Orzeczenie · 2015-05-20

III CA 124/15

Sąd
Sąd Okręgowy w Łodzi
Miejsce
Łódź
Data
2015-05-20
SAOSCywilnezobowiązaniaWysokaokręgowy
prawo energetycznenielegalny pobór gazuprzedawnienieczyn niedozwolonyodszkodowanieroszczenieapelacjasąd okręgowy

Sąd Okręgowy w Łodzi rozpatrywał apelację pozwanej T. W. od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi, który zasądził od niej na rzecz (...) Spółki (...) – spółka z ograniczoną odpowiedzialnością – Oddział w W. kwotę 8.934,55 zł z odsetkami z tytułu nielegalnego poboru gazu. Pozwana zarzuciła sądowi pierwszej instancji naruszenie Prawa energetycznego oraz Kodeksu cywilnego, kwestionując zarówno wymagalność roszczenia od daty rozpoczęcia poboru, jak i jego przedawnienie w terminie trzyletnim. Sąd Okręgowy, podzielając ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji, oddalił apelację jako bezzasadną. Sąd podkreślił, że roszczenie o zapłatę za nielegalny pobór gazu, uregulowane w art. 57 Prawa energetycznego, ma charakter szczególnego odszkodowania, a nie roszczenia z tytułu sprzedaży. Ponieważ nielegalny pobór gazu stanowi czyn niedozwolony, a nie kontrakt, zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego o przedawnieniu roszczeń z czynów niedozwolonych (art. 442[1] k.c.). W związku z tym, bieg trzyletniego terminu przedawnienia rozpoczął się od dnia ujawnienia nielegalnego poboru gazu przez powoda w wyniku kontroli (11 kwietnia 2011 r.), a pozew wniesiony w styczniu 2014 r. nie był przedawniony. Sąd zasądził również od pozwanej na rzecz powoda koszty postępowania apelacyjnego.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ustalenie charakteru prawnego roszczenia o nielegalny pobór gazu oraz momentu rozpoczęcia biegu terminu przedawnienia w tego typu sprawach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej regulacji Prawa energetycznego i jej powiązania z przepisami Kodeksu cywilnego o czynach niedozwolonych.

Zagadnienia prawne (2)

Czy roszczenie o zapłatę za nielegalny pobór gazu, oparte na art. 57 Prawa energetycznego, podlega trzyletniemu terminowi przedawnienia liczonemu od daty rozpoczęcia nielegalnego poboru, czy od daty jego ujawnienia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Roszczenie o zapłatę za nielegalny pobór gazu ma charakter odszkodowawczy z czynu niedozwolonego, a bieg trzyletniego terminu przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym poszkodowany dowiedział się o szkodzie i o osobie obowiązanej do jej naprawienia, czyli od dnia ujawnienia nielegalnego poboru.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że nielegalny pobór gazu jest czynem niedozwolonym, a nie kontraktem. W związku z tym zastosowanie mają przepisy Kodeksu cywilnego o przedawnieniu roszczeń z czynów niedozwolonych (art. 442[1] k.c.), zgodnie z którymi bieg terminu przedawnienia rozpoczyna się od dnia ujawnienia szkody.

Jaki jest charakter prawny roszczenia o zapłatę za nielegalny pobór gazu na gruncie Prawa energetycznego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Roszczenie to ma charakter szczególnego odszkodowania za poniesioną szkodę, zawierającego również element represyjny, a nie jest roszczeniem z tytułu sprzedaży.

Uzasadnienie

Sąd powołuje się na orzecznictwo Sądu Najwyższego i sądów administracyjnych, które wskazują, że opłaty za nielegalny pobór energii mają charakter sankcyjny i odszkodowawczy, stanowiąc ryczałtową rekompensatę za szkody i pełniąc rolę odstraszającą.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
(...) Spółka (...) – spółka z ograniczoną odpowiedzialnością – Oddział w W.

Strony

NazwaTypRola
(...) Spółka (...) – spółka z ograniczoną odpowiedzialnością – Oddział w W.spółkapowód
T. W.osoba_fizycznapozwana

Przepisy (9)

Główne

p.e. art. 57 § 1

Ustawa Prawo energetyczne

Przepis ten wprowadza szczególny rodzaj odszkodowania obciążającego odbiorcę względem dostawcy w związku z nielegalnym poborem gazu, które ma charakter rekompensaty za szkodę i element represyjny.

k.c. art. 442 § 1

Kodeks cywilny

Roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym ulega przedawnieniu z upływem lat trzech od dnia, w którym poszkodowany dowiedział się o szkodzie i o osobie obowiązanej do jej naprawienia, jednak nie później niż dziesięć lat od dnia zdarzenia.

k.c. art. 442 § 2

Kodeks cywilny

Jeżeli szkoda wynikła ze zbrodni lub występku, roszczenie o naprawienie szkody ulega przedawnieniu z upływem lat dwudziestu od dnia popełnienia przestępstwa.

Pomocnicze

k.c. art. 120 § 1

Kodeks cywilny

Bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia, w którym roszczenie stało się wymagalne. W przypadku czynów niedozwolonych, zastosowanie ma art. 442[1] k.c.

k.c. art. 118

Kodeks cywilny

Przepis ten określa ogólne terminy przedawnienia, jednak w niniejszej sprawie zastosowanie mają przepisy szczególne dotyczące czynów niedozwolonych.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji oddala apelację, jeśli jest ona bezzasadna.

k.p.c. art. 108 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji orzeka o kosztach postępowania apelacyjnego.

k.p.c. art. 98

Kodeks postępowania cywilnego

Strona wygrywająca sprawę ma prawo do zwrotu niezbędnych kosztów procesu od strony przeciwnej.

Dz.U. z 2013 r., poz. 490 art. 6 § 4

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 28 września 2002 r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych oraz ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów pomocy prawnej udzielonej przez radcę prawnego ustanowionego z urzędu

Określa wysokość opłat za czynności radców prawnych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Roszczenie o zapłatę za nielegalny pobór gazu ma charakter odszkodowawczy z czynu niedozwolonego. • Bieg trzyletniego terminu przedawnienia roszczenia z czynu niedozwolonego rozpoczyna się od dnia ujawnienia szkody i sprawcy.

Odrzucone argumenty

Roszczenie o zapłatę za nielegalny pobór gazu przedawnia się w terminie trzyletnim, liczonym od daty rozpoczęcia nielegalnego poboru. • Roszczenie o zapłatę za nielegalny pobór gazu jest roszczeniem o świadczenie okresowe lub związanym z działalnością gospodarczą, podlegającym trzyletniemu przedawnieniu.

Godne uwagi sformułowania

opłaty pobierane przez dostawców energii z tytułu czynów nielegalnych związanych z kradzieżą energii [...] są opłatami o charakterze sankcyjnym i odszkodowawczym • nielegalne pobieranie energii [...] jest czynem niedozwolonym • roszczenie o naprawienie szkody wyrządzonej czynem niedozwolonym ulega przedawnieniu z upływem lat trzech od dnia, w którym poszkodowany dowiedział się o szkodzie i o osobie obowiązanej do jej naprawienia.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ustalenie charakteru prawnego roszczenia o nielegalny pobór gazu oraz momentu rozpoczęcia biegu terminu przedawnienia w tego typu sprawach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej regulacji Prawa energetycznego i jej powiązania z przepisami Kodeksu cywilnego o czynach niedozwolonych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu nielegalnego poboru mediów i wyjaśnia kluczowe kwestie związane z przedawnieniem takich roszczeń, co jest istotne zarówno dla przedsiębiorstw energetycznych, jak i konsumentów.

Nielegalny pobór gazu: Kiedy roszczenie się przedawnia? Kluczowa interpretacja sądu.

Dane finansowe

WPS: 8934,55 PLN

zapłata: 8934,55 PLN

Sektor

energetyka

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst