Orzeczenie · 2014-04-01

III AUA 2460/13Brak 15 letniego stażu pracy w szczególnych warunkach emerytura

Sąd
Sąd Apelacyjny we Wrocławiu
Miejsce
Wrocław
Data
2014-04-01
SAOSUbezpieczenia społeczneemerytury i rentyŚredniaapelacyjny
emeryturaubezpieczenie społecznepraca w szczególnych warunkachstaż pracyZUSprawo emerytalneświadczenia

Sprawa dotyczyła wniosku J. K. o przyznanie prawa do emerytury z tytułu pracy w szczególnych warunkach. Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił przyznania świadczenia, wskazując na brak udowodnienia wymaganego 15-letniego okresu pracy w szczególnych warunkach. Sąd Okręgowy we Wrocławiu oddalił odwołanie wnioskodawcy, a następnie Sąd Apelacyjny we Wrocławiu utrzymał w mocy wyrok Sądu I instancji, oddalając apelację J. K. Głównym przedmiotem sporu było ustalenie, czy wnioskodawca spełnił wymóg posiadania co najmniej 15 lat pracy w szczególnych warunkach do dnia 1 stycznia 1999 r. Sąd Apelacyjny, podzielając ustalenia Sądu Okręgowego, uznał, że pomimo zaliczenia niektórych okresów pracy (np. szlifierza, ślusarza, operatora ciągarek), wnioskodawca nadal nie wykazał wymaganego 15-letniego stażu. Szczególny nacisk położono na okresy pracy w Fabryce (...) we W. na stanowisku tokarza, gdzie wnioskodawca twierdził, że wykonywał prace spawalnicze. Sąd uznał jednak, że brak uprawnień spawalniczych oraz wykonywanie innych prac (np. szlifierza) wyklucza uznanie tej pracy za wykonywaną stale i w pełnym wymiarze czasu pracy w warunkach szczególnych, zgodnie z przepisami rozporządzenia z 1983 r. Opinia biegłego z zakresu BHP została uznana za kluczową i miarodajną dla rozstrzygnięcia, a dokumentacja pracownicza, w tym świadectwa pracy, podlegała swobodnej ocenie sądu.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Ustalanie kryteriów uznania pracy za wykonywaną w szczególnych warunkach, ocena dowodów (świadectw pracy) w postępowaniu emerytalnym, znaczenie opinii biegłych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznych przepisów dotyczących emerytur z tytułu pracy w szczególnych warunkach obowiązujących przed 1999 r. oraz interpretacji konkretnych stanowisk pracy.

Zagadnienia prawne (1)

Czy okresy pracy wnioskodawcy na stanowisku tokarza, szlifierza, ślusarza oraz operatora ciągarek - dyspozytora suwnic, udokumentowane świadectwami pracy w warunkach szczególnych, spełniają wymogi stale i w pełnym wymiarze czasu pracy, aby zaliczyć je do 15-letniego stażu pracy wymaganego do przyznania wcześniejszej emerytury?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, wnioskodawca nie wykazał co najmniej 15-letniego stażu pracy w warunkach szczególnych, ponieważ niektóre okresy pracy nie spełniały wymogu "stale i w pełnym wymiarze czasu pracy" lub nie były wykonywane w warunkach kwalifikujących się jako szczególne (np. brak uprawnień spawalniczych przy pracach spawalniczych).

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny uznał, że choć niektóre okresy pracy zostały zaliczone do pracy w szczególnych warunkach, to wnioskodawca nadal nie spełnił wymogu 15 lat. Kluczowe było ustalenie, że praca na stanowisku tokarza, mimo wskazania w świadectwie pracy na prace spawalnicze, nie była wykonywana stale i w pełnym wymiarze w warunkach szczególnych, zwłaszcza w obliczu braku uprawnień spawalniczych i wykonywania innych prac. Opinia biegłego BHP została uznana za decydującą.

Rozstrzygnięcie

Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział we W.

Strony

NazwaTypRola
J. K.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział we W.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (6)

Główne

ustawa emerytalna art. 184 § 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

ustawa emerytalna art. 32

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

rozporządzenie RM art. 4 § 1

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze

Okresy pracy w szczególnych warunkach są zaliczane, jeśli praca była wykonywana stale i w pełnym wymiarze czasu pracy.

Pomocnicze

rozporządzenie RM

Rozporządzenie Rady Ministrów w sprawie wieku emerytalnego pracowników zatrudnionych w szczególnych warunkach lub w szczególnym charakterze

Wykaz A, dział XIV, poz. 12 (prace przy spawaniu i wycinaniu elektrycznym, gazowym) jest uznawany za pracę w warunkach szczególnych.

k.p.c. art. 245

Kodeks postępowania cywilnego

Świadectwo pracy jest dokumentem prywatnym podlegającym ocenie sądu.

k.p.c. art. 233 § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd ocenia dowody według zasady swobodnej oceny dowodów.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Brak udowodnienia 15-letniego stażu pracy w szczególnych warunkach. • Praca na stanowisku tokarza nie była wykonywana stale i w pełnym wymiarze w warunkach szczególnych, zwłaszcza w kontekście braku uprawnień spawalniczych i wykonywania innych prac. • Świadectwo pracy jest dokumentem prywatnym podlegającym swobodnej ocenie sądu. • Opinia biegłego BHP jest miarodajna dla rozstrzygnięcia.

Odrzucone argumenty

Wnioskodawca posiada okres pracy w warunkach szczególnych wymagany do przyznania mu prawa do wcześniejszej emerytury. • Okresy pracy w Fabryce (...) we W. (tokarz, szlifierz) oraz w innych zakładach powinny zostać zaliczone do stażu pracy w szczególnych warunkach.

Godne uwagi sformułowania

nie udowodnił wymaganego okresu 15 lat pracy w szczególnych warunkach • nie wykonywał stale i w pełnym wymiarze czasu pracy, prac w warunkach szczególnych • świadectwo pracy jest dokumentem prywatnym w rozumieniu art. 245 k.p.c. • podlega ocenie sądu zgodnie z zasadą swobodnej oceny dowodów (art. 233 § 1 k.p.c.) • nie miał uprawnień spawalniczych i nie wykonywał pracy przy spawaniu i wycinaniu elektrycznym i gazowym, zaliczaną do pracy w warunkach szczególnych

Skład orzekający

Ireneusz Lejczak

przewodniczący

Irena Różańska-Dorosz

sędzia sprawozdawca

Iwona Iwanek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Ustalanie kryteriów uznania pracy za wykonywaną w szczególnych warunkach, ocena dowodów (świadectw pracy) w postępowaniu emerytalnym, znaczenie opinii biegłych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznych przepisów dotyczących emerytur z tytułu pracy w szczególnych warunkach obowiązujących przed 1999 r. oraz interpretacji konkretnych stanowisk pracy.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeń społecznych ze względu na szczegółową analizę kryteriów pracy w szczególnych warunkach i ocenę dowodów.

“Czy praca tokarza to praca w szczególnych warunkach? Sąd rozstrzyga o emeryturze.”

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka polskie orzecznictwo i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo

Powiązane przepisy

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst