Orzeczenie · 2014-11-27

III Ca 1434/14

Sąd
Sąd Okręgowy w Gliwicach
Miejsce
Gliwice
Data
2014-11-27
SAOSCywilneodpowiedzialność deliktowaŚredniaokręgowy
zadośćuczynieniewypadek komunikacyjnyapelacjaodrzucenie apelacjikoszty postępowaniaSąd OkręgowySąd Rejonowy

Powód S.K. wniósł pozew o zasądzenie od pozwanej Towarzystwa (...) S.A. kwoty 8 000 zł tytułem zadośćuczynienia, wskazując na niewspółmiernie niską kwotę wypłaconą w postępowaniu likwidacyjnym po wypadku drogowym. Sąd Rejonowy w Wodzisławiu Śląskim wyrokiem z dnia 30 kwietnia 2014 r. zasądził na rzecz powoda dochodzoną kwotę 8 000 zł wraz z odsetkami i kosztami procesu. Sąd Rejonowy nie orzekł jednak o rozszerzonym żądaniu powoda, które zostało złożone ustnie do protokołu na ostatniej rozprawie, a następnie w formie pisemnej po zamknięciu rozprawy, ale w jednym egzemplarzu. Powód złożył apelację od wyroku Sądu Rejonowego, domagając się zasądzenia dodatkowej kwoty 8 531,80 zł. Sąd Okręgowy w Gliwicach postanowieniem z dnia 27 listopada 2014 r. odrzucił apelację powoda jako niedopuszczalną. Sąd Okręgowy uznał, że powód nie miał możliwości skutecznego zaskarżenia wyroku Sądu Rejonowego, który w całości uwzględnił jego pierwotne żądanie. Ponadto, rozszerzone żądanie powoda nie mogło zostać skuteczne zawiśnięte, gdyż zostało złożone z naruszeniem przepisów proceduralnych (po zamknięciu rozprawy i w jednym egzemplarzu). W związku z tym apelacja powoda została odrzucona na podstawie art. 370 i 373 kpc z powodu braku substratu zaskarżenia. Sąd Okręgowy nie obciążył powoda kosztami postępowania odwoławczego, biorąc pod uwagę jego trudną sytuację materialną (zwolnienie z pracy) oraz charakter sprawy, a także fakt, że pozwana wniosła o oddalenie apelacji, która podlegała odrzuceniu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Dopuszczalność apelacji w przypadku uwzględnienia pierwotnego żądania oraz skutki wadliwego rozszerzenia powództwa.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.c. dotyczących zaskarżania orzeczeń i rozszerzenia powództwa.

Zagadnienia prawne (2)

Czy apelacja powoda, zaskarżająca wyrok Sądu Rejonowego, który w całości uwzględnił pierwotne żądanie, jest dopuszczalna?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, apelacja jest niedopuszczalna z powodu braku substratu zaskarżenia.

Uzasadnienie

Powód nie może skutecznie zaskarżyć wyroku, który w pełni uwzględnił jego pierwotne żądanie. Rozszerzone żądanie nie zostało skutecznie zawiśnięte z powodu naruszenia przepisów proceduralnych.

Czy rozszerzenie powództwa złożone ustnie do protokołu po zamknięciu rozprawy, a następnie pisemnie w jednym egzemplarzu, jest skuteczne?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, takie rozszerzenie powództwa jest nieskuteczne.

Uzasadnienie

Rozszerzenie powództwa musi być złożone na piśmie i doręczone drugiej stronie, aby doszło do zawiśnięcia sporu w tym zakresie. Złożenie pisma po zamknięciu rozprawy i w jednym egzemplarzu nie spełnia tych wymogów.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucić apelację
Strona wygrywająca
pozwana

Strony

NazwaTypRola
S. K.osoba_fizycznapowód
Towarzystwo (...) Spółka Akcyjna w W.spółkapozwana

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd pierwszej instancji apelację niedopuszczalną odrzuca.

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji odrzuca apelację niedopuszczalną.

Pomocnicze

k.p.c. art. 193 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Powództwo rozszerzone musi być złożone na piśmie.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

W szczególnie uzasadnionych wypadkach sąd może zasądzić od strony zwrot kosztów postępowania, nawet jeśli strona przegrała sprawę, lub nie obciążyć strony kosztami.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja powoda jest niedopuszczalna, ponieważ zaskarża wyrok, który w całości uwzględnił pierwotne żądanie. • Rozszerzone żądanie powoda nie zostało skutecznie zawiśnięte z powodu naruszenia przepisów proceduralnych dotyczących formy i sposobu złożenia pisma.

Godne uwagi sformułowania

brak substratu zaskarżenia • nie mogło nawet dojść do zawiśnięcia sporu w tym zakresie • szczególnie uzasadniony wypadek umożliwiający nieobciążanie powoda kosztami postępowania odwoławczego

Skład orzekający

Arkadia Wyraz - Wieczorek

przewodniczący

Anna Hajda

sędzia

Roman Troll

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Dopuszczalność apelacji w przypadku uwzględnienia pierwotnego żądania oraz skutki wadliwego rozszerzenia powództwa."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i interpretacji przepisów k.p.c. dotyczących zaskarżania orzeczeń i rozszerzenia powództwa.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa jest interesująca z punktu widzenia prawników procesowych ze względu na interpretację przepisów dotyczących dopuszczalności apelacji i rozszerzenia powództwa, ale nie zawiera nietypowych faktów ani szerokiego znaczenia społecznego.

Kiedy nie można zaskarżyć wyroku, który wygrałeś? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Dane finansowe

WPS: 8000 PLN

zadośćuczynienie: 8000 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst