Orzeczenie · 2020-07-13

III Ca 1545/20

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2020-07-13
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
eksmisjaprawo własnościlegitymacja procesowapowództwo windykacyjnelokal socjalnyczęści wspólne nieruchomościwspólnota mieszkaniowa

Sąd Okręgowy w Łodzi rozpoznał apelację pozwanych S. S. i P. S. od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi, który nakazał im opróżnienie lokalu mieszkalnego i orzekł o prawie do lokalu socjalnego. Pozwani zarzucili Sądowi Rejonowemu naruszenie przepisów procesowych (art. 233 § 1 kpc w zw. z art. 328 § 2 kpc) w zakresie ustalenia legitymacji procesowej powoda (Miasta Ł.) oraz naruszenie prawa materialnego (art. 209 kc w zw. z art. 18-23 i art. 1 ustawy o własności lokali) poprzez błędną wykładnię i zastosowanie. Sąd Okręgowy przyznał rację apelującym. Stwierdził, że Sąd Rejonowy wadliwie przyjął, iż powód wykazał swoje prawo własności do nieruchomości, co jest podstawową przesłanką powództwa windykacyjnego (art. 222 § 1 kc). Brak wykazania tytułu własności przez powoda, mimo że był obciążony ciężarem dowodu (art. 6 kc), skutkował uznaniem zarzutu naruszenia przepisów procesowych za zasadny. Ponadto, Sąd Okręgowy wskazał, że w przypadku funkcjonowania wspólnoty mieszkaniowej, reprezentacja jest uregulowana odrębnie, co wyklucza stosowanie art. 209 kc w sposób, w jaki zrobił to Sąd Rejonowy. Wobec powyższego, Sąd Okręgowy zmienił zaskarżony wyrok, oddalając powództwo i orzekając o kosztach postępowania na rzecz pozwanych.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Wykazanie prawa własności jako warunek uwzględnienia powództwa windykacyjnego; zasady reprezentacji wspólnoty mieszkaniowej.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji braku wykazania własności przez powoda w sprawie o eksmisję.

Zagadnienia prawne (2)

Czy powód wykazał swoje prawo własności do nieruchomości, co jest warunkiem koniecznym do uwzględnienia powództwa windykacyjnego o eksmisję?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, powód nie wykazał swojego prawa własności do nieruchomości.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że wykazanie prawa własności jest podstawową przesłanką powództwa windykacyjnego (art. 222 § 1 kc), a ciężar dowodu w tym zakresie spoczywa na powodzie (art. 6 kc). Materiał dowodowy nie zawierał dowodów potwierdzających własność powoda do nieruchomości, co uniemożliwiło uwzględnienie powództwa.

Czy w przypadku funkcjonowania wspólnoty mieszkaniowej, do czynności zachowawczych można stosować przepis art. 209 kc?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, w przypadku funkcjonowania wspólnoty mieszkaniowej reprezentacja jest uregulowana odrębnie i nie można odwoływać się do art. 209 kc.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy przyznał rację apelującym, że przepisy ustawy o własności lokali regulują zasady reprezentacji wspólnoty mieszkaniowej, co wyklucza stosowanie ogólnego przepisu art. 209 kc dotyczącego czynności zachowawczych przez współwłaściciela.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku i oddalenie powództwa
Strona wygrywająca
pozwani S. S. i P. S.

Strony

NazwaTypRola
Miasto Ł.organ_państwowypowód
S. S.osoba_fizycznapozwany
P. S.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (10)

Główne

k.c. art. 222 § 1

Kodeks cywilny

Podstawowa przesłanka powództwa windykacyjnego; właściciel może żądać od osoby posiadającej rzecz jej wydania, chyba że osobie tej przysługuje skuteczne względem właściciela uprawnienie do władania rzeczą.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do zmiany zaskarżonego wyroku przez sąd drugiej instancji.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Ciężar dowodu w zakresie wykazania przesłanek uzasadniających roszczenie windykacyjne obciąża właściciela.

k.c. art. 209

Kodeks cywilny

Możliwość samodzielnego realizowania przez każdego ze współwłaścicieli czynności zmierzających do zachowania wspólnego prawa. Sąd uznał, że nie ma zastosowania w przypadku wspólnoty mieszkaniowej.

Ustawa o własności lokali art. 18

Reguluje kwestie zarządu nieruchomością wspólna, w tym reprezentację.

Ustawa o własności lokali art. 23

Dotyczy zarządu nieruchomością wspólna.

Ustawa o własności lokali art. 1

Definicja lokalu i jego przynależności.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów; zarzut naruszenia przez Sąd Rejonowy.

k.p.c. art. 328 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wymogi uzasadnienia orzeczenia; zarzut naruszenia przez Sąd Rejonowy.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Powód nie wykazał swojego prawa własności do nieruchomości, co jest warunkiem koniecznym do uwzględnienia powództwa windykacyjnego. • W przypadku wspólnoty mieszkaniowej, reprezentacja jest uregulowana odrębnie i nie można stosować art. 209 kc.

Godne uwagi sformułowania

Wykazanie prawa własności do rzeczy, w ramach powództwa windykacyjnego, skonstruowanego na podstawie art. 222 § 1 kc jest wymogiem nieodzownym dla tego żądania. • Roszczenie windykacyjne (rei vindicatio), uregulowane w art. 222 § 1 kc należy bowiem do petytoryjnych środków ochrony własności. Jest to roszczenie o wydanie rzeczy skierowane przez nieposiadającego właściciela przeciwko posiadającemu nie właścicielowi. • Wobec błędnych ocen poczynionych przez Sąd Rejonowy, nie sposób bowiem przyjąć, że w badanej sprawie została wykazana legitymacja procesowa powoda jako właściciela rzeczy.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wykazanie prawa własności jako warunek uwzględnienia powództwa windykacyjnego; zasady reprezentacji wspólnoty mieszkaniowej."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku wykazania własności przez powoda w sprawie o eksmisję.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest udowodnienie podstawowych przesłanek prawnych, takich jak prawo własności, nawet w pozornie prostych sprawach o eksmisję. Podkreśla też specyfikę reprezentacji wspólnot mieszkaniowych.

Powód nie wykazał własności? Eksmisja oddalona!

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst