III Ca 1150/15
Podsumowanie
Sąd Okręgowy oddalił apelację funduszu sekurytyzacyjnego, uznając wyrok Sądu Rejonowego zasądzający część dochodzonej kwoty za prawidłowy, a dowody przedstawione w apelacji za spóźnione.
Sąd Rejonowy zasądził od pozwanej na rzecz funduszu sekurytyzacyjnego część dochodzonej kwoty wraz z odsetkami, oddalając powództwo w pozostałej części. Powód wniósł apelację, zarzucając naruszenie art. 233 kpc i błąd w ustaleniach faktycznych dotyczących wysokości odsetek karnych. Sąd Okręgowy oddalił apelację, uznając zaskarżone orzeczenie za prawidłowe i podzielając ustalenia Sądu pierwszej instancji. Sąd odwoławczy uznał również dowody przedstawione w apelacji za spóźnione.
Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2014 r. Sąd Rejonowy dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi, w sprawie z powództwa (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Zamkniętego przeciwko M. P. o 5.042,32 zł, zasądził od pozwanej na rzecz powoda kwotę 940,22 zł z umownymi odsetkami oraz 855,27 zł, oddalając powództwo w pozostałej części i nie obciążając pozwanej kosztami procesu. Powód wniósł apelację, skarżąc wyrok w części oddalającej powództwo i domagając się zasądzenia dodatkowej kwoty 2093,70 zł tytułem odsetek karnych lub uchylenia wyroku i przekazania sprawy do ponownego rozpoznania. Zarzucono naruszenie art. 233 kpc poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów i błąd w ustaleniach faktycznych co do podstawy i wysokości dochodzonej należności w zakresie odsetek karnych. Sąd Okręgowy, rozpoznając apelację, oddalił ją jako bezzasadną. Zgodnie z art. 505^13 § 2 k.p.c., uzasadnienie wyroku sądu drugiej instancji w postępowaniu uproszczonym powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej. Sąd Okręgowy uznał zaskarżone orzeczenie za prawidłowe, podzielając ustalenia Sądu pierwszej instancji. Stwierdzono, że dokumenty załączone do pozwu pozwalały jedynie na ustalenie zawarcia umowy pożyczki i umowy przelewu wierzytelności, ale nie na ustalenie spłaty pożyczki i powstania zadłużenia z tytułu odsetek karnych. Dowody przedstawione w apelacji uznano za spóźnione zgodnie z art. 381 kpc, gdyż fakt niekorzystnego rozstrzygnięcia nie usprawiedliwia zgłaszania dowodów posiadanych wcześniej dopiero przed sądem odwoławczym. W konsekwencji, na podstawie art. 385 kpc, Sąd Okręgowy oddalił apelację.
Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.
SprawdźZagadnienia prawne (2)
Odpowiedź sądu
Nie, dowody posiadane przez stronę wcześniej, które nie zostały przedstawione przed sądem pierwszej instancji, są spóźnione w postępowaniu uproszczonym, chyba że potrzeba ich powołania wynikła później z przyczyn niezależnych od strony.
Uzasadnienie
Sąd Okręgowy uznał, że fakt niekorzystnego rozstrzygnięcia przed sądem pierwszej instancji nie jest okolicznością usprawiedliwiającą zgłoszenie dowodów posiadanych wcześniej dopiero przed sądem odwoławczym w postępowaniu uproszczonym.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
M. P.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Niestandaryzowany Sekurytyzacyjny Fundusz Zamknięty z siedzibą w K. | instytucja | powód |
| M. P. | osoba_fizyczna | pozwana |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 505^13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
W postępowaniu uproszczonym, jeżeli sąd drugiej instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego, uzasadnienie wyroku powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna do oddalenia apelacji jako bezzasadnej.
Pomocnicze
k.p.c. art. 233
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący swobodnej oceny dowodów, którego naruszenie zarzucił apelujący.
k.p.c. art. 381
Kodeks postępowania cywilnego
Przepis dotyczący nowych dowodów w postępowaniu apelacyjnym, uznany za podstawę do oddalenia dowodów przedstawionych przez powoda.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Dowody przedstawione w apelacji są spóźnione w postępowaniu uproszczonym. Dokumenty załączone do pozwu nie pozwalały na ustalenie spłaty pożyczki i zadłużenia z tytułu odsetek karnych. Sąd pierwszej instancji prawidłowo ocenił zebrany materiał dowodowy.
Odrzucone argumenty
Naruszenie art. 233 kpc poprzez przekroczenie granic swobodnej oceny dowodów. Błąd w ustaleniach faktycznych poprzez uznanie, że powód nie udowodnił podstawy oraz wysokości dochodzonej należności w zakresie odsetek karnych.
Godne uwagi sformułowania
niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym uzasadnienie wyroku tego sądu powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa Nie jest bowiem okolicznością usprawiedliwiającą zgłoszenie dowodów posiadanych przez powoda wcześniej, dopiero przed Sądem odwoławczym fakt, że rozstrzygnięcie Sądu I instancji okazało się niekorzystne dla powoda.
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących postępowania uproszczonego, dopuszczalności nowych dowodów w postępowaniu apelacyjnym oraz oceny dowodów w sprawach o zapłatę odsetek."
Ograniczenia: Orzeczenie dotyczy specyfiki postępowania uproszczonego i może być mniej istotne w sprawach rozpoznawanych w trybie zwykłym.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje typowe problemy procesowe w postępowaniu uproszczonym, szczególnie dotyczące dopuszczalności dowodów i oceny materiału dowodowego w kontekście roszczeń o odsetki.
“Fundusz sekurytyzacyjny przegrywa apelację: kluczowe znaczenie dowodów w postępowaniu uproszczonym.”
Dane finansowe
WPS: 5042,32 PLN
kwota główna: 940,22 PLN
kwota główna: 855,27 PLN
Masz pytanie dotyczące tej sprawy?
Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
III Ca 1150/15 UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 16 grudnia 2014 r. w sprawie z powództwa (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Zamkniętego z siedzibą w K. przeciwko M. P. o 5.042,32zł Sąd Rejonowy dla Łodzi - Śródmieścia w Łodzi zasądził od M. P. na rzecz (...) Niestandaryzowanego Sekurytyzacyjnego Funduszu Zamkniętego z siedzibą w K. kwotę: a) 940,22zł z umownymi odsetkami w wysokości czterokrotności stopy lombardowej NBP za okres od dnia 24.06.2013 roku do dnia zapłaty, b) 855,27zł, oddalił powództwo w pozostałej części i nie obciążył M. P. kosztami procesu. Apelację od tego rozstrzygnięcia wywiodła strona powodowa skarżąc go w części oddalającej powództwo i wnosząc o jego zmianę przez zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kwoty 2093,70 złotych tytułem odsetek karnych lub o uchylenie wyroku w tej części i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu. Nadto wniósł o zasądzenie od pozwanej na rzecz powoda kosztów procesu za obie instancje i wniósł o przeprowadzenie dowodów wskazanych w treści apelacji podając, że potrzeba ich powołania wynikła później z uwagi na fakt, że strona pozwana nie podnosiła żadnych zarzutów , zwłaszcza dotyczących wysokości dochodzonego roszczenia. Skarżący zarzucił naruszenie przepisu art. 233 kpc poprzez przekroczenie granic swobodniej oceny dowodów oraz błąd w ustaleniach faktycznych poprzez uznanie, że powód nie udowodnił podstawy oraz wysokości dochodzonej należności w zakresie odsetek karnych , mimo, iż z załączonych do pozwu dokumentów wynikało, z jakiego tytułu i w jakiej wysokości objęta została niniejszym pozwem należność. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Apelacją powoda nie jest zasadna i podlega oddaleniu. W pierwszej kolejności należy zauważyć, że niniejsza sprawa podlega rozpoznaniu w postępowaniu uproszczonym i z tego względu zgodnie z przepisem art. 505 13 § 2 k.p.c. , jeżeli sąd drugiej instancji nie przeprowadził postępowania dowodowego, uzasadnienie wyroku tego sądu powinno zawierać jedynie wyjaśnienie podstawy prawnej wyroku z przytoczeniem przepisów prawa. Wbrew zapatrywaniom apelującego, zaskarżone orzeczenie należało uznać za prawidłowe, stanowiące wynik właściwej oceny zebranego materiału dowodowego. Sąd Okręgowy podziela poczynione przez Sąd pierwszej instancji ustalenia i w konsekwencji przyjmuje za swoje, uznając za zbędne powielanie ich w całości w treści niniejszego uzasadnienia. W ocenie Sądu Okręgowego Sąd I instancji rozstrzygając niniejszy spór nie naruszył przepisu art. 233 kpc , bowiem z załączonych do pozwu dokumentów można było wyłącznie dokonać ustaleń dotyczących faktu zawarcia przez pozwaną umowy pożyczki oraz faktu zawarcia umowy przelewu wierzytelności i takie ustalenia poczynił Sąd Rejonowy. Dokumenty te nie pozwalają natomiast na dokonanie ustaleń dotyczących spłaty pożyczki i powstania zadłużenia z tytułu odsetek karnych. Być może wątpliwości te rozwiałyby dokumenty załączone do apelacji, ale w ocenie Sądu Okręgowego dowody te są spóźnione z punktu widzenia art. 381 kpc . Nie jest bowiem okolicznością usprawiedliwiającą zgłoszenie dowodów posiadanych przez powoda wcześniej, dopiero przed Sądem odwoławczym fakt, że rozstrzygnięcie Sądu I instancji okazało się niekorzystne dla powoda. Mając na uwadze powyższe Sąd Okręgowy, na podstawie art. 385 kpc , oddalił apelacje jako bezzasadną.
Nie znalazłeś odpowiedzi?
Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.
Rozpocznij analizę