III Ca 1194/15

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2015-11-12
SAOSRodzinneopieka nad ubezwłasnowolnionymiNiskaokręgowy
opiekaubezwłasnowolnieniewynagrodzeniepomoc społecznakoszty sądoweapelacjazażaleniegmina

Sąd Okręgowy odrzucił apelację Gminy R. od postanowienia przyznającego wynagrodzenie za sprawowanie opieki, uznając ją za niedopuszczalną z powodu braku opłaty i błędnego zaskarżenia.

Sąd Rejonowy przyznał opiekunowi wynagrodzenie za sprawowanie opieki nad osobą ubezwłasnowolnioną. Gmina R., jako uczestniczka postępowania, złożyła apelację, która nie została opłacona. Sąd Okręgowy wezwał do uiszczenia opłaty pod rygorem odrzucenia apelacji. Gmina złożyła zażalenie na wezwanie, które zostało uznane za niedopuszczalne, ponieważ zażalenie na zarządzenie przewodniczącego przysługuje tylko w pierwszej instancji. W konsekwencji, Sąd Okręgowy odrzucił zarówno zażalenie, jak i apelację Gminy.

Sąd Rejonowy w Rybniku postanowieniem z dnia 4 maja 2015 r. przyznał opiekunowi prawnemu osoby całkowicie ubezwłasnowolnionej wynagrodzenie za sprawowanie opieki w kwocie 390 zł miesięcznie ze środków publicznych, oddalając wniosek w pozostałym zakresie. Orzeczenie to oparto na przepisach Kodeksu rodzinnego i opiekuńczego oraz ustawy o pomocy społecznej. Od tego postanowienia apelację złożyła Gmina R. Sąd Okręgowy w Gliwicach, rozpoznając sprawę w trybie niejawnym, odrzucił apelację Gminy. Uzasadnienie opierało się na przepisach Kodeksu postępowania cywilnego dotyczących odrzucania apelacji. Sąd wskazał, że apelacja nie została opłacona, co stanowiło jej brak. Uczestniczka postępowania została wezwana do uiszczenia opłaty od apelacji w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia. Termin ten upłynął 4 listopada 2015 r., a opłata nie została uiszczona. Ponadto, Gmina R. złożyła zażalenie datowane na 3 listopada 2015 r. na zarządzenie w przedmiocie wezwania do uiszczenia opłaty. Sąd Okręgowy uznał to zażalenie za niedopuszczalne, powołując się na art. 394 § 1 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c., który stanowi, że zażalenie na wezwanie do uiszczenia opłaty od apelacji przysługuje tylko wtedy, gdy zarządzenie wydaje przewodniczący w sądzie pierwszej instancji, a nie w drugiej instancji. Sąd wyjaśnił również, że gmina, jako osoba prawna niezależna od Skarbu Państwa, nie jest zwolniona z opłat sądowych na podstawie przepisów dotyczących zwolnienia Skarbu Państwa. W związku z powyższym, Sąd Okręgowy odrzucił zażalenie jako niedopuszczalne, a następnie apelację jako nieopłaconą.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie takie jest niedopuszczalne.

Uzasadnienie

Zgodnie z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego, zażalenie na zarządzenie przewodniczącego w przedmiocie wezwania do uiszczenia opłaty od apelacji przysługuje tylko wtedy, gdy zarządzenie to zostało wydane przez przewodniczącego w sądzie pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie apelacji i zażalenia

Strona wygrywająca

brak (apelacja odrzucona)

Strony

NazwaTypRola
E. P.osoba_fizycznawnioskodawca
Gmina R.instytucjauczestniczka postępowania
A. P.osoba_fizycznaosoba, nad którą sprawowana jest opieka

Przepisy (11)

Główne

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 394 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 13 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 373 § zd. 2 i 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 398

Kodeks postępowania cywilnego

k.r.o. art. 162 § § 1 i 3

Kodeks rodzinny i opiekuńczy

Ustawa o pomocy społecznej art. 53a

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 95

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych art. 94

Ustawa o samorządzie gminnym art. 2 § ust. 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja nie została opłacona. Zażalenie na zarządzenie przewodniczącego w sądzie drugiej instancji jest niedopuszczalne. Gmina nie jest podmiotem zwolnionym z opłat sądowych.

Godne uwagi sformułowania

zażalenie złożone przez uczestniczkę postępowania jest niedopuszczalne apelacja nie została opłacona, co stanowi o jej braku gmina posiada osobowość prawną - jest więc podmiotem prawnym niezależnym od Skarbu Państwa

Skład orzekający

Krystyna Hadryś

przewodniczący

Tomasz Tatarczyk

sędzia

Roman Troll

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty odrzucania apelacji i niedopuszczalności zażaleń, a także kwestie opłat sądowych dla gmin."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej i opłat sądowych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Sprawa ma charakter czysto proceduralny i dotyczy kwestii opłat sądowych, co czyni ją mało interesującą dla szerszego grona odbiorców.

Sektor

inne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Ca 1194/15 POSTANOWIENIE Dnia 12 listopada 2015 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący – Sędzia SO Krystyna Hadryś Sędziowie SO Tomasz Tatarczyk SR (del.) Roman Troll (spr.) po rozpoznaniu w dniu 12 listopada 2015 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku E. P. z udziałem Gminy R. o przyznanie wynagrodzenia za sprawowanie opieki nad całkowicie ubezwłasnowolnioną A. P. na skutek apelacji uczestniczki postępowania Gminy R. od postanowienia Sądu Rejonowego w Rybniku z dnia 4 maja 2015 r., sygn. akt IV RNs 153/15 postanawia: 1. odrzucić jako niedopuszczalne zażalenie uczestniczki postępowania Gminy R. datowane na 3 listopada 2015 roku, 2. odrzucić apelację uczestniczki postępowania. SSR (del.) Roman Troll SSO Krystyna Hadryś SSO Tomasz Tatarczyk Sygn. akt III Ca 1194/15 UZASADNIENIE Postanowieniem z 4 maja 2015 roku Sąd Rejonowy w Rybniku przyznał opiekunowi prawnemu osoby ubezwłasnowolnionej całkowicie wynagrodzenie za sprawowanie opieki w kwocie po 390 zł miesięcznie począwszy od października 2014 roku do dnia ustania opieki prawnej ze środków publicznych (pkt 1), a w pozostałym zakresie oddalił wniosek (pkt 2). Orzeczenie zapadło w oparciu o art. 162 § 1 i 3 k.r.o. w związku z art. 53a ustawy z dnia 12 marca 2004 r. o pomocy społecznej . Apelację od tego postanowienia złożyła uczestniczka postępowania Gmina R. . Sąd Okręgowy zważył, co następuje: Zgodnie z art. 373 k.p.c. sąd drugiej instancji odrzuca na posiedzeniu niejawnym apelację, jeżeli ulegała ona odrzuceniu przez sąd pierwszej instancji. Jeżeli dostrzeże braki, do których usunięcia strona nie była wezwana, zażąda ich usunięcia, a w razie ich nieusunięcia w wyznaczonym terminie odrzuci apelację ( art. 373 zd. 2 i 3 k.p.c. ). Apelacja nie została opłacona, co stanowi o jej braku. Dlatego też uczestniczkę postępowania wezwano 28 października 2015 roku do uiszczenia opłaty od apelacji w wysokości 40 zł w terminie 7 dni pod rygorem jej odrzucenia, ale w zakreślonym terminie, który upłynął 4 listopada 2015 roku nie uiściła ona opłaty od apelacji. Uczestniczka postępowania złożyła zażalenie datowane na 3 listopada 2015 roku na zarządzenie w przedmiocie wezwania do uiszczenia opłaty od apelacji przez przewodniczącego w sądzie drugiej instancji. Zażalenie na wezwanie do uiszczenia opłaty od apelacji przysługuje wówczas, gdy dokonuje tego przewodniczący w sądzie pierwszej instancji, a nie drugiej instancji (por. art. 394 § 1 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. ). Dlatego też zażalenie złożone przez uczestniczkę postępowania jest niedopuszczalne i jako takie na podstawie art. 373 k.p.c. w związku z art. 397 § 1 i 2 k.p.c. , art. 398 k.p.c. , art. 394 § 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. musiało zostać odrzucone. Jednocześnie zwolnione z opłaty są wnioski opisane w art. 95 ustawy z dnia 28 lipca 2005 r. o kosztach sądowych w sprawach cywilnych (t.j. Dz. U. 2014 r., poz. 1025 ze zm.). Także Skarb Państwa nie ponosi opłat (art. 94 tej ustawy). Uczestniczka postępowania nie jest Skarbem Państwa, a apelacja została złożona w sprawie, która nie jest zwolniona przedmiotowo od opłat sadowych. Zgodnie z art. 2 ust. 2 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (t.j. Dz. U. z 2015 roku, poz. 1515) gmina posiada osobowość prawną - jest więc podmiotem prawnym niezależnym od Skarbu Państwa. Natomiast przewidziane w ustawie z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych , podmiotowe zwolnienie z kosztów sądowych Skarbu Państwa ( art. 94 ) nie rozciąga się na odrębny od Skarbu Państwa podmiot prawny jakim jest gmina. Fakt pochodzenia środków finansowych przeznaczanych na działalność Ośrodka Pomocy (...) z budżetu państwa pozostaje bez wpływu na kwestię podmiotowego zwolnienia z obowiązku ponoszenia kosztów sądowych. Mając powyższe na uwadze: a. w oparciu o art. 373 k.p.c. w związku z art. 397 § 1 i 2 k.p.c. , art. 398 k.p.c. , art. 394 § 1 k.p.c. i art. 13 § 2 k.p.c. , Sąd Okręgowy orzekł jak w punkcie 1 sentencji b. w oparciu o art. 373 k.p.c. w związku z art. 13 § 2 k.p.c. , Sąd Okręgowy orzekł jak w punkcie 2 sentencji. SSR (del.) Roman Troll SSO Krystyna Hadryś SSO Tomasz Tatarczyk

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI