VIII U 2850/15

Sąd Okręgowy
SAOSubezpieczenia społeczneumorzenie należności składkowychŚredniaokręgowy
ZUSskładkiumorzenienależnościubezpieczenia społeczneFundusz Pracyterminwarunek

Sąd Okręgowy oddalił odwołanie B.G. od decyzji ZUS odmawiającej umorzenia składek, ponieważ wnioskodawca nie spełnił warunku spłaty należności niepodlegających umorzeniu w wyznaczonym terminie.

Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił B.G. umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, zdrowotne oraz Fundusz Pracy za okres od kwietnia do listopada 2004 r. Warunkiem umorzenia było spłacenie należności niepodlegających umorzeniu w terminie 12 miesięcy od uprawomocnienia się decyzji. B.G. odwołał się, twierdząc, że nie otrzymał informacji o wysokości tych należności. Sąd Okręgowy uznał odwołanie za nieuzasadnione, podkreślając, że decyzja ZUS była prawidłowa, a wnioskodawca nie dopełnił warunku spłaty w terminie.

Decyzją z dnia 18 sierpnia 2015 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. odmówił B. G. umorzenia należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, zdrowotne oraz Fundusz Pracy za okres od kwietnia do listopada 2004 r. Organ rentowy podkreślił, że warunkiem umorzenia jest spłata należności niepodlegających umorzeniu w terminie 12 miesięcy od uprawomocnienia się decyzji. Decyzja z dnia 11 czerwca 2014 r. stała się prawomocna 14 lipca 2014 r. B. G. odwołał się od decyzji, podnosząc, że nie otrzymał informacji o wysokości należności niepodlegających umorzeniu i oczekiwał na nią od organu rentowego. Dopiero po otrzymaniu zaskarżonej decyzji podjął kroki wyjaśniające i dokonał płatności części składek. Sąd Okręgowy ustalił, że decyzja ZUS z 11 czerwca 2014 r. prawidłowo określiła należności podlegające umorzeniu i wskazała warunek spłaty należności niepodlegających umorzeniu (za zatrudnionych pracowników) w terminie 12 miesięcy od uprawomocnienia się decyzji. Wnioskodawca nie uregulował tych należności w wyznaczonym terminie (do 14 lipca 2015 r.). Sąd uznał, że organ rentowy prawidłowo uzależnił umorzenie od spłaty niepodlegających umorzeniu należności i wydał prawidłową decyzję, oddalając odwołanie B. G. jako bezzasadne.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, organ rentowy postąpił prawidłowo.

Uzasadnienie

Ustawa o umorzeniu należności składkowych uzależnia możliwość umorzenia zaległości od nieposiadania zaległości w opłacie za składki niepodlegające umorzeniu. Niespłacenie tych należności w terminie 12 miesięcy od uprawomocnienia się decyzji skutkuje brakiem możliwości skorzystania z umorzenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych

Strony

NazwaTypRola
B. G.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

Dz. U. z 2012 r. poz. 1551 art. 1 § ust. 1

Ustawa o umorzeniu należności powstałych z tytułu niezapłaconych składek na ubezpieczenia społeczne osób prowadzących pozarolniczą działalność

Ustawa przewiduje możliwość umorzenia składek na własne ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne i Fundusz Pracy oraz odsetek i kosztów, dla osób prowadzących pozarolniczą działalność, które podlegały obowiązkowo ubezpieczeniom i nie opłaciły należnych składek za okres od 1 stycznia 1999 r. do 28 lutego 2009 r.

Dz. U. z 2012 r. poz. 1551 art. 1 § ust. 10

Ustawa o umorzeniu należności powstałych z tytułu niezapłaconych składek na ubezpieczenia społeczne osób prowadzących pozarolniczą działalność

Warunkiem umorzenia należności jest nieposiadanie na dzień wydania decyzji zaległości w opłacie składek niepodlegających umorzeniu (np. za pracowników).

Dz. U. z 2012 r. poz. 1551 art. 1 § ust. 11

Ustawa o umorzeniu należności powstałych z tytułu niezapłaconych składek na ubezpieczenia społeczne osób prowadzących pozarolniczą działalność

Niespłacone należności niepodlegające umorzeniu podlegają spłacie w terminie 12 miesięcy od dnia uprawomocnienia się decyzji o umorzeniu.

Pomocnicze

k.p.c. art. 477¹⁴ § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd oddala odwołanie, jeżeli nie ma podstaw do jego uwzględnienia.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niespełnienie przez wnioskodawcę warunku spłaty należności niepodlegających umorzeniu w ustawowym terminie. Prawidłowość decyzji ZUS wydanej na podstawie obowiązujących przepisów prawa.

Odrzucone argumenty

Brak otrzymania przez wnioskodawcę informacji o wysokości należności niepodlegających umorzeniu. Oczekiwanie wnioskodawcy na informację od organu rentowego.

Godne uwagi sformułowania

warunkiem umorzenia należności jest spłata należności niepodlegających umorzeniu nie uregulował należności w terminie 12 miesięcy od dnia uprawomocnienia się decyzji

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja warunków umorzenia składek ZUS zgodnie z ustawą z dnia 9 listopada 2012 r., w szczególności wymogu spłaty należności niepodlegających umorzeniu w określonym terminie."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej ustawy o umorzeniu należności składkowych i stanu prawnego obowiązującego w określonym okresie. Interpretacja warunków umorzenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje praktyczne konsekwencje niespełnienia formalnych warunków skorzystania z ulgi podatkowej lub umorzenia należności, co jest częstym problemem dla przedsiębiorców.

Niespłacone składki ZUS: Czy możesz liczyć na umorzenie, jeśli nie spełnisz warunków?

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt VIII U 2850/15 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 18 sierpnia 2015 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. odmówił B. G. umorzenia należności z tytułu składek na: ubezpieczenia społeczne za okres od kwietnia 2004 r. do listopada 2004 r. w łącznej kwocie 6 987,48 zł w tym z tytułu składek 3 181,80 zł , odsetek w kwocie 3 796,88 zł oraz kosztów upomnień w kwocie 8,80 zł ; ubezpieczenia zdrowotne za okres od kwietnia 2004 r. do listopada 2004 r. w łącznej kwocie 2 625,49 zł w tym z tytułu składek 1 193,67 zł , odsetek 1 423,02 zł oraz kosztów upomnień w kwocie 8,80 zł; Fundusz Pracy za okres od kwietnia 2004 r. do listopada 2004 r. w łącznej kwocie 505,32 zł w tym z tytułu składek 226,27 zł , odsetek 270,25 zł oraz kosztów upomnień 8,80 zł. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy podkreślił ,że w dniu 11 czerwca 2014 r. wydał decyzję ,w której określił względem B. G. należności podlegające umorzeniu jednocześnie zaznaczając ,że warunkiem umorzenia należności jest spłata ( w terminie 12 miesięcy od daty uprawomocnienia się decyzji ) należności niepodlegających umorzeniu. Decyzja z dnia 11 czerwca 2014 r. stała się prawomocna od dnia 14 lipca 2014 r. /decyzja k.27-27 odwrót akt ZUS/ W dniu 5 października 2015 r. do organu rentowego wpłynęło odwołanie B. G. od w/w decyzji. W treści odwołania skarżący podniósł ,że w decyzji z dnia 11 czerwca 2014 r. organ rentowy wskazał ,że wnioskodawca w celu skorzystania z możliwości umorzenia składek powinien opłacić składki niepodlegające umorzeniu. B. G. nie wystąpił jednak z informacją o wskazanie mu przez organ rentowy należności niepodlegających umorzeniu , z uwagi na fakt ,iż oczekiwał stosownej informacji ze strony organu rentowego. Dopiero po otrzymaniu zaskarżonej decyzji wnioskodawca podjął czynności mające na celu wyjaśnienie powstałej sytuacji ,a nadto w dniu 29 września 2015 r. dokonał płatności składek niepodlegających umorzeniu ( za okres od maja 2004 r. do września 2004 r.) w następującej wysokości : FUS 2 259,52 zł , FUZ 4,96 zł oraz 3,96 zł. /odwołanie k.2-3/ W odpowiedzi na odwołanie , która wpłynęła do tutejszego Sądu w dniu 4 listopada 2015 r. organ rentowy wniósł o jego oddalenie , przytaczając argumentację jak w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. / odpowiedź na odwołanie k.8-8 odwrót/ Sąd Okręgowy ustalił następujący stan faktyczny: W decyzji z dnia 11 czerwca 2014 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. określił w punkcie 1 należności B. G. podlegające umorzeniu wg stanu na dzień 30 kwietnia 2014 r. : - z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za okres od kwietnia 2004 r. do listopada 2004 r. w łącznej kwocie 6 987,48 zł w tym z tytułu : składek – 3 181,80 zł odsetek – 3 769,88 zł kosztów upomnień – 8,80 zł - z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres od kwietnia 2004 r. do listopada 2004 r. w łącznej kwocie 2 625,49 zł w tym z tytułu : składek – 1 193,67 zł odsetek – 1 423,02 zł kosztów upomnień – 8,80 zł - z tytułu składek na Fundusz Pracy za okres od kwietnia 2004 r. do listopada 2004 r. w łącznej kwocie 505,32 zł w tym z tytułu : składek – 226,27 zł odsetek –270,25 zł kosztów upomnień – 8,80 zł Jednocześnie w punkcie 2 decyzji organ rentowy wskazał ,że warunkiem umorzenia wskazanych powyżej należności jest spłata należności niepodlegających umorzeniu. Organ rentowy wskazał ,że należności z tytułu składek za okres od 1 stycznia 1999 r. należy uregulować w terminie 12 miesięcy od dnia uprawomocnienia się niniejszej decyzji wraz z odsetkami naliczonymi do dnia wpłaty. W uzasadnieniu decyzji organ rentowy podkreślił ,że B. G. posiada nieopłacone należności z tytułu składek za ubezpieczonych nie będących płatnikami składek oraz ,że warunkiem umorzenia należności za osobę prowadzącą działalność jest spłata tych należności w terminie 12 miesięcy od dnia uprawomocnienia się decyzji. /decyzja k.13-13 odwrót akt ZUS/ Powyższa decyzja została doręczona wnioskodawcy w dniu 13 czerwca 2014 r. /potwierdzenie odbioru k.14/ W 12 – miesięcznym terminie od daty uprawomocnienia się decyzji ( tj. do dnia 14 lipca 2015 r.) wnioskodawca nie uregulował należności niepodlegających umorzeniu tj. za zatrudnionych pracowników w następującej wysokości: -z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne za okres od maja 2004 r. do września 2004 r. w wysokości 972,52 zł oraz odsetki w wysokości 1 174,12 zł. - z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres od maja 2004 r. do września 2004 r. w wysokości 4,96 zł oraz odsetki w wysokości 5,98 zł. - z tytułu składek na FP i FGŚP za okres od maja 2004 r. do września 2004 r. w wysokości 3,96 zł oraz odsetki w wysokości 3,75 zł. /informacja o stanie zadłużenia k.20 akt ZUS/ Z dniem 14 lipca 2015 r. upłynął 12 – miesięczny termin na uregulowanie należności niepodlegających umorzeniu , liczonego od dnia uprawomocnienia się decyzji określającej warunki umorzenia. /zawiadomienie k.31 akt ZUS/ Sąd dokonał ustaleń stanu faktycznego w oparciu o dokumentację z akt organu rentowego oraz akt sprawy. Sąd Okręgowy zważył, co następuje : Odwołanie wnioskodawcy jest nieuzasadnione. Na wstępie wskazać należy ,że przedmiotem niniejszego postępowania było stwierdzenie czy zaskarżona przez wnioskodawcę decyzja jest prawidłowa. W dniu 15 stycznia 2013 r. weszła w życie ustawa z dnia 9 listopada 2012 roku o umorzeniu należności powstałych z tytułu niezapłaconych składek na ubezpieczenia społeczne osób prowadzących pozarolniczą działalność (Dz. U. z 2012 r. poz. 1551) Ustawa przewiduje abolicję dla osób prowadzących pozarolniczą działalność w zakresie zaległych należności składkowych za okres od 1 stycznia 1999 r. do 28 lutego 2009 r. Przewiduje ona „możliwość umorzenia składek na własne ubezpieczenia społeczne, na ubezpieczenie zdrowotne i na Fundusz Pracy, oraz odsetek za zwłokę i pozostałych powstałych kosztów (w tym kosztów egzekucyjnych), dla wszystkich osób prowadzących pozarolniczą działalność, które w okresie od dnia 1 stycznia 1999 r. do dnia 28 lutego 2009 r. podlegały obowiązkowo ubezpieczeniom emerytalnemu i rentowym oraz wypadkowemu, z tytułu prowadzenia pozarolniczej działalności i nie opłaciły należnych z tego tytułu składek. Osoby prowadzące pozarolniczą działalność, jako płatnicy składek, obowiązane są do opłacania należnych składek na własne ubezpieczenia za każdy miesiąc kalendarzowy prowadzenia tej działalności. Są to oprócz składek na ubezpieczenia społeczne, także składki na ubezpieczenie zdrowotne oraz na Fundusz Pracy, a od 1 stycznia 2010 r. w niektórych przypadkach także na Fundusz Emerytur Pomostowych. Składki muszą być opłacane niezależnie od tego, czy osoba w okresie prowadzenia działalności uzyskuje w danym miesiącu dochody, czy też właśnie ponosi straty. Zgodnie z art.1 ust.1 ustawy umarza się nieopłacone składki na te ubezpieczenia za okres od dnia 1 stycznia 1999 r. do dnia 28 lutego 2009 r. oraz należne od nich odsetki za zwłokę, opłaty prolongacyjne, koszty upomnienia, opłaty dodatkowe, a także koszty egzekucyjne naliczone przez dyrektora oddziału Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, naczelnika urzędu skarbowego lub komornika sądowego. Powyższa ustawa uzależnia jednak możliwość umorzenia zaległości z okresu od dnia 1 stycznia 1999 r. do dnia 28 lutego 2009 r. od nieposiadania zaległości w opłacie za składki niepodlegające umorzeniu. Zgodnie bowiem z art.1 ust.10 ustawy warunkiem umorzenia należności jest nieposiadanie na dzień wydania decyzji, niepodlegających umorzeniu składek na ubezpieczenia społeczne, ubezpieczenie zdrowotne, Fundusz Pracy, Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych oraz na Fundusz Emerytur Pomostowych. Tym samym organ rentowy mógł uzależnić umorzenie należności od spłaty niepodlegających umorzeniu należności. Ponadto zgodnie z art.1 ust.11 ustawy niepodlegające umorzeniu należności, o których mowa w ust. 10, podlegają spłacie w terminie 12 miesięcy od dnia uprawomocnienia się decyzji, o której mowa w ust. 8. Ustalony w sprawie stan faktyczny wskazuje ,że decyzja z dnia 11 czerwca 2014 r. została prawidłowo doręczona wnioskodawcy w dniu 13 czerwca 2014 r. Wobec więc braku wniesienia odwołania przez wnioskodawcę , decyzja z dnia 11 czerwca 2014 r. stała się prawomocna z dniem 14 lipca 2014 r. i od tego moment zaczął biec 12 – miesięczny termin spłaty przez wnioskodawcę należności niepodlegających umorzeniu. Co warte podkreślenia , organ rentowy w treści uzasadnienia decyzji z dnia 11 czerwca 2014 r. wyraźnie wskazał ,że umorzenie należności objętych decyzją nastąpi pod warunkiem spłaty należności niepodlegających umorzeniu tj. za pracowników zatrudnianych przez wnioskodawcę, w terminie 12 miesięcy od daty jej uprawomocnienia. Co prawda , w treści decyzji z dnia 11 czerwca 2014 r. organ rentowy nie wskazał wprost wysokości należności nieopłaconych za pracowników jakie powinien uiścić wnioskodawca , to jednak informacja przekazana przez organ rentowy była czytelna. Dziwić zatem może ,że wnioskodawca nie wyjaśnił w jakiej kwocie powinien opłacić należności niepodlegające umorzeniu , a jakiekolwiek kroki podjął dopiero wówczas gdy otrzymał zaskarżoną decyzję. Reasumując , w rozpoznawanej sprawie wnioskodawca nie uregulował należności w terminie 12 miesięcy od dnia uprawomocnienia się decyzji i organ rentowy wydał prawidłową decyzję. Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Sąd Okręgowy na podstawie art. 477 14 § 1 kpc odwołanie jako bezzasadne oddalił. ZARZĄDZENIE odpis wyroku wraz z uzasadnieniem doręczyć wnioskodawcy.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI