III AUa 1772/13

Sąd Apelacyjny w ŁodziŁódź2014-06-17
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyNiskaapelacyjny
ZUSemeryturapostępowanie apelacyjnecofnięcie apelacjiumorzenie postępowaniaprawo ubezpieczeń społecznychustawa emerytalna

Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie apelacyjne po cofnięciu apelacji przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych, uznając to za zgodne z prawem i interesem ubezpieczonej.

Zakład Ubezpieczeń Społecznych cofnął apelację od wyroku Sądu Okręgowego przyznającego M. D. wyrównanie emerytury. Sąd Apelacyjny, stosując przepisy k.p.c. dotyczące cofnięcia apelacji i pozwu, umorzył postępowanie. Uznano, że cofnięcie apelacji nie narusza interesu ubezpieczonej, zwłaszcza w kontekście nowej ustawy regulującej wypłatę zawieszonych emerytur.

Sąd Apelacyjny w Łodzi rozpoznał sprawę z apelacji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddziału w T. przeciwko M. D. o wyrównanie emerytury. W trakcie postępowania apelacyjnego, ZUS cofnął swoją apelację i wniósł o umorzenie postępowania. Sąd, powołując się na art. 391 § 1 i 2 k.p.c. (stosowanie przepisów o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji) oraz art. 203 § 3 k.p.c. (skutki cofnięcia pozwu), uznał, że cofnięcie apelacji przez ZUS jest dopuszczalne. Mimo niestawiennictwa ubezpieczonej na rozprawie, jej brak reakcji w ustawowym terminie został potraktowany jako zgoda. Sąd podkreślił, że cofnięcie apelacji nie narusza słusznego interesu ubezpieczonej, ponieważ wyrok Sądu Okręgowego przyznał jej prawo do emerytury, a cofnięcie apelacji przez ZUS było związane z nowym przepisem (art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 13 grudnia 2013 r.) wymagającym zakończenia postępowania sądowego do rozpoznania wniosku ubezpieczonego w trybie tej ustawy. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny umorzył postępowanie apelacyjne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (1)

Odpowiedź sądu

Tak, cofnięcie apelacji jest dopuszczalne i nie narusza słusznego interesu ubezpieczonej, pod warunkiem spełnienia wymogów formalnych i braku sprzeczności z prawem.

Uzasadnienie

Sąd zastosował przepisy k.p.c. dotyczące cofnięcia apelacji i pozwu, uznając brak sprzeciwu ubezpieczonej za zgodę. Podkreślono, że cofnięcie nie narusza jej interesu, zwłaszcza w kontekście nowej ustawy umożliwiającej wypłatę zawieszonych świadczeń po zakończeniu postępowania.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

umorzenie postępowania apelacyjnego

Strony

NazwaTypRola
M. D.osoba_fizycznaubezpieczona
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w T.instytucjapozwany

Przepisy (4)

Pomocnicze

k.p.c. art. 391 § § 1 i 2

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 203 § § 3

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 469

Kodeks postępowania cywilnego

Ustawa o ustaleniu i wypłacie emerytur, do których prawo uległo zawieszeniu w okresie od 1 października 2011r. do dnia 21 listopada 2012r. art. 8 § ust. 2

Argumenty

Skuteczne argumenty

Cofnięcie apelacji przez ZUS jest dopuszczalne na mocy przepisów k.p.c. Brak reakcji ubezpieczonej na cofnięcie apelacji w terminie oznacza zgodę. Cofnięcie apelacji nie narusza słusznego interesu ubezpieczonej. Nowa ustawa wymaga zakończenia postępowania do rozpoznania wniosku o wypłatę zawieszonych świadczeń.

Godne uwagi sformułowania

w razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu brak oświadczenia ubezpieczonej co do cofnięcia apelacji przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych w terminie ustawowym uznać należy za wyrażenie zgody cofnięcie apelacji nie jest sprzeczne z prawem i nie narusza słusznego interesu ubezpieczonej

Skład orzekający

Maria Padarewska - Hajn

przewodniczący-sprawozdawca

Jacek Zajączkowski

sędzia

Joanna Kasicka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Niska

Powoływalne dla: "Proceduralne aspekty cofnięcia apelacji w sprawach ubezpieczeniowych i stosowanie przepisów k.p.c. w postępowaniu apelacyjnym."

Ograniczenia: Sprawa dotyczy specyficznej sytuacji procesowej i nowej ustawy, co ogranicza jej uniwersalne zastosowanie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 3/10

Jest to orzeczenie proceduralne dotyczące umorzenia postępowania po cofnięciu apelacji, bez głębszych analiz prawnych czy nietypowych faktów.

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: III AUa 1772/13 POSTANOWIENIE Dnia 17 czerwca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Maria Padarewska - Hajn (spr.) Sędziowie: SSA Jacek Zajączkowski SSO del. Joanna Kasicka Protokolant: st.sekr.sądowy Patrycja Stasiak po rozpoznaniu w dniu 17 czerwca 2014 r. w Łodzi sprawy M. D. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w T. o wyrównanie emerytury, na skutek apelacji pozwanego od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim z dnia 1 sierpnia 2013 r., sygn. akt: V U 553/13; postanawia: umorzyć postępowanie apelacyjne. Sygn. akt III AUa 1772/13 UZASADNIENIE W piśmie procesowym z dnia 16 maja 2014r. (data wpływu do Sądu Apelacyjnego w Łodzi), Zakład Ubezpieczeń Społecznych – Oddział w T. cofnął apelację od wyroku Sądu Okręgowego w Piotrkowie Trybunalskim – V Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 1 sierpnia 2013r., sygn. akt V U 553/13, wydanego po rozpoznaniu sprawy M. D. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych – Oddziałowi w T. o wyrównanie emerytury i wniósł o umorzenie postępowania w sprawie. Sąd Apelacyjny w Łodzi zważył, co następuje: Zgodnie z art. 391§ 1 i 2 k.p.c. jeżeli nie ma szczególnych przepisów o postępowaniu przed sądem drugiej instancji, do postępowania tego stosuje się odpowiednio przepisy o postępowaniu przed sądem pierwszej instancji. W razie cofnięcia apelacji sąd drugiej instancji umarza postępowanie apelacyjne i orzeka o kosztach jak przy cofnięciu pozwu. W myśl art. 203 § 3 k.p.c. w razie cofnięcia pozwu poza rozprawą przewodniczący odwołuje wyznaczoną rozprawę i o cofnięciu zawiadamia pozwanego, który może w terminie dwutygodniowym złożyć sądowi wniosek o przyznanie kosztów. Gdy skuteczność cofnięcia pozwu zależy od zgody pozwanego, niezłożenie przez niego oświadczenia w tym przedmiocie w powyższym terminie uważa się za wyrażenie zgody. Natomiast na podstawie art. 469 k.p.c. sąd uzna zawarcie ugody, cofnięcie pozwu, sprzeciwu lub środka odwoławczego oraz zrzeczenie się lub ograniczenie roszczenia za niedopuszczalne, gdyby czynność ta naruszała słuszny interes pracownika lub ubezpieczonego. M. D. , prawidłowo powiadomiona o terminie rozprawy, nie stawiła się na rozprawie apelacyjnej w dniu 17 czerwca 2014r. i nie zajęła stanowiska w przedmiocie cofnięcia przez organ rentowy apelacji. W świetle przywołanego przepisu nie budzi jednak wątpliwości, że brak oświadczenia ubezpieczonej co do cofnięcia apelacji przez Zakład Ubezpieczeń Społecznych w terminie ustawowym uznać należy za wyrażenie zgody. W ustalonych okolicznościach sprawy stwierdzić należy, że cofnięcie apelacji nie jest sprzeczne z prawem i nie narusza słusznego interesu ubezpieczonej, co uzasadnia umorzenie postępowania apelacyjnego. Wyrokiem z dnia 1 sierpnia 2013r. Sąd Okręgowy bowiem zmienił zaskarżoną decyzję organu rentowego i przyznał M. D. prawo do wypłaty emerytury za okres od 1 października 2011r. do 21 listopada 2012r. Sąd Apelacyjny ma również na uwadze, że cofnięcie apelacji przez organ rentowy nastąpiło w związku z brzmieniem art. 8 ust. 2 ustawy z dnia 13 grudnia 2013r. o ustaleniu i wypłacie emerytur, do których prawo uległo zawieszeniu w okresie od 1 października 2011r. do dnia 21 listopada 2012r. (Dz. U. z 4 lutego 2014r., poz. 169), który to przepis wprowadza wymóg zakończenia postępowania sądowego, aby organ rentowy mógł rozpoznać wniosek ubezpieczonego złożony w trybie tej ustawy. Z uwagi na powyższe, Sąd Apelacyjny orzekł, jak w sentencji. Przewodniczący: Sędziowie:

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI