VI U 362/16

Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim - Sąd Pracy i Ubezpieczeń SpołecznychGorzów Wielkopolski2016-07-13
SAOSubezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚredniaokręgowy
emeryturaubezpieczenia społecznewarunki szczególnestaż pracyZUSprawo pracy

Sąd Okręgowy oddalił odwołanie ubezpieczonego od decyzji ZUS odmawiającej przyznania emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach, uznając brak udowodnienia wymaganego stażu.

Ubezpieczony S.O. odwołał się od decyzji ZUS odmawiającej mu prawa do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach. Twierdził, że pracował jako kierowca i pomocnik kierowcy w warunkach szczególnych przez odpowiednio długi okres. ZUS odmówił, wskazując na niewystarczający staż pracy w szczególnych warunkach (9 lat i 15 dni). Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, stwierdzając, że ubezpieczony nie udowodnił, iż w spornym okresie pracował stale i w pełnym wymiarze czasu pracy jako kierowca.

Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim rozpoznał sprawę z odwołania S.O. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w G. o przyznanie emerytury. Ubezpieczony domagał się przyznania emerytury, twierdząc, że pracował w warunkach szczególnych jako kierowca i pomocnik kierowcy od 24.10 do 17.12.1973 r. Pozwany ZUS odmówił, wskazując, że skarżący posiada jedynie 9 lat i 15 dni stażu pracy w warunkach szczególnych, co nie spełnia przesłanek do nabycia prawa do wcześniejszej emerytury. Sąd ustalił, że ubezpieczony na dzień 31.12.1998 r. wykazał łączny staż ubezpieczeniowy 25 lat, 6 miesięcy i 19 dni, w tym 14 lat, 11 miesięcy i 8 dni pracy w szczególnych warunkach. Kluczowym sporem był okres od 24.07.1971 r. do 31.08.1986 r., w tym okres po służbie wojskowej (25.10.1973-17.12.1973) jako pomocnik kierowcy. Sąd, opierając się na przepisach ustawy o emeryturach i rentach oraz rozporządzenia Rady Ministrów z 1983 r., uznał, że ubezpieczony nie udowodnił, iż w spornym okresie pracował stale i w pełnym wymiarze czasu pracy (8 godzin dziennie) jako kierowca. Zeznania świadków i samego ubezpieczonego nie pozwalały na takie ustalenie, a dokumenty z akt osobowych nie potwierdzały 8-godzinnego wymiaru pracy jako pomocnika kierowcy. Sąd podkreślił, że ciężar dowodu spoczywał na ubezpieczonym, który obowiązku tego nie wywiązał. W konsekwencji, na podstawie art. 47714 § 1 KPC, sąd oddalił odwołanie.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, jeśli nie można udowodnić, że praca była wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu pracy.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że zeznania świadków i ubezpieczonego nie pozwalały na ustalenie, iż praca pomocnika kierowcy była wykonywana stale przez 8 godzin dziennie. Dokumenty nie potwierdzały tego wymiaru, a maksymalny czas jazdy (14-15 godzin) nie oznaczał 8 godzin pracy kierowcy.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalenie odwołania

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.

Strony

NazwaTypRola
S. O.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (8)

Główne

ustawa art. 184 § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Określa warunki nabycia prawa do emerytury po 31.12.1998 r. dla osób urodzonych po 31.12.1948 r., w tym wymóg osiągnięcia wieku emerytalnego i odpowiedniego stażu pracy w szczególnych warunkach.

ustawa art. 32

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Określa zasady ustalania prawa do emerytury dla pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub szczególnym charakterze, urodzonych przed 01.01.1949 r.

rozporządzenie art. 3

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze

Określa wymogi dotyczące stażu pracy (min. 15 lat w szczególnych warunkach) i wieku emerytalnego (55 lat dla kobiet, 60 lat dla mężczyzn) dla nabycia prawa do wcześniejszej emerytury.

rozporządzenie art. 4

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze

Określa wymogi dotyczące stażu pracy (min. 15 lat w szczególnych warunkach) i wieku emerytalnego (55 lat dla kobiet, 60 lat dla mężczyzn) dla nabycia prawa do wcześniejszej emerytury.

rozporządzenie art. 2 § 1

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze

Stanowi, że do ustalania okresów zatrudnienia w szczególnych warunkach lub szczególnym charakterze uwzględnia się jedynie okresy, w których praca była wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu pracy.

Pomocnicze

k.c. art. 6

Kodeks cywilny

Zasada ciężaru dowodu.

KPC art. 232

Kodeks postępowania cywilnego

Zasada inicjatywy dowodowej stron.

KPC art. 47714 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do oddalenia odwołania w sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Niewykazanie przez ubezpieczonego, że praca pomocnika kierowcy była wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu pracy (8 godzin dziennie). Brak dokumentów potwierdzających 8-godzinny wymiar pracy pomocnika kierowcy. Niewywiązanie się przez ubezpieczonego z ciężaru dowodu.

Odrzucone argumenty

Praca jako pomocnik kierowcy od 25.10 do 17.12.1973 r. powinna być zaliczona do pracy w szczególnych warunkach.

Godne uwagi sformułowania

Praca jego polegała na prowadzeniu samochodu ciężarowego na zmianę z kierowca, do którego pojazd był przypisany. Czas jazdy wynosił od kilku do 14-15 godzin dziennie, pomocnik i kierowca zmieniali się przy prowadzeniu pojazdu. Zgromadzony w sprawie materiał dowody nie pozwala na ustalenie, że wnioskodawca w okresie tym stale i w pełnym wymiarze czasu pracy pracował jako kierowca samochodu ciężarowego. Ubezpieczony z tego obowiązku się nie wywiązał i nie wykazał, że świadczył przez ponad 15 lat pracę w warunkach szczególnych.

Skład orzekający

Tomasz Korzeń

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie wymogów dotyczących pracy w szczególnych warunkach, zwłaszcza w kontekście pracy pomocnika kierowcy i udowadniania stałego i pełnoetatowego charakteru pracy."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznego okresu i rodzaju pracy, a także interpretacji przepisów obowiązujących w tamtym czasie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa dotyczy powszechnego problemu ustalania prawa do wcześniejszej emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach, co jest istotne dla wielu osób zbliżających się do wieku emerytalnego.

Czy praca pomocnika kierowcy to praca w szczególnych warunkach? Sąd wyjaśnia kluczowe wymogi.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygnatura akt VI U 362/16 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 lipca 2016 roku Sąd Okręgowy w Gorzowie Wielkopolskim - Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący SSO Tomasz Korzeń Protokolant st. sekr. sądowy Anna Kopala po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 13 lipca 2016 roku sprawy z odwołania S. O. od decyzji z dnia 13 kwietnia 2016 roku znak (...) przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddziałowi w G. o przyznanie emerytury oddala odwołanie. SSO Tomasz Korzeń UZASADNIENIE Decyzją z dnia 13 kwietnia 2016 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. odmówił S. O. prawa do emerytury. Ubezpieczony S. O. złożył odwołanie, zadając przyznania emerytury. Podniósł, iż pracował w warunkach szczególnych jako kierowca także od 24,10 do 17.12.1973 r. Pozwany Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G. wniósł o oddalenie odwołań. Podniósł, że skarżący posiada staż pracy w warunkach szczególnych wynoszący 9 lat i 15 dni i tym samym nie spełnia przesłanek do nabycia prawa do „wcześniejszej” emerytury. Sad ustalił, co następuje: Ubezpieczony S. O. urodził się (...) Na dzień 31.12.1998 r. wykazał łączny staż ubezpieczeniowy wynoszący 25 lat, 6 miesięcy i 19 dni, w tym 14 lat, 11 miesięcy i 8 dni okresów pracy w szczególnych warunkach (24.07.1971- 16.10.1973 - w tym służba wojskowa i 18.12.1973-31.08.1986). Nie jest członkiem otwartego funduszu emerytalnego. 25.03.2016r. wystąpił z kolejnym wnioskiem o ustalenie prawa do emerytury. /bezsporneZ Od 24.07.1971r. do 31.08.1986r. wnioskodawca pracował w (...) w G. W. . Po powrocie ze służby wojskowej w dniu 25.10.1973 został zatrudniony jako pomocnik kierowcy. Praca jego polegała na prowadzeniu samochodu ciężarowego na zmianę z kierowca, do którego pojazd był przypisany. Czas jazdy wynosił od kilku do 14-15 godzin dziennie, pomocnik i kierowca zmieniali się przy prowadzeniu pojazdu. Od 18.12.1973 ubezpieczony został zatrudniony jako kierowca. dowód; dokumenty w aktach osobowych k 11 zeznania świadka A. M. k, 17 zeznania wnioskodawcy k. 17v Sad zważył, co następuje: Odwołanie ubezpieczonego nie zasługiwało na uwzględnienie. Zgodnie z art. 184 ust. 1 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U.2016.887; dalej jako ustawa) ubezpieczonym urodzonym po dniu 31 grudnia 1948 roku przysługuje emerytura po osiągnięciu wieku przewidzianego w art. 32, 33, 39 i 40, jeżeli w dniu wejścia w życie ustawy osiągnęli: 1) okres zatrudnienia w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze wymaganym w przepisach dotychczasowych do nabycia prawa do emerytury w wieku niższym niż 60 lat - dla kobiet i 65 lat - dla mężczyzn oraz 2) okres składkowy i nieskladkowy, o którym mowa w art. 27. 2, Emerytura, o której mowa w ust. 1, przysługuje pod warunkiem nieprzystąpienia do otwartego funduszu emerytalnego albo złożenia wniosku o przekazanie środków zgromadzonych na rachunku w otwartym funduszu emerytalnym, za pośrednictwem Zakładu, na dochody budżetu państwa. W ait. 32 ustawy określono zasady ustalania prawa do emerytury dla pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub szczególnym charakterze. Zgodnie z tym artykułem, ubezpieczonym urodzonym przed dniem 1 stycznia 1949 r., będącym pracownikami, o których mowa w ust. 2-3, zatrudnionymi w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze, przysługuje emerytura w wieku niższym niż określony w art. 27 pkt 1. Warunki wymagane do uzyskania prawa do emerytury wcześniejszej z tytułu pracy w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze wymienione są w rozporządzeniu Rady Ministrów z dnia 7 lutego 1983 r. w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze (Dz. U. Nr 8, poz. 43 ze zm.; dalej jako rozporządzenie). Rodzaje prac w szczególnych warunkach, których wykonywanie może uprawniać do emerytury wcześniejszej, wymienione są w wykazach A i B stanowiących załączniki do rozporządzenia. Emerytura wcześniejsza przysługuje na zasadach określonych w § 3 i 4 rozporządzenia, jeżeli kobieta udowodni co najmniej 20 lat okresów składkowych i nieskładkowych, a mężczyzna 25 lat tych okresów, w tym co najmniej 15 lat pracy w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze wykonywanej w ramach stosunku pracy, przy czym wymagane jest osiągnięcie wieku emerytalnego wynoszącego 55 lat dla kobiet i 60 lat dla mężczyzn. Zgodnie z § 2 ust. 1 rozporządzenia przy ustalaniu okresów zatrudnienia w szczególnych warunkach lub szczególnym charakterze uwzględnia się jedynie te okresy, w których praca w szczególnych warunkach lub szczególnym charakterze była wykonywana stałe i w pełnym wymiarze czasu pracy obowiązującym na danym stanowisku pracy. Z treści przytoczonych przepisów wynika zatem, że pracą w szczególnych warunkach jest praca wykonywana stale (codziennie) i w pełnym wymiarze czasu pracy (przez 8 godzin dziennie, j eżeli pracownika obowiązuj e taki wymiar czasu pracy) w warunkach pozwalających na uznanie jej za jeden z rodzajów pracy wymienionych w wykazie stanowiącym załącznik do rozporządzenia (vide: postanowienie Sądu Najwyższego z dnia 8 marca 2012 r., III UK 92/11). .^Spór w sprawie dotyczył okresu zatrudnienia wnioskodawcy w charakterze pomocnika kierowcy pomiędzy 25.10 a 17.12.1973 r. Zgromadzony w sprawie materiał dowody nie pozwala na ustalenie, że wnioskodawca w okresie tym stale i w pełnym wymiarze czasu pracy pracował jako kierowca samochodu ciężarowego. Zeznania świadka i wnioskodawcy wskazują na wykonywanie pracy kierowcy samochodu ciężarowego, jednakże nie sposób na ich podstawie ustalić, iż wnioskodawca wykonywał pracę kierowcy przez 8 godzin dziennie. Wskazywany maksymalny czas pracy 14-15 godzin dziennie (chociaż bywały trasy krótsze) również przemawia za uznaniem, ażeby czas pracy przy kierowaniu wynosił 8 godzin dziennie. Dokumenty w aktach osobowych nie wskazują w żaden sposób, ażeby kierowanie pojazdem jako pomocnik kierowcy zajmowało wnioskodawcy 8 godzin dziennie. Podkreślenia wymaga, że pracodawca, bezpośrednio znający charakter zatrudniania pomocnika kierowcy, nie uwzględnił spornego okresu wystawiając świadectwo wykonywania pracy w warunkach szczególnych, W sprawach z zakresu ubezpieczeń społecznych obowiązuje zasada kontradyktoryjności, i tak zgodnie z art. ó KC obowiązek dowodzenia powoływanych przez stronę okoliczności koresponduje z wyrażoną w art. 232 KPC zasadą inicjatywy procesowej stron. Ubezpieczony z tego obowiązku się nie wywiązał i nie wykazał, że świadczył przez ponad 15 lat pracę w warunkach szczególnych. To strony procesu, a nie sąd są wyłącznym dysponentem toczącego się postępowania i to one ponoszą odpowiedzialność za jego wynik. Ustalając stan faktyczny sad oparł się na dokumentach w aktach pozwanego i aktach osobowych oraz zeznaniach świadka i ubezpieczonego - w zakresie wyżej opisanym. Mając na uwadze wskazane okoliczności Sąd, na podstawie art. 47714 § 1 KPC , oddalił odwołanie.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI