Orzeczenie · 2025-06-03

III AUa 928/24

Sąd
Sąd Apelacyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2025-06-03
SAOSubezpieczenia społecznerentyWysokaapelacyjny
renta z tytułu niezdolności do pracyprzychódzawieszenie świadczeniazwrot nienależnie pobranego świadczeniaposiedzenie niejawnenieważność postępowaniaprawo procesoweZUS

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał apelację A. K. od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu, który oddalił odwołanie od decyzji ZUS o zwrocie nienależnie pobranej renty z tytułu niezdolności do pracy. Sąd Okręgowy ustalił, że przychody uzyskane przez A. K. w 2022 r. przekroczyły dopuszczalny próg, co uzasadniało zawieszenie świadczenia i żądanie zwrotu kwoty 19 406,82 zł. A. K. kwestionował tę decyzję, podnosząc m.in. zarzut przedawnienia i brak skutecznych pouczeń. Sąd Apelacyjny uchylił zaskarżony wyrok, stwierdzając nieważność postępowania przed Sądem Okręgowym. Kluczowym powodem było naruszenie przez Sąd Okręgowy art. 148¹ § 3 k.p.c. poprzez wydanie wyroku na posiedzeniu niejawnym, mimo że A. K. wniósł o jego przesłuchanie, co jest równoznaczne z wnioskiem o przeprowadzenie rozprawy. Dodatkowo, Sąd Okręgowy nie uwzględnił sytuacji zdrowotnej A. K. (zawał serca, pobyt w szpitalu), która uniemożliwiała mu udział w postępowaniu. Sąd Apelacyjny uznał, że naruszenie to pozbawiło stronę możliwości obrony jej praw, co skutkuje nieważnością postępowania. Sprawa została przekazana do ponownego rozpoznania Sądowi Okręgowemu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Wysoka
Do czego można powołać

Ważne orzeczenie dotyczące prawidłowego stosowania przepisów o posiedzeniu niejawnym (art. 148¹ k.p.c.) i konsekwencji ich naruszenia (nieważność postępowania), szczególnie w kontekście prawa do obrony i jawności postępowania.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, ale zasady dotyczące posiedzenia niejawnego mają szersze zastosowanie.

Zagadnienia prawne (3)

Czy sąd może wydać wyrok na posiedzeniu niejawnym, jeśli strona wniosła o przesłuchanie jej osoby i złożyła pisma procesowe wskazujące na niemożność udziału w rozprawie z powodu choroby?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wydanie wyroku na posiedzeniu niejawnym w takiej sytuacji narusza przepisy proceduralne i prowadzi do nieważności postępowania.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że wniosek o przesłuchanie strony jest równoznaczny z wnioskiem o przeprowadzenie rozprawy, a wydanie wyroku na posiedzeniu niejawnym wbrew temu wnioskowi oraz w sytuacji, gdy strona była chora i przebywała w szpitalu, pozbawia ją możliwości obrony praw i skutkuje nieważnością postępowania na podstawie art. 379 pkt 5 k.p.c.

Czy przychód uzyskany przez rencistę w 2022 roku uzasadniał zawieszenie świadczenia i żądanie zwrotu nienależnie pobranej renty?

Odpowiedź sądu

Kwestia ta nie została rozstrzygnięta przez Sąd Apelacyjny, gdyż sprawa została uchylona z powodu nieważności postępowania przed sądem pierwszej instancji.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że przychody rencisty przekroczyły dopuszczalny próg, co uzasadniało żądanie zwrotu świadczenia. Sąd Apelacyjny nie badał tej kwestii merytorycznie, skupiając się na wadliwości postępowania przed sądem pierwszej instancji.

Czy obowiązek informowania organu rentowego o osiągniętym przychodzie spoczywa wyłącznie na ubezpieczonym, czy również na pracodawcy?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Obowiązek informowania organu rentowego o podjęciu działalności i wysokości osiąganego przychodu spoczywa na ubezpieczonym (emerycie lub renciście).

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy wskazał, że przepisy ustawy emerytalnej i rozporządzenia w sprawie zasad zawieszania lub zmniejszania świadczeń nakładają na ubezpieczonego obowiązek składania dwóch oświadczeń: o zamiarze osiągania dochodu i o wysokości faktycznie osiągniętego przychodu. Niezłożenie tych oświadczeń nie może stanowić podstawy do złagodzenia obowiązku zwrotu nienależnie pobranego świadczenia.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Uchylenie wyroku, zniesienie postępowania i przekazanie do ponownego rozpoznania
Strona wygrywająca
A. K. (w zakresie proceduralnym)

Strony

NazwaTypRola
A. K.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w P.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (26)

Główne

u.e.r.f.u.s. art. 127

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Obowiązek zawiadomienia organu rentowego o podjęciu działalności i wysokości osiąganego przychodu.

u.e.r.f.u.s. art. 138

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Podstawa do żądania zwrotu nienależnie pobranego świadczenia.

k.p.c. art. 148 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Możliwość rozpoznania sprawy na posiedzeniu niejawnym.

k.p.c. art. 379 § 5

Kodeks postępowania cywilnego

Nieważność postępowania w przypadku pozbawienia strony możności obrony praw.

k.p.c. art. 386 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Uchylenie wyroku i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania w przypadku stwierdzenia nieważności postępowania.

Pomocnicze

u.e.r.f.u.s. art. 103

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

u.e.r.f.u.s. art. 104

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

u.e.r.f.u.s. art. 105

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

u.e.r.f.u.s. art. 138 § ust. 5

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Termin dochodzenia zwrotu kwot nienależnie pobranych świadczeń.

u.e.r.f.u.s. art. 140

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

u.e.r.f.u.s. art. 141 § ust. 1-3

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

u.e.r.f.u.s. art. 142

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

u.e.r.f.u.s. art. 144

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

u.e.r.f.u.s. art. 194

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Zastosowanie rozporządzenia w sprawie zasad zawieszania lub zmniejszania świadczeń.

u.s.u.s. art. 84

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Zwrot nienależnie pobranych świadczeń.

k.p.c. art. 217 § 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 231

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 214 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 241

Kodeks postępowania cywilnego

Konstytucja RP art. 45 § 1

Konstytucja Rzeczypospolitej Polskiej

Prawo do sprawiedliwego i jawnego rozpatrzenia sprawy.

rozp. MPiPS art. 3 § 3

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej

Oświadczenie emeryta/rencisty o zamiarze osiągania dochodu.

rozp. MPiPS art. 4 § 1

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej

Wypłata świadczeń w zależności od oświadczenia emeryta/rencisty.

rozp. MPiPS art. 5 § 1

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej

Obowiązek złożenia informacji o wysokości przychodu uzyskanego w poprzednim roku kalendarzowym.

rozp. MPiPS art. 7-9

Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej

Zasady rocznego rozliczenia świadczenia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Naruszenie przez Sąd Okręgowy art. 148¹ § 3 k.p.c. poprzez wydanie wyroku na posiedzeniu niejawnym mimo wniosku o przesłuchanie strony i jej choroby.

Odrzucone argumenty

Zarzuty dotyczące przedawnienia roszczenia. • Zarzuty dotyczące braku skutecznych pouczeń. • Argumentacja, że obowiązek informowania organu rentowego ciąży na pracodawcy. • Argumentacja, że przychód nie był wypłacany osobiście powodowi.

Godne uwagi sformułowania

wydanie wyroku na posiedzeniu niejawnym, pomimo wniosku o przesłuchanie odwołującego, co jest jednoznaczne z przeprowadzeniem rozprawy. • Wydanie wyroku przez Sąd I instancji z naruszeniem art. 148 1 § 3 k.p.c. skutkuje pozbawieniem strony możliwości obrony, a w konsekwencji powoduje nieważność postępowania. • Niezłożenie informacji koniecznej w rozliczeniu świadczenia nie może stanowić podstawy do złagodzenia rygorów instytucji zwrotu nienależnie pobranego świadczenia.

Skład orzekający

Marta Sawińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Wysoka

Powoływalne dla: "Ważne orzeczenie dotyczące prawidłowego stosowania przepisów o posiedzeniu niejawnym (art. 148¹ k.p.c.) i konsekwencji ich naruszenia (nieważność postępowania), szczególnie w kontekście prawa do obrony i jawności postępowania."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej, ale zasady dotyczące posiedzenia niejawnego mają szersze zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 7/10

Sprawa pokazuje, jak kluczowe jest przestrzeganie procedur procesowych, nawet w sprawach dotyczących świadczeń. Uchylenie wyroku z powodu formalnego błędu sądu pierwszej instancji jest interesujące dla prawników i pokazuje znaczenie prawa do obrony.

Błąd sądu pierwszej instancji kosztował uchyleniem wyroku – kluczowa lekcja o posiedzeniu niejawnym.

Dane finansowe

WPS: 19 406,82 PLN

zwrot nienależnie pobranego świadczenia: 19 406,82 PLN

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst