III AUa 2324/21

Sąd Apelacyjny
SAOSubezpieczenia społeczneprawo do emeryturyŚredniaapelacyjny
apelacjabraki formalnewartość przedmiotu zaskarżeniaubezpieczenia społecznepostępowanie cywilnedoręczenie elektroniczneSąd Najwyższy

Podsumowanie

Sąd Apelacyjny odrzucił apelację z powodu nieusunięcia braków formalnych, w tym nieoznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia.

Sąd Apelacyjny w oparciu o art. 373 § 1 k.p.c. odrzucił apelację, ponieważ pełnomocnik strony nie usunął w wyznaczonym terminie braków formalnych. Wezwanie do uzupełnienia braków, w tym wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia, zostało doręczone elektronicznie. Mimo upływu terminu, braki nie zostały usunięte, co stanowiło podstawę do odrzucenia apelacji, zgodnie z przepisami k.p.c. i utrwalonym orzecznictwem.

Sąd Apelacyjny rozpatrywał sprawę dotyczącą apelacji złożonej przez pełnomocnika W. N. w postępowaniu z zakresu ubezpieczeń społecznych. Sąd, stosując art. 373 § 1 k.p.c., odrzucił apelację z powodu nieusunięcia braków formalnych. Pełnomocnik został wezwany do uzupełnienia braków, w szczególności do wskazania wartości przedmiotu zaskarżenia, pod rygorem odrzucenia apelacji. Doręczenie elektroniczne wezwania zostało uznane za skuteczne po upływie 14 dni od umieszczenia pisma w systemie. Mimo upływu terminu, strona nie uzupełniła wskazanych braków. Sąd podkreślił, że majątkowy charakter roszczenia (wysokość emerytury) nakłada na wnoszącego apelację obowiązek oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia, zgodnie z art. 368 § 2 k.p.c. i przepisami dotyczącymi wartości przedmiotu sporu. Brak takiego oznaczenia i nieusunięcie go w terminie stanowi podstawę do odrzucenia apelacji, co potwierdza uchwała Sądu Najwyższego z dnia 7 lipca 2005r. (II UZP 7/05) oraz inne przywołane postanowienia Sądu Najwyższego. W związku z tym, apelacja podlegała odrzuceniu.

Potrzebujesz głębszej analizy? Agent AI przeanalizuje tę sprawę na tle orzecznictwa i odpowiedniego stanu prawnego.

Sprawdź

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, brak oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia w apelacji w sprawie o charakterze majątkowym, który nie zostanie uzupełniony w wyznaczonym terminie, stanowi podstawę do odrzucenia apelacji na podstawie art. 373 § 1 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd powołał się na art. 373 § 1 k.p.c. oraz art. 368 § 2 k.p.c., wskazując na obowiązek oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach majątkowych. Podkreślono, że nieusunięcie tego braku formalnego w terminie skutkuje odrzuceniem apelacji, co jest zgodne z utrwalonym orzecznictwem Sądu Najwyższego.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie apelacji

Strony

NazwaTypRola
W. N.osoba_fizycznaskarżący

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 373 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie usunęła w wyznaczonym terminie.

k.p.c. art. 368 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Wnoszący apelację od wyroku sądu pierwszej instancji ma ustawowy obowiązek oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach majątkowych.

Pomocnicze

k.p.c. art. 131 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Doręczenie elektroniczne uznać należy za skuteczne po upływie 14 dni od daty umieszczenia pisma w systemie teleinformatycznym, jeśli nie ma potwierdzenia odbioru.

k.p.c. art. 19

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 24

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 25 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Nieusunięcie braków formalnych apelacji w terminie.

Godne uwagi sformułowania

sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie usunęła w wyznaczonym terminie Majątkowy charakter spornego w rozpatrywanym przypadku roszczenia, tj. wysokość emerytury skarżącego, powoduje, iż z mocy art. 368 § 2 k.p.c. wnoszący apelację od wyroku sądu pierwszej instancji ma ustawowy obowiązek oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia

Skład orzekający

Antonina Grymel

sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Potwierdzenie podstaw do odrzucenia apelacji z powodu braków formalnych, w szczególności nieoznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawach majątkowych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych wymogów formalnych apelacji w postępowaniu cywilnym, w tym w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące braków formalnych apelacji, które nie zawiera przełomowych interpretacji prawa ani nietypowych faktów.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Agent AI dla prawników

Masz pytanie dotyczące tej sprawy?

Zapytaj AI Research — przeanalizuje to orzeczenie w kontekście ponad 1,4 mln innych spraw i aktualnych przepisów.

Wyszukiwanie w 1,4 mln orzeczeń SN, NSA i sądów powszechnych
Dogłębna analiza z powołaniem na źródła
Zadawaj pytania uzupełniające — jak rozmowa z ekspertem

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III AUa 2324/21 UZASADNIENIE Stosownie do treści art. 373 § 1 k.p.c. sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną, nieopłaconą lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również apelację, której braków strona nie usunęła w wyznaczonym terminie. Zarządzeniem z dnia 20 stycznia 2022r. reprezentujący W. N. profesjonalny pełnomocnik będący radcą prawnym został wezwany do usunięcia w terminie 7 dni braków formalnych apelacji, poprzez wskazanie wartości przedmiotu zaskarżenia, pod rygorem odrzucenia apelacji. Powyższe zobowiązanie zostało doręczone pełnomocnikowi ubezpieczonego za pośrednictwem portalu elektronicznego w dniu 21 stycznia 2022r. Wobec braku potwierdzenia odbioru przedmiotowej korespondencji, zgodnie z art. 131 1 § 2 k.p.c. doręczenie elektroniczne uznać należy za skuteczne po upływie 14 dni od daty umieszczenia pisma w systemie teleinformatycznym, tj. z dniem 4 lutego 2022r. Mimo upływu wskazanego wyżej terminu, przedmiotowy brak formalny apelacji nie został usunięty. Majątkowy charakter spornego w rozpatrywanym przypadku roszczenia, tj. wysokość emerytury skarżącego, powoduje, iż z mocy art. 368 § 2 k.p.c. wnoszący apelację od wyroku sądu pierwszej instancji ma ustawowy obowiązek oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia przy odpowiednim zastosowaniu art. 19 do 24 k.p.c. i 25 § 1 k.p.c. Z woli ustawodawcy brak oznaczenia wartości przedmiotu zaskarżenia, jeżeli strona nie uzupełniła tego braku w wymaganym terminie, stanowi podstawę do odrzucenia apelacji zgodnie z art. 373 § 1 k.p.c. Zasada ta ma również zastosowanie w postępowaniu w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych. W uchwale z dnia 7 lipca 2005r. (II UZP 7/05, OSNP 2005 nr 24, poz. 396), Sąd Najwyższy stwierdził, że nieuzupełnienie przez stronę w wyznaczonym terminie braku apelacji polegającego na nieoznaczeniu wartości przedmiotu zaskarżenia w sprawie o prawo majątkowe ( art. 368 § 2 k.p.c. ) może stanowić podstawę jej odrzucenia ( art. 370 k.p.c. - obecnie art. 373 § 1 k.p.c. ). Wskazanie wartości przedmiotu sporu i przedmiotu zaskarżenia ma bowiem na celu ustabilizowanie przedmiotu sporu i zakresu zaskarżenia dla eliminacji możliwości dowolnego ich określania w poszczególnych stadiach procesu dla potrzeb dopuszczalności zaskarżenia (skargi kasacyjnej) oraz ponoszenia kosztów procesu (por. postanowienia Sądu Najwyższego: z dnia 14 stycznia 2015r., I CZ 100/14, LEX nr 1640230; z dnia 7 listopada 2017r., I UZ 39/17, LEX nr 2426581 oraz z dnia 10 kwietnia 2018r., II UZ 7/18, LEX nr 2490638). Skoro zatem w wyznaczonym terminie braki apelacji nie zostały usunięte, apelacja podlegała odrzuceniu, o czym Sąd Apelacyjny w oparciu o powołany art. 373 § 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji. /-/ SSA Antonina Grymel

Nie znalazłeś odpowiedzi?

Zadaj pytanie naszemu agentowi AI — przeszuka orzecznictwo i przepisy za Ciebie.

Rozpocznij analizę