III AUa 850/15

Sąd Apelacyjny w SzczecinieSzczecin2016-06-21
SAOSubezpieczenia społeczneobjęcie ubezpieczeniem społecznymŚredniaapelacyjny
ubezpieczenia społeczneumowy zleceniapłatnik składekZUSpostępowanie apelacyjnecofnięcie apelacjikoszty zastępstwa procesowego

Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie apelacyjne po cofnięciu przez płatnika składek apelacji od wyroku dotyczącego objęcia ubezpieczeniem społecznym, odstępując od obciążania go kosztami zastępstwa procesowego.

Sąd Apelacyjny w Szczecinie rozpoznał sprawę dotyczącą objęcia ubezpieczeniem społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umów zlecenia. Po wydaniu przez Sąd Okręgowy wyroku oddalającego odwołania płatnika składek, płatnik cofnął apelację. Sąd Apelacyjny, działając na podstawie przepisów k.p.c., umorzył postępowanie apelacyjne i, biorąc pod uwagę okoliczności sprawy oraz interesy stron, odstąpił od obciążania płatnika kosztami zastępstwa procesowego organu rentowego.

Sprawa dotyczyła objęcia ubezpieczeniem społecznym osób wykonujących pracę na podstawie umów zlecenia u płatnika składek, Zakładów Usługowo-Produkcyjno-Handlowych (...) Spółki z o.o. w S. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. wydał decyzje stwierdzające obowiązek ubezpieczeń emerytalnego, rentowego i wypadkowego. Płatnik składek nie zgodził się z tymi decyzjami i wniósł odwołania, które Sąd Okręgowy oddalił wyrokiem z dnia 18 sierpnia 2015 r. Płatnik złożył apelację od tego wyroku, jednak następnie cofnął ją. Organ rentowy wyraził zgodę na cofnięcie apelacji. Sąd Apelacyjny w Szczecinie, rozpoznając sprawę na skutek apelacji, postanowił umorzyć postępowanie apelacyjne na podstawie art. 391 § 2 k.p.c., ponieważ apelacja została skutecznie cofnięta za zgodą strony przeciwnej. Sąd podkreślił, że w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych cofnięcie środka odwoławczego podlega kontroli sądu pod kątem naruszenia słusznego interesu pracownika lub ubezpieczonego. W niniejszej sprawie sąd uznał, że cofnięcie apelacji przez płatnika, reprezentowanego przez zawodowego pełnomocnika, nie naruszało słusznego interesu zainteresowanych ani płatnika, zwłaszcza że skutkowało uprawomocnieniem się wyroku korzystnego dla zainteresowanych w postaci dodatkowego okresu składkowego. Ponadto, sąd, działając na podstawie art. 102 k.p.c., odstąpił od obciążania płatnika kosztami zastępstwa procesowego organu rentowego za drugą instancję, uznając to za niezasadne ze względu na okoliczność poniesienia przez płatnika danin publicznoprawnych.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie apelacji jest dopuszczalne, jeśli wyrazi na to zgodę strona przeciwna, a czynność ta nie narusza słusznego interesu pracownika lub ubezpieczonego. W przypadku cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie po cofnięciu apelacji przez płatnika, uznając, że czynność ta nie narusza słusznego interesu zainteresowanych, a wręcz może prowadzić do korzystnej dla nich sytuacji prawnej (dodatkowy okres składkowy). Zastosowano art. 391 § 2 k.p.c. oraz art. 469 k.p.c. w kontekście spraw ubezpieczeniowych.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania apelacyjnego i odstąpienie od obciążenia kosztami

Strony

NazwaTypRola
Zakładów Usługowo-Produkcyjno-Handlowych (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S.spółkapłatnik
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.organ_państwowyorgan rentowy
E. F.osoba_fizycznazainteresowany
K. D.osoba_fizycznazainteresowany
L. D. (1)osoba_fizycznazainteresowany
L. D. (2)osoba_fizycznazainteresowany
Ł. F.osoba_fizycznazainteresowany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 391 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

W razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 469

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd uzna zawarcie ugody, cofnięcie pozwu, sprzeciwu lub środka odwoławczego oraz zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia za niedopuszczalne także wówczas, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

W wypadkach szczególnie uzasadnionych sąd może zasądzić od strony przegrywającej wyższą kwotę należną przeciwnikowi tytułem zwrotu kosztów procesu, na które składają się koszty niezbędne do celowego dochodzenia praw i celowej obrony; w takich wypadkach sąd bierze pod uwagę koszty poniesione przez strony.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Skuteczne cofnięcie apelacji przez płatnika składek. Wyrażenie zgody przez organ rentowy na cofnięcie apelacji. Brak naruszenia słusznego interesu pracownika lub ubezpieczonego przez cofnięcie apelacji. Możliwość uprawomocnienia się wyroku korzystnego dla zainteresowanych.

Godne uwagi sformułowania

Skuteczne cofnięcie apelacji, za zgodą wyrażoną przez stronę przeciwną, doprowadziło do umorzenia postępowania wywołanego wniesieniem tego środka odwoławczego. Cofnięcie apelacji jest czynnością dyspozytywną strony, która nie podlega kontroli sądu. W sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych powyższa czynność podlega kontroli Sądu. Sąd uzna zawarcie ugody, cofnięcie pozwu, sprzeciwu lub środka odwoławczego oraz zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia za niedopuszczalne także wówczas, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego. Wskutek uprawomocnienia się wyroku w zaskarżonej części zaistnieje korzystna dla zainteresowanych sytuacja prawna w postaci dodatkowego okresu składkowego, uwzględnianego przy ustalaniu wysokości i prawa do świadczeń z ubezpieczenia społecznego. Nakazanie zwrócenia kosztów zastępstwa procesowego strony przeciwnej stanowiłoby dla płatnika dodatkowe obciążenie finansowe i byłoby niezasadne ze względu na okoliczność istotną dla sprawy, a więc poniesienie danin publicznoprawnych.

Skład orzekający

Barbara Białecka

przewodniczący-sprawozdawca

Anna Polak

członek

Romana Mrotek

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia apelacji w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych oraz możliwość odstąpienia od obciążania kosztami postępowania w szczególnych okolicznościach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji cofnięcia apelacji w sprawach ubezpieczeniowych i zastosowania art. 102 k.p.c.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Sprawa ma charakter proceduralny, dotyczący cofnięcia apelacji i kosztów postępowania. Choć zawiera interpretację przepisów k.p.c. w kontekście ubezpieczeń społecznych, nie przedstawia przełomowych zagadnień prawnych ani nietypowych faktów.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III AUa 850/15 POSTANOWIENIE Dnia 21 czerwca 2016 r. Sąd Apelacyjny w Szczecinie - Wydział III Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Barbara Białecka (spr.) Sędziowie: SSA Anna Polak SSA Romana Mrotek Protokolant: st.sekr.sądowy Edyta Rakowska po rozpoznaniu w dniu 21 czerwca 2016 r. na rozprawie sprawy Zakładów Usługowo-Produkcyjno-Handlowych (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. przy udziale E. F. , K. D. , L. D. (1) , L. D. (2) , Ł. F. o objęcie ubezpieczeniem społecznym na skutek apelacji płatnika od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 18 sierpnia 2015 r. sygn. akt VII U 2726/14 p o s t a n a w i a : 1. umorzyć postępowanie apelacyjne, 2. odstąpić od obciążenia płatnika Zakładów Usługowo - Produkcyjno - Handlowych (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. kosztami zastępstwa procesowego organu rentowego za II instancję. SSA Romana Mrotek SSA Barbara Białecka SSA Anna Polak III AUa 850/15 UZASADNIENIE Decyzjami z dnia 7 lipca 2014 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S. stwierdził, że zainteresowani jako osoby wykonujące pracę na podstawie umów zlecenia u płatnika składek Zakładów Usługowo – Produkcyjno – Handlowych (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. podlegają obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w okresach wskazanych w decyzjach. Z powyższymi decyzjami nie zgodził się płatnik Zakłady Usługowo – Produkcyjno – Handlowe (...) spółka z ograniczoną odpowiedzialnością w S. wnosząc o ich zmianę w całości i orzeczenie, że zainteresowane jako osoby wykonujące umowy o dzieło nie podlegają obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu, rentowym i wypadkowemu w okresach wskazanych w zaskarżonych decyzjach. W odpowiedzi na odwołania organ rentowy wniósł o ich oddalenie oraz zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych, podtrzymując przy tym dotychczasową argumentację. Sąd Okręgowy połączył sprawy z powyższych odwołań do wspólnego rozpoznania i wyrokowania. Wyrokiem z dnia 18 sierpnia 2015 r. Sąd Okręgowy w Szczecinie VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych oddalił odwołania (punkt I) oraz zasądził od Zakładów Usługowo - Produkcyjno - Handlowych (...) spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w S. na rzecz Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w S. kwotę 300 zł tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego (punkt II). Z rozstrzygnięciem Sądu Okręgowego nie zgodził się płatnik składek. Zaskarżył wyrok w części. Organ rentowy wniósł o oddalenie apelacji w całości i zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Następnie, w dniu 6 maja 2016 roku wpłynęło pismo procesowe skarżącego, w którym oświadczył, że cofa apelację. Pismem z dnia 11 maja 2016 roku organ rentowy wyraził zgodę na cofnięcie apelacji oraz podtrzymał wniosek o zasądzenie na swoją rzecz kosztów zastępstwa procesowego według norm przepisanych. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Skuteczne cofnięcie apelacji, za zgodą wyrażoną przez stronę przeciwną, doprowadziło do umorzenia postępowania wywołanego wniesieniem tego środka odwoławczego. Zgodnie z art. 391 § 2 k.p.c. w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. Przy czym, cofnięcie apelacji jest czynnością dyspozytywną strony, która nie podlega kontroli sądu (por. uchwała Sądu Najwyższego z dnia 29 maja 2000 r., III CZP 6/00, Prok. i Pr. 2000/10/37). Jednak w sprawach z zakresu prawa pracy i ubezpieczeń społecznych powyższa czynność podlega kontroli Sądu. Zgodnie bowiem z art. 469 k.p.c. Sąd uzna zawarcie ugody, cofnięcie pozwu, sprzeciwu lub środka odwoławczego oraz zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia za niedopuszczalne także wówczas, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego. W niniejszej sprawie płatnik składek cofnął apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Szczecinie oddalającego odwołania od decyzji organu rentowego. Skarżący nie składał przy tym dodatkowych oświadczeń. W sprawie brak jest podstaw, aby uznać decyzję procesową płatnika, reprezentowanego przez zawodowego pełnomocnika, a zatem podjętą też po dokonaniu analizy sprawy i zasadności wniesionego środka odwoławczego, za czynność naruszającą prawo, czy słuszny interes zainteresowanych lub płatnika składek, w szczególności, gdy wskutek uprawomocnienia się wyroku w zaskarżonej części zaistnieje korzystna dla zainteresowanych sytuacja prawna w postaci dodatkowego okresu składkowego, uwzględnianego przy ustalaniu wysokości i prawa do świadczeń z ubezpieczenia społecznego ( art. 469 k.p.c. ). Sąd Apelacyjny zatem zgodnie z art. 391 § 2 zd. 1 k.p.c. umorzył postępowanie apelacyjne, o czym orzekł w punkcie 1 sentencji postanowienia. Sąd Odwoławczy miał na względzie przedmiot postępowania, jakim było ustalenie podlegania zainteresowanych obowiązkowym ubezpieczeniom społecznym, oraz fakt, że rezygnując z dochodzonego roszczenia spółka (...) działała w dobrej wierze. Skoro płatnik cofnął apelację, to należało przyjąć, że jego intencją jest zaspokojenie organu rentowego z tytułu zaległości składkowych. W tej sytuacji, nakazanie zwrócenia kosztów zastępstwa procesowego strony przeciwnej stanowiłoby dla płatnika dodatkowe obciążenie finansowe i byłoby niezasadne ze względu na okoliczność istotną dla sprawy, a więc poniesienie danin publicznoprawnych. Z tych przyczyn na podstawie art. 102 k.p.c. odstąpiono od obciążania płatnika kosztami zastępstwa procesowego za II instancję (pkt 2 sentencji). SSA Romana Mrotek SSA Barbara Białecka SSA Anna Polak

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI