III AUa 2495/13

Sąd Apelacyjny w ŁodziŁódź2014-03-13
SAOSubezpieczenia społeczneświadczenia emerytalne i rentoweŚredniaapelacyjny
świadczenie przedemerytalneokresy ubezpieczeniapraca w gospodarstwie rolnymdomownikdata przyznania świadczeniaZUSstaż pracy

Sąd Apelacyjny zmienił wyrok sądu niższej instancji, przyznając prawo do świadczenia przedemerytalnego od daty wskazanej przez organ rentowy, uwzględniając przepis o dacie przyznania świadczenia od dnia następującego po złożeniu wniosku.

Sprawa dotyczyła prawa G.R. do świadczenia przedemerytalnego, które zostało odmówione przez ZUS z powodu nieudowodnienia 30 lat okresów ubezpieczenia, w tym pracy w gospodarstwie rolnym wuja. Sąd Okręgowy przyznał świadczenie, zaliczając sporne okresy. ZUS złożył apelację, kwestionując jedynie datę przyznania świadczenia. Sąd Apelacyjny uwzględnił apelację, zmieniając wyrok i przyznając świadczenie od daty następującej po złożeniu wniosku, zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy o świadczeniach przedemerytalnych.

Zakład Ubezpieczeń Społecznych odmówił G.R. prawa do świadczenia przedemerytalnego, uznając, że nie udowodniła ona wymaganego 30-letniego okresu ubezpieczenia, nie zaliczając okresów pracy w gospodarstwie rolnym wuja z powodu braku zameldowania. Sąd Okręgowy w Łodzi zmienił decyzję ZUS, przyznając świadczenie i zaliczając sporne okresy pracy. ZUS złożył apelację, domagając się zmiany wyroku jedynie w zakresie daty przyznania świadczenia, wskazując na art. 7 ust. 1 ustawy o świadczeniach przedemerytalnych, który stanowi, że świadczenie ustala się od dnia następującego po złożeniu wniosku. Sąd Apelacyjny w Łodzi uznał apelację za zasadną, stwierdzając naruszenie prawa materialnego przez sąd pierwszej instancji. Zgodnie z przepisem, świadczenie powinno być przyznane od dnia 24 listopada 2012 r., czyli od dnia następującego po złożeniu wniosku w dniu 23 listopada 2012 r. W związku z tym Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżony wyrok, przyznając G.R. prawo do świadczenia przedemerytalnego od 24 listopada 2012 r.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Tak, jeśli praca ta była wykonywana w ramach stosunku prawnego lub faktycznego uzasadniającego zaliczenie jej do okresów ubezpieczenia, a brak zameldowania nie stanowił przeszkody.

Uzasadnienie

Sąd pierwszej instancji uznał, że zebrany materiał dowodowy pozwalał na zaliczenie spornych okresów pracy w gospodarstwie rolnym do okresu ubezpieczenia, co skutkowało spełnieniem wymogu 30 lat ubezpieczenia.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł.

Strony

NazwaTypRola
G. R.osoba_fizycznawnioskodawczyni
Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

u.ś.p. art. 2 § ust. 1 pkt 2

Ustawa o świadczeniach przedemerytalnych

Określa przesłanki nabycia prawa do świadczenia przedemerytalnego, w tym wymóg posiadania co najmniej 30 lat okresów ubezpieczenia.

u.ś.p. art. 7 § ust. 1

Ustawa o świadczeniach przedemerytalnych

Prawo do świadczenia przedemerytalnego ustala się na wniosek osoby zainteresowanej, od następnego dnia po dniu złożenia wniosku wraz z dokumentami.

Pomocnicze

u.ś.p. art. 2 § ust. 3

Ustawa o świadczeniach przedemerytalnych

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do zmiany zaskarżonego wyroku przez sąd drugiej instancji.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Prawo do świadczenia przedemerytalnego ustala się od dnia następującego po dniu złożenia wniosku, zgodnie z art. 7 ust. 1 ustawy. Przyznanie świadczenia od daty wcześniejszej niż dzień po złożeniu wniosku stanowi naruszenie prawa materialnego.

Odrzucone argumenty

Przyznanie świadczenia przedemerytalnego od daty 15 listopada 2012 r. przez Sąd Okręgowy.

Godne uwagi sformułowania

przyznaje G. R. prawo do świadczenia przedemerytalnego od dnia 24 listopada 2012 roku. nie udowodniła wymaganego okresu ubezpieczenia w wymiarze co najmniej 30 lat. praca dorywcza w gospodarstwie rolnym w czasie wakacji nie daje podstaw do uznania osoby pracującej za domownika prawo do świadczenia przedemerytalnego ustala się na wniosek osoby zainteresowanej, od następnego dnia po dniu złożenia wniosku

Skład orzekający

Lucyna Guderska

przewodniczący

Jolanta Wolska

sędzia sprawozdawca

Dorota Rzeźniowiecka

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących daty przyznania świadczeń przedemerytalnych oraz zaliczania okresów pracy w gospodarstwie rolnym do stażu ubezpieczeniowego."

Ograniczenia: Konkretne ustalenia faktyczne dotyczące pracy w gospodarstwie rolnym mogą być specyficzne dla danej sprawy. Kluczowe jest ustalenie, czy praca miała charakter stały i czy można ją zaliczyć do okresów ubezpieczenia.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa jest interesująca dla prawników specjalizujących się w prawie ubezpieczeń społecznych ze względu na interpretację przepisów dotyczących świadczeń przedemerytalnych i zaliczania okresów pracy.

ZUS odmówił świadczenia, sąd pierwszej instancji przyznał, ale apelacja zmieniła datę. Kluczowa interpretacja przepisów o świadczeniach przedemerytalnych.

Sektor

praca

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt: III AUa 2495/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 13 marca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Lucyna Guderska Sędziowie: SSA Jolanta Wolska (spr.) SSA Dorota Rzeźniowiecka Protokolant: st.sekr.sądowy Kamila Tomasik po rozpoznaniu w dniu 13 marca 2014 r. w Łodzi sprawy G. R. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddziałowi w Ł. o świadczenie przedemerytalne, na skutek apelacji organu rentowego od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 12 września 2013 r., sygn. akt: VIII U 1724/13, zmienia zaskarżony wyrok w ten tylko sposób, że przyznaje G. R. prawo do świadczenia przedemerytalnego od dnia 24 listopada 2012 roku. Sygn. akt: III AUa 2495/13 UZASADNIENIE Zakład Ubezpieczeń Społecznych – II Oddział w Ł. decyzją z dnia 27 grudnia 2012 r. odmówił G. R. prawa do świadczenia przedemerytalnego na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych (Dz. U. Nr 120, poz. 1252 ze zm.), wobec ustalenia, że nie spełniła ona przesłanek do tego świadczenia, w tym nie udowodniła wymaganego okresu ubezpieczenia w wymiarze co najmniej 30 lat. Organ rentowy uznał ubezpieczonej łączny okres ubezpieczenia wynoszący 29 lat, 9 miesięcy i 17 dni, nie uznając okresu pracy w gospodarstwie rolnym wuja wnioskodawczyni J. K. od 1 lipca 1975 r. do 31 sierpnia 1975 r. oraz od 1 lipca 1976 r. do 31 sierpnia 1976 r., z uwagi na to, że nie była ona zameldowana we wskazanych okresach w miejscu położenia gospodarstwa rolnego. Ponadto Zakład wskazał, że praca dorywcza w gospodarstwie rolnym w czasie wakacji nie daje podstaw do uznania osoby pracującej za domownika, a tym samym okres przerw wakacyjnych nie zalicza się do okresów mających wpływ na prawo do świadczenia przedemerytalnego. W odwołaniu od powyższej decyzji skarżąca domagała się jej zmiany oraz przyznania uprawnień do świadczenia przedemerytalnego, domagając się jednocześnie zaliczenia spornych okresów pracy w gospodarstwie rolnym do ogólnego stażu ubezpieczeniowego. Zakład Ubezpieczeń Społecznych – II Oddział w Ł. wnosił o oddalenie odwołania, przytaczając argumentację zawartą w uzasadnieniu zaskarżonej decyzji. Sąd Okręgowy w Łodzi – VIII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych wyrokiem z dnia 12 września 2013 r. zmienił zaskarżoną decyzję i przyznał G. R. prawo do świadczenia przedemerytalnego od dnia 15 listopada 2012 r. W uzasadnieniu orzeczenia Sąd wywiódł w szczególności, że wnioskodawczyni spełniła wszystkie konieczne warunki do nabycia świadczenia przedemerytalnego, o jakich mowa w przepisie art. 2 ust. 1 pkt 2 oraz art. 2 ust. 3 , cytowanej ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych , w tym udowodniła sporną przesłankę, tj. fakt posiadania do dnia rozwiązania stosunku pracy z przyczyn dotyczących zakładu pracy co najmniej 30 lat okresów ubezpieczenia. W ocenie Sądu pierwszej instancji, zebrany w sprawie materiał dowodowy pozwalał na zaliczenie odwołującej się spornych okresów pracy w gospodarstwie rolnym do okresu ubezpieczenia, co spowodowało, że udowodniła ona co najmniej 30 lat okresów ubezpieczenia. Wyrok ten zaskarżył apelacją – wyłącznie w zakresie ustalenia daty przyznania ubezpieczonej prawa do świadczenia przedemerytalnego – Zakład Ubezpieczeń Społecznych – II Oddział w Ł. , który zarzucając naruszenie prawa materialnego, tj. art. 7 ust. 1 , powoływanej już ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych , domagał się zmiany wyroku i ustalenia, iż świadczenie przedemerytalne przysługuje wnioskodawczyni od dnia 24 listopada 2012 r., tj. od następnego dnia przypadającego po dacie złożenia wniosku o świadczenie (przedmiotowy wniosek został złożony w dniu 23 listopada 2012 r.). W piśmie procesowym z dnia 11 lutego 2014 r. G. R. domagała się przyspieszenia terminu rozpatrzenia apelacji, z uwagi na brak środków do życia, zgadzając się jednocześnie z argumentacją oraz wnioskami podniesionymi w treści apelacji. Sąd Apelacyjny w Łodzi zważył, co następuje: Apelacja zasługuje na uwzględnienie, bowiem Sąd pierwszej instancji wydał rozstrzygnięcie, które w istocie narusza prawo materialne, tj. art. 7 ust. 1 ustawy z dnia 30 kwietnia 2004 r. o świadczeniach przedemerytalnych (Dz. U. Nr 120, poz. 1252). Zgodnie z powyższym przepisem, prawo do świadczenia przedemerytalnego ustala się na wniosek osoby zainteresowanej, od następnego dnia po dniu złożenia wniosku wraz z dokumentami, o których mowa w ust. 3. Skoro poza sporem pozostawał fakt, że G. R. złożyła wniosek o przyznanie prawa do świadczenia przedemerytalnego wraz z niezbędnymi dokumentami w dniu 23 listopada 2012 r., to w świetle powołanej wyżej regulacji prawnej należało przyznać jej prawo do dochodzonego świadczenia dopiero od dnia 24 listopada 2012 r. Przyznanie świadczenia przedemerytalnego od dnia 15 listopada 2012 r. było całkowicie nieuprawnione, co skutkowało koniecznością uwzględnienia apelacji organu rentowego, a co za tym idzie, zmianą zaskarżonego wyroku poprzez przyznanie odwołującej się prawa do świadczenia przedemerytalnego od 24 listopada 2012 r. Mając na uwadze powyższe, Sąd Apelacyjny w Łodzi, w uwzględnieniu apelacji, z mocy art. 386 § 1 k.p.c. zmienił zaskarżony wyrok i orzekł, jak w sentencji swojego rozstrzygnięcia.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI