III CA 1518/19

Sąd Rejonowy w PabianicachPabianice
SAOSCywilneubezpieczeniaŚredniarejonowy
ubezpieczenie ACkradzież pojazduprzewłaszczenieodpowiedzialność ubezpieczycielaocena dowodówapelacjaprawo procesoweprawo materialne

Sąd Okręgowy oddalił apelację pozwanego ubezpieczyciela, podzielając ustalenia Sądu Rejonowego co do odpowiedzialności za kradzież pojazdu, który został skradziony z warsztatu, a nie przewłaszczony.

Sąd Rejonowy w Pabianicach zasądził od pozwanego ubezpieczyciela na rzecz powódki kwotę 23.373,00 zł z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części. Pozwany w apelacji zarzucił naruszenie przepisów procesowych i materialnych, w tym błędną ocenę dowodów i niewłaściwą wykładnię umowy ubezpieczenia AC. Sąd Okręgowy uznał apelację za niezasadną, podzielając ustalenia faktyczne i prawne Sądu Rejonowego, wskazując, że nie doszło do przewłaszczenia pojazdu, a jedynie do jego kradzieży z warsztatu, co mieści się w odpowiedzialności ubezpieczyciela.

Sąd Rejonowy w Pabianicach wydał wyrok, w którym zasądził od pozwanego Towarzystwa (...) Spółki Akcyjnej w W. na rzecz powódki A. G. kwotę 23.373,00 zł z ustawowymi odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części. Pozwany wniósł apelację, zarzucając Sądowi Rejonowemu naruszenie przepisów prawa procesowego, w tym art. 233 § 1 k.p.c. poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów i art. 217 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez oddalenie wniosku dowodowego. Zarzucono również naruszenie prawa materialnego, w szczególności art. 805 § 1 k.c. w zw. z § 4 ust. 19 OWU AC przez błędną wykładnię oraz art. 805 k.c. w zw. z § 27 ust. 1 pkt 2 o.w.u. AC, twierdząc, że pozwany nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w skutek przewłaszczenia pojazdu lub kradzieży w okresie jego przewłaszczenia. Sąd Okręgowy oddalił apelację jako niezasadną. Sąd Okręgowy podzielił ustalenia faktyczne i prawne Sądu Rejonowego, uznając, że zarzuty naruszenia prawa procesowego są bezzasadne. Podkreślono, że zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. może być uwzględniony tylko w wyjątkowych sytuacjach, gdy rozumowanie sądu jest sprzeczne z logiką lub zasadami doświadczenia życiowego, a skarżący nie przedstawił takich argumentów. Sąd Okręgowy uznał, że zgromadzony materiał dowodowy wskazuje, iż pojazd został skradziony z warsztatu, gdy osoba sprawująca nad nim nadzór przebywała w szpitalu, co wykluczało przewłaszczenie w rozumieniu umowy ubezpieczenia. Zarzut naruszenia art. 328 § 2 k.p.c. również uznano za nieskuteczny, gdyż uzasadnienie Sądu Rejonowego umożliwiało kontrolę instancyjną. Oddalenie wniosku o przesłuchanie świadka P. N. uznano za prawidłowe, zwłaszcza że w apelacji nie ponowiono tego wniosku. W konsekwencji, zarzuty naruszenia prawa materialnego również uznano za niezasadne, ponieważ prawidłowo ustalony stan faktyczny potwierdzał odpowiedzialność pozwanego. Sąd Okręgowy stwierdził, że apelacja stanowiła jedynie polemikę z prawidłowym rozstrzygnięciem Sądu I Instancji i na mocy art. 385 k.p.c. ją oddalił.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Tak, pozwany ubezpieczyciel ponosi odpowiedzialność, ponieważ kradzież nastąpiła z warsztatu, a nie w okresie przewłaszczenia.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy podzielił ustalenia Sądu Rejonowego, że pojazd został skradziony z warsztatu, gdy osoba sprawująca nad nim nadzór przebywała w szpitalu, co wykluczało przewłaszczenie w rozumieniu umowy ubezpieczenia i skutkowało odpowiedzialnością ubezpieczyciela.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

powódka

Strony

NazwaTypRola
A. G.osoba_fizycznapowódka
Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna w W.spółkapozwany

Przepisy (5)

Główne

k.c. art. 805 § § 1

Kodeks cywilny

Dotyczy odpowiedzialności ubezpieczyciela. Sąd interpretował przepis w kontekście OWU AC, uznając odpowiedzialność za kradzież pojazdu z warsztatu.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia apelacji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia może być uznany za usprawiedliwiony tylko wtedy, gdy sąd zaprezentuje rozumowanie sprzeczne z regułami logiki, zasadami wiedzy lub z doświadczeniem życiowym. Nie może polegać na zaprezentowaniu własnych, korzystnych dla skarżącego ustaleń stanu faktycznego.

k.p.c. art. 217 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie wniosku dowodowego może być przedmiotem zarzutu, jednakże w przypadku braku ponowienia wniosku w dalszym postępowaniu, zarzut ten może być nieskuteczny.

k.p.c. art. 328 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Zarzut naruszenia może znaleźć zastosowanie w sytuacjach, gdy treść uzasadnienia uniemożliwia całkowicie dokonanie oceny toku wywodu sądu I instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Kradzież pojazdu z warsztatu, a nie w wyniku przewłaszczenia, mieści się w zakresie odpowiedzialności ubezpieczyciela. Ocena dowodów przez Sąd Rejonowy była prawidłowa i zgodna z zasadami logiki oraz doświadczenia życiowego. Uzasadnienie Sądu Rejonowego umożliwiało kontrolę instancyjną.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów. Naruszenie art. 217 § 1 k.p.c. poprzez oddalenie wniosku dowodowego. Błędna wykładnia art. 805 § 1 k.c. w zw. z § 4 ust. 19 OWU AC. Pozwany nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w skutek przewłaszczenia pojazdu lub kradzieży w okresie jego przewłaszczenia.

Godne uwagi sformułowania

zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. nie może polegać jedynie na zaprezentowaniu własnych, korzystnych dla skarżącego ustaleń stanu faktycznego w ocenie Sądu Okręgowego w okolicznościach wynikających ze zgromadzonego materiału dowodowego, niewątpliwie nie doszło do przewłaszczenia przedmiotowego pojazdu lub do jego kradzieży w okresie takiego przewłaszczenia apelacja wniesiona przez pozwanego stanowi li tylko polemikę z prawidłowym rozstrzygnięciem Sądu Rejonowego

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja odpowiedzialności ubezpieczyciela w przypadku kradzieży pojazdu z warsztatu, a nie w wyniku przewłaszczenia. Znaczenie zarzutu naruszenia art. 233 § 1 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnych zapisów OWU AC i stanu faktycznego sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy typowego sporu ubezpieczeniowego, ale zawiera ciekawe rozważania dotyczące oceny dowodów i interpretacji klauzul umownych, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeniowym.

Kradzież z warsztatu czy przewłaszczenie? Sąd rozstrzyga odpowiedzialność ubezpieczyciela.

Dane finansowe

WPS: 23 373 PLN

zapłata: 23 373 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1518/19 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 10 maja 2019 roku Sąd Rejonowy w Pabianicach w sprawie z powództwa A. G. przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej w W. o zapłatę, zasądził od pozwanego na rzecz powódki kwotę 23.373,00 złote z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 września 2017 roku do dnia zapłaty i oddalił powództwo w pozostałej części. W apelację od powyższego wyroku pozwany zarzucając: - naruszenie przepisów prawa procesowego tj. art. 233§1 k.p.c. polegająca na przekroczeniu granic swobodnej oceny dowodów przez przyjęcie, że M. B. nie mógł podjąć jakichkolwiek czynności w stosunku do przedmiotowego samochodu z uwagi na pobyt w szpitalu oraz brak wszechstronnej oceny tego materiału i nie wskazaniu zeznaniom jakich świadków Sąd dał wiarę podczas gdy zeznania te były ze sobą sprzeczne, - art. 217 § 1 k.p.c. w zw. z art. 227 k.p.c. poprzez oddalenie wniosku o dopuszczenie dowodu z zeznań świadka P. N. podczas gdy pozwany zastrzegł możliwość zgłoszenia tego dowodu już w odpowiedzi na pozew, naruszenie prawa materialnego tj. - art. 805 § 1 k.c. w zw. z § 4 ust.19 OWU AC. przez błędną wykładnię; - naruszenie art. 805 k.c. w zw. z § 27 ust. 1 pkt 2 o.w.u. AC poprzez błędne przyjęcie, że w przedmiotowej sprawie zachodzi odpowiedzialność ubezpieczeniowa pozwanego podczas gdy pozwany nie ponosi odpowiedzialności za szkody powstałe w skutek przewłaszczenia pojazdu lub polegające na kradzieży w okresie jego przewłaszczenia, a ponadto przyjęcie że w przedmiotowej sprawie nie doszło do realizacji ryzyka przewłaszczenia ( art. 805 § 1k .c w zw. z § 1 ust.10 OWU AC wnosił: o zmianę zaskarżonego orzeczenie i oddalenie powództwa w całości. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jako niezasadna podlegała oddaleniu. Sąd Okręgowy podziela i przyjmuje za własny ustalony przez Sąd Rejonowy stan faktyczny. Rozstrzygnięcie Sądu Rejonowego jest prawidłowe. Wbrew bowiem stanowisku apelacji Sąd Rejonowy w niniejszej sprawie w oparciu o zgromadzony w sprawie materiał dowodowy wywiódł trafne wnioski jurydyczne, swoje stanowisko zaś uzasadnił w sposób umożliwiający dokonanie kontroli instancyjnej. Skarżący natomiast nie zdołał przedstawić jakichkolwiek merytorycznych argumentów, które podważałyby prawidłowość rozstrzygnięcia Sądu I Instancji. Odnosząc się w pierwszej kolejności do podnoszonych przez skarżących zarzutów naruszenia prawa procesowego, ocenić należy jako bezzasadne zarzuty naruszenia art. 233 k.p.c. W orzecznictwie Sądu Najwyższego słusznie przyjmuje się, że zarzut ten może być uznany za usprawiedliwiony tylko wtedy, jeżeli sąd zaprezentuje rozumowanie sprzeczne z regułami logiki, zasadami wiedzy lub z doświadczeniem życiowym. Sprzeczność ta występuje, w szczególności w sytuacji, gdy z treści dowodu wynika, co innego niż przyjął sąd, gdy pewnego dowodu nie uwzględniono przy ocenie, gdy sąd przyjął pewne fakty za ustalone mimo, że nie zostały one w ogóle lub dostatecznie potwierdzone lub gdy sąd przyjął pewne fakty za nieudowodnione, mimo, że nie było ku temu podstawy. Zarzut obrazy przepisu art. 233 § 1 k.p.c. nie może też polegać jedynie na zaprezentowaniu własnych, korzystnych dla skarżącego ustaleń stanu faktycznego, dokonanych na podstawie własnej, korzystnej dla skarżącego oceny materiału dowodowego (tak też SN w postanowieniu z dnia 10 stycznia 2002 r., sygn. II CKN 572/99, publ. LEX nr 53136 i w wyroku z dnia 27 września 2002 r., sygn. II CKN 817/00, publ. LEX nr 56906). W przedmiotowej sprawie w ocenie Sądu Okręgowego należy podzielić zarówno ustalenia faktyczne jak i rozważania prawne dokonane przez Sąd Rejonowy. W ocenie Sądu Okręgowego w okolicznościach wynikających ze zgromadzonego materiału dowodowego, niewątpliwie nie doszło do przewłaszczenia przedmiotowego pojazdu lub do jego kradzieży w okresie takiego przewłaszczenia co musiałoby skutkować zwolnieniem pozwanego z odpowiedzialności za jego kradzież. Dla Sądu Okręgowego zgromadzony materiał dowodowy prowadzi do przyjęcia, że przedmiotowy pojazd został skradziony z warsztatu w czasie gdy M. B. z uwagi na swój stan zdrowia nie sprawował nad nim nadzoru. W takiej sytuacji wbrew twierdzeniom zawartym w apelacji trudno mówić, że pojazd ten został przewłaszczony przez M. B. a później skradziony w czasie tego przewłaszczenia. Tę okoliczność Sąd Rejonowy w sposób przekonywujący i trafny uzasadnił a Sąd Okręgowy w pełni tę część motywów podziela co powoduje, iż nie widzi potrzeby ich ponownego powielania. W tym stanie rzeczy, za nieskuteczny uznać również należało zarzut naruszenia art. 328 § 2 k.p.c. choć przepis ten nie został w zarzutach przytoczony jako, że do naruszenia tego przepisu sprowadzał się zarzut braku wszechstronnej oceny materiału dowodowego. W tym miejscu wskazać należy, że Sąd Okręgowy w pełni podziela bowiem w tej kwestii stanowisko Sądu Najwyższego wyrażone w wyroku z dnia 7 stycznia 2010 roku wydanym w sprawie o sygn. akt II UK 148/09 opubl. w LEX nr 577847, zgodnie z którym zarzut naruszenia art. 328 § 2 k.p.c. może znaleźć zastosowanie w tych wyjątkowych sytuacjach, w których treść uzasadnienia orzeczenia Sądu I Instancji uniemożliwia całkowicie dokonanie oceny toku wywodu, który doprowadził do wydania orzeczenia. Taka sytuacja zaś sytuacja w niniejszym postępowaniu nie miała miejsca. Sposób sporządzenia uzasadnienia orzeczenia z natury rzeczy nie ma bowiem wpływu na wynik sprawy, ponieważ uzasadnienie wyraża jedynie motywy wcześniej podjętego rozstrzygnięcia. W kontekście powyższych rozważań nie zasadny jest ponadto zarzut naruszenia art. 217§1 k.p.c. poprzez oddalenie wniosku o przesłuchanie świadka P. N. tym bardziej, iż w skardze apelacyjnej nie ponowiono wniosku o przesłuchanie tegoż świadka co uniemożliwiło Sądowi Okręgowemu ewentualne przeprowadzenie tego dowodu przed Sadem II instancji. Te wszystkie względu determinują uznanie, że zarzuty podniesione w apelacji a dotyczące naruszenia prawa materialnego nie mogły zostać uznane za zasadne jako, że prawidłowo ustalony stan faktyczny jednoznacznie wskazuje, że w przedmiotowej sprawie odpowiedzialność strony pozwanej za przedmiotowe zdarzenie została wykazana. W tym stanie rzeczy, uznać należało, że apelacja wniesiona przez pozwanego stanowi li tylko polemikę z prawidłowym rozstrzygnięciem Sądu Rejonowego. Dlatego też, Sąd Okręgowy na podstawie art. 385 k.p.c. oddalił apelację.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI