III AUz 41/15

Sąd Apelacyjny w SzczecinieSzczecin2015-06-30
SAOSubezpieczenia społecznerentyapelacyjny
ubezpieczenia społecznerenta wypadkowaZUSodwołaniesprzeciwterminpostępowaniesąd pracy

Sąd Apelacyjny uchylił postanowienie Sądu Okręgowego o odrzuceniu odwołania w sprawie o rentę wypadkową i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania, uznając, że odwołanie mogło opierać się na zarzucie nierozpatrzenia spóźnionego sprzeciwu.

Sąd Okręgowy odrzucił odwołanie A.R. od decyzji ZUS o odmowie przyznania renty wypadkowej, uznając, że ubezpieczony nie wniósł sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika w terminie. Sąd Apelacyjny, rozpoznając zażalenie ubezpieczonego, uchylił postanowienie sądu pierwszej instancji. Uznał, że odwołanie mogło opierać się na zarzucie nierozpatrzenia spóźnionego sprzeciwu, a przyczyny wniesienia go po terminie wymagały zbadania przez sąd pierwszej instancji.

Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim odrzucił odwołanie A. R. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych dotyczącej przyznania renty w związku z wypadkiem przy pracy. Podstawą odrzucenia było nieuzupełnienie przez ubezpieczonego sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika ZUS w ustawowym terminie 14 dni. Sąd Okręgowy powołał się na art. 477(9) § 3 k.p.c., który stanowi, że odwołanie w sprawach świadczeń z ubezpieczeń społecznych, uzależnionych od stwierdzenia niezdolności do pracy, które opiera się wyłącznie na zarzutach dotyczących orzeczenia lekarza orzecznika, podlega odrzuceniu, jeśli nie wniesiono sprzeciwu do komisji lekarskiej ZUS w terminie. Ubezpieczony wniósł sprzeciw po terminie, a w odwołaniu nie podnosił okoliczności uzasadniających jego opóźnienie. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, rozpoznając zażalenie ubezpieczonego, uchylił zaskarżone postanowienie i przekazał sprawę do ponownego rozpoznania. Sąd Apelacyjny uznał, że chociaż ubezpieczony nie sformułował wprost zarzutu nierozpatrzenia spóźnionego sprzeciwu, to dołączył jego odpis do odwołania i powoływał się na zły stan zdrowia, co w kontekście zażalenia również wskazywało na problemy zdrowotne. W związku z tym, Sąd Apelacyjny uznał, że odwołanie mogło opierać się na zarzucie nierozpoznania spóźnionego sprzeciwu, a sąd pierwszej instancji powinien zbadać, czy wniesienie sprzeciwu po terminie nastąpiło z przyczyn niezależnych od ubezpieczonego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli z całokształtu pisma procesowego (odwołania i załączników) wynika, że odwołanie może opierać się na zarzucie nierozpatrzenia spóźnionego sprzeciwu, a sąd pierwszej instancji powinien zbadać przyczyny wniesienia sprzeciwu po terminie.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że mimo braku wyraźnego sformułowania zarzutu nierozpatrzenia spóźnionego sprzeciwu w odwołaniu, dołączenie odpisu sprzeciwu i powoływanie się na zły stan zdrowia pozwala na uznanie, że odwołanie może opierać się na tej podstawie. W związku z tym, konieczne jest zbadanie przyczyn opóźnienia wniesienia sprzeciwu przez sąd pierwszej instancji.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

uchylenie postanowienia i przekazanie do ponownego rozpoznania

Strona wygrywająca

A. R.

Strony

NazwaTypRola
A. R.osoba_fizycznaubezpieczony
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 477¹ § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuci odwołanie w sprawie o świadczenie z ubezpieczeń społecznych, do którego prawo jest uzależnione od stwierdzenia niezdolności do pracy lub niezdolności do samodzielnej egzystencji, a podstawę do wydania decyzji stanowi orzeczenie lekarza orzecznika Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, jeżeli osoba zainteresowana nie wniosła sprzeciwu od tego orzeczenia do komisji lekarskiej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i odwołanie jest oparte wyłącznie na zarzutach dotyczących tego orzeczenia. Jeżeli odwołanie opiera się także na zarzucie nierozpatrzenia wniesionego po terminie sprzeciwu od tego orzeczenia, a wniesienie sprzeciwu po terminie nastąpiło z przyczyn niezależnych od osoby zainteresowanej, sąd uchyla decyzję, przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania organowi rentowemu i umarza postępowanie.

Pomocnicze

k.p.c. art. 386 § § 4

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Odwołanie może opierać się na zarzucie nierozpatrzenia spóźnionego sprzeciwu. Przyczyny wniesienia sprzeciwu po terminie wymagają zbadania przez sąd pierwszej instancji.

Godne uwagi sformułowania

odwołanie opiera się także na zarzucie nierozpatrzenia wniesionego po terminie sprzeciwu wniesienie sprzeciwu po terminie nastąpiło z przyczyn niezależnych od osoby zainteresowanej

Skład orzekający

Barbara Białecka

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Polak

sędzia

Beata Górska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego aspektu proceduralnego w postępowaniach o świadczenia z ubezpieczeń społecznych, a mianowicie możliwości badania przyczyn opóźnienia w złożeniu sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika ZUS.

Czy spóźniony sprzeciw wobec lekarza ZUS może uratować Twoją rentę? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt IIIAUz 41/15 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2015 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie - Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Barbara Białecka (spr.) Sędziowie: SSA Anna Polak SSO del. Beata Górska po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy A. R. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. o przyznanie renty w związku z wypadkiem przy pracy na skutek zażalenia ubezpieczonego na postanowienie Sądu Okręgowego – Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gorzowie Wielkopolskim z dnia 4 maja 2015 r. sygn. akt VI U 334/15 p o s t a n a w i a : uchylić zaskarżone postanowienie i przekazać sprawę Sądowi Okręgowemu – Sądowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Gorzowie Wielkopolskim do ponownego rozpoznania. III AUz 41/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z dnia 4 maja 2015 roku Sąd Okręgowy w Gorzowie Wlkp. Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych po rozpoznaniu sprawy z odwołania A. R. od decyzji z dnia 5 marca 2015 roku przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w G. o przyznanie renty w związku z wypadkiem przy pracy odrzucił odwołanie. W uzasadnieniu Sąd wskazał, że zgodnie z art. 477 9 § 3 1 k.p.c. Sąd odrzuci odwołanie w sprawie o świadczenie z ubezpieczeń społecznych, do którego prawo jest uzależnione od stwierdzenia niezdolności do pracy lub niezdolności do samodzielnej egzystencji, a podstawę do wydania decyzji stanowi orzeczenie lekarza orzecznika Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, jeżeli osoba zainteresowana nie wniosła sprzeciwu od tego orzeczenia do komisji lekarskiej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych i odwołanie jest oparte wyłącznie na zarzutach dotyczących tego orzeczenia. Jeżeli odwołanie opiera się także na zarzucie nierozpatrzenia wniesionego po terminie sprzeciwu od tego orzeczenia, a wniesienie sprzeciwu po terminie nastąpiło z przyczyn niezależnych od osoby zainteresowanej, sąd uchyla decyzję, przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania organowi rentowemu i umarza postępowanie. W takim przypadku organ rentowy kieruje sprzeciw do rozpatrzenia do komisji lekarskiej Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Sąd Okręgowy ustalił, że ubezpieczony nie złożył w terminie 14 dni sprzeciwu od orzeczenia lekarza orzecznika, stwierdzającego brak niezdolności do pracy, chociaż wraz z prawidłowym pouczeniem doręczono mu je 16.02.2015 r. (k..157 tomu VII a.r.). Termin do wniesienia sprzeciwu upłynął więc z dniem 2 marca 2015 r. W odwołaniu ubezpieczony podnosi jedynie okoliczności związane z niezdolnością do pracy, nie podnosi okoliczności dotyczących przyczyn złożenia sprzeciwu po terminie (dopiero 13.03.2015 r.). Zażalenie na powyższe postanowienie wywiódł ubezpieczony i wniósł o zmianę postanowienia w całości, powołując się na swój zły stan zdrowia. Organ rentowy nie wniósł odpowiedzi na zażalenie. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie ubezpieczonego okazało się uzasadnione i doprowadziło do uchylenia zaskarżonego postanowienia. Zgodnie z art. 477 9 § 3 1 k.p.c …..jeżeli odwołanie opiera się także na zarzucie nierozpatrzenia wniesionego po terminie sprzeciwu od tego orzeczenia, a wniesienie sprzeciwu po terminie nastąpiło z przyczyn niezależnych od osoby zainteresowanej, sąd uchyla decyzję, przekazuje sprawę do ponownego rozpoznania organowi rentowemu i umarza postępowanie. Rację ma Sąd Okręgowy o tyle, że ubezpieczony w odwołaniu nie wyartykułował wprost zarzutu nierozpatrzenia wniesionego po terminie sprzeciwu i przyczyn złożenia sprzeciwu po terminie, jednakże dołączył odpis tego sprzeciwu do odwołania a w samym odwołaniu powołuje się na zły stan zdrowia. Również w zażaleniu ubezpieczony podnosi okoliczności związane z pogarszającym się stanem zdrowia . W ocenie Sądu Apelacyjnego należało zatem uznać, że odwołanie opiera się również na zarzucie nierozpoznania spóźnionego sprzeciwu i zbadać, czy wniesienie sprzeciwu po terminie nastąpiło z przyczyn niezależnych od ubezpieczonego, co w konsekwencji mogłoby spowodować uchylenie decyzji, przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania organowi rentowemu i umorzenie postępowania. Poczynienie tych ustaleń i ich ocena będzie zatem rzeczą Sądu I instancji przy ponownym rozpoznaniu sprawy. Mając na uwadze powyższe Sąd Apelacyjny orzekł jak w sentencji na podstawie art. 386 § 4 k.p.c. w zw. z art. 397 § 1 i 2 k.p.c.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI