Orzeczenie · 2018-05-22

III CA 1412/18

Sąd
Sąd Okręgowy
Data
2018-05-22
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
pożyczkaumowadowódforma pisemnaapelacjaocena dowodówkoszty procesu

Wyrokiem z dnia 22 maja 2018 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi zasądził od pozwanej M. J. na rzecz powódki G. J. kwotę 55.000 zł z odsetkami oraz koszty procesu, uznając istnienie umowy pożyczki. Pozwana złożyła apelację, podnosząc zarzuty dotyczące błędów w ustaleniach faktycznych, naruszenia zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 kpc), naruszenia art. 324 § 1 kpc, a także naruszenia prawa materialnego, w szczególności art. 720 kc (brak przesłanek umowy pożyczki) i art. 74 § 2 kc (brak formy pisemnej). Sąd Okręgowy oddalił apelację jako bezzasadną. Sąd odwoławczy przyjął ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego za własne, uznając je za prawidłowe i poparte rzetelną analizą dowodów. Odnosząc się do zarzutów naruszenia prawa procesowego, Sąd Okręgowy wskazał, że forsowanie własnej oceny dowodów nie jest wystarczające do skutecznego podważenia oceny sądu pierwszej instancji, a zarzuty naruszenia art. 233 § 1 kpc wymagały wskazania konkretnych zasad, które sąd naruszył. Sąd odwoławczy uznał, że z materiału dowodowego wynikało udzielenie pożyczki na spłatę zadłużenia lokalu, aby umożliwić jego darowanie pozwanej, a twierdzenia pozwanej o braku pożyczki lub spłacie własnego długu były gołosłowne. Sąd odrzucił również zarzut naruszenia art. 324 § 1 kpc jako niezrozumiały. W kwestii formy umowy pożyczki, Sąd Okręgowy podkreślił, że dla jej ważności nie jest wymagana forma pisemna, a wymóg ten dotyczy jedynie celów dowodowych (art. 74 kc). Sąd wskazał, że oświadczenie pozwanej z dnia 17 września 2016 r., w którym przyznała pożyczkę 55.000 zł, stanowiło wystarczający dowód na zawarcie umowy, zgodnie z art. 74 § 2 kpc, a twierdzenia pozwanej o podpisaniu dokumentu pod wpływem groźby i bez czytania uznał za niewiarygodne. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c. i zasądził od pozwanej na rzecz powódki koszty zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących formy umowy pożyczki (art. 720 i 74 kc) oraz zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 kpc).

Ograniczenia stosowania

Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i dowodów przedstawionych w sprawie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy umowa pożyczki, której wartość przenosi 500 zł, zawarta bez zachowania formy pisemnej, jest ważna i czy jej istnienie można udowodnić innymi środkami dowodowymi?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, umowa pożyczki, nawet o wartości przekraczającej 500 zł, jest ważna mimo braku formy pisemnej, która jest zastrzeżona jedynie dla celów dowodowych. Fakt jej zawarcia można udowodnić innymi środkami dowodowymi, w tym pisemnym oświadczeniem dłużnika, zgodnie z art. 74 § 2 kc.

Uzasadnienie

Sąd odwoławczy podkreślił, że dla ważności umowy pożyczki nie jest wymagana forma pisemna, a jedynie dla celów dowodowych. Oświadczenie pozwanej przyznające pożyczkę stanowiło wystarczający dowód na jej zawarcie, a twierdzenia o podpisaniu pod przymusem zostały uznane za niewiarygodne.

Czy sąd pierwszej instancji naruszył zasadę swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 kpc) poprzez błędne ustalenia faktyczne i oparcie rozstrzygnięcia na sprzecznych zeznaniach?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji nie naruszył zasady swobodnej oceny dowodów. Zarzut naruszenia art. 233 § 1 kpc wymaga wykazania konkretnych zasad logicznego rozumowania lub doświadczenia życiowego, które sąd naruszył, a nie jedynie przedstawienia własnej, odmiennej oceny dowodów.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy stwierdził, że apelacja nie wykazała naruszenia art. 233 § 1 kpc, ponieważ pozwana jedynie forsowała własną ocenę dowodów, zamiast wskazać konkretne błędy sądu pierwszej instancji w stosowaniu zasad logicznego rozumowania czy doświadczenia życiowego.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
G. J.

Strony

NazwaTypRola
G. J.osoba_fizycznapowódka
M. J.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (7)

Główne

k.c. art. 720

Kodeks cywilny

k.c. art. 74 § § 2

Kodeks cywilny

Pozwala na przeprowadzenie postępowania dowodowego na okoliczność zawarcia umowy pożyczki, która nie została stwierdzona pismem, jeżeli fakt dokonania czynności jest uprawdopodobniony za pomocą pisma.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów; naruszenie wymaga wskazania konkretnych zasad logicznego rozumowania lub doświadczenia życiowego, które sąd naruszył.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna oddalenia apelacji.

k.p.c. art. 98 § § 1 i § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna orzekania o kosztach postępowania apelacyjnego.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy kosztów w postępowaniu apelacyjnym.

Pomocnicze

k.p.c. art. 324 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy narady sędziów nad wyrokiem; zarzut naruszenia uznany za niezrozumiały.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Istnienie umowy pożyczki potwierdzone pisemnym oświadczeniem pozwanej. • Prawidłowość ustaleń faktycznych i oceny dowodów przez Sąd Rejonowy. • Umowa pożyczki nie wymaga formy pisemnej dla swojej ważności.

Odrzucone argumenty

Błąd w ustaleniach faktycznych (brak umowy pożyczki). • Naruszenie zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 kpc). • Naruszenie art. 720 kc (brak przesłanek umowy pożyczki). • Naruszenie art. 74 § 2 kc (brak możliwości dowodzenia umowy bez pisma).

Godne uwagi sformułowania

nie jest wystarczającym uzasadnieniem zarzutu naruszenia normy art. 233 § 1 k.p.c. przedstawienie przez stronę skarżącą własnej oceny dowodów i wyrażenie dezaprobaty dla oceny prezentowanej przez Sąd pierwszej instancji. • Subiektywne przekonanie strony o tym, którym dowodom należy przyznać wiarę oraz przekonanie strony o odmiennej ocenie poszczególnych środków dowodowych, nie może być podstawą kwestionowania swobodnej oceny dowodów dokonywanej przez sąd. • Dla ważności umowy pożyczki nie jest wymagana żadna forma szczególna. • Wymóg stwierdzenia pismem umowy pożyczki, której wartość przenosi 500 zł, został zastrzeżony jedynie dla celów dowodowych ( art. 74 k.c. ) i pozostaje bez wpływu na jej skuteczność.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących formy umowy pożyczki (art. 720 i 74 kc) oraz zasady swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 kpc)."

Ograniczenia: Dotyczy konkretnego stanu faktycznego i dowodów przedstawionych w sprawie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje typowe problemy dowodowe w sprawach o zapłatę pożyczki i interpretację przepisów dotyczących formy czynności prawnych, co jest istotne dla praktyków prawa cywilnego.

Pożyczka bez pisemnej umowy? Sąd wyjaśnia, kiedy można dochodzić zwrotu pieniędzy.

Dane finansowe

WPS: 55 000 PLN

pożyczka: 55 000 PLN

koszty zastępstwa procesowego: 4428 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst