III CA 1586/17

Sąd Okręgowy w ŁodziŁódź2017-02-21
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
SKOKumowa pożyczkiwypowiedzenie umowyocena dowodówapelacjakoszty postępowania

Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego, uznając za prawidłowe rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego zasądzające od pozwanego na rzecz SKOK kwotę ponad 26 tys. zł, odrzucając zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c.

Sąd Rejonowy zasądził od pozwanego na rzecz SKOK kwotę 26.834,77 zł z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałym zakresie. Pozwany złożył apelację, zarzucając naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez dowolną ocenę dowodów i sprzeczność ustaleń z materiałem dowodowym, w szczególności w kwestii skutecznego wypowiedzenia umowy. Sąd Okręgowy oddalił apelację, podzielając ustalenia i ocenę dowodów Sądu I instancji, uznając zarzuty apelacji za bezzasadne.

Wyrokiem z dnia 21 lutego 2017 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi zasądził od pozwanego K. D. na rzecz Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo – Kredytowej im. F. S. kwotę 26.834,77 zł z umownymi odsetkami, oddalając powództwo w pozostałym zakresie. Sąd Rejonowy szczegółowe wyliczenie kosztów postępowania pozostawił referendarzowi sądowemu, przyjmując wygraną powoda w 93%. Pozwany zaskarżył wyrok apelacją, zarzucając Sądowi Rejonowemu naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. poprzez dowolną ocenę dowodów i sprzeczność ustaleń z materiałem dowodowym, w szczególności w zakresie skuteczności wypowiedzenia umowy. Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił apelację jako bezzasadną. Sąd Okręgowy w całości podzielił ustalenia faktyczne i ocenę dowodów Sądu I instancji, uznając je za wynik właściwej i rzetelnej analizy materiału dowodowego. Sąd odrzucił zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c., wskazując, że skarżący nie wykazał uchybień w kryteriach oceny dowodów, a jedynie przedstawił własną, subiektywną ocenę. Sąd podkreślił, że skuteczne postawienie zarzutu naruszenia zasad swobodnej oceny dowodów wymaga wykazania rażącej wadliwości lub oczywistej błędności oceny sądu, a nie polemiki ze stanowiskiem sądu. Sąd Okręgowy uznał, że powód udowodnił wezwanie do zapłaty i wypowiedzenie umowy, a apelacja podlegała oddaleniu na podstawie art. 385 k.p.c. O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono na rzecz powoda.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, sąd I instancji nie naruszył art. 233 § 1 k.p.c. Ocena dowodów była prawidłowa i zgodna z zasadami logiki oraz doświadczenia życiowego.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. nie jest zasadny, ponieważ skarżący nie wykazał uchybień w kryteriach oceny dowodów, a jedynie przedstawił własną, subiektywną ocenę materiału dowodowego. Sąd podkreślił, że ocena dowodów jest prawidłowa, jeśli jest logiczna i zgodna z doświadczeniem życiowym, nawet jeśli dopuszczałaby inne wnioski.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

powód

Strony

NazwaTypRola
Spółdzielcza Kasa Oszczędnościowo – Kredytowa im. F. S.instytucjapowód
K. D.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten określa zasady swobodnej oceny dowodów przez sąd. Sąd Okręgowy szczegółowo omówił kryteria tej oceny i uznał, że Sąd Rejonowy ich nie naruszył.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten stanowi podstawę do oddalenia apelacji, jeśli jest bezzasadna.

Pomocnicze

k.p.c. art. 98 § § 1 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten reguluje zasady zasądzania kosztów postępowania.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Przepis ten odnosi się do kosztów postępowania apelacyjnego.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawidłowa ocena dowodów przez Sąd Rejonowy. Skuteczne wypowiedzenie umowy przez powoda. Bezzasadność zarzutów apelacji dotyczących naruszenia art. 233 § 1 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez Sąd Rejonowy. Dowolna ocena dowodów. Sprzeczność ustaleń Sądu z treścią materiału dowodowego. Nieskuteczne wypowiedzenie umowy przez powoda.

Godne uwagi sformułowania

Sąd wnikliwie wziął pod uwagę wszystkie okoliczności mające znaczenie dla rozstrzygnięcia. Skarżący nie ma racji wskazując, iż Sąd Rejonowy naruszył art. 233 § 1 k.p.c. dokonując dowolnej oceny dowodów. Taki sposób skonstruowania zarzutu naruszenia zasad swobodnej oceny dowodów nie może się ostać, jako że opiera się on wyłącznie na własnym przekonaniu skarżącego o innej niż przyjął sąd wadze (doniosłości) poszczególnych dowodów i ich odmiennej ocenie niż ocena sądu. Swobodna sędziowska ocena dowodów może być podważona jedynie wówczas, gdyby okazała się rażąco wadliwa lub oczywiście błędna.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja i stosowanie art. 233 § 1 k.p.c. w kontekście oceny dowodów, w szczególności w sprawach o zapłatę wynikających z umów, gdzie kwestionowana jest skuteczność wypowiedzenia umowy."

Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy konkretnego stanu faktycznego i specyfiki oceny dowodów w tej sprawie. Nie stanowi przełomu w orzecznictwie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie jest interesujące dla prawników ze względu na szczegółowe omówienie zasad oceny dowodów i stosowania art. 233 § 1 k.p.c., co jest częstym zagadnieniem w praktyce sądowej.

Jak skutecznie obronić się przed zarzutem dowolnej oceny dowodów w sądzie? Analiza orzeczenia w sprawie zapłaty.

Dane finansowe

WPS: 26 834,77 PLN

zapłata: 26 834,77 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1586/17 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 21 lutego 2017 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi Śródmieścia w Łodzi, w sprawie sygn. akt III C 1153/15 z powództwa Spółdzielczej Kasy Oszczędnościowo – Kredytowej im. F. S. przeciwko K. D. o zapłatę: 1) zasądził od pozwanego na rzecz powoda kwotę 26.834,77 zł z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy kredytu lombardowego NBP od 1 lipca 2015 roku do dnia zapłaty, 2) oddalił powództwo w pozostałym zakresie, 3) szczegółowe wyliczenie kosztów postępowania pozostawił referendarzowi sądowemu przy zastosowaniu zasady stosunkowego rozdzielenia kosztów postępowania i przyjęciu, że powód wygrał sprawę w 93 %. Zapadłe orzeczenie zaskarżył apelacją pozwany w zakresie pkt. 1, zarzucając rozstrzygnięciu naruszenie prawa procesowego tj. art. 233 § 1 k.p.c. przez dokonanie przez Sąd dowolnej, a nie swobodnej oceny dowodów oraz sprzeczność istotnych ustaleń Sądu z treścią zebranego w sprawie materiału, w szczególności polegającą na przyjęciu przez Sąd, iż powód był uprawniony i skutecznie wypowiedział umowę w oparciu, o którą dochodzi roszczenia w sprawie. W oparciu o tak sformułowany zarzut powód wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku w całości poprzez oddalenie powództwa w całości. W odpowiedzi na apelację powód wniósł o oddalenie apelacji pozwanego, z uwagi na całkowitą bezzasadność w świetle przepisów prawa i ustalonego stanu faktycznego, a także o zasądzenie od pozwanego na rzecz powoda kosztów postępowania apelacyjnego, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja nie jest zasadna. Sąd Okręgowy w całości podziela poczynione przez Sąd I instancji ustalenia faktyczne i w konsekwencji przyjmuje za swoje, a to dlatego że stanowią one wynik właściwej i rzetelnej oceny zebranego materiału dowodowego. Odzwierciedlone w stanie faktycznym okoliczności sprawy wiernie bowiem oddają całokształt stosunków i relacji zachodzących pomiędzy stronami. Sąd wnikliwie wziął pod uwagę wszystkie okoliczności mające znaczenie dla rozstrzygnięcia. Okoliczności faktyczne sprawy zostały należycie zweryfikowane i ocenione oraz we właściwy sposób powiązane z odpowiednimi unormowaniami prawnymi. Skarżący nie ma racji wskazując, iż Sąd Rejonowy naruszył art. 233 § 1 k.p.c. dokonując dowolnej oceny dowodów. Zgodnie z utrwaloną wykładnią kryteria oceny wiarygodności i mocy dowodów grupuje się następująco: 1/ poprawność logiczna, 2/ doświadczenie życiowe, 3/ inne źródła wiedzy, 4/ prawdopodobieństwo wersji. W apelacji skarżący nie wykazał jednak, aby z uchybieniem któregokolwiek z tych kryteriów doszło do oceny dowodów. W gruncie rzeczy działanie pozwanego ograniczyło się tutaj do wskazania innego alternatywnego stanu faktycznego mającego za podstawę własną ocenę dowodów, która jednak mija się z rzeczywistością. Taki sposób skonstruowania zarzutu naruszenia zasad swobodnej oceny dowodów nie może się ostać, jako że opiera się on wyłącznie na własnym przekonaniu skarżącego o innej niż przyjął sąd wadze (doniosłości) poszczególnych dowodów i ich odmiennej ocenie niż ocena sądu. Innymi słowy skuteczne postawienie zarzutu nie może tylko polegać na kreowaniu odmiennych ustaleń faktycznych pozostających subiektywną oceną skarżącego. Natomiast skarżący może, posługując się wyłącznie argumentami jurydycznymi, wykazywać, że sąd naruszył ustanowione w tym przepisie zasady oceny wiarygodności i mocy dowodów w sposób mogący mieć istotny wpływ na wynik sprawy(por. wyroki SN z dnia 14 stycznia 2000 r., I CKN 1169/99, opubl. OSNC nr 7-8/2000 poz. 139, z dnia 10 kwietnia 2000 r., V CKN 17/00, opubl. OSNC Nr 10/2000 poz. 189, z dnia 29 września 2002 r., II CKN 817/00, niepubl. oraz z dnia 2 lutego 2003 r., I CKN 160/01, nie publ.). Ponadto podnieść należy, że jeżeli z określonego materiału dowodowego sąd wyprowadza wnioski logicznie poprawne i zgodne z doświadczeniem życiowym, to ocena sądu nie narusza reguł swobodnej oceny dowodów i musi się ostać, choćby w równym stopniu, na podstawie tego materiału dowodowego, dawały się wysnuć wnioski odmienne. Tylko w przypadku, gdy brak jest logiki w wiązaniu wniosków z zebranymi dowodami lub gdy wnioskowanie sądu wykracza poza schematy logiki formalnej albo, wbrew zasadom doświadczenia życiowego, nie uwzględnia jednoznacznych praktycznych związków przyczynowo – skutkowych, to przeprowadzona przez sąd ocena dowodów może być skutecznie podważona (tak SN w wyroku z dnia 27 września 2002 r., II CKN 817/00, opubl. baza prawna LEX Nr 56906). W utrwalonej linii orzeczniczej wielokrotnie przecież wskazywano, iż swobodna sędziowska ocena dowodów może być podważona jedynie wówczas, gdyby okazała się rażąco wadliwa lub oczywiście błędna. Wskazanym wyżej wymogom skarżący jednak nie sprostał, albowiem ograniczył się on jedynie do polemiki ze stanowiskiem Sądu I instancji, forsując uparcie korzystną dla siebie wersję wydarzeń. Wbrew stanowisku strony pozwanej Sąd Rejonowy dokonał wszechstronnej i wyczerpującej analizy materiału dowodowego i wywiedzione przez niego konkluzje były trafne. Stan faktyczny opiera się na dowodach, których ocena odpowiada wszelkim wskazaniom z art. 233 § 1 k.p.c. Wszystkie przeprowadzone dowody zostały przez Sąd Rejonowy przywołane i omówione. Nie można też zarzucić, by Sąd I instancji na tle przeprowadzonych dowodów budował wnioski, które z nich nie wynikają. Z kolei zarzut nie wyprowadzenia wniosków konkurencyjnych, podanych przez skarżącego, że powód nie wypowiedział umowy nie mieści się w zakresie przywołanej normy. W konkluzji Sąd Okręgowy uznał, że w niniejszej sprawie nie doszło do przekroczenia granic swobodnej ceny dowodów. Wbrew twierdzeniom skarżącego powód udowodnił, że wzywał skarżącego do dokonania zapłaty zaległych należności pod rygorem skorzystania z prawa do wypowiedzenia umowy, załączonymi do pozwu wezwaniami do zapłaty i listami nadawczymi. Dowody te były wystarczające dla wykazania okoliczności wezwania do zapłaty. Mając na uwadze powyższe, apelacja jako bezzasadna podlegała oddaleniu na podstawie przepisu art. 385 k.p.c. O kosztach postępowania apelacyjnego orzeczono w punkcie 2. wyroku na podstawie art. 98 § 1 i 3 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. Na koszty poniesione przez stronę powodową w tym postępowaniu złożyło się wynagrodzenie jej pełnomocnika w osobie radcy prawnego, którego wysokość – 1.800 zł ustalono na podstawie § 2 pkt 5, w zw. z § 10 ust. 1 pkt 1 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015 roku w sprawie opłat za czynności radców prawnych (Dz. U. z 2015 r., poz. 1804).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI