III Cz 2137/18

Sąd Okręgowy w GliwicachGliwice2019-04-25
SAOSCywilnepostępowanie cywilneŚredniaokręgowy
postępowanie zażaleniowewniosek o uzasadnienieprzywrócenie terminuzniesienie współwłasnościkontrola instancyjna

Sąd Okręgowy umorzył postępowanie zażaleniowe, uznając, że pismo uczestniczki nie było skutecznym zażaleniem na postanowienie odrzucające wniosek o sporządzenie uzasadnienia.

Sąd Rejonowy odrzucił wniosek uczestniczki H. Patyki o sporządzenie uzasadnienia postanowienia z dnia 5 maja 2015 r., uznając go za wniesiony po terminie. Uczestniczka złożyła pismo zatytułowane „Zażalenie”, które zawierało elementy wniosku o przywrócenie terminu, kwestionując brak swojej winy w niedochowaniu terminu. Sąd Okręgowy uznał, że pismo to nie było skutecznym zażaleniem, a jedynie wnioskiem o przywrócenie terminu, dlatego postępowanie zażaleniowe zostało umorzone.

Sprawa dotyczyła zażalenia uczestniczki H. Patyki na postanowienie Sądu Rejonowego w R. z dnia 23 stycznia 2017 r., którym odrzucono jej wniosek o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia postanowienia z dnia 5 maja 2015 r. Sąd Rejonowy uznał wniosek za złożony po terminie. Uczestniczka w piśmie z dnia 12 lutego 2017 r. zatytułowanym „Zażalenie na orzeczenie Pani Przewodniczącej…” kwestionowała odrzucenie jej wniosku, podnosząc jednocześnie brak swojej winy w niedochowaniu terminu. Sąd Okręgowy zważył, że pismo to zawierało elementy wniosku o przywrócenie terminu (art. 168 § 1 k.p.c.). W kolejnym piśmie z dnia 27 lutego 2017 r. uczestniczka złożyła formalny wniosek o przywrócenie terminu. Po zobowiązaniu do wyjaśnienia, w piśmie z dnia 26 marca 2017 r. oświadczyła, że składa ponowny wniosek o przywrócenie terminu i uznała postanowienie z dnia 23 stycznia 2017 r. za prawidłowe, podkreślając brak swojej winy w uchybieniu terminu. Sąd Okręgowy uznał, że pismo z dnia 12 lutego 2017 r. nie zawierało woli poddania postanowienia z dnia 23 stycznia 2017 r. kontroli instancyjnej i nie mogło być zakwalifikowane jako zażalenie. W związku z tym wszczęcie postępowania zażaleniowego przez Sąd Rejonowy było bezpodstawne. Na podstawie art. 355 § 1 k.p.c. w związku z art. 391 § 1 k.p.c. i art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c., Sąd Okręgowy umorzył postępowanie zażaleniowe.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, pismo to nie zawierało woli poddania postanowienia kontroli instancyjnej i nie mogło zostać zakwalifikowane jako zażalenie.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że pismo uczestniczki, mimo użycia słowa 'zażalenie', zawierało przede wszystkim elementy wniosku o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia, a nie wolę zaskarżenia postanowienia odrzucającego ten wniosek. W związku z tym, postępowanie zażaleniowe było bezpodstawne.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania zażaleniowego

Strony

NazwaTypRola
J. M.osoba_fizycznawnioskodawca
M. M.osoba_fizycznawnioskodawca
H. Patykiosoba_fizycznauczestniczka
A. G.osoba_fizycznauczestnik
E. P.osoba_fizycznauczestnik

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 355 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa do umorzenia postępowania, gdy wydanie orzeczenia jest niedopuszczalne.

k.p.c. art. 391 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy postępowania zażaleniowego w sprawach rozpoznawanych przez sąd pierwszej instancji.

k.p.c. art. 397 § § 2 zd. 1

Kodeks postępowania cywilnego

Reguluje kwestie zażalenia na postanowienia sądu pierwszej instancji.

Pomocnicze

k.p.c. art. 168 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Dotyczy wniosku o przywrócenie terminu z powodu braku winy.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Pismo uczestniczki nie zawierało woli poddania postanowienia kontroli instancyjnej. Pismo uczestniczki nie mogło zostać zakwalifikowane jako zażalenie. Wszczęcie postępowania zażaleniowego przez Sąd Rejonowy było bezpodstawne.

Godne uwagi sformułowania

jest utopiczne i absolutnie niemożliwe w terminie jednego tygodnia przeprowadzić jakąkolwiek odpowiedź pisemną z zagranicy na korespondencję Sądu Rejonowego. nie tyle zatem kwestionowała samą prawidłowość postanowienia z dnia 23 01 2017r. lecz w istocie podnosiła brak swej winy w niedochowaniu terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie i doręczenie jej uzasadnienia postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 5 05 2015r. nie zawierało woli poddania postanowienia 23 01 2017r. kontroli instancyjnej, przez co - wbrew temu co przyjął Sąd pierwszej instancji - nie może ono zostać zakwalifikowane jako zażalenie na to postano-wienie

Skład orzekający

Leszek Dąbek

przewodniczący-sprawozdawca

Magdalena Balion – Hajduk

sędzia

Marcin Rak

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja dopuszczalności zażalenia na postanowienie odrzucające wniosek o sporządzenie uzasadnienia, zwłaszcza gdy pismo zawiera elementy wniosku o przywrócenie terminu."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie pismo uczestnika może być dwuznaczne.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje subtelne różnice między zażaleniem a wnioskiem o przywrócenie terminu, co jest ważną kwestią proceduralną dla prawników.

Czy Twoje pismo to zażalenie, czy wniosek o przywrócenie terminu? Sąd Okręgowy wyjaśnia.

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III Cz 2137/18 POSTANOWIENIE Dnia 25 kwietnia 2019 r. Sąd Okręgowy w Gliwicach III Wydział Cywilny Odwoławczy w następującym składzie: Przewodniczący-Sędzia: SO Leszek Dąbek (spr.) Sędziowie: SO Magdalena Balion – Hajduk SO Marcin Rak po rozpoznaniu w dniu 25 kwietnia 2019 r. w Gliwicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. M. i M. M. z udziałem H. Patyki, A. G. i E. P. o zniesienie współwłasności na skutek zażalenia uczestniczki H. Patyki od postanowienia Sądu Rejonowego w R. z dnia 23 stycznia 2017 r., sygn. akt II Ns 50/11 postanawia: umorzyć postępowanie zażaleniowe. SSO Marcin Rak SSO Leszek Dąbek SSO Magdalena Balion - Hajduk Sygn. akt III Cz 2137/18 UZASADNIENIE Sąd Rejonowy w R. w postanowieniu z dnia 23 01 2017r. odrzucił wniosek uczestniczki postępowania H. Patyk o sporządzenie i doręczenie uzasadnienia postanowienia z dnia 5 05 2015r., uznając, że został on wniesiony po terminie. Sąd Okręgowy zważył co następuje: Uczestniczka postępowania w piśmie z dnia 12 02 2017r. zatytułowanym „Zażalenie na orzeczenie Pani Przewodniczącej…” stwierdziła, że „składa zażalenie na decyzję Sądu Rejonowego w R. dotyczącej odrzucenia jej wniosku o sporządzenie o doręczenie uzasadnienia postanowienia z dnia 5 maja 2015r. wydanego w sprawie o sygn. akt II Nss 50/11 ”, ale również jednocześnie podnosiła, że Przewodnicząca Sądu Rejonowego została przez nią osobiście podczas przesłuchania dnia 29 października 2013r. poinformowana, że „jest utopiczne i absolutnie niemożliwe w terminie jednego tygodnia przeprowadzić jakąkolwiek odpowiedź pisemną z zagranicy na korespondencję Sądu Rejonowego. W piśmie tym nie tyle zatem kwestionowała samą prawidłowość postanowienia z dnia 23 01 2017r. lecz w istocie podnosiła brak swej winy w niedochowaniu terminu do wniesienia wniosku o sporządzenie i doręczenie jej uzasadnienia postanowienia Sądu Rejonowego z dnia 5 05 2015r. Z tej przyczyny pismo te zawierało elementy – przewidzianego w art. 168 § 1 k.p.c. - wniosku o przywrócenie jej terminy do dokonania tej czynności procesowej (brak winy). W kolejnym piśmie z dnia 27 02 2017r. uczestniczka postępowania złożyła formalny wniosek o przywrócenie jej terminu do złożenia wniosku o spo-rządzenie i doręczenie jej żądanego uzasadnienia. W tej sytuacji Przewodniczący Sądu Rejonowego słusznie powziął wątpliwości co do charakteru pisma uczestniczki postępowania i zobowiązał ją do oświadczenia się w tej kwestii. Uczestniczka postępowania w wykonaniu tego zobowiązania w piśmie z dnia 26 03 2017r. oświadczyła, że składa ponowny wniosek o przywrócenie terminu do dokonania tej czynności oraz jednoznacznie stwierdziła, że „ N. -szym uznaję postanowienie z dnia 23 01 2017r za prawidłowe, przy czym podkreślam, że fakt uchybienia terminu nastąpił bez mojej winy”. Z powyższego wynika zatem, że pismo uczestniczki postępowania z dnia 12 02 2017r. nie zawierało woli poddania postanowienia 23 01 2017r. kontroli instancyjnej, przez co - wbrew temu co przyjął Sąd pierwszej instancji - nie może ono zostać zakwalifikowane jako zażalenie na to postano-wienie i dlatego wszczęcie przez Sąd Rejonowy na jego podstawie postępowania zażaleniowego było bezpodstawne. Wydanie w tej kwestii przez Sąd odwoławczy orzeczenia jest zatem niedo-puszczalne w rozumieniu art. 355 § 1 k.p.c. w związku z art. 391 §1 k.p.c. i art. 397 § 2 zd. 1 k.p.c. , wobec czego z mocy tej regulacji postępowanie zażaleniowe należało umorzyć.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI