Orzeczenie · 2013-05-09

III AUA 826/12

Sąd
Sąd Apelacyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2013-05-09
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚredniaapelacyjny
emeryturawarunki szczególnewiek emerytalnystaż pracyZUSprawo ubezpieczeń społecznychorzecznictwo

Sprawa dotyczyła odwołania E. W. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych odmawiającej przyznania emerytury w wieku obniżonym z powodu nieudowodnienia 15 lat pracy w warunkach szczególnych. Sąd Okręgowy przyznał prawo do emerytury od 1 stycznia 2012 r., uznając, że ubezpieczony przepracował wymagany okres w szczególnych warunkach (kierowca ciągnika) i spełniał pozostałe warunki. Organ rentowy złożył apelację, podnosząc, że ubezpieczony, urodzony w roku [...], osiągnął wymagany wiek 60 lat dopiero w dniu [...], a zatem nie mógł nabyć prawa do emerytury od 1 stycznia 2012 r. Sąd Apelacyjny uznał apelację za uzasadnioną. Zgodnie z przepisami, prawo do świadczeń powstaje z dniem spełnienia wszystkich warunków. Ponieważ ubezpieczony nie osiągnął wymaganego wieku przed 1 stycznia 2012 r., Sąd Apelacyjny zmienił wyrok, przyznając prawo do emerytury od 9 lutego 2012 r., czyli od daty, kiedy wszystkie przesłanki zostały spełnione.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalenie daty nabycia prawa do emerytury w wieku obniżonym, gdy warunek wieku jest spełniony później niż warunek stażu pracy w szczególnych warunkach.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych przepisów dotyczących emerytur w wieku obniżonym i pracy w szczególnych warunkach, obowiązujących w określonym okresie.

Zagadnienia prawne (2)

Od kiedy przysługuje prawo do emerytury w wieku obniżonym, jeśli ubezpieczony spełnił warunek stażu pracy w szczególnych warunkach wcześniej niż warunek wieku emerytalnego?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Prawo do świadczeń powstaje z dniem spełnienia wszystkich warunków wymaganych do nabycia tego prawa, a nie od daty złożenia wniosku, jeśli wszystkie warunki nie były spełnione.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny wskazał, że zgodnie z art. 100 ust. 1 ustawy emerytalnej, prawo do świadczeń powstaje z dniem spełnienia wszystkich warunków. Ponieważ ubezpieczony nie osiągnął wymaganego wieku 60 lat przed 1 stycznia 2012 r., nie mógł nabyć prawa do emerytury od tej daty, mimo udowodnienia stażu pracy w szczególnych warunkach.

Czy praca kierowcy ciągnika może być uznana za pracę w szczególnych warunkach?

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli jest wymieniona w odpowiednich wykazach i rozporządzeniach.

Uzasadnienie

Sąd Okręgowy uznał, że czynności wykonywane przez ubezpieczonego jako kierowcę ciągnika w (...) Przedsiębiorstwie (...) w G. w okresach wskazanych w sprawie, są wymienione w wykazie A, dziale VIII w transporcie i łączności, w pkt 3 rozporządzenia z 1983 roku, co kwalifikuje je jako pracę w szczególnych warunkach.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Zmiana wyroku
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.

Strony

NazwaTypRola
E. W.osoba_fizycznaubezpieczony
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (6)

Główne

ustawa emerytalna art. 100 § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Prawo do świadczeń powstaje z dniem spełnienia wszystkich warunków wymaganych do nabycia tego prawa.

rozporządzenie z 1983 r. art. 4 § 1

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze

Pracownik, który wykonywał prace w szczególnych warunkach, wymienione w wykazie A, nabywa prawo do emerytury, jeżeli osiągnął wiek emerytalny wynoszący 60 lat dla mężczyzn.

Pomocnicze

ustawa emerytalna art. 32 § 1, 4

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Określa prawo do emerytury w wieku niższym dla pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze, odsyłając do przepisów dotychczasowych.

ustawa emerytalna art. 184 § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Objął regulacją ubezpieczonych urodzonych po 31 grudnia 1948 roku.

k.p.c. art. 386 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do zmiany zaskarżonego wyroku przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 477 § 14

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do zmiany zaskarżonej decyzji przez sąd pierwszej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Ubezpieczony nie osiągnął wymaganego wieku emerytalnego w dniu 1 stycznia 2012 r., co uniemożliwiało przyznanie emerytury od tej daty.

Odrzucone argumenty

Ubezpieczony udowodnił 15 lat pracy w szczególnych warunkach. • Prawo do emerytury powinno być przyznane od daty złożenia wniosku, jeśli wszystkie warunki były spełnione.

Godne uwagi sformułowania

Prawo do świadczeń określonych w ustawie powstaje z dniem spełnienia wszystkich warunków wymaganych do nabycia tego prawa. • Sąd Okręgowy przeoczył fakt, że ubezpieczony osiągnął wiek 60 lat dopiero w dniu [...] roku.

Skład orzekający

Barbara Białecka

przewodniczący-sprawozdawca

Urszula Iwanowska

sędzia

Zofia Rybicka - Szkibiel

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalenie daty nabycia prawa do emerytury w wieku obniżonym, gdy warunek wieku jest spełniony później niż warunek stażu pracy w szczególnych warunkach."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów dotyczących emerytur w wieku obniżonym i pracy w szczególnych warunkach, obowiązujących w określonym okresie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy ważnego dla wielu osób tematu emerytur, a rozstrzygnięcie wyjaśnia kluczową kwestię momentu nabycia prawa do świadczeń w przypadku niespełnienia wszystkich warunków jednocześnie.

Kiedy naprawdę nabędziesz prawo do emerytury? Sąd wyjaśnia kluczową różnicę między stażem a wiekiem.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst