Orzeczenie · 2013-12-30

III AUZ 478/13

Sąd
Sąd Apelacyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2013-12-30
SAOSubezpieczenia społecznerentyŚredniaapelacyjny
renta wypadkowarenta szkoleniowaniezdolność do pracycofnięcie odwołaniainteres ubezpieczonegopostępowanie apelacyjneZUS

Sąd Okręgowy w Koszalinie umorzył postępowanie w sprawie z odwołania M. T. dotyczącej renty z tytułu niezdolności do pracy w związku z wypadkiem przy pracy. Ubezpieczony cofnął odwołanie po wyjaśnieniach pełnomocnika ZUS, który wskazał, że cofnięcie odwołania o rentę wypadkową nie będzie przeszkodą do ubiegania się o rentę szkoleniową. Sąd Okręgowy uznał cofnięcie odwołania za dopuszczalne. Ubezpieczony złożył zażalenie, argumentując, że cofnięcie było pochopne i nieświadome, zwłaszcza w kontekście problemów ze wzrokiem. Sąd Apelacyjny, analizując sprawę, uznał, że cofnięcie odwołania mogło naruszyć słuszny interes ubezpieczonego, który dążył do uzyskania renty wypadkowej, a nie szkoleniowej. Sąd podkreślił, że wykładnia oświadczeń ubezpieczonego powinna uwzględniać całość jego pism i intencji. Wskazano, że Sąd Okręgowy powinien był prowadzić postępowanie o rentę wypadkową, a nie umarzać je, zwłaszcza że ubezpieczony nie otrzymał pełnego pouczenia o konsekwencjach cofnięcia odwołania. W związku z tym Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżone postanowienie.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących cofnięcia odwołania w sprawach ubezpieczeniowych, ochrona słusznego interesu ubezpieczonego.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia odwołania w kontekście renty wypadkowej i szkoleniowej.

Zagadnienia prawne (2)

Czy cofnięcie odwołania przez ubezpieczonego od decyzji odmawiającej prawa do renty wypadkowej, w sytuacji gdy sąd pierwszej instancji uznał, że ubezpieczony może domagać się renty szkoleniowej, narusza słuszny interes ubezpieczonego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie odwołania w takich okolicznościach może naruszać słuszny interes ubezpieczonego, co czyni umorzenie postępowania niedopuszczalnym.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że ubezpieczony dążył do uzyskania renty wypadkowej, a nie szkoleniowej. Cofnięcie odwołania bez pełnego pouczenia o konsekwencjach i bez rozważenia jego rzeczywistej intencji mogło naruszyć jego słuszny interes, dlatego umorzenie postępowania było niezasadne.

Czy sąd pierwszej instancji prawidłowo umorzył postępowanie na skutek cofnięcia odwołania przez ubezpieczonego, gdy istniały wątpliwości co do jego rzeczywistej intencji i świadomości konsekwencji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, sąd pierwszej instancji nieprawidłowo umorzył postępowanie, ponieważ nie zbadał wystarczająco dokładnie, czy cofnięcie odwołania nie narusza słusznego interesu ubezpieczonego.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny stwierdził, że sąd pierwszej instancji powinien był prowadzić postępowanie merytoryczne w sprawie renty wypadkowej, zamiast umarzać je na podstawie cofnięcia odwołania, które mogło być pochopne i nieświadome.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie postanowienia
Strona wygrywająca
ubezpieczony (M. T.)

Strony

NazwaTypRola
M. T.osoba_fizycznaubezpieczony
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w K.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

W zw. z art. 397 § 1 i 2 k.p.c. - podstawa do uchylenia postanowienia sądu pierwszej instancji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 203 § § 1 i 4

Kodeks postępowania cywilnego

Pozew (odwołanie) może być cofnięty bez zezwolenia pozwanego aż do rozpoczęcia rozprawy, a jeżeli z cofnięciem połączone jest zrzeczenie się roszczenia - aż do wydania wyroku. Sąd może uznać za niedopuszczalne cofnięcie pozwu, zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia tylko wtedy, gdy okoliczności sprawy wskazują, że wymienione czynności są sprzeczne z prawem lub zasadami współżycia społecznego albo zmierzają do obejścia prawa.

k.p.c. art. 469

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd uzna zawarcie ugody, cofnięcie pozwu, sprzeciwu lub środka odwoławczego oraz zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia za niedopuszczalne także wówczas, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego.

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania, jeżeli powód cofnął ze skutkiem prawnym pozew (odwołanie) lub jeżeli wydanie wyroku stało się z innych przyczyn zbędne lub niedopuszczalne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie odwołania przez ubezpieczonego mogło naruszyć jego słuszny interes, ponieważ jego rzeczywistą intencją było uzyskanie renty wypadkowej, a nie szkoleniowej. • Sąd pierwszej instancji nie przeprowadził wystarczającego postępowania dowodowego w celu ustalenia rzeczywistej woli ubezpieczonego i konsekwencji cofnięcia odwołania. • Ubezpieczony nie otrzymał pełnego pouczenia o skutkach cofnięcia odwołania.

Odrzucone argumenty

Argument sądu pierwszej instancji, że ubezpieczony ma prawo domagać się renty szkoleniowej i o takie świadczenie zamierza wystąpić, co czyni cofnięcie odwołania dopuszczalnym.

Godne uwagi sformułowania

cofnięcie odwołania w niniejszej sprawie, mogłoby naruszyć słuszny interes ubezpieczonego • rzeczywistą intencją ubezpieczonego jest przywrócenie mu prawa do renty wypadkowej a nie uzyskanie uprawnień do renty szkoleniowej • wykładnia oświadczenia ubezpieczonego o cofnięciu odwołania powinna być dokonywana w kontekście całości treści jego pism i oświadczeń • Sąd Okręgowy powinien był prowadzić postępowanie o rentę wypadkową celem stanowczego rozstrzygnięcia, nie zaś umarzać postępowanie.

Skład orzekający

Zofia Rybicka – Szkibiel

przewodnicząca

Barbara Białecka

sprawozdawca

Beata Górska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących cofnięcia odwołania w sprawach ubezpieczeniowych, ochrona słusznego interesu ubezpieczonego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia odwołania w kontekście renty wypadkowej i szkoleniowej.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak ważne jest dokładne pouczenie stron i zrozumienie ich rzeczywistych intencji przez sąd, szczególnie w sprawach dotyczących świadczeń społecznych.

Czy cofnięcie wniosku o rentę może zaszkodzić? Sąd Apelacyjny wyjaśnia, kiedy sąd musi chronić interes ubezpieczonego.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst