III CA 1208/17

Sąd Okręgowy w ŁodziŁódź2017-06-06
SAOSCywilnezobowiązaniaŚredniaokręgowy
pożyczkawekselnakaz zapłatypostępowanie nakazoweciężar dowoduocena dowodówstosunek podstawowyapelacja

Sąd Okręgowy oddalił apelację powoda, uznając za niezasadne zarzuty dotyczące naruszenia przepisów o ocenie dowodów i ciężarze dowodu w sprawie o zapłatę opartą na umowach pożyczek i wekslach.

Powód J. S. domagał się zapłaty łącznie 34.000 zł od J. P., opierając swoje roszczenia na umowach pożyczek i nakazach zapłaty wydanych w postępowaniu nakazowym. Sąd Rejonowy oddalił powództwo, uznając, że powód nie udowodnił zawarcia umów pożyczek ani wręczenia pozwanej kwot. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację powoda, podzielił ustalenia faktyczne sądu pierwszej instancji, uznał zarzuty naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. (swobodna ocena dowodów) i art. 232 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. (ciężar dowodu) za niezasadne, podkreślając, że ciężar udowodnienia stosunku podstawowego (umowy pożyczki) spoczywał na powodzie.

Sprawa dotyczyła roszczeń J. S. przeciwko J. P. o zapłatę łącznie 34.000 zł, opartych na dwóch nakazach zapłaty wydanych w postępowaniu nakazowym, które następnie zostały uchylone przez Sąd Rejonowy. Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi wyrokiem z dnia 6 czerwca 2017 roku oddalił powództwo, zasądził od powoda na rzecz pozwanej zwrot kosztów procesu oraz nakazał pobranie od powoda nieuiszczonych kosztów sądowych. Powód złożył apelację, zarzucając naruszenie art. 232 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. (przerzucenie ciężaru dowodu na powoda w zakresie wykazania zawarcia umów pożyczek) oraz art. 233 § 1 k.p.c. (przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów). Sąd Okręgowy w Łodzi, rozpoznając apelację, uznał ją za niezasadną. Sąd Okręgowy podzielił ustalenia faktyczne Sądu Rejonowego i przyjął je za własne. Odnosząc się do zarzutu naruszenia art. 233 § 1 k.p.c., sąd podkreślił, że zarzut ten jest zasadny tylko wtedy, gdy sąd dopuści się uchybień w ocenie dowodów sprzecznych z logiką lub doświadczeniem życiowym, a nie gdy skarżący jedynie polemizuje z ustaleniami sądu. Sąd wskazał, że powód nie sprostał wymogom formułowania tego zarzutu, a jego stanowisko było wyrazem polemiki z ustaleniem, że nie udowodnił zawarcia umów pożyczek. Sąd podkreślił, że samo podpisanie weksli nie stanowi dowodu na zawarcie umowy pożyczki. Zarzut naruszenia art. 232 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. również uznano za niezasadny, wskazując na orzecznictwo Sądu Najwyższego, zgodnie z którym ciężar udowodnienia stosunku podstawowego (umowy pożyczki) spoczywał na powodzie, nawet w sytuacji dochodzenia roszczenia wekslowego. W konsekwencji, Sąd Okręgowy oddalił apelację na podstawie art. 385 k.p.c. i orzekł o kosztach postępowania apelacyjnego na rzecz pozwanej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd drugiej instancji prawidłowo ocenił, że zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. nie jest zasadny, ponieważ skarżący nie wykazał uchybień sądu w ocenie dowodów sprzecznych z logiką lub doświadczeniem życiowym, a jedynie polemizował z ustaleniami sądu.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wyjaśnił, że zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. jest zasadny tylko w przypadku rażących błędów sądu w ocenie dowodów, a nie w sytuacji, gdy skarżący przedstawia własną, konkurencyjną wersję zdarzeń. Podkreślono, że samo podpisanie weksla nie dowodzi zawarcia umowy pożyczki.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie apelacji

Strona wygrywająca

J. P.

Strony

NazwaTypRola
J. S.osoba_fizycznapowód
J. P.osoba_fizycznapozwany

Przepisy (7)

Główne

k.p.c. art. 232 § zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Ciężar dowodu w zakresie wykazania zawarcia umowy pożyczki spoczywa na powodzie, nawet jeśli dochodzi roszczenia wekslowego.

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Kto twierdzi, że ponosi szkodę, powinien udowodnić jej okoliczności.

k.p.c. art. 233 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada swobodnej oceny dowodów; zarzut naruszenia zasadny tylko w przypadku sprzeczności z logiką lub doświadczeniem życiowym.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Oddalenie apelacji.

k.p.c. art. 98 § § 1 i § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada odpowiedzialności za wynik procesu w zakresie kosztów.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Zakres rozpoznania sprawy przez sąd drugiej instancji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 495 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość rozpoznania stosunku podstawowego po wniesieniu zarzutów od nakazu zapłaty.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ciężar udowodnienia stosunku podstawowego (umowy pożyczki) spoczywa na powodzie. Samo podpisanie weksla nie jest dowodem zawarcia umowy pożyczki. Zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. wymaga wykazania konkretnych uchybień sądu w ocenie dowodów, a nie polemiki z ustaleniami.

Odrzucone argumenty

Naruszenie art. 232 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. przez obciążenie powoda ciężarem dowodu zawarcia umów pożyczek. Naruszenie art. 233 § 1 k.p.c. przez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów.

Godne uwagi sformułowania

Fakt, że określony dowód został oceniony niezgodnie z intencją skarżącego, nie oznacza naruszenia art. 233 § 1 KPC. Do naruszenia przepisu art. 233 § 1 KPC mogłoby dojść tylko wówczas, gdyby skarżący wykazał uchybienie podstawowym regułom służącym ocenie wiarygodności i mocy poszczególnych dowodów, tj. regułom logicznego myślenia, zasadzie doświadczenia życiowego i właściwego kojarzenia faktów. Słusznie ocenił Sąd Rejonowy, że skoro powód nie udowodnił aby wręczył pozwanej kwoty 7.000 zł oraz 27.000 zł, brak było podstaw do przyjęcia, iż między stronami doszło do zawarcia umów pożyczek.

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących ciężaru dowodu w sprawach o zapłatę opartych na stosunku podstawowym i wekslu, a także zasady oceny dowodów w kontekście art. 233 § 1 k.p.c."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, w której powód dochodzi roszczenia opartego na wekslu, ale nie udowodnił stosunku podstawowego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady dowodowe w polskim procesie cywilnym, szczególnie w kontekście roszczeń wekslowych i umów pożyczek, co jest istotne dla praktyków prawa.

Weksel to nie wszystko: dlaczego musisz udowodnić umowę pożyczki, nawet gdy masz podpisany dokument?

Dane finansowe

WPS: 34 000 PLN

zwrot kosztów procesu: 2969,41 PLN

zwrot kosztów procesu: 3987,41 PLN

zwrot kosztów postępowania apelacyjnego: 1800 PLN

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1208/17 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 6 czerwca 2017 roku Sąd Rejonowy dla Łodzi Widzewa w Łodzi, w sprawie z powództwa J. S. przeciwko J. P. o zapłatę, sygn. akt II C 691/10: I. w sprawie z powództwa J. S. przeciwko J. P. o zapłatę kwoty 7.000 zł 1.uchylił w całości w stosunku do J. P. nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 16 września 2010 roku wydany przez Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi w sprawie o sygnaturze akt II Nc 817/10; 2. oddalił powództwo; 3. zasądził od J. S. na rzecz J. P. kwotę 2.969,41 zł tytułem zwrotu kosztów procesu; 4. nakazał pobrać od J. S. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi kwotę 852,41 zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych; II. w sprawie z powództwa J. S. przeciwko J. P. o zapłatę kwoty 27.000 zł 1.uchylił w całości w stosunku do J. P. nakaz zapłaty w postępowaniu nakazowym z dnia 17 września 2010 roku wydany przez Sąd Rejonowy dla Łodzi-Widzewa w Łodzi w sprawie o sygnaturze akt II Nc 818/10; 2. oddalił powództwo; 3. zasądził od J. S. na rzecz J. P. kwotę 3.987,41 zł tytułem zwrotu kosztów procesu; 4. nakazał pobrać od J. S. na rzecz Skarbu Państwa Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi kwotę 852,42 zł tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych. Apelację od powyższego wyroku złożył powód zaskarżając orzeczenie w całości. Zaskarżonemu orzeczeniu zarzucił naruszenie prawa procesowego, które mogło mieć wpływ na wynik rozstrzygnięcia tj.: - art. 232 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. przez obciążenie powoda ciężarem dowodu w zakresie wykazania zawarcia umów pożyczek, w sytuacji gdy to na pozwanej ciążył ciężar udowodnienia nie zawarcia tych umów, - art. 233 § 1 k.p.c. przez przekroczenie zasady swobodnej oceny dowodów wyrażające się w ustaleniu, że między powodem a pozwaną nie doszło do zawarcia umów pożyczek, mimo że zachowanie pozwanej prowadziło do wniosku o złożeniu oświadczenia woli zmierzających do zaciągnięcia zobowiązania do zwrotu kwot określonych wekslami. Skarżący wniósł o zmianę wyroku poprzez utrzymanie w mocy zaskarżonych nakazów zapłaty wraz z przyznaniem od pozwanej na rzecz powoda kosztów postępowania za obie instancje, w tym kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. W odpowiedzi na apelację pozwana wniosła o oddalenie apelacji w całości oraz o zasądzenie od powoda na rzecz pozwanej kosztów postępowania apelacyjnego, w tym kosztów zastępstwa adwokackiego według norm przepisanych. Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Apelacja jest niezasadna. Sąd Okręgowy podziela i przyjmuje za własny ustalony przez Sąd Rejonowy stan faktyczny. Nietrafnym jest zarzut apelacji naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. W doktrynie i judykaturze panuje zgoda co do tego, że z uwagi na przyznaną sądowi swobodę w ocenie zgromadzonego w sprawie materiału dowodowego, zarzut naruszenia art. 233 § 1 k.p.c. może być uznany za zasadny jedynie wtedy, gdy podstawą rozstrzygnięcia uczyniono rozumowanie sprzeczne z zasadami logiki bądź wskazaniami doświadczenia życiowego. Dlatego w sytuacji, gdy na podstawie zgromadzonych dowodów możliwe jest wyprowadzenie konkurencyjnych wniosków co do przebiegu badanych zdarzeń, dla podważenia stanowiska orzekającego sądu nie wystarcza twierdzenie skarżącego o wadliwości poczynionych ustaleń odwołujące się do stanu faktycznego, który w przekonaniu skarżącego odpowiada rzeczywistości. Konieczne jest wskazanie jakich to konkretnie uchybień w ocenie dowodów dopuścił się orzekający sąd naruszając w ten sposób opisane wyżej kryteria, wiążące w ramach swobodnej oceny dowodów (tak np. K. F. - G. w: Kodeks postępowania cywilnego , pod red. A. Z. , W. 2006, tom I, s. 794, 795, por. także wyrok Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 9 kwietnia 2008r., I ACa 205/08, L. , w którym stwierdzono: „Fakt, że określony dowód został oceniony niezgodnie z intencją skarżącego, nie oznacza naruszenia art. 233 § 1 KPC . Ocena dowodów należy bowiem do sądu orzekającego i nawet w sytuacji, w której z dowodu można było wywieść wnioski inne niż przyjęte przez sąd, nie dochodzi do naruszenia art. 233 § 1 KPC ”; Wyrok Sądu Najwyższego z dnia 16 grudnia 2005r., III CK 314/05, Orzecznictwo w Sprawach (...) /, w którego tezie stwierdzono, że: „Do naruszenia przepisu art. 233 § 1 KPC mogłoby dojść tylko wówczas, gdyby skarżący wykazał uchybienie podstawowym regułom służącym ocenie wiarygodności i mocy poszczególnych dowodów, tj. regułom logicznego myślenia, zasadzie doświadczenia życiowego i właściwego kojarzenia faktów”. Odnosząc powyższe do stanowiska skarżącego uznać trzeba, iż nie sprostał on opisanym wymogom formułowania analizowanego zarzutu, a jego stanowisko jest wyrazem polemiki ze stwierdzeniem Sądu Rejowego przyjętym u podstaw zaskarżonego wyroku, iż powód nie udowodnił, że między powodem a pozwaną doszło do zawarcia umów pożyczek. Słusznie ocenił Sąd Rejonowy, że skoro powód nie udowodnił aby wręczył pozwanej kwoty 7.000 zł oraz 27.000 zł, brak było podstaw do przyjęcia, iż między stronami doszło do zawarcia umów pożyczek. Samo podpisanie przez pozwaną weksli nie stanowiło dowodu na zawarcie przez strony umowy pożyczki ani na przyjęcie przez pozwaną jako pożyczkobiorcę określonych sum pieniężnych. W świetle przedstawionych uwag, podniesiony przez skarżącego zarzut nie jest wystarczający dla podważenia stanowiska prezentowanego w zaskarżonym orzeczeniu. Niezasadny jest także zarzut naruszenia przez Sąd Rejonowy art. 232 zd. 1 k.p.c. w zw. z art. 6 k.c. przez obciążenie powoda ciężarem dowodu w zakresie wykazania zawarcia umów pożyczek. W orzecznictwie Sądu Najwyższego wyraźnie wskazuje się na to, kiedy wspomniana zmiana płaszczyzny dochodzenia roszczenia (z wekslowej na płaszczyznę tzw. stosunku podstawowego) jest możliwa i dopuszczalna prawnie ( art. 495 § 2 KPC ). W wyroku Sądu Najwyższego z dnia 14 listopada 2006 r., II CSK 205/06 (OSNC 2007, z. 9, poz. 13) wyrażono trafne, ogólne stanowisko, że jeżeli po wniesieniu zarzutów od nakazu zapłaty okaże się, iż zobowiązanie wekslowe nie powstało, sąd powinien uwzględnić powołany w pozwie stosunek podstawowy także wtedy, gdy podstawą żądania był weksel wystawiony w celu zabezpieczenia innego stosunku prawnego łączącego strony. W uzasadnieniu tego wyroku przytoczono szeroko argumenty wynikające z aktualnego orzecznictwa Sądu Najwyższego i wyjaśniono też, że - dochodząc wierzytelności wekslowej -wierzyciel może także w pozwie (niezależnie od powołania się na treść weksla) przytoczyć fakty i dowody uzasadniające roszczenie wynikające ze stosunku podstawowego. Oznacza to możliwość orzekania na dwóch podstawach faktycznych i prawnych. Gdyby okazało się, że zobowiązanie wekslowe nie istnieje, sąd powinien rozpoznać żądanie wynikające z drugiej, dodatkowej (poza wekslowej) podstawy, przytoczonej przez powoda. Dochodząc zatem należności wekslowej, wierzyciel wekslowy (nabywający weksel in blanco) ma różne możliwości wykazywania zasadności swojego roszczenia wekslowego, powiązanego z roszczeniem wynikającym ze stosunku podstawowego. Poza samym powołaniem się na treść weksla może on także przytaczać fakty i dowody uzasadniające roszczenie wynikające ze stosunku podstawowego (por. np. wyrok Sądu Najwyższego z dnia 15 marca 2007 r., II CSK 495/06 ). Przenosząc powyższe rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy stwierdzić, należy, iż słusznie ocenił Sąd Rejonowy, że ciężar udowodnienia stosunku podstawowego w tym wypadku umowy pożyczki spoczywał na powodzie. Z tych wszystkich względów, na podstawie art. 385 k.p.c. , Sąd Okręgowy oddalił apelację. O kosztach postępowania odwoławczego orzeczono na podstawie art. 98 § 1 i § 3 k.p.c. w zw. z art. 391 § 1 k.p.c. zasądzając od powoda na rzecz pozwanej kwotę 1.800 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania stanowiącego wynagrodzenie pełnomocnika stosownie do treści § 2 pkt. 4 w zw. z § 10 pkt. 1 ust. 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości w sprawie opłat za czynności adwokackie z dnia 22 października 2015 r. (Dz.U. z 2015 r, poz. 1800).

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI