III AUz 110/22

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2022-09-28
SAOSubezpieczenia społeczneprawo ubezpieczeń społecznychŚredniaapelacyjny
ZUSubezpieczenia społeczneświadczeniaodwołaniezażalenieterminy procesoweuzasadnienie postanowienia

Sąd Apelacyjny odrzucił zażalenie na postanowienie o odrzuceniu odwołania, ponieważ zostało ono wniesione bez wcześniejszego wniosku o sporządzenie uzasadnienia.

Sąd Okręgowy odrzucił odwołanie H. P. od decyzji ZUS. H. P. wniosła zażalenie na to postanowienie. Sąd Apelacyjny uznał jednak, że zażalenie jest niedopuszczalne, ponieważ zostało wniesione bez wcześniejszego żądania sporządzenia uzasadnienia postanowienia Sądu Okręgowego, co jest wymagane przez przepisy Kodeksu postępowania cywilnego.

Sprawa dotyczyła zażalenia H. P. na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu, które odrzuciło jej odwołanie od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych. Postanowienie Sądu Okręgowego zostało doręczone H. P. wraz z pouczeniem. Następnie H. P. wniosła zażalenie na to postanowienie. Sąd Apelacyjny w Poznaniu, rozpoznając sprawę na posiedzeniu niejawnym, postanowił odrzucić zażalenie. Uzasadnieniem tej decyzji była niezgodność z przepisami Kodeksu postępowania cywilnego. Zgodnie z art. 357 § 2 i § 2(1) k.p.c., postanowienia wydane na posiedzeniu niejawnym są doręczane stronom bez uzasadnienia, a termin na złożenie wniosku o doręczenie uzasadnienia wynosi tydzień od dnia doręczenia postanowienia. Dopiero po złożeniu takiego wniosku i doręczeniu postanowienia z uzasadnieniem, strona może wnieść środek zaskarżenia. Ponieważ H. P. nie wystąpiła z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia postanowienia Sądu Okręgowego w terminie, jej zażalenie zostało uznane za niedopuszczalne i odrzucone na podstawie art. 370 k.p.c. w zw. z art. 394 § 2 k.p.c. i art. 397 k.p.c.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Nie, zażalenie jest niedopuszczalne, jeśli strona nie wystąpiła z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia w ustawowym terminie.

Uzasadnienie

Przepisy k.p.c. stanowią, że postanowienia wydane na posiedzeniu niejawnym są doręczane bez uzasadnienia, a termin na żądanie jego sporządzenia wynosi tydzień od doręczenia. Dopiero po doręczeniu postanowienia z uzasadnieniem można wnieść środek zaskarżenia. Niezłożenie wniosku o uzasadnienie w terminie skutkuje brakiem możliwości zaskarżenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

odrzucenie zażalenia

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P.

Strony

NazwaTypRola
H. P.osoba_fizycznaodwołująca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (6)

Główne

k.p.c. art. 394 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 370

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

k.p.c. art. 357 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 357 § § 2(1)

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 357 § § 6

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Zażalenie zostało wniesione z naruszeniem przepisów k.p.c. dotyczących terminów i wymogów formalnych dla środków zaskarżenia postanowień wydanych na posiedzeniu niejawnym.

Godne uwagi sformułowania

niezażądanie w przepisanym terminie sporządzenia uzasadnienia postanowienia wydanego na posiedzeniu niejawnym wyklucza możliwość jego zaskarżenia.

Skład orzekający

Marta Sawińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "interpretację przepisów k.p.c. dotyczących terminów do zaskarżania postanowień wydanych na posiedzeniu niejawnym oraz wymogów formalnych zażalenia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, gdzie nie zażądano uzasadnienia postanowienia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy ważnych kwestii proceduralnych związanych z terminami i wymogami formalnymi w postępowaniu cywilnym, co jest istotne dla praktyków prawa, ale nie zawiera nietypowych faktów czy przełomowych rozstrzygnięć.

Uważaj na terminy! Jak wnieść skuteczne zażalenie po posiedzeniu niejawnym?

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt III AUz 110/22 POSTANOWIENIE Dnia 28 września 2022 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: sędzia Marta Sawińska Protokolant: Emilia Wielgus po rozpoznaniu w dniu 28 września 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy H. P. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w P. o zwrot nienależnie pobranego świadczenia na skutek zażalenia H. P. na postanowienie Sądu Okręgowego w Poznaniu z dnia 1 czerwca 2022 r. sygn. akt VII U 756/22 postanawia: na podstawie art. 370 kpc w zw. z art. 394 § 2 kpc i art. 397 kpc odrzucić zażalenie Marta Sawińska UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem z 1 czerwca 2022 r. Sąd Okręgowy w Poznaniu Wydział VII Pracy i Ubezpieczeń Społecznych odrzucił odwołanie. Przesyłka zawierająca odpis ww. postanowienia skierowana do odwołującej została jej doręczona w dniu 17 czerwca 2022r. wraz ze stosownym pouczeniem. W dniu 23 czerwca 2022 r. (data wysłania do sądu), a zatem w terminie 7 dni od doręczenia, odwołująca wniosła zażalenie na powyższe postanowienie, zaskarżając go w całości i wnosząc o jego uchylenie. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Zażalenie odwołującej podlega odrzuceniu. Jak stanowi art. 357 § 2 k.p.c. , w brzmieniu obowiązującym od 7 listopada 2019 r., postanowienie wydane na posiedzeniu niejawnym sąd doręcza z urzędu stronom, pouczając przy tym stronę niezastępowaną przez adwokata, radcę prawnego, rzecznika patentowego lub Prokuratorię Generalną Rzeczypospolitej Polskiej o dopuszczalności, warunkach, terminie i sposobie złożenia wniosku o doręczenie uzasadnienia tego postanowienia i wniesienia środka zaskarżenia albo o tym, że postanowienie nie podlega uzasadnieniu lub zaskarżeniu. Zgodnie z art. 357 § 2 1 k.p.c. , postanowienie wydane na posiedzeniu niejawnym sąd uzasadnia tylko wtedy, gdy podlega ono zaskarżeniu, i tylko na żądanie strony zgłoszone w terminie tygodnia od dnia doręczenia postanowienia. Postanowienie z uzasadnieniem doręcza się tylko tej stronie, która zażądała sporządzenia uzasadnienia i doręczenia postanowienia z uzasadnieniem. Z cytowanej powyżej regulacji wynika jednoznacznie, że sąd ma obowiązek doręczyć stronom wydane na posiedzeniu niejawnym postanowienia, ale bez uzasadnienia. Od momentu doręczenia biegnie dla strony termin do złożenia wniosku o doręczenie postanowienia z uzasadnieniem. W konsekwencji niezażądanie w przepisanym terminie sporządzenia uzasadnienia postanowienia wydanego na posiedzeniu niejawnym wyklucza możliwość jego zaskarżenia. Jedynie art. 394 § 2 zd. 2 k.p.c. , w brzmieniu obowiązującym od 7 listopada 2019 r., stanowi, że jeżeli przy wydaniu postanowienia sąd odstąpił od jego uzasadnienia, termin liczy się od dnia ogłoszenia postanowienia, a jeżeli podlegało ono doręczeniu - od dnia jego doręczenia. Chodzi tu o postanowienie, o którym mowa w art. 357 § 6 k.p.c. Stanowi on, że wydając postanowienie podlegające zaskarżeniu sąd może, według swej oceny opartej na rozważeniu wszystkich okoliczności sprawy, postanowić o odstąpieniu od jego uzasadnienia, jeżeli w całości uwzględnia zawarty w piśmie procesowym wniosek strony i podziela argumenty strony przytoczone na jego poparcie. W postanowieniu należy powołać to pismo. Jeżeli pismo to zostanie doręczone później niż postanowienie, termin do złożenia zażalenia biegnie od dnia doręczenia tego pisma. W okolicznościach sprawy nie mamy jednak do czynienia z przypadkiem opisanym w § 6 art. 375 k.p.c. , tj. wydaniem postanowienia bez sporządzenia uzasadnienia. Wówczas bowiem Sąd wyraźnie zaznacza, że odstępuje od sporządzenia uzasadnienia podzielając argumenty strony przytoczone na jego poparcie w jej piśmie. Zgodnie z art. 394 § 2 zd. 1 k.p.c. , w brzmieniu obowiązującym od 7 listopada 2019 r., termin do wniesienia zażalenia wynosi tydzień od dnia doręczenia postanowienia z uzasadnieniem. Skoro zatem odwołująca pomimo doręczenia jej postanowienia z dnia 1 czerwca 2022 r. wraz ze stosownym pouczeniem, nie wystąpiła z wnioskiem o sporządzenie uzasadnienia zaskarżonego postanowienia, zażalenie podlega odrzuceniu jako niedopuszczalne. Mając na uwadze powyższe Sąd Apelacyjny, na podstawie art. 370 k.p.c. w zw. z art. 394 § 2 k.p.c. i art. 397 k.p.c. odrzucił zażalenie. sędzia Marta Sawińska

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI