III AUa 924/19

Sąd Apelacyjny w KatowicachKatowice2019-12-10
SAOSubezpieczenia społeczneświadczenia emerytalne i rentoweNiskaapelacyjny
emeryturarentaZUSubezpieczenia społeczneprawo pracyświadczenia

Sąd Apelacyjny zmienił wyrok sądu okręgowego, przyznając ubezpieczonej emeryturę w wysokości dotychczas pobieranej renty.

Sprawa dotyczyła odwołania ubezpieczonej H. B. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych w sprawie wysokości świadczenia. Sąd Okręgowy wydał wyrok, od którego apelację wniosła ubezpieczona. Sąd Apelacyjny, rozpoznając apelację, zmienił zaskarżony wyrok wraz z poprzedzającą go decyzją organu rentowego, przyznając ubezpieczonej emeryturę w wysokości pobieranej dotychczas renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy.

Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał sprawę z odwołania H. B. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. o wysokość świadczenia. Sprawa trafiła do sądu drugiej instancji na skutek apelacji ubezpieczonej od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach. Sąd Apelacyjny, uwzględniając apelację, zmienił zaskarżony wyrok oraz poprzedzającą go decyzję organu rentowego. W wyniku tej zmiany, ubezpieczonej H. B. przyznano, poczynając od 1 czerwca 2018 r., emeryturę w wysokości odpowiadającej kwocie pobieranej dotychczas renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy. Ponadto, sąd zasądził od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych na rzecz ubezpieczonej kwotę 30 zł tytułem kosztów procesu.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, przyznano emeryturę w wysokości pobieranej dotychczas renty.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżony wyrok wraz z poprzedzającą go decyzją organu rentowego, przyznając ubezpieczonej emeryturę w wysokości pobieranej dotychczas renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku i przyznanie świadczenia

Strona wygrywająca

H. B.

Strony

NazwaTypRola
H. B.osoba_fizycznaubezpieczona
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.instytucjaorgan rentowy

Argumenty

Godne uwagi sformułowania

przyznaje ubezpieczonej H. B. , poczynając od 1 czerwca 2018 r., emeryturę w wysokości pobieranej dotychczas renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy

Skład orzekający

Antonina Grymel

przewodniczący-sprawozdawca

Lena Jachimowska

sędzia

Ewelina Kocurek - Grabowska

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "ustalenie wysokości emerytury w sytuacji zmiany świadczenia z renty na emeryturę."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji ubezpieczonej i może nie mieć szerokiego zastosowania bez uwzględnienia indywidualnych okoliczności.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa dotyczy kwestii świadczeń emerytalnych i rentowych, co jest istotne dla wielu osób, jednak samo rozstrzygnięcie wydaje się być oparte na indywidualnych okolicznościach i nie wprowadza nowych, przełomowych interpretacji prawa.

Dane finansowe

koszty procesu: 30 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III AUa 924/19 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 10 grudnia 2019 r. Sąd Apelacyjny w Katowicach Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Antonina Grymel (spr.) Sędziowie: SSA Lena Jachimowska SSA Ewelina Kocurek - Grabowska Protokolant: Michał Eksterowicz po rozpoznaniu w dniu 10 grudnia 2019 r. w Katowicach sprawy z odwołania H. B. ( H. B. ) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. o wysokość świadczenia na skutek apelacji ubezpieczonej H. B. od wyroku Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 27 lutego 2019 r. sygn. akt X U 1667/18 1. zmienia zaskarżony wyrok wraz z poprzedzającą go decyzją organu rentowego w ten sposób, że przyznaje ubezpieczonej H. B. , poczynając od 1 czerwca 2018 r., emeryturę w wysokości pobieranej dotychczas renty z tytułu częściowej niezdolności do pracy, 2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. na rzecz ubezpieczonej H. B. kwotę 30 zł (trzydzieści złotych) tytułem kosztów procesu. /-/ SSA E. Kocurek-Grabowska /-/ SSA A. Grymel /-/ SSA L. Jachimowska Sędzia Przewodniczący Sędzia

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI