k.c. art. 7

Kodeks cywilny

Niewłaściwe zastosowanie w zw. z art. 172 § 1, art. 285, art. 305^4 k.c. poprzez ocenę dobrej lub złej wiary uczestnika, gdy znaczenie ma dobra lub zła wiara posiadacza w chwili uzyskania posiadania.

k.c. art. 172 § § 1

Kodeks cywilny

Niewłaściwe zastosowanie w zw. z art. 7, art. 285, art. 305^4 k.c. oraz art. 73 u.g.g.i.w.n. poprzez przyjęcie, że poprzednik prawny był posiadaczem samoistnym w złej wierze.

k.c. art. 285

Kodeks cywilny

Naruszenie w zw. z art. 73 u.g.g.i.w.n. i art. 70 ust. 1 u.g.g.i.w.n. poprzez niewłaściwe zastosowanie.

k.c. art. 305^4

Kodeks cywilny

Niewłaściwe zastosowanie w zw. z art. 7, art. 172 § 1, art. 285 k.c. oraz art. 73 u.g.g.i.w.n.

k.c. art. 305^1

Kodeks cywilny

Oczywiście bezzasadny zarzut naruszenia poprzez brak wskazania podmiotu, na rzecz którego nieruchomość została obciążona służebnością.

k.p.c. art. 234

Kodeks postępowania cywilnego

Naruszenie poprzez przyjęcie braku związania sądu domniemaniem dobrej wiary poprzednika prawnego uczestnika (art. 7 k.c.).

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W zw. z art. 385 k.p.c. - podstawa prawna oddalenia apelacji.

k.r.o. art. 101 § § 3

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Zgoda sądu opiekuńczego wymagana do czynności przekraczającej zwykły zarząd majątkiem małoletnich.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Poprzednik prawny spółki nie uzyskał zgody wszystkich współwłaścicieli nieruchomości na lokalizację gazociągu. • Poprzednik prawny spółki nie otrzymał należnego odszkodowania za obciążenie nieruchomości. • Decyzje administracyjne (pozwolenie na budowę, lokalizację) nie stanowią tytułu prawnego do władania cudzą rzeczą. • Poprzednik prawny spółki był posiadaczem służebności w złej wierze. • Złożenie wniosku o ustanowienie służebności w innej sprawie przerwało bieg zasiedzenia. • Zgoda jednego ze współwłaścicieli, która nie była wyłącznym właścicielem i nie uzyskała zgody sądu opiekuńczego, nie jest skuteczna.

Odrzucone argumenty

Poprzednik prawny uczestnika miał obowiązek uzyskania cywilnego tytułu do korzystania z nieruchomości, gdy właściciel wyraził zgodę i odebrał odszkodowanie. • Zgoda właściciela nieruchomości na posadowienie gazociągu implikowała ustawowy obowiązek udostępnienia terenu. • Poprzednik prawny uczestnika był posiadaczem samoistnym w złej wierze ze względu na legitymowanie się decyzjami o pozwoleniu na budowę i lokalizacji inwestycji. • Sąd I instancji nie był związany domniemaniem dobrej wiary poprzednika prawnego uczestnika (art. 7 k.c.). • Brak wskazania w postanowieniu podmiotu, na rzecz którego nieruchomość została obciążona służebnością.

Godne uwagi sformułowania

pozwolenie na budowę i inne akty administracyjne, wydawane w toku administracyjnego procesu inwestycyjnego, nie tworzą per se tytułu prawnego do władania cudzą rzeczą • posiadacz, który dysponuje jedynie decyzją wydaną w procesie budowlanym, nie może być uznany za posiadacza służebności w dobrej wierze • zgoda Z. S. (jednego ze współwłaścicieli) obejmowała uprawnienie uczestnika jedynie do tego, aby mógł on wejść na jej nieruchomości i wybudować gazociąg. Nie oznaczało to, że wyraziła ona również zgodę na ustanowienie służebności obciążających jej nieruchomości.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie, że pozwolenia administracyjne nie stanowią tytułu prawnego do władania cudzą nieruchomością w zakresie służebności przesyłu i nie uzasadniają dobrej wiary posiadacza. Potwierdzenie, że zgoda jednego ze współwłaścicieli bez zgody sądu opiekuńczego na czynność przekraczającą zwykły zarząd majątkiem małoletnich nie jest skuteczna."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej związanej z przepisami o gospodarce gruntami i wywłaszczaniu nieruchomości obowiązującymi w okresie budowy gazociągu. Interpretacja dobrej wiary w kontekście zasiedzenia służebności przesyłu.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy ważnego zagadnienia prawnego związanego z ustanawianiem służebności przesyłu i odnosi się do powszechnego problemu braku odpowiednich tytułów prawnych do infrastruktury przesyłowej. Wyjaśnia, dlaczego pozwolenia administracyjne nie wystarczą i jakie są konsekwencje braku zgody wszystkich współwłaścicieli.

Pozwolenie na budowę gazociągu to nie tytuł prawny do Twojej ziemi – sąd wyjaśnia, kiedy można mówić o służebności przesyłu.

Dane finansowe

wynagrodzenie za ustanowienie służebności: 1991 PLN

zwrot kosztów postępowania: 1520 PLN

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst