III AUA 2668/11
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuDecyzją z dnia 8 lutego 2011 roku Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. przyznał ubezpieczonemu B. M. prawo do emerytury górniczej, jednak do stażu pracy górniczej w wymiarze półtorakrotnym nie zaliczono okresu od 1 października 1984 roku do 16 stycznia 2007 roku, stosując przelicznik 1,2 zamiast 1,8. Organ rentowy uznał, że praca wykonywana w tym okresie przez ubezpieczonego jako operatora spycharki i innych maszyn na odkrywce nie spełniała kryteriów pracy górniczej w przodku, mimo że była wykonywana w bezpośrednim sąsiedztwie maszyn wydobywczych. Ubezpieczony odwołał się od tej decyzji, domagając się zastosowania wyższego przelicznika. Sąd Okręgowy w Gliwicach przyznał mu rację, zmieniając decyzję ZUS. Sąd Apelacyjny w Katowicach, po przeprowadzeniu uzupełniającego postępowania dowodowego, w tym przesłuchaniu dodatkowych świadków i analizie akt innych spraw, potwierdził ustalenia Sądu pierwszej instancji. Sąd Apelacyjny uznał, że praca ubezpieczonego jako operatora spycharki, polegająca na wyrównywaniu terenu, usuwaniu kamieni i innych przeszkód bezpośrednio przy maszynach wydobywczych (koparkach, zwałowarkach), była pracą w przodku, kwalifikującą się do zastosowania przelicznika 1,8. Sąd oddalił apelację ZUS, zasądzając od niego na rzecz ubezpieczonego zwrot kosztów zastępstwa procesowego za drugą instancję.
Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.
Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.
Wartość praktyczna
Siła precedensu: WysokaUstalenie, że praca operatora spycharki na odkrywce, wykonywana w bezpośrednim sąsiedztwie maszyn wydobywczych, jest pracą w przodku uprawniającą do wyższego przelicznika przy emeryturze górniczej.
Dotyczy specyficznych stanowisk i warunków pracy w kopalniach odkrywkowych węgla brunatnego, zgodnie z przepisami dotyczącymi emerytur górniczych.
Zagadnienia prawne (1)
Czy praca operatora spycharki na odkrywce, wykonywana w bezpośrednim sąsiedztwie maszyn wydobywczych, kwalifikuje się jako praca górnicza w przodku, uprawniająca do zastosowania półtorakrotnego przelicznika przy ustalaniu wysokości emerytury górniczej?Ratio decidendi
Odpowiedź sądu
Tak, praca operatora spycharki na odkrywce, polegająca na wyrównywaniu terenu, usuwaniu przeszkód bezpośrednio przy maszynach wydobywczych, jest pracą w przodku.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny, opierając się na zeznaniach świadków i analizie akt, ustalił, że praca ubezpieczonego jako operatora spycharki była stale wykonywana w bezpośredniej bliskości maszyn wydobywczych (koparek, zwałowarek), polegając na czynnościach niezbędnych do ciągłego i bezpiecznego wydobycia urobku. Prace te, takie jak wyrównywanie spągu, usuwanie kamieni i innych przeszkód, były uznane za prace przodkowe.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| B. M. | osoba_fizyczna | ubezpieczony |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w Z. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (8)
Główne
ustawa emerytalna art. 51 § 1
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dotyczy zaliczania okresów pracy w wymiarze półtorakrotnym.
ustawa emerytalna art. 50 § d
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Określa prace w przodku bezpośrednio przy urabianiu i ładowaniu urobku.
rozporządzenie MPiPS art. Załącznik nr 3 § Dział III, poz. 4 i 7
Rozporządzenie Ministra Pracy i Polityki Socjalnej
Wykaz stanowisk pracy, na których okresy pracy zalicza się w wymiarze półtorakrotnym.
Pomocnicze
ustawa emerytalna art. 50 § c
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Dotyczy prac górniczych.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 477 § 14 § 2
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 382
Kodeks postępowania cywilnego
k.p.c. art. 233
Kodeks postępowania cywilnego
Argumenty
Skuteczne argumenty
Praca operatora spycharki na odkrywce, polegająca na wyrównywaniu terenu i usuwaniu przeszkód bezpośrednio przy maszynach wydobywczych, jest pracą w przodku. • Praca wykonywana była stale i w pełnym wymiarze czasu pracy. • Stanowiska takie jak operator spycharki, maszyn budowlanych, sprzętu technologicznego, gdy są wykonywane w bezpośredniej bliskości maszyn urabiających i transportujących w przodku, kwalifikują się do wyższego przelicznika.
Odrzucone argumenty
Praca operatora spycharki na odkrywce nie jest pracą górniczą w rozumieniu przepisów, ponieważ nie polega bezpośrednio na urabianiu kopaliny. • Stanowiska operatora maszyn budowlanych i sprzętu technologicznego nie są wymienione w załączniku nr 3 do rozporządzenia MPiPS jako kwalifikujące się do przelicznika 1,8.
Godne uwagi sformułowania
praca operatora spycharki w bezpośredniej bliskości koparki i zwałowarki • prace w przodku bezpośrednio przy urabianiu i ładowaniu urobku • prace przy montażu maszyn urabiających i transportujących w przodkach • praca operatora spycharki była pracą w przodku, kwalifikującą się do zastosowania przelicznika 1,8
Skład orzekający
Maria Małek - Bujak
przewodniczący-sprawozdawca
Ewa Piotrowska
sędzia
Jolanta Ansion
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Wysoka
Powoływalne dla: "Ustalenie, że praca operatora spycharki na odkrywce, wykonywana w bezpośrednim sąsiedztwie maszyn wydobywczych, jest pracą w przodku uprawniającą do wyższego przelicznika przy emeryturze górniczej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznych stanowisk i warunków pracy w kopalniach odkrywkowych węgla brunatnego, zgodnie z przepisami dotyczącymi emerytur górniczych.
Wartość merytoryczna
Ocena: 7/10
Sprawa dotyczy ważnego dla wielu osób prawa do wyższej emerytury górniczej i precyzyjnej interpretacji przepisów dotyczących pracy w przodku, co jest istotne dla prawników specjalizujących się w ubezpieczeniach społecznych i prawa pracy.
“Emerytura górnicza: Czy praca operatora spycharki to praca w przodku?”
Dane finansowe
zwrot kosztów zastępstwa procesowego: 180 PLN
Sektor
górnictwo
Twój asystent do analizy prawnej.
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
- Analiza orzecznictwa i przepisów
- Drafting pism i dokumentów
- Odpowiedzi na pytania prawne
- Pogłębiona analiza z doktryny
Pełny tekst orzeczenia
Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.