III CA 1319/15

Sąd Okręgowy
SAOSCywilneprawo rzeczoweŚredniaokręgowy
własnośćpojazdruch drogowylegitymacja procesowapostępowanie cywilnenieruchomościskarbowe

Sąd Okręgowy uchylił wyrok Sądu Rejonowego w sprawie o ustalenie własności pojazdu, wskazując na błędy proceduralne i konieczność wyjaśnienia legitymacji procesowej pozwanej.

Sąd Rejonowy w Zgierzu oddalił powództwo Skarbu Państwa o ustalenie nabycia własności pojazdu. Powód wniósł apelację, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, uchylił wyrok Sądu Rejonowego, wskazując na błędy proceduralne, w tym niewłaściwe doręczenie pisma pozwanej i brak wyjaśnienia jej legitymacji procesowej biernej.

Sąd Rejonowy w Zgierzu wyrokiem z dnia 16 czerwca 2015 r. oddalił powództwo Skarbu Państwa przeciwko E. R. o ustalenie, że Skarb Państwa nabył własność pojazdu marki F. z dniem 1 lipca 2002 r. Powód wniósł apelację, zarzucając naruszenie przepisów prawa materialnego dotyczących zmiany Prawa o ruchu drogowym. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, uznał, że choć zarzuty apelacji nie są trafne, to wyrok Sądu Rejonowego podlega uchyleniu z innych przyczyn. Stwierdzono, że samochód został usunięty na koszt właściciela w 2001 r. zgodnie z przepisami Prawa o ruchu drogowym, a dyspozycję wydał funkcjonariusz policji. Właściciel pojazdu został wskazany jako R. W., jednak pozew skierowano przeciwko E. R. Pozwana zaprzeczyła, że jest właścicielką pojazdu, twierdząc, że sprzedała go wiele lat temu. Sąd Okręgowy wskazał na brak wyjaśnienia legitymacji procesowej biernej pozwanej przez Sąd Rejonowy. Ponadto, Sąd Rejonowy dopuścił się uchybień proceduralnych, nie doręczając pozwanej odpisu pisma procesowego złożonego faksem i nie wzywając do uzupełnienia braków formalnych, co pozbawiło powoda możliwości ustosunkowania się do twierdzeń pozwanej. W związku z nierozpoznaniem istoty sprawy przez Sąd I instancji, Sąd Okręgowy uchylił zaskarżony wyrok i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie zostało to jednoznacznie ustalone przez Sąd Rejonowy, co stanowiło podstawę do uchylenia wyroku.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że Sąd Rejonowy nie zbadał okoliczności zaprzeczenia przez pozwaną własności pojazdu i nie ustalił właściwego podmiotu legitymowanego biernie, co jest kluczowe dla rozstrzygnięcia sprawy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie wyroku i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strony

NazwaTypRola
Skarb Państwa - Starosta (...)organ_państwowypowód
E. R.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (8)

Główne

Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 art. 130a ust. 1 pkt 5

Prawo o ruchu drogowym

Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 art. 130a ust. 4

Prawo o ruchu drogowym

Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 art. 130a ust. 10e

Prawo o ruchu drogowym

k.p.c. art. 386 §4

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do uchylenia zaskarżonego wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania.

Pomocnicze

Dz.U. Nr 129, poz. 1444 art. 4 ust. 8

Ustawa o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym

Dz.U. z 2010 r. Nr 152, poz. 1018 art. 12 ust. 2

Ustawa o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym oraz niektórych innych ustaw

Dz.U. z 2010 r. Nr 152, poz. 1018 art. 11 ust. 1

Ustawa o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym oraz niektórych innych ustaw

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguły oceny dowodów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewłaściwe ustalenie legitymacji procesowej biernej przez Sąd Rejonowy. Uchybienia proceduralne Sądu Rejonowego dotyczące pisma procesowego złożonego faksem.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia prawa materialnego wskazane w apelacji powoda (choć sąd uchylił wyrok z innych przyczyn).

Godne uwagi sformułowania

Sąd II instancji był uprawniony do oceny przedstawionej materii z urzędu. Legitymacja procesowa stanowi przesłankę materialnoprawną. Sąd I instancji nie rozpoznał istoty sprawy.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Wskazanie na konieczność prawidłowego ustalenia legitymacji procesowej i przestrzegania zasad postępowania cywilnego, w tym dotyczących doręczania pism."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ustalenia własności pojazdu usuniętego z drogi i błędów proceduralnych sądu pierwszej instancji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje ważne zasady procesowe dotyczące legitymacji procesowej i prawidłowego procedowania, co jest istotne dla praktyków prawa.

Błędy proceduralne Sądu Rejonowego kluczem do uchylenia wyroku w sprawie o własność pojazdu.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1319/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym wyrokiem z dnia 16 czerwca 2015 r. Sąd Rejonowy w Zgierzu w sprawie o sygn. akt I C 4272/14 z powództwa Skarbu Państwa - Starosty (...) przeciwko E. R. o ustalenie, że Skarb Państwa nabył z dniem 1 lipca 2002 r. własność pojazdu marki F. (...) o nr rej. (...) , oddalił powództwo. Apelację od powyższego wyroku wniósł powód, będąc reprezentowanym przez profesjonalnego pełnomocnika, zaskarżając go w całości. Skarżonemu orzeczeniu zarzucił naruszenie przepisów prawa materialnego, a mianowicie: 1. art. 4 ust. 8 ustawy z dnia 6 września 2001 r. o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym (Dz.U. Nr 129, poz. 1444 ze zm.) poprzez jego niezastosowanie; 2. art. 12 ust. 2 w zw. z art. 11 ust. 1 ustawy z dnia 22 lipca 2010 r. o zmianie ustawy – Prawo o ruchu drogowym oraz niektórych innych ustaw (Dz.U. z 2010 r. Nr 152, poz. 1018) poprzez jego niewłaściwe zastosowanie. W konkluzji wnosił o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez uwzględnienie powództwa, tj. ustalenie, że Skarb Państwa nabył z dniem 1 lipca 2002 r. własność pojazdu marki F. (...) o nr rej. (...) . Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja skutkuje uchyleniem zaskarżonego wyroku, choć z innych przyczyn niż te, które w niej wskazano. Po zapoznaniu się z całym materiałem aktowym wskazać należy, że z dokumentów dołączonych do pozwu wynikało, iż samochód marki F. (...) o nr rej. (...) został usunięty na koszt właściciela z drogi w dniu 15 lipca 2001 r. i umieszczony na parkingu prowadzonym przez Przedsiębiorstwo (...) Sp. z o.o. (art. 130a ust. 1 pkt 5 o ruchu drogowym ustawy z dnia 20 czerwca 1997 r. prawo o ruchu drogowym - Dz. U. z 2005 r. Nr 108, poz. 908 ze zm.), a dyspozycję usunięcia tego pojazdu wydała osoba do tego uprawniona, tj. funkcjonariusz policji (art. 130a ust. 4 w/w ustawy). Tym samym wykazane zostało, że usunięcie pojazdu było zasadne. W ramach poszukiwania osoby uprawnionej do odbioru pojazdu, należało zbadać wskazaną okoliczność, w świetle z art. 130a ust. 10e w/w ustawy. Choć z dokumentu załączonego do akt sprawy za kartą 10 wynika, że właścicielem przedmiotowego pojazdu jest R. W. , to jednak powód skierował pozew w niniejszej sprawie przeciwko E. R. . Pozwana przed terminem pierwszej rozprawy po otrzymaniu odpisu pozwu wraz z załącznikami przesłała do Sądu Rejonowego faksem pismo, w którym zaprzeczyła temu, że jest właścicielką rzeczonego pojazdu, wyjaśniając jednocześnie, że sprzedała ten samochód prawie 15 lat temu /k. 17/. W tym stanie rzeczy obowiązkiem Sądu Rejonowego było zbadanie opisanej okoliczności faktycznej i wyjaśnienie wskazanej sprzeczności. Legitymacja procesowa oznacza materialno-prawne uprawnienie strony procesowej do występowania w konkretnym procesie. Musi ona istnieć zarówno po stronie powodowej, jak i pozwanej. Legitymacja procesowa wynika ze stosunku prawnego łączącego strony procesowe. Oznacza ona uprawnienie powoda do zgłoszenia konkretnego żądania (legitymacja czynna) i obowiązek pozwanego do spełnienia owego żądania (legitymacja bierna). Innymi słowy powód i pozwany muszą być związani prawno-materialnie z przedmiotem procesu. O braku legitymacji procesowej decyduje prawo materialne, związane z konkretną sytuacją, będącą przedmiotem sporu między stronami. Strona ma legitymację procesową wówczas, gdy na podstawie przepisów prawa materialnego jest uprawniona do występowania w określonym procesie cywilnym w charakterze powoda lub pozwanego, to jest gdy z wiążącego stosunku prawnego wynika zarówno uprawnienie powoda do zgłoszenia konkretnego żądania, jak również obowiązek pozwanego do jego spełnienia. Legitymacja procesowa stanowi przesłankę materialnoprawną, sąd dokonuje oceny jej istnienia w chwili orzekania co do istoty sprawy (por. W. Broniewicz, Postępowanie cywilne w zarysie, Warszawa 2005, s. 134). Skoro legitymacja procesowa bierna okazała się w sprawie okolicznością niewyjaśnioną, a dotyczy kwestii właściwego zastosowania prawa materialnego, przeto Sąd II instancji był uprawniony do oceny przedstawionej materii z urzędu. Ponadto, w realiach niniejszej sprawy należy dostrzec niewłaściwe procedowanie Sądu Rejonowego, wiodące do błędów związanych z nieustaleniem właściwego podmiotu legitymowanego biernie. Złożone przez pozwaną pismo procesowe w formie faksu wymagało usunięcia braku formalnego i wezwania pozwanej do złożenia oryginału pisma wraz z odpisem dla strony przeciwnej, albowiem wskazana forma nie stanowi pisma procesowego na gruncie aktualnie obowiązujących przepisów k.p.c. Sąd Rejonowy uchybił powyższemu obowiązkowi, a w konsekwencji nie doręczył odpisu pisma powodowi, pozbawiając go tym samym możliwości wypowiedzenia co do twierdzeń strony przeciwnej i co za tym idzie zajęcia stanowiska w opisanej kwestii. W opisanym stanie rzeczy należy stwierdzić, że Sąd I instancji nie rozpoznał istoty sprawy, co skutkuje uchyleniem zaskarżonego wyroku i przekazaniem sprawy do ponownego rozpoznania, na podstawie art. 386 §4 k.p.c. Przy ponownym rozpoznaniu sprawy, mając na uwadze wyżej poczynione rozważania, Sąd Rejonowy usunie w pierwszej kolejności wskazane uchybienia procesowe. Właściwie ustalony stan faktyczny i oceniony przy zachowaniu reguł wskazanych w art. 233 § 1 k.p.c. pozwoli dopiero na ocenę legitymacji procesowej biernej oraz na właściwą subsumcję pod przepisy prawa materialnego.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI