III AUa 1842/12
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny oddalił apelację ubezpieczonego, potwierdzając obowiązek zapłaty składek na ubezpieczenia społeczne niezależnie od wysokości osiąganych dochodów.
Ubezpieczony P. J. odwołał się od decyzji ZUS określającej zadłużenie z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy. Twierdził, że w latach 2008-2009 nie pracował normalnie z powodów rodzinnych i wnosił o ustalenie składek proporcjonalnie do niskich zarobków. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, a Sąd Apelacyjny utrzymał ten wyrok w mocy, podkreślając, że obowiązek zapłaty składek jest obligatoryjny i niezależny od dochodów przedsiębiorcy.
Sprawa dotyczyła odwołania P. J. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w Ł., który określił zadłużenie z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne, zdrowotne oraz Fundusz Pracy na kwotę 14.562,87 zł za okres od lipca 2007 r. do listopada 2009 r. Ubezpieczony argumentował, że w latach 2008 i 2009 nie pracował normalnie z powodów rodzinnych i domagał się ustalenia składek proporcjonalnie do jego niskich zarobków. Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił jego odwołanie, uznając decyzję ZUS za prawidłową. W apelacji P. J. powtórzył swoje argumenty, wskazując na osiągnięty przychód i poniesione wydatki, co miało uzasadniać zasądzenie jedynie 30% składek. Sąd Apelacyjny w Łodzi oddalił apelację, stwierdzając, że obowiązek zapłaty składek jest obligatoryjny i wynika z ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych. Podkreślono, że płatnik składek jest zobowiązany do obliczania, potrącania i opłacania należnych składek, a trudności w życiu osobistym czy niskie dochody nie zwalniają z tego obowiązku. Wysokość składek dla osób prowadzących działalność gospodarczą jest ustawowo określona i niezależna od rzeczywistych dochodów. Przepisy te są bezwzględnie obowiązujące i muszą być przestrzegane.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, obowiązek zapłaty składek jest obligatoryjny i wynika z przepisów ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych, a trudności w życiu osobistym czy niskie dochody nie zwalniają z tego obowiązku.
Uzasadnienie
Sąd podkreślił, że płatnik składek jest zobowiązany do obliczania, potrącania i opłacania należnych składek. Wysokość składek dla osób prowadzących działalność gospodarczą jest ustawowo określona i niezależna od rzeczywistych dochodów. Przepisy te są bezwzględnie obowiązujące.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| P. J. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (5)
Główne
u.s.u.s. art. 46 § 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Płatnik składek jest obowiązany obliczać, potrącać z dochodów ubezpieczonych, rozliczać oraz opłacać należne składki za dany miesiąc kalendarzowy.
Pomocnicze
u.s.u.s. art. 18 § 8
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe ubezpieczonych prowadzących pozarolniczą działalność gospodarczą stanowi zadeklarowana kwota, nie niższa jednak niż 60% prognozowanego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd oddalił apelację.
k.p.c. art. 477 § 14
Kodeks postępowania cywilnego
Sąd Okręgowy orzekł jak w sentencji swojego wyroku.
u.s.u.s. art. 83 § 1
Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych
Organ rentowy w sposób prawidłowy ustalił należności z tytułu zaległości składkowych wnioskodawcy.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Obowiązek zapłaty składek jest obligatoryjny i wynika z ustawy. Wysokość składek jest ustawowo określona i niezależna od dochodów. Trudności życiowe lub niskie dochody nie zwalniają z obowiązku opłacania składek.
Odrzucone argumenty
Niska wysokość dochodów w latach 2008-2009 uzasadnia obniżenie składek. Okoliczności rodzinne usprawiedliwiają niepłacenie składek w pełnej wysokości.
Godne uwagi sformułowania
obowiązek zapłaty składek we właściwej wysokości i nie może on się z tego obowiązku zwolnić, powołując się na trudności w życiu osobistym. obligatoryjność opłacania składek na ubezpieczenia społeczne w określonej ustawowo wysokości dotyczy wszystkich płatników składek. Sama zaś wysokość składek na ubezpieczenia społeczne w przypadku osób prowadzących działalność gospodarczą jest ustawowo określona i niezależna od osiąganych przez ubezpieczonych rzeczywistych dochodów. przepisy prawa z zakresu ubezpieczeń społecznych są przepisami bezwzględnie obowiązującymi, a zatem przy ich stosowaniu ani organ rentowy ani sąd nie mogą mieć na uwadze zasad współżycia społecznego
Skład orzekający
Maria Padarewska - Hajn
przewodniczący-sprawozdawca
Ewa Naze
sędzia
Mirosław Godlewski
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Potwierdzenie zasady, że obowiązek zapłaty składek ZUS jest niezależny od dochodów przedsiębiorcy i jego sytuacji życiowej."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji przedsiębiorcy prowadzącego działalność gospodarczą i jego argumentacji opartej na niskich dochodach.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa ilustruje fundamentalną zasadę prawa ubezpieczeń społecznych, która może być nieintuicyjna dla przedsiębiorców borykających się z trudnościami finansowymi.
“Niskie dochody nie zwalniają z płacenia składek ZUS – co musisz wiedzieć jako przedsiębiorca.”
Dane finansowe
WPS: 14 562,87 PLN
Sektor
praca
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: III AUa 1842/12 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 19 września 2013 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Maria Padarewska - Hajn (spr.) Sędziowie: SSA Ewa Naze SSA Mirosław Godlewski Protokolant: sekr. sądowy Patrycja Stasiak po rozpoznaniu w dniu 19 września 2013 r. w Łodzi sprawy P. J. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddziałowi w Ł. o składki, na skutek apelacji wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 9 października 2012 r., sygn. akt: VIII U 2227/12; oddala apelację. Sygn. akt III AUa 1842/12 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 2 kwietnia 2012 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł. określił P. J. na dzień 2 kwietnia 2012r. zadłużenie z tytułu składek w wysokości 14.562,87 zł w tym na: ubezpieczenia społeczne w kwocie 10.023,06 zł, na ubezpieczenie zdrowotne w kwocie 3.635,10 zł, na Fundusz Pracy w kwocie 904,71 zł. W odwołaniu od powyższej decyzji P. J. wniósł o jej zmianę, uznając decyzję za krzywdzącą i wskazując, że w latach 2008 i 2009 nie pracował normalnie z różnych powodów rodzinnych. Wniósł o rzetelne ustalenie wysokości składek, odpowiednio do wysokości swoich zarobków w 2008 r. i 2009 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych wniósł o oddalenie odwołania. Zaskarżonym wyrokiem z 9 października 2012r. Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił odwołanie. Sąd I instancji ustalił następujący stan faktyczny: Postępowanie wyjaśniające toczące się z urzędu, wszczęte w dniu 8 lutego 2012r. w odniesieniu do płatnika składek P. J. wykazało, że nie zostały przekazane na rachunek Zakładu Ubezpieczeń Społecznych wpłaty za okres od lipca 2007r. do listopada 2009r. i jednocześnie na koncie płatnika nie stwierdzono nienależnie opłaconych składek, które mogłyby podlegać zaliczeniu przez organ rentowy na poczet zaległych lub bieżących składek. Zakład Ubezpieczeń Społecznych zaskarżoną decyzją z dnia 2 kwietnia 2012 r. określił P. J. należności z tytułu składek w wysokości 14.562,87 zł, na którą złożyły się należności z tytułu: - składek na ubezpieczenia społeczne za lipiec 2007r. i od kwietnia 2008r. do listopada 2009r. - 13.676,06 zł w tym: składki 10.023,06 zł, odsetki za zwłokę 3.653,00 zł; - składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres od czerwca 2007r. do sierpnia 2007r., grudzień 2007r. i od kwietnia 2008r. do listopada 2009r. - 4.984,10 zł w tym: składki 3.635,10 zł, odsetki za zwłokę 1.349,00 zł; - składek na Fundusz Pracy za okres od kwietnia 38 do listopada 2009r. - 1.234,71 zł w tym: składki 904,71 zł, odsetki za zwłokę 330,00 zł. W tak ustalonym stanie faktycznym Sąd Okręgowy stwierdził, że odwołanie jest nieuzasadnione. W ocenie Sądu, zaskarżona decyzja ZUS została wydana prawidłowo i organ rentowy w myśl art. 83 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2009r., Nr 205, poz. 1585 ze zm.), w sposób prawidłowy ustalił należności z tytułu zaległości składkowych wnioskodawcy. Podnoszone przez P. J. argumenty nie stanowią w ocenie Sądu podstawy do zmiany decyzji, jako że okoliczność związana z nie osiąganiem dochodów lub też osiąganiem niskich dochodów nie może stanowić podstawy do nie odprowadzania składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne i Fundusz Pracy. W związku z powyższym, Sąd Okręgowy na podstawie art. 477 14 § 1 k.p.c. orzekł jak w sentencji swojego wyroku. W apelacji P. J. wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku i umorzenie składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres, w którym nie był on ubezpieczony oraz zasądzenie 30% wysokości składek określonej przez ZUS, czyli 4.367,67 zł. W uzupełnieniu apelacji skarżący podniósł, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych domaga się składek w wysokości 14.558,87 zł za lata 2008-2009. W okresie tym skarżący osiągnął przychód w wysokości 24.384,50 zł, co potwierdzają załączone do apelacji zeznania podatkowe PIT -28. Zdaniem apelującego, od kwoty 24 384,50 zł należy odjąć wydatki udokumentowane w wysokości 5.107,18 zł, co daje kwotę 19.279,32 zł. Po odjęciu wydatków nieudokumentowanych w najlepszym wypadku pozostaje kwota około 10.000 zł; dzieląc ją na okres składkowy 19 miesięcy otrzymujemy kwotę 520 zł miesięcznego dochodu. Powyższe uzasadnia w ocenie apelującego zasądzenie 30% wysokości składek określonej przez ZUS. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja nie może odnieść skutku. Sąd Okręgowy wydał trafne rozstrzygnięcie, które znajduje uzasadnienie w całokształcie okoliczności faktycznych sprawy oraz w treści obowiązujących przepisów prawnych. Stosownie do art. 46 ust. 1 ustawy z dnia 13 października 1998r. o systemie ubezpieczeń społecznych , płatnik składek jest obowiązany wg zasad wynikających z przepisów ustawy obliczać, potrącać z dochodów ubezpieczonych, rozliczać oraz opłacać należne składki za dany miesiąc kalendarzowy. W świetle tego przepisu ubezpieczony, prowadząc działalność gospodarczą, jest zobowiązany do zapłaty składki we właściwej wysokości i nie może on się z tego obowiązku zwolnić, powołując się na trudności w życiu osobistym. W rozpoznawanej sprawie ubezpieczony nie kwestionował obowiązku zapłaty składek na ubezpieczenia, podnosił jedynie, że jego zdaniem organ rentowy określając wysokość należnych składek, winien uwzględnić fakt osiągania w spornym okresie niskich dochodów spowodowanych trudnościami w życiu osobistym ubezpieczonego. Powyższa argumentacja nie może stanowić podstawy do zmiany zaskarżonej decyzji, albowiem obligatoryjność opłacania składek na ubezpieczenia społeczne w określonej ustawowo wysokości dotyczy wszystkich płatników składek. Ryzyko związane z prowadzoną działalnością ponosi przedsiębiorca zarówno w trakcie jej prowadzenia, jak i po zakończeniu. ( por. wyrok WSA w Łodzi z 10 marca 2010r. I SA/Łd 22/10, Lex nr 604881). Sama zaś wysokość składek na ubezpieczenia społeczne w przypadku osób prowadzących działalność gospodarczą jest ustawowo określona i niezależna od osiąganych przez ubezpieczonych rzeczywistych dochodów. Zgodnie bowiem z art. 18 ust. 8 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych , podstawę wymiaru składek na ubezpieczenia emerytalne i rentowe ubezpieczonych prowadzących pozarolniczą działalność gospodarczą stanowi zadeklarowana kwota, nie niższa jednak niż 60 % prognozowanego przeciętnego wynagrodzenia miesięcznego przyjętego do ustalenia kwoty ograniczenia rocznej podstawy wymiaru składek, ogłoszonego w trybie art. 19 ust. 10 na dany rok kalendarzowy. Składka w nowej wysokości obowiązuje od dnia 1 stycznia do dnia 31 grudnia danego roku. Wskazać również należy, że przepisy prawa z zakresu ubezpieczeń społecznych są przepisami bezwzględnie obowiązującymi, a zatem przy ich stosowaniu ani organ rentowy ani sąd nie mogą mieć na uwadze zasad współżycia społecznego; przepisy te muszą być bezwzględnie przestrzegane w stosunku do wszystkich nawet, jeśli jawią się one osobie zainteresowanej jako subiektywnie niesprawiedliwe. W tym stanie rzeczy, nie znajdując podstaw do uwzględnienia apelacji, Sąd Apelacyjny na podstawie art. 385 k.p.c. apelację oddalił.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI