III C 564/20

Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w SzczecinieSzczecin2023-06-23
SAOSCywilnepostępowanie dowodoweŚredniarejonowy
biegły sądowykoszty sądoweopinia biegłegobudownictwopostępowanie cywilnewynagrodzenieamortyzacjarachunek biegłego

Sąd Rejonowy przyznał biegłemu sądowemu pełne wynagrodzenie za sporządzenie opinii budowlanej, uznając jego rozliczenie godzin pracy i poniesionych wydatków za uzasadnione.

Sąd Rejonowy rozpatrywał wniosek biegłego sądowego z zakresu budownictwa o przyznanie wynagrodzenia za sporządzenie opinii. Biegły przedstawił szczegółowe rozliczenie czasu pracy (76 godzin) i poniesionych wydatków (4165,05 zł), w tym kosztów amortyzacji sprzętu. Sąd, analizując przepisy dotyczące wynagrodzeń biegłych, uznał przedstawione przez biegłego wyliczenia za rzetelne i zgodne z prawem, w tym stawkę godzinową oraz sposób kalkulacji kosztów amortyzacji. W konsekwencji, sąd przyznał biegłemu pełną wnioskowaną kwotę.

Postanowieniem z dnia 23 czerwca 2023 roku Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie, w sprawie z powództwa B. S. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej, przyznał biegłemu sądowemu R. J. kwotę 4.165,05 zł tytułem wynagrodzenia za sporządzenie pisemnej opinii z zakresu budownictwa. Uzasadnienie postanowienia szczegółowo omawia podstawy prawne przyznawania wynagrodzeń biegłym, w tym przepisy Kodeksu postępowania cywilnego oraz rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. Sąd ocenił przedstawioną przez biegłego kartę pracy, obejmującą 76 godzin pracy, jako rzetelną i uzasadnioną, biorąc pod uwagę złożoność zlecenia i warunki jego realizacji. Analizie poddano również sposób kalkulacji kosztów amortyzacji sprzętu komputerowego i oprogramowania, który biegły wykazał na kwotę 924,58 zł, stosując przyjęty okres amortyzacji i współczynnik zużycia. Sąd uznał, że amortyzacja specjalistycznego sprzętu jest wydatkiem niezbędnym do wydania rzetelnej opinii i podlega zwrotowi. Biegły zastosował stawkę godzinową w wysokości 1,81% kwoty bazowej (32,39 zł), co zgodnie z przepisami zostało uznane za prawidłowe. Całkowite wynagrodzenie za pracę wyniosło 2461,64 zł netto, a po doliczeniu 23% VAT – 3027,82 zł brutto. Łącznie z wydatkami, kwota przyznana biegłemu wyniosła 4165,05 zł. Sąd podkreślił, że ocena przydatności opinii należy do sądu orzekającego, jednak biegłemu za wykonaną pracę należy się wynagrodzenie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (3)

Odpowiedź sądu

Wynagrodzenie biegłego sądowego za sporządzoną opinię oraz zwrot poniesionych wydatków regulowane są przez Kodeks postępowania cywilnego oraz rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określania stawek wynagrodzenia biegłych. Wysokość wynagrodzenia zależy od kwalifikacji, czasu pracy, nakładu pracy oraz stopnia złożoności problemu, a wydatki dokumentuje się rachunkami lub oświadczeniem.

Uzasadnienie

Sąd szczegółowo omówił przepisy k.p.c. i rozporządzenia, wskazując na możliwość ustalania wynagrodzenia według stawki godzinowej lub taryfy zryczałtowanej, a także na zwrot niezbędnych wydatków, w tym kosztów amortyzacji sprzętu. Sąd uznał przedstawione przez biegłego rozliczenie za zgodne z prawem.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

przyznano wynagrodzenie

Strona wygrywająca

biegły sądowy R. J.

Strony

NazwaTypRola
B. S.osoba_fizycznapowód
(...) Spółka Akcyjnaspółkapozwany

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 288 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Biegły ma prawo żądać wynagrodzenia za wykonaną pracę.

u.k.s.c. art. 89 § ust. 1

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Biegłemu przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę oraz zwrot poniesionych przez niego wydatków niezbędnych dla wydania opinii.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie określania stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych do wydania opinii w postępowaniu cywilnym art. § 2

Stawka wynagrodzenia biegłych za każdą rozpoczętą godzinę pracy wynosi od 1,28% do 1,81% kwoty bazowej.

Pomocnicze

u.k.s.c. art. 89 § ust. 2

Ustawa o kosztach sądowych w sprawach cywilnych

Wysokość wynagrodzenia biegłego za wykonaną pracę ustala się, uwzględniając wymagane kwalifikacje, potrzebny do wydania opinii czas i nakład pracy, a wysokość wydatków – na podstawie złożonego rachunku.

Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości w sprawie określania stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych do wydania opinii w postępowaniu cywilnym art. § 8

Wydatki poniesione przez biegłego, niezbędne dla wydania opinii, w tym amortyzacja aparatury, dokumentuje się za pomocą faktur lub rachunków.

u.p.d.o.f.

Ustawa o podatku dochodowym od osób fizycznych

Podstawa do obliczenia okresu amortyzacji sprzętu.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Biegły przedstawił szczegółowe rozliczenie czasu pracy i wydatków. Zastosowana stawka godzinowa i sposób kalkulacji kosztów amortyzacji są zgodne z przepisami. Koszty amortyzacji specjalistycznego sprzętu są wydatkami niezbędnymi do wydania opinii.

Godne uwagi sformułowania

podstawy do zbadania tzw. karty pracy obejmującej szczegółowe wymienienie czynności ilość czasu, którą trzeba zużyć na określoną czynność, jest zależna od wielu czynników podane w rachunku ilości zużytego czasu są jaskrawo wygórowane amortyzacja przedmiotowego sprzętu stanowi wydatek niezbędny do wydania opinii, który podlega zwrotowi biegłemu

Skład orzekający

Małgorzata Janik-Białek

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wynagrodzenia biegłych sądowych, rozliczanie kosztów amortyzacji sprzętu przez biegłych, kontrola czasu pracy biegłych przez sąd."

Ograniczenia: Dotyczy specyfiki rozliczeń biegłych w postępowaniu cywilnym; szczegółowe zastosowanie zależy od konkretnych przepisów i okoliczności sprawy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy rutynowego zagadnienia kosztów sądowych i wynagrodzenia biegłych, co jest istotne dla prawników procesowych, ale niekoniecznie dla szerszej publiczności.

Dane finansowe

wynagrodzenie biegłego: 4165,05 PLN

Sektor

budownictwo

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt: III C 564/20 POSTANOWIENIE Dnia 23 czerwca 2023 r. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie III Wydział Cywilny w składzie: Przewodniczący: Sędzia Małgorzata Janik-Białek po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2023 r. w Szczecinie na posiedzeniu niejawnym w sprawie z powództwa B. S. przeciwko (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W. o zapłatę postanawia przyznać biegłemu sądowemu R. J. kwotę 4.165,05 zł (czterech tysięcy stu sześćdziesięciu pięciu złotych i pięciu groszy) tytułem wynagrodzenia za sporządzenie pisemnej opinii z dnia 24 marca 2023 r. Sędzia Małgorzata Janik-Białek UZASADNIENIE postanowienia z dnia 23 czerwca 2023 roku W przedmiotowej sprawie biegły sądowy z zakresu budownictwa – R. J. wykonał pisemną opinię z dnia 30 marca 2023 roku. Biegły wniósł o przyznanie mu wynagrodzenia za sporządzenie opinii zgodnie z załączoną fakturą nr (...) opiewającą na kwotę 4165,05 złotych, z której wynika, iż na wnioskowane wynagrodzenie składa się wynagrodzenie biegłego za: sporządzenie opinii na podstawie zlecenia z dnia 11 stycznia 2023 r. (3027,82 zł brutto) oraz zwrot poniesionych wydatków (1137,23 zł brutto). W załączonej do faktury karcie pracy biegły wskazał, iż opracowanie i przygotowanie opinii zajęło mu 76 godzin oraz że w związku ze sporządzeniem opinii poniósł dodatkowe wydatki. Stawkę wynagrodzenia biegły ustalił na poziomie 32,39 zł za godzinę pracy, co odpowiada 1,81 % stawki bazowej ustalonej zgodnie z rozporządzeniem Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określania stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych do wydania opinii w postępowaniu cywilnym (Dz. U. z 2013 r., poz. 518). W karcie pracy biegły wyszczególnił, jakie czynności składały się na poszczególne godziny pracy: L.p. Wykaz czynności Liczba godzin Czynności przygotowawcze 1. Wstępna analiza akt sprawy i projektu 4 Czynności badawcze Analiza norm i wytycznych technicznych oraz przepisów odrębnych 12 C. Czynności końcowe 1. Przygotowanie i redagowanie odpowiedzi 56 Sporządzenie kalkulacji, rachunku, wydruków itp. 2 Archiwizacja, odbiór i wysyłka dokumentacji 2 Razem 76 W karcie pracy biegłego zostały również opisane dodatkowe wydatki obejmujące: 1) rozliczenie sprzętu, oprogramowania i aparatury (924,58 zł); 2) wydruk dokumentacji 3 x 32 strony x 0,95 zł (91,20 zł). Dodatkowo biegły przedstawił kartę wykorzystania sprzętu, oprogramowania i aparatury, w której oświadczył, że wartość jednostki komputerowej i obliczeniowej D. to 23.989,00 zł. Przyjęty okres amortyzacji to 60 miesięcy. Jednostkowy koszt wykorzystania komputera biegły ustalił na 12,49 zł za godzinę, przy czym wskazał, że korzystał z niego przez 74 godzin, co łącznie daje 924,58 zł. Biegły przy swoich obliczeniach powołał się na Obwieszczenie Marszałka Sejmu Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 lipca 2018 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, Wniosek biegłego o przyznanie wynagrodzenia za sporządzenie opinii pisemnej na potrzeby niniejszego postępowania zasługiwał na uwzględnienie w całości. Zgodnie z art. 288 § 1 k.p.c. biegły ma prawo żądać wynagrodzenia za wykonaną pracę. Jego wysokość i zasady przyznawania uregulowane zostały w ustawie z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych oraz w rozporządzeniu Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określania stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych do wydania opinii w postępowaniu cywilnym (Dz. U. z 2020 r., poz. 989). Wyliczenia kosztów amortyzacji rozumianych jako kosztów użycia sprzętu i oprogramowania biegły dokonał w oparciu o wzór: Kw = x T, gdzie Kw – koszt wykorzystania [zł]; W – wartość sprzętu wg faktury zakupu lub rachunku [zł]; A – okres amortyzacji w oparciu o treść ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych i uwzględniony w karcie wykorzystania sprzętu; H – miesięczny wymiar czasu pracy (40 godzin tygodniowo przez 4 tygodnie w miesiącu = 160 godzin); T – czas wykorzystania na potrzeby danej opinii; S – przyjęty współczynnik zużycia 0,20 na podstawie analizy rynkowych stawek najmu sprzętu w stosunku do jego wartości, dający w rezultacie niższą wartość kosztów jednostkowych niż koszt najmu. Zgodnie z art. 89 ustawy z dnia 28 lipca 2005 roku o kosztach sądowych w sprawach cywilnych biegłemu powołanemu przez sąd przysługuje wynagrodzenie za wykonaną pracę oraz zwrot poniesionych przez niego wydatków niezbędnych dla wydania opinii. Wysokość wynagrodzenia biegłego za wykonaną pracę ustala się, uwzględniając wymagane kwalifikacje, potrzebny do wydania opinii czas i nakład pracy, a wysokość wydatków, o których mowa w ust. 1 – na podstawie złożonego rachunku. Wynagrodzenie biegłych oblicza się według stawki wynagrodzenia za godzinę pracy albo według taryfy zryczałtowanej określonej dla poszczególnych kategorii biegłych ze względu na dziedzinę, w której są oni specjalistami. Podstawę obliczenia stawki wynagrodzenia za godzinę pracy i taryfy zryczałtowanej stanowi ułamek kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość określa ustawa budżetowa. Wynagrodzenie biegłego będącego podatnikiem obowiązanym do rozliczenia podatku od towarów i usług podwyższa się o kwotę podatku od towarów i usług, określoną zgodnie ze stawką tego podatku obowiązującą w dniu orzekania o tym wynagrodzeniu. Zgodnie z § 2 rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określania stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobów dokumentowania wydatków niezbędnych do wydania opinii w postępowaniu cywilnym stawka wynagrodzenia biegłych powołanych przez sąd za każdą rozpoczętą godzinę pracy wynosi - w zależności od stopnia złożoności problemu będącego przedmiotem opinii oraz warunków, w jakich opracowano opinię - od 1,28% do 1,81% kwoty bazowej dla osób zajmujących kierownicze stanowiska państwowe, której wysokość określa ustawa budżetowa, zwanej dalej „kwotą bazową”, która aktualnie wynosi 1789,42 zł. W rozpatrywanej sprawie biegły sporządził opinię zgodnie z postanowieniem Sądu z dnia 20 sierpnia 2021 r. w zakresie specjalności biegłego celem wykazania faktów wymagających wiadomości specjalnych w postaci: prawidłowości wybudowania, oznakowania i oświetlenia miejsca, w którym doszło do upadku powódki w zakresie technicznych wymogów bezpieczeństwa BHP i norm budowlanych, zasadności i konieczności oświetlenia i oznakowania stopnia prowadzącego na niższy poziom powierzchni. Z tytułu sporządzenia opinii w sprawie, zgodnie z treścią powołanego wyżej art. 288 k.p.c. , biegłemu należy się wynagrodzenie. Zasadność wniosku biegłego o przyznanie wynagrodzenia w żądanej kwocie podlegała ocenie z uwzględnieniem kwalifikacji biegłego, nakładu pracy, czasu sporządzenia opinii, stopnia złożoności problemu będącego przedmiotem opinii oraz warunków, w jakich opinia była opracowywana. Zgodnie z przepisem art. 89 ust. 2 ustawy o kosztach sądowych w sprawach cywilnych niezbędne do prawidłowej oceny wniosku biegłego i ustalenia właściwej wysokości wynagrodzenia za sporządzoną przez niego opinię niezbędne jest dokonanie analizy nakładu pracy biegłego, czasu rzeczywiście niezbędnego do wykonania zlecenia, przy uwzględnieniu stopnia skomplikowania przedmiotu opinii oraz jej zakresu. Ostateczna ocena przydatności opinii należy do sądu orzekającego w sprawie, a biegłemu na tym etapie postępowania i w okolicznościach tej rozpoznawanej sprawy należy się wynagrodzenie za sporządzoną opinię. Jednakże istnieją obecnie podstawy do zbadania tzw. karty pracy obejmującej szczegółowe wymienienie czynności, jakich biegły dokonał w związku z opracowaniem opinii jak również poświęconego na każdą z tych czynności, co zobowiązuje sąd do konkretnego ustosunkowania się do tych danych. Sąd może skontrolować wskazaną przez biegłego w karcie pracy liczbę godzin niezbędnych do sporządzenia opinii (np. poświęconych na czynności przygotowawcze i badawcze, łącznie z zapoznaniem się z aktami sprawy oraz na opracowanie opinii wraz z uzasadnieniem) i obniżyć wynagrodzenie wyliczone przez biegłego stosownie do przyjętej przez siebie ilości czasu i nakładu pracy biegłego. Jednak ilość czasu, którą trzeba zużyć na określoną czynność, jest zależna od wielu czynników, a wśród nich także od indywidualnych cech wykonawcy i indywidualnych cech czynności, co powoduje, że podany w rachunku czas zużyty na wykonanie czynności może być z natury rzeczy skontrolowany tylko w przybliżeniu. Jeżeli więc nie istnieją ogólnie obowiązujące normy czasu wykonania danej czynności, kwestionowanie rachunku przez biegłego na tej podstawie, że czynność wymagała mniej czasu, niż to wykazano w rachunku, może być skuteczne tylko wtedy, gdy podane w rachunku ilości zużytego czasu są jaskrawo wygórowane, iż opierając się na zwykłym doświadczeniu życiowym można od razu stwierdzić, że biegły niewątpliwie zużył znacznie mniej czasu, niż podaje w rachunku (por. postanowienie Sądu Apelacyjnego w Rzeszowie z dnia 7 września 2012 roku I ACz 583/12, postanowienie Sądu Apelacyjnego w Krakowie z dnia 28 sierpnia 2012 roku, I ACz 1206/12 oraz postanowienie Sądu Apelacyjnego w Poznaniu z dnia 22 lipca 2013 roku, I ACz 1176/13). Biorąc pod uwagę powyższe Sąd uznał, iż czynności, jakie biegły przeprowadził w związku z wydaniem opinii, były czynnościami uzasadnionymi i celowymi. Przedłożone przez biegłego zestawienie godzin czasu pracy jest rzetelne, zaś charakter zlecenia i warunki jego realizacji stanowią należyte uzasadnienie dla nakładu pracy biegłego wykazanego w rozliczeniu. Biegły poddał analizie materiał dowodowy zgromadzony w dwóch tomach akt sprawy, na co poświecił 4 godziny. Na analizę norm i wytycznych technicznych oraz przepisów odrębnych biegły przeznaczył 12 godzin pracy. Na zredagowanie opinii biegły poświecił czas 56 godzin, co w ocenie Sądu nie stanowi ilości jaskrawo wygórowanej mając na uwadze jakość i szczegółowość opinii oraz zawarte w jej treści tablice i rysunki, wymagające należytego opracowania. Na wydruk, sporządzenie kalkulacji i rachunków oraz archiwizację, odbiór i wysyłkę dokumentacji biegły przeznaczył łącznie 4 godziny czasu. Sąd uznał zatem, iż charakter zlecenia i warunki jego realizacji uzasadniają przyjęcie, że sporządzenie opinii zajęło łącznie 76 godzin. Biegły zastosował stawkę godzinową w wysokości 1,81 % kwoty bazowej, czyli dokładnie 32,3888502 zł, co w zaokrągleniu daje 3,39 zł (1,81 % x 1.789,42 zł), a więc zgodnie z wyżej przywołanym rozporządzeniem. Stąd też za prawidłowo obliczone należy uznać wynagrodzenie biegłego za czynności przygotowawcze, badawcze i końcowe (1,81 % kwoty bazowej x 76 h = 2461,64 zł). Należne biegłemu wynagrodzenie wynosi zatem 2461,64 zł netto (76 godzin x 32,39 zł = 2461,64 zł), a po powiększeniu wynagrodzenia o podatek Vat w wysokości 23 % - 3027,82 zł brutto. Podobnie Sąd przychylił się do tego, że biegły w ramach wykonywania opinii poniósł wydatki z tytułu wykorzystywania sprzętu i oprogramowania, za które należy mu się zwrot kosztów. Korzystanie ze specjalistycznych sprzętów przyczynia się do tego, że opinia jest bardziej rzetelna i dokładna, dlatego Sąd nie miał wątpliwości co do tego, że biegłemu należy się za to rekompensata. Dzięki specjalistycznym sprzętom dokonano dogłębnej i doprecyzowanej analizy, co doprowadziło do sporządzenia szczegółowej i rzetelnej opinii w sprawie. Zgodnie z treścią § 8 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 24 kwietnia 2013 r. w sprawie określenia stawek wynagrodzenia biegłych, taryf zryczałtowanych oraz sposobu dokumentowania wydatków niezbędnych dla wydania opinii w postępowaniu cywilnym (Dz.U.2020.989 t.j. z dnia 2020.06.03) wydatki poniesione przez biegłego, niezbędne dla wydania opinii, w tym w szczególności wydatki materiałowe, amortyzację aparatury badawczej oraz koszty dojazdu na miejsce wykonania czynności, biegły dokumentuje za pomocą faktur lub rachunków albo kopii tych dokumentów, a w razie ich braku - za pomocą oświadczenia. Przepis powyższy nie zawiera zamkniętego katalogu wydatków niezębnych do wydania opinii, lecz wymienia je przykładowo. Jeśli zatem biegły dysponując specjalistycznym sprzętem, w tym komputerowym, wykorzystuje go do sporządzenia opinii, to w ocenie Sądu amortyzacja przedmiotowego sprzętu stanowi wydatek niezbędny do wydania opinii, który podlega zwrotowi biegłemu. Nadto ze znanych Sądowi z urzędu interpretacji organów podatkowych wynika, iż nie tylko wynagrodzenie za sporządzenie opinii, ale także wydatki niezbędne dla wydania opinii, poniesione przez biegłego będącego podatnikiem obowiązanym do rozliczenia podatku od towarów i usług, podwyższa się o kwotę podatku od towarów i usług, określoną zgodnie ze stawką tego podatku obowiązującą w dniu orzekania. W tych okolicznościach Sąd uwzględnił w całości wniosek biegłego o przyznanie wynagrodzenia i zwrotu wydatków orzekając jak w sentencji postanowienia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI