III C 180/23
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Rejonowy nakazał pozwanemu wydanie lokalu mieszkalnego, orzekł o braku uprawnienia do lokalu socjalnego, umorzył postępowanie wobec jednej z pozwanych i rozstrzygnął o kosztach procesu.
Powódka Gmina M. S. wniosła o nakazanie pozwanym wydania lokalu mieszkalnego, twierdząc, że zajmują go bez tytułu prawnego. W trakcie postępowania powódka cofnęła pozew wobec części pozwanych, co skutkowało umorzeniem postępowania w tych częściach. Sąd uwzględnił powództwo w stosunku do jednego z pozwanych, nakazując mu wydanie lokalu i orzekając o braku jego uprawnienia do lokalu socjalnego. Rozstrzygnięto również o kosztach postępowania.
Sprawa dotyczyła żądania Gminy M. S. o wydanie lokalu mieszkalnego od pozwanych M. W. (1), O. W., M. W. (2) i K. W., którzy mieli zajmować lokal bez tytułu prawnego. W toku postępowania powódka cofnęła pozew wobec O. W., M. W. (2) i K. W., co doprowadziło do umorzenia postępowania w stosunku do tych osób. Sąd uwzględnił powództwo w stosunku do pozwanego M. W. (1), nakazując mu wydanie lokalu mieszkalnego w stanie wolnym od osób i rzeczy oraz orzekając o braku jego uprawnienia do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego. Postępowanie wobec M. W. (2) zostało umorzone. Sąd rozstrzygnął również o kosztach postępowania, zasądzając część od pozwanego M. W. (1) na rzecz powódki, a część od powódki na rzecz pozwanej M. W. (2), zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik procesu i przepisami k.p.c. dotyczącymi cofnięcia pozwu.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, pozwany M. W. (1) został zobowiązany do wydania lokalu mieszkalnego powódce.
Uzasadnienie
Sąd ustalił, że pozwani zajmują lokal bez tytułu prawnego, co uzasadnia uwzględnienie powództwa o wydanie nieruchomości na podstawie art. 222 § 1 k.c.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
uwzględniono powództwo w części, umorzono w części
Strona wygrywająca
Gmina M. S. (w części dotyczącej wydania lokalu)
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| Gmina M. S. Zarząd (...) | instytucja | powódka |
| M. W. (1) | osoba_fizyczna | pozwany |
| M. W. (2) | osoba_fizyczna | pozwana |
| O. W. | osoba_fizyczna | pozwany |
| K. W. | osoba_fizyczna | pozwany |
Przepisy (4)
Główne
k.p.c. art. 203 § § 2 zd. 2
Kodeks postępowania cywilnego
W przypadku cofnięcia pozwu, na żądanie pozwanego powód zwraca pozwanemu koszty, jeżeli sąd już przedtem nie orzekł prawomocnie o obowiązku ich uiszczenia przez pozwanego. Ustawodawca zrównał sytuację powoda w zakresie obowiązku zapłaty kosztów procesu z pozycją strony przegrywającej spór.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zasada odpowiedzialności stron za wynik procesu, zgodnie z którą strona przegrywająca spór ma obowiązek zwrócić przeciwnikowi koszty, jakie poniósł.
k.c. art. 222 § § 1
Kodeks cywilny
Właściciel może żądać od osoby, która włada jego rzeczą, jeżeli ta nie jest uprawniona do władania tą rzeczą, aż do przywrócenia stanu zgodnego z prawem i zaniechania naruszeń.
Pomocnicze
Rozporządzenie Ministra Sprawiedliwości art. 7 pkt 1 § t.j. Dz. U. z 2023r. poz. 1 935 ze zmianami
Podstawa ustalenia wysokości wynagrodzenia pełnomocnika.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Zajmowanie lokalu bez tytułu prawnego uzasadnia żądanie jego wydania. Cofnięcie pozwu w części skutkuje obowiązkiem zwrotu kosztów przez powoda na rzecz pozwanego.
Godne uwagi sformułowania
lokal mieszkalny (...) w stanie wolnym od osób i rzeczy brak uprawnienia do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego przegrać sprawę można nie tylko w sensie merytorycznym, lecz również w sensie formalnym
Skład orzekający
Grażyna Sienicka
przewodniczący
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Niska
Powoływalne dla: "Uzasadnienie obowiązku wydania lokalu zajmowanego bez tytułu prawnego oraz rozstrzyganie o kosztach w przypadku cofnięcia pozwu."
Ograniczenia: Sprawa dotyczy standardowej sytuacji prawnej i nie wprowadza nowych interpretacji.
Wartość merytoryczna
Ocena: 3/10
Sprawa ma charakter rutynowy, dotyczący typowego postępowania o wydanie lokalu i rozliczenia kosztów po cofnięciu pozwu. Brak w niej nietypowych faktów czy zaskakujących rozstrzygnięć.
Sektor
nieruchomości
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygnatura akt III C 180/23 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ S. , dnia 3 września 2025r. Sąd Rejonowy Szczecin-Centrum w Szczecinie III Wydział Cywilny w następującym składzie: Przewodnicząca: sędzia Grażyna Sienicka Protokolantka: stażysta V. W. po rozpoznaniu w dniu 3 września 2025r. na rozprawie sprawy z powództwa Gminy M. S. Zarząd (...) w S. przeciwko M. W. (1) i M. W. (2) o wydanie lokalu 1. nakazuje pozwanemu M. W. (1) aby wydał powódce Gminie M. S. w S. lokal mieszkalny nr (...) położony w S. przy ulicy (...) , w stanie wolnym od osób i rzeczy; 2. orzeka o braku uprawnienia pozwanego do zawarcia umowy najmu lokalu socjalnego; 3. umarza postępowanie w zakresie pozwanej M. W. (2) ; 4. zasądza od pozwanego M. W. (1) na rzecz powódki Gminy M. S. w S. koszty postępowania w kwocie 1 100,69 (tysiąca stu złotych sześćdziesięciu dziewięciu groszy) wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się wyroku, do dnia zapłaty; 5. zasądza od powódki Gminy M. S. w S. na rzecz pozwanej M. W. (2) koszty postępowania w kwocie 497 (czterystu dziewięćdziesięciu siedmiu) złotych wraz z odsetkami w wysokości odsetek ustawowych za opóźnienie w spełnieniu świadczenia pieniężnego, za czas od dnia uprawomocnienia się wyroku, do dnia zapłaty. Sędzia Grażyna Sienicka Sygn. akt III C 180/23 UZASADNIENIE postanowienia o kosztach procesu, zawartego w pkt 5 wyroku z dnia 3 września 2025r. Pozwem złożonym dnia 23 lutego 2023r. powódka Gmina M. S. w S. wniosła o nakazanie pozwanym M. W. (1) , O. W. , M. W. (2) i K. W. wydania lokalu położonego w S. przy ul. (...) oraz o zasądzenie solidarnie od pozwanych kosztów postępowania. Uzasadniając powyższe żądanie powódka wskazała, że jest właścicielką ww. lokalu, zaś pozwani zajmują lokal bez tytułu prawnego. Odpis pozwu został doręczony pozwanej M. W. (2) w dniu 7 lutego 2024r. (k. 79). 14 lutego 2024r. pozwani O. W. , M. W. (2) i K. W. złożyli na poczcie odpowiedź na pozew, wnosząc o oddalenie powództwa i żądając zwrotu kosztów postępowania. Pozwani byli reprezentowani przez zawodowego pełnomocnika. Pismem datowanym na dzień 9 lutego 2024r. , złożonym w tutejszym sądzie 15 lutego 2024r. , powódka cofnęła pozew w stosunku do pozwanej M. W. (2) , zrzekając się roszczenia wobec niej. Pismem datowanym na dzień 28 lutego 2024r. , złożonym w tutejszym sądzie 4 marca 2024r. , powódka cofnęła pozew w stosunku do pozwanych O. W. i K. W. , zrzekając się roszczenia również w tej części. Postanowieniem z dnia 2 lipca 2024r. Sąd umorzył postępowanie wobec O. W. i K. W. . Wyrokiem z dnia 3 września 2025r. Sąd uwzględnił powództwo w części dotyczącej pozwanego M. W. (1) , umorzył postępowanie w stosunku do M. W. (2) i orzekł o kosztach procesu, w tym zasądził od powódki na rzecz pozwanej M. W. (2) koszty procesu w kwocie 479 zł, o czym orzekł w pkt 5 wyroku. Rozważania. Zgodnie z treścią przepisu art. 203 § 2 zd. 2 k.p.c. w przypadku cofnięcia pozwu, na żądanie pozwanego powód zwraca pozwanemu koszty, jeżeli sąd już przedtem nie orzekł prawomocnie o obowiązku ich uiszczenia przez pozwanego. Ustawodawca w przepisie tym zrównał sytuację powoda, w zakresie obowiązku zapłaty kosztów procesu, z pozycją strony przegrywającej spór uznając, iż przegrać sprawę można nie tylko w sensie merytorycznym, lecz również w sensie formalnym. W rozpatrywanej sprawie postępowanie zostało umorzone wskutek cofnięcia pozwu, dokonanego po wdaniu się przez pozwaną w spór co do istoty sprawy, a więc roszczenie powódki nie zostało uwzględnione. Tym samym, to powódka jest stroną przegrywającą sprawę, a w związku z tym jest zobowiązana zwrócić stronie przeciwnej koszty procesu. Wniosek pozwanej M. W. (2) , w przedmiocie żądania przyznania jej kosztów procesu, był konsekwentnie podtrzymywany. Rozstrzygając o kosztach Sąd miał na względzie, wyrażoną w treści przepisu art. 98 § 1 k.p.c. , zasadę odpowiedzialności stron za wynik procesu, zgodnie z którą strona przegrywająca spór ma obowiązek zwrócić przeciwnikowi koszty jakie poniósł on w związku ze skierowaniem sprawy na drogę sądową. Na zasądzoną kwotę kosztów składają się: wynagrodzenie pełnomocnika wysokości 480 zł oraz 17 zł opłaty skarbowej od pełnomocnictwa. Wysokość wynagrodzenia pełnomocnika ustalono na podstawie § 7 pkt 1 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 22 października 2015r. w sprawie opłat za czynności radców prawnych (t.j. Dz. U. z 2023r. poz. 1 935 ze zmianami). Sędzia Grażyna Sienicka
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI