III C 976/12

Sąd Okręgowy w WarszawieWarszawa2014-01-23
SAOSCywilneochrona konsumentówŚredniaokręgowy
postępowanie grupoweochrona konsumentówklauzule niedozwolonewaloryzacjaroszczeniaspółdzielnia mieszkaniowaodszkodowanieodsetki

Sąd Okręgowy w Warszawie wydał postanowienie o ogłoszeniu wszczęcia postępowania grupowego w sprawie o zapłatę przeciwko spółdzielni mieszkaniowej, dotyczącej roszczeń związanych z niedozwoloną klauzulą waloryzacyjną.

Sąd Okręgowy w Warszawie, w sprawie z powództwa Miejskiego Rzecznika Konsumentów, postanowił o ogłoszeniu wszczęcia postępowania grupowego przeciwko spółdzielni mieszkaniowej. Postępowanie dotyczy roszczeń członków grupy o odszkodowanie w postaci odsetek od bezpodstawnie pobranej waloryzacji wartości lokali i miejsc postojowych, opartej na niedozwolonej klauzuli umownej. Ogłoszenie ma na celu poinformowanie potencjalnych członków grupy o możliwości przystąpienia do sprawy.

Postanowieniem z dnia 23 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy w Warszawie, III Wydział Cywilny, postanowił dokonać na koszt powoda ogłoszenia w Gazecie (...) o wszczęciu postępowania grupowego. Sprawa toczy się z powództwa Miejskiego Rzecznika Konsumentów w W. przeciwko (...) z siedzibą w W. o zapłatę. Postępowanie grupowe zostało wszczęte w trybie ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym. Wartość przedmiotu sporu wynosi 387.943,00 zł, a na chwilę obecną udział bierze 38 członków grupy. Miejski Rzecznik Konsumentów, jako reprezentant grupy, domaga się zasądzenia od pozwanej spółdzielni odszkodowania w postaci odsetek ustawowych od bezpodstawnie pobranej kwoty waloryzacji wartości lokali i miejsc postojowych, opartej na niedozwolonej klauzuli umownej. Dodatkowo, żądany jest zwrot bezprawnie pobranych odsetek karnych od nieterminowej wpłaty waloryzacji. Ogłoszenie szczegółowo określa kryteria, jakie muszą spełnić osoby chcące przystąpić do grupy, w tym zawarcie umowy finansującej z klauzulą uznaną za niedozwoloną, nieprowadzenie działalności gospodarczej, nie rozwiązywanie umowy do momentu rozliczenia budowy oraz uiszczenie kwoty waloryzacji lub odsetek karnych. Termin na przystąpienie do grupy wynosi miesiąc od daty ukazania się ogłoszenia. W dokumencie zawarto również zasady wynagradzania pełnomocnika, obejmujące opłatę ryczałtową i premię za sukces, a także dodatkowe uwagi dotyczące płatności i warunków przystąpienia do grupy, w tym konieczność uiszczenia zryczałtowanej opłaty wstępnej.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, sąd postanowił o ogłoszeniu wszczęcia postępowania grupowego.

Uzasadnienie

Sąd wydał postanowienie o ogłoszeniu wszczęcia postępowania grupowego, co oznacza, że uznał, iż spełnione zostały przesłanki do jego prowadzenia w oparciu o przepisy ustawy o postępowaniu grupowym.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

ogłoszenie wszczęcia postępowania grupowego

Strony

NazwaTypRola
Miejski Rzecznik Konsumentów (...) m.st. W.organ_państwowypowód - reprezentant grupy
M. F.osoba_fizycznauczestnik grupy
E. P.osoba_fizycznauczestnik grupy
K. W. (1)osoba_fizycznauczestnik grupy
K. T.osoba_fizycznauczestnik grupy
A. M.osoba_fizycznauczestnik grupy
M. P.osoba_fizycznauczestnik grupy
B. O.osoba_fizycznauczestnik grupy
K. P.osoba_fizycznauczestnik grupy
A. K. (1)osoba_fizycznauczestnik grupy
P. D.osoba_fizycznauczestnik grupy
J. Z. (1)osoba_fizycznauczestnik grupy
W. S.osoba_fizycznauczestnik grupy
T. S.osoba_fizycznauczestnik grupy
P. F.osoba_fizycznauczestnik grupy
K. W. (2)osoba_fizycznauczestnik grupy
J. Z. (2)osoba_fizycznauczestnik grupy
D. M.osoba_fizycznauczestnik grupy
K. J.osoba_fizycznauczestnik grupy
M. S.osoba_fizycznauczestnik grupy
G. M.osoba_fizycznauczestnik grupy
M. W.osoba_fizycznauczestnik grupy
S. J.osoba_fizycznauczestnik grupy
A. W. (1)osoba_fizycznauczestnik grupy
R. N.osoba_fizycznauczestnik grupy
H. N.osoba_fizycznauczestnik grupy
K. K.osoba_fizycznauczestnik grupy
R. M.osoba_fizycznauczestnik grupy
P. P.osoba_fizycznauczestnik grupy
E. S.osoba_fizycznauczestnik grupy
M. M.osoba_fizycznauczestnik grupy
P. G.osoba_fizycznauczestnik grupy
D. C.osoba_fizycznauczestnik grupy
G. J.osoba_fizycznauczestnik grupy
R. W.osoba_fizycznauczestnik grupy
M. J.osoba_fizycznauczestnik grupy
A. K. (2)osoba_fizycznauczestnik grupy
A. W. (2)osoba_fizycznauczestnik grupy
P. W.osoba_fizycznauczestnik grupy
(...)spółkapozwany

Przepisy (2)

Główne

u.d.r.p.g.

Ustawa o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym

Ustawa regulująca zasady i tryb prowadzenia postępowań grupowych.

Pomocnicze

k.c.

Kodeks cywilny

Przepisy dotyczące zobowiązań, klauzul umownych i odsetek.

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

wszczęte zostało postępowanie grupowe niedozwolonej klauzuli umownej klauzula niedozwolona przystąpić do grupy nieprzekraczalnym terminie l miesiąca od daty ukazania się tego ogłoszenia Prawomocny wyrok ma skutek wobec wszystkich członków grupy

Skład orzekający

Mariusz Solka

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Procedury związane z postępowaniem grupowym, ochrona konsumentów w kontekście klauzul abuzywnych w umowach deweloperskich."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji prawnej i faktycznej związanej z konkretną umową i klauzulą.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa dotyczy postępowania grupowego, które jest istotnym narzędziem ochrony konsumentów, a także kwestii klauzul niedozwolonych w umowach deweloperskich, co jest tematem budzącym zainteresowanie.

Rusza gigantyczne postępowanie grupowe przeciwko deweloperowi! Czy możesz odzyskać pieniądze?

Dane finansowe

WPS: 387 943 PLN

Sektor

nieruchomości

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III C 976/12 POSTANOWIENIE Dnia 23 stycznia 2014 r. Sąd Okręgowy w Warszawie III Wydział Cywilny, w składzie Przewodniczący: SSO Mariusz Solka po rozpoznaniu w dniu 23 stycznia 2014 r. w W. , na posiedzeniu niejawnym w sprawie z powództwa Miejskiego Rzecznika Konsumentów (...) m.st. W. – reprezentanta grupy i uczestników grupy: M. F. , E. P. , K. W. (1) , K. T. , A. M. , M. P. , B. O. , K. P. , A. K. (1) , P. D. , J. Z. (1) , W. S. , T. S. , P. F. , K. W. (2) , J. Z. (2) , D. M. , K. J. , M. S. , G. M. , M. W. , S. J. , A. W. (1) , R. N. , H. N. , K. K. , R. M. , P. P. , E. S. , M. M. , P. G. , D. C. , G. J. , R. W. , M. J. , A. K. (2) , A. W. (2) , P. W. ; przeciwko (...) z siedzibą w W. o zapłatę postanawia: dokonać na koszt powoda ogłoszenia w Gazecie (...) – dodatku do Gazety (...) ogłoszenia o następującej treści: OGŁOSZENIE O WSZCZĘCIU POSTĘPOWANIA GRUPOWEGO Przed Sądem Okręgowym w Warszawie, III Wydziałem Cywilnym wszczęte zostało postępowanie grupowe w trybie ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowy (Dz.U nr 7 z 2010 r., poz. 44) z powództwa Miejskiego Rzecznika Konsumentów w W. przeciwko (...) z siedzibą w W. , sygnatura akt III C 976/12, w którym na chwilę obecną udział bierze 38 członków grupy, a wartość przedmiotu sporu wynosi: 387.943,00 zł. Miejski Rzecznik Konsumentów w W. jako reprezentant grupy wniósł o zasądzenie przez Sąd na rzecz członków grupy od pozwanej (...) z siedzibą w W. roszczenia obejmującego odszkodowanie w postaci odsetek ustawowych liczonych od bezpodstawnie pobranej przez Spółdzielnię kwoty waloryzacji od wartości lokali i miejsca postojowego opartej na niedozwolonej klauzuli umownej zawartej w umowach o budowę lokali i miejsc postojowych w ramach inwestycji przy ul. (...) w W. , oraz zwrot bezprawnie pobranych odsetek karnych od nieterminowej wpłaty waloryzacji, do pobrania której Spółdzielnia nie była uprawniona. Każdy, kto: 1) zawarł ze (...) w W. umowę na budowę lokalu oraz miejsca postojowego w ramach inwestycji przy ul. (...) w W. („Umowa Finansująca"), w której przewidziano możliwość waloryzacji wartości lokalu i miejsca postojowego w oparciu o postanowienie, którego treść została uznana za klauzulę niedozwoloną przez Sąd Okręgowy w Warszawie - XVII Wydział Ochrony Konkurencji i Konsumentów w wyroku z dnia 20 kwietnia 2011 r., sygn, akt XVII AmC 1782/09, wpisaną pod numerem (...) do rejestru klauzul niedozwolonych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji \ Konsumentów, oraz umowa ta nie była zawarta w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą lub zawodową, i nie uległa rozwiązaniu do momentu ostatecznego rozliczenia budowy lokalu, które nastąpiło na podstawie uchwały Rady Nadzorczej nr (...) z dnia 20 kwietnia 2011 r, w sprawie zatwierdzenia rozliczenia zadania inwestycyjnego - budynek pn. (...) przy ul. (...) w W. ; oraz 2) uiścił kwotę waloryzacji lub/i odsetki karne od nieterminowej wpłaty waloryzacji, może przystąpić do grupy liczącej dziś 38 członków. Każda osoba, której roszczenie może być objęte tym powództwem grupowym, może przystąpić do sprawy, składając pisemne oświadczenie o przystąpieniu do grupy w nieprzekraczalnym terminie l miesiąca od daty ukazania się tego ogłoszenia i przesłania go do reprezentanta Grupy - Miejskiego Rzecznika Konsumentów, na adres jego pełnomocnika - (...) sp.j., ul. (...) lok. (...) , (...)-(...) W. . Przystąpienie do grupy po upływie powyższego terminu jest niedopuszczalne, Złożenie oświadczenia o przystąpieniu do grupy jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na pełnienie funkcji reprezentanta grupy przez Miejskiego Rzecznika Konsumentów w W. oraz zasady wynagradzania pełnomocnika, jak również przystąpienie do „Porozumienia w sprawie zawiązania grupy celem dochodzenia roszczeń przeciwko (...) z siedzibą w W. w oparciu o przepisy ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym ", regulującego m.in. podejmowanie decyzji przez grupę, jak również finansowanie kosztów postępowania. Prawomocny wyrok ma skutek wobec wszystkich członków grupy, to jest osób, które przed upływem terminu wskazanego w tym ogłoszeniu prześlą podpisane oświadczenie o przystąpieniu do grupy i zostaną uwzględnione w postanowieniu sądu określającym skład grupy. ZASADY WYNAGRODZENIA PEŁNOMOCNIKA ZNAJDUJĄ SIĘ PONIŻEJ: OPŁATA RYCZAŁTOWA: - 600 zł (I instancja + ewentualne postępowanie zażaleniowe z art 10 ust. 2 Ustawy); - 400 zł (II instancja); - 200 zł (sporządzenie skargi kasacyjnej i/lub występowanie przed Sądem Najwyższym). PREMIA ZA SUKCES: - 5% od kwoty zasądzonej prawomocnie przez Sąd i wyegzekwowane/uzyskane w ramach zawartej ugody; - zasądzone przez Sąd koszty zastępstwa procesowego na rzecz Powoda. III. UWAGI DODATKOWE: - Podane powyżej kwoty są kwotami brutto, tj. zawierają podatek VAT w wysokości 23%. W przypadku zmiany stawki podatku w trakcie postępowania powyższe kwoty ulegną odpowiedniemu zwiększeniu albo zmniejszeniu (odpowiednia informacja zostanie wówczas zamieszczona na Stronie www). Sposób wynagrodzenia pełnomocnika wraz z instrukcją płatności będzie także szczegółowo uregulowany w umowie indywidualnej zawieranej przez Członków Grupy z Kancelarią, której wzór będzie zamieszczony przez Kancelarię na Stronie www. - Osoby, które podpisały wspólnie Umowę Finansującą w celu nabycia l lokalu (w ramach współwłasności łącznej albo współwłasności w częściach ułamkowych) uiszczają jedną opłatę. - Osoby, które podpisały wspólnie Umowę Finansującą w celu nabycia więcej niż l lokalu (każdy z tych lokali w ramach współwłasności łącznej albo współwłasności w częściach ułamkowych) uiszczają jedną opłatę. - Osoba, która podpisała Umowę Finansującą (Umowy Finansujące) w celu nabycia więcej niż ł lokalu uiszcza jedną opłatę. - Osoba, która chce przystąpić do postępowania musi także: (I) przystąpić do „Porozumienia w sprawie zawiązania grupy celem dochodzenia roszczeń przeciwko (...) (...) z siedzibą w W. w oparciu o przepisy ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym" (którego wzór udostępniony jest przez Kancelarię na Stronie www lub/i Grupę w inny sposób) zawartego przez Członków Grupy przystępujących do postępowania w ramach składanego pozwu oraz (II) uiścić ustaloną w tym Porozumieniu zryczałtowaną opłatę wstępną wynoszącą 1200 zł brutto, przeznaczoną na: (1) pokrycie dotychczasowych kosztów działalności ww. Członków Grupy związanej z prowadzeniem sporów prawnych przeciwko Spółdzielni poprzedzających wystąpienie z pozwem grupowym (w tym postępowania przed Sądem Ochrony Konkurencji i Konsumentów, w którym stwierdzono, że treść postanowienia dotyczącego Waloryzacji zawartego w Umowie Finansującej stanowi klauzulę niedozwoloną); (2) zabezpieczenie ewentualnych kosztów postępowania grupowego, jak również na (3) bieżące koszty organizacyjne funkcjonowania Grupy, oraz (4) inne wydatki według decyzji Grupy. - Szczegóły dotyczące przystąpienia do grupy, jak również wzory dokumentów (w tym gotowy wzór oświadczenia o przystąpieniu do grupy) znajdują się na stronie internetowej (...) ”. SSO Mariusz Solka Zarządzenia: 1. Odpis postanowienia doręczyć: a. Pełnomocnikowi reprezentanta grupy wraz z odpisem ogłoszenia i zobowiązaniem do złożenia oryginału gazety z opublikowanym ogłoszeniem w terminie 21 dni pod rygorem zawieszenia postępowania; b. Pełnomocnikowi pozwanego; 2. Do decyzji z zpo za 30 dni. SSO Mariusz Solka III C 976/12 W. dnia 23.01.2014 OGŁOSZENIE O WSZCZĘCIU POSTĘPOWANIA GRUPOWEGO Przed Sądem Okręgowym w Warszawie, III Wydziałem Cywilnym wszczęte zostało postępowanie grupowe w trybie ustawy z dnia 17 grudnia 2009 r. o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowy (Dz.U nr 7 z 2010 r., poz. 44) z powództwa Miejskiego Rzecznika Konsumentów w W. przeciwko (...) z siedzibą w W. , sygnatura akt III C 976/12, w którym na chwilę obecną udział bierze 38 członków grupy, a wartość przedmiotu sporu wynosi: 387.943,00 zł. Miejski Rzecznik Konsumentów w W. jako reprezentant grupy wniósł o zasądzenie przez Sąd na rzecz członków grupy od pozwanej (...) z siedzibą w W. roszczenia obejmującego odszkodowanie w postaci odsetek ustawowych liczonych od bezpodstawnie pobranej przez Spółdzielnię kwoty waloryzacji od wartości lokali i miejsca postojowego opartej na niedozwolonej klauzuli umownej zawartej w umowach o budowę lokali i miejsc postojowych w ramach inwestycji przy ul. (...) w W. , oraz zwrot bezprawnie pobranych odsetek karnych od nieterminowej wpłaty waloryzacji, do pobrania której (...) nie była uprawniona. Każdy, kto: 1) zawarł ze (...) w W. umowę na budowę lokalu oraz miejsca postojowego w ramach inwestycji przy ul. (...) w W. („Umowa Finansująca"), w której przewidziano możliwość waloryzacji wartości lokalu i miejsca postojowego w oparciu o postanowienie, którego treść została uznana za klauzulę niedozwoloną przez Sąd Okręgowy w Warszawie - XVII Wydział Ochrony Konkurencji i Konsumentów w wyroku z dnia 20 kwietnia 2011 r., sygn, akt XVII AmC 1782/09, wpisaną pod numerem (...) do rejestru klauzul niedozwolonych prowadzonego przez Prezesa Urzędu Ochrony Konkurencji \ Konsumentów, oraz umowa ta nie była zawarta w związku z prowadzoną działalnością gospodarczą lub zawodową, i nie uległa rozwiązaniu do momentu ostatecznego rozliczenia budowy lokalu, które nastąpiło na podstawie uchwały Rady Nadzorczej nr (...) z dnia 20 kwietnia 2011 r, w sprawie zatwierdzenia rozliczenia zadania inwestycyjnego - budynek pn. (...) przy ul. (...) w W. ; oraz 2) uiścił kwotę waloryzacji lub/i odsetki karne od nieterminowej wpłaty waloryzacji, może przystąpić do grupy liczącej dziś 38 członków. Każda osoba, której roszczenie może być objęte tym powództwem grupowym, może przystąpić do sprawy, składając pisemne oświadczenie o przystąpieniu do grupy w nieprzekraczalnym terminie l miesiąca od daty ukazania się tego ogłoszenia i przesłania go do reprezentanta Grupy - Miejskiego Rzecznika Konsumentów, na adres jego pełnomocnika - (...) sp.j., ul. (...) lok. (...) , (...)-(...) W. . Przystąpienie do grupy po upływie powyższego terminu jest niedopuszczalne, Złożenie oświadczenia o przystąpieniu do grupy jest równoznaczne z wyrażeniem zgody na pełnienie funkcji reprezentanta grupy przez Miejskiego Rzecznika Konsumentów w W. oraz zasady wynagradzania pełnomocnika, jak również przystąpienie do „Porozumienia w sprawie zawiązania grupy celem dochodzenia roszczeń przeciwko (...) z siedzibą w W. w oparciu o przepisy ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym ", regulującego m.in. podejmowanie decyzji przez grupę, jak również finansowanie kosztów postępowania. Prawomocny wyrok ma skutek wobec wszystkich członków grupy, to jest osób, które przed upływem terminu wskazanego w tym ogłoszeniu prześlą podpisane oświadczenie o przystąpieniu do grupy i zostaną uwzględnione w postanowieniu sądu określającym skład grupy. ZASADY WYNAGRODZENIA PEŁNOMOCNIKA ZNAJDUJĄ SIĘ PONIŻEJ: OPŁATA RYCZAŁTOWA: - 600 zł (I instancja + ewentualne postępowanie zażaleniowe z art 10 ust. 2 Ustawy); - 400 zł (II instancja); - 200 zł (sporządzenie skargi kasacyjnej i/lub występowanie przed Sądem Najwyższym). PREMIA ZA SUKCES: - 5% od kwoty zasądzonej prawomocnie przez Sąd i wyegzekwowane/uzyskane w ramach zawartej ugody; - zasądzone przez Sąd koszty zastępstwa procesowego na rzecz Powoda. III. UWAGI DODATKOWE: - Podane powyżej kwoty są kwotami brutto, tj. zawierają podatek VAT w wysokości 23%. W przypadku zmiany stawki podatku w trakcie postępowania powyższe kwoty ulegną odpowiedniemu zwiększeniu albo zmniejszeniu (odpowiednia informacja zostanie wówczas zamieszczona na Stronie www). Sposób wynagrodzenia pełnomocnika wraz z instrukcją płatności będzie także szczegółowo uregulowany w umowie indywidualnej zawieranej przez Członków Grupy z Kancelarią, której wzór będzie zamieszczony przez Kancelarię na Stronie www. - Osoby, które podpisały wspólnie Umowę Finansującą w celu nabycia l lokalu (w ramach współwłasności łącznej albo współwłasności w częściach ułamkowych) uiszczają jedną opłatę. - Osoby, które podpisały wspólnie Umowę Finansującą w celu nabycia więcej niż l lokalu (każdy z tych lokali w ramach współwłasności łącznej albo współwłasności w częściach ułamkowych) uiszczają jedną opłatę. - Osoba, która podpisała Umowę Finansującą (Umowy Finansujące) w celu nabycia więcej niż ł lokalu uiszcza jedną opłatę. - Osoba, która chce przystąpić do postępowania musi także: (I) przystąpić do „Porozumienia w sprawie zawiązania grupy celem dochodzenia roszczeń przeciwko (...) (...) z siedzibą w W. w oparciu o przepisy ustawy o dochodzeniu roszczeń w postępowaniu grupowym" (którego wzór udostępniony jest przez Kancelarię na Stronie www lub/i Grupę w inny sposób) zawartego przez Członków Grupy przystępujących do postępowania w ramach składanego pozwu oraz (II) uiścić ustaloną w tym Porozumieniu zryczałtowaną opłatę wstępną wynoszącą 1200 zł brutto, przeznaczoną na: (1) pokrycie dotychczasowych kosztów działalności ww. Członków Grupy związanej z prowadzeniem sporów prawnych przeciwko Spółdzielni poprzedzających wystąpienie z pozwem grupowym (w tym postępowania przed Sądem Ochrony Konkurencji i Konsumentów, w którym stwierdzono, że treść postanowienia dotyczącego Waloryzacji zawartego w Umowie Finansującej stanowi klauzulę niedozwoloną); (2) zabezpieczenie ewentualnych kosztów postępowania grupowego, jak również na (3) bieżące koszty organizacyjne funkcjonowania Grupy, oraz (4) inne wydatki według decyzji Grupy. - Szczegóły dotyczące przystąpienia do grupy, jak również wzory dokumentów (w tym gotowy wzór oświadczenia o przystąpieniu do grupy) znajdują się na stronie internetowej (...)

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI