III AUa 1761/13

Sąd Apelacyjny w PoznaniuPoznań2014-06-26
SAOSubezpieczenia społecznepodstawa wymiaru składekŚredniaapelacyjny
wyłączenie sędziegobezstronnośćk.p.c.skład orzekającypostępowanie apelacyjneZUSskładki

Sąd Apelacyjny oddalił wniosek o wyłączenie sędziego, uznając, że udział sędziego w rozpoznawaniu spraw tego samego rodzaju w niższej instancji, bez wydania zaskarżonego orzeczenia, nie stanowi podstawy do jego wyłączenia.

Spółka (...) Sp. z o.o. złożyła wniosek o wyłączenie sędziego Sądu Okręgowego Katarzyny Schӧnhof-Wilkans z rozpoznania sprawy apelacyjnej, argumentując, że sędzia brała udział w rozpoznawaniu podobnych spraw w pierwszej instancji, co mogło wpłynąć na jej bezstronność. Sąd Apelacyjny oddalił wniosek, wskazując, że art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c. wymaga udziału w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, a nie tylko w postępowaniu w niższej instancji. Ponadto, sąd uznał, że sam fakt posiadania przez sędziego określonego poglądu prawnego nie jest podstawą do wyłączenia.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu rozpoznał wniosek (...) Sp. z o.o. o wyłączenie sędziego Sądu Okręgowego Katarzyny Schӧnhof-Wilkans z rozpoznania sprawy apelacyjnej. Spółka argumentowała, że sędzia, uczestnicząc w rozpoznawaniu spraw tego samego rodzaju w pierwszej instancji, mogła mieć ukształtowany pogląd prawny, co budzi wątpliwości co do jej bezstronności w drugiej instancji. Sąd Apelacyjny oddalił wniosek. W uzasadnieniu wskazano, że zgodnie z art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c., wyłączenie sędziego z mocy ustawy następuje, gdy brał on udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia w instancji niższej. Sąd podkreślił, że sformułowanie „w wydaniu zaskarżonego orzeczenia” należy interpretować ściśle, obejmując jedynie czynności narady, głosowania i sporządzenia sentencji. Uczestniczenie w czynnościach poprzedzających wydanie orzeczenia lub w innych sprawach tego samego rodzaju, bez udziału w wydaniu konkretnego zaskarżonego wyroku, nie stanowi podstawy do wyłączenia. Sędzia Katarzyna Schӧnhof-Wilkans oświadczyła, że nie brała udziału w wydaniu wyroku w żadnej z analogicznych spraw przed Sądem Okręgowym, a jedynie uczestniczyła w postępowaniach. Sąd Apelacyjny odwołał się do orzecznictwa Sądu Najwyższego potwierdzającego tę interpretację. Ponadto, sąd odrzucił argumentację opartą na art. 49 k.p.c., stwierdzając, że posiadanie przez sędziego określonego poglądu prawnego, nawet niekorzystnego dla strony, nie jest wystarczającą podstawą do wyłączenia, o ile nie istnieją inne obiektywne okoliczności budzące uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, udział sędziego w postępowaniu w instancji niższej, który nie brał udziału w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, nie jest podstawą do jego wyłączenia z mocy art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny zinterpretował art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c. ściśle, wskazując, że wyłączenie następuje tylko w przypadku udziału sędziego w wydaniu zaskarżonego orzeczenia (narada, głosowanie, sporządzenie sentencji). Uczestniczenie w czynnościach poprzedzających lub w innych sprawach tego samego rodzaju nie jest wystarczające.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

oddalić wniosek

Strona wygrywająca

Sąd Apelacyjny

Strony

NazwaTypRola
(...) Sp. z o.o.spółkaodwołująca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w P.instytucjaorgan rentowy
Ł. J.osoba_fizycznazainteresowany

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 48 § § 1 pkt 5

Kodeks postępowania cywilnego

Wyłączenie sędziego z mocy ustawy następuje, gdy w instancji niższej brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia. Sformułowanie „w wydaniu zaskarżonego orzeczenia” należy odczytywać ściśle, obejmując czynności narady i głosowania, sporządzenia sentencji wraz z podpisaniem oraz jej ogłoszenie. Uczestniczenie w czynnościach poprzedzających wydanie orzeczenia nie jest podstawą wyłączenia.

Pomocnicze

k.p.c. art. 49

Kodeks postępowania cywilnego

Sędzia podlega wyłączeniu na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie. Posiadanie przez sędziego określonego poglądu prawnego nie jest samoistną podstawą wyłączenia.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 397 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Argumenty

Skuteczne argumenty

Udział sędziego w instancji niższej, który nie brał udziału w wydaniu zaskarżonego orzeczenia, nie stanowi podstawy do wyłączenia z mocy art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c. Posiadanie przez sędziego określonego poglądu prawnego nie jest samoistną podstawą do wyłączenia na podstawie art. 49 k.p.c.

Odrzucone argumenty

Udział sędziego w rozpoznawaniu spraw tego samego rodzaju w instancji niższej budzi uzasadnioną wątpliwość co do jego bezstronności w drugiej instancji.

Godne uwagi sformułowania

„w wydaniu zaskarżonego orzeczenia” należy odczytywać ściśle nie chodzi o wszelkie orzeczenia w konkretnej sprawie wydane w pierwszej lub drugiej instancji przez danego sędziego lub z jego udziałem, lecz tylko o "zaskarżone orzeczenie" Wzięciem przez sędziego udziału w wydaniu zaskarżonego orzeczenia nie jest natomiast uczestniczenie sędziego w poszczególnych czynnościach procesowych poprzedzających wydanie tego orzeczenia. Okoliczność, że sędzia reprezentuje pogląd prawny niekorzystny dla strony, nie stanowi podstawy wyłączenia go w świetle art. 49 k.p.c.

Skład orzekający

Dorota Goss-Kokot

przewodniczący

Wiesława Stachowiak

sprawozdawca

Marta Sawińska

członek

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów o wyłączeniu sędziego (art. 48 § 1 pkt 5 i art. 49 k.p.c.) w kontekście udziału w postępowaniu w niższej instancji i posiadania określonego poglądu prawnego."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji procesowej związanej z wyłączeniem sędziego.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Orzeczenie wyjaśnia istotne kwestie proceduralne dotyczące wyłączenia sędziego, co jest ważne dla praktyków prawa, choć nie dotyczy przełomowych zagadnień merytorycznych.

Kiedy sędzia musi zostać wyłączony? Kluczowa interpretacja przepisów k.p.c.

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III AUa 1761/13 POSTANOWIENIE Dnia 26 czerwca 2014 r. Sąd Apelacyjny w Poznaniu – III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Dorota Goss-Kokot Sędziowie: SSA Marta Sawińska SSA Wiesława Stachowiak /spr./ Protokolant: inspektor ds. biurowości Agnieszka Perkowicz po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z odwołania (...) Sp. z o.o. z siedzibą w S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w P. przy udziale zainteresowanego: Ł. J. o podstawę wymiaru składek na skutek wniosku pełnomocnika odwołującej o wyłączenie Sędziego Sądu Okręgowego Katarzyny Schӧnhof-Wilkans p o s t a n a w i a : oddalić wniosek. SSA Wiesława Stachowiak /spr./ SSA Dorota Goss-Kokot SSA Marta Sawińska UZASADNIENIE Sąd Okręgowy w Poznaniu wyrokiem z 27 maja 2013 roku, w sprawie VIII U. 4786/12 oddalił odwołanie (...) sp. z o.o. z siedzibą w S. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych I Oddziału w P. w przedmiocie podstawy wymiaru składek. Apelację od wyroku wywiodła spółka. Na rozprawie apelacyjnej 17 czerwca 2014 roku odwołująca złożyła wniosek o wyłączenie ze składu orzekającego delegowanego sędziego Sądu Okręgowego Katarzyny Schӧnhof – Wilkans. Zdaniem apelującej, z uwagi na fakt, iż sędzia brała udział w rozpoznawaniu spraw tego samego rodzaju przed Sądem I instancji zachodzi uzasadniona wątpliwość co do bezstronność sędziego podczas rozpoznania sprawy przed Sądem II instancji. Delegowana sędzia Sądu Okręgowego w Poznaniu Katarzyna Schӧnhof – Wilkans oświadczyła, że pomiędzy nią a odwołującą nie zachodzą okoliczności z art. 48 bądź 49 k.p.c. , które mogłyby wywołać uzasadnione wątpliwości co do jej bezstronności. Sędzia wskazała, że brała udział jako Sąd Okręgowy w Poznaniu w rozpoznawaniu w I instancji spraw tej samej materii co niniejsza sprawa, z odwołań (...) sp. z o.o. przeciwko ZUS I Oddział w P. o podstawę wymiar składek, jednak w żadnej z nich nie wydała wyroku. Sędzia podała również, że jako delegowany sędzia Sądu Okręgowego do Sądu Apelacyjnego w Poznaniu orzekała w trzyosobowych składach w wielu analogicznych sprawach, między tymi samymi stronami. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Wniosek apelującej nie zasługiwał na uwzględnienie. Wobec uzasadnienia wniosku przez skarżącą okolicznością, że sędzia Katarzyna Schӧnhof - Wilkans brała udział w rozpoznawaniu spraw tego samego rodzaju co przedmiotowa, Sąd Apelacyjny w pierwszej kolejności wziął pod rozwagę, czy podstawę do wyłączenia sędziego stanowi art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c. Stanowi on, że jest wyłączony z mocy samej ustawy sędzia w tych sprawach, w których w instancji niższej brał udział w wydaniu zaskarżonego orzeczenia. Sformułowanie „w wydaniu zaskarżonego orzeczenia” należy odczytywać ściśle. Z dosłownego brzmienia przepisu wynika, że nie chodzi o wszelkie orzeczenia w konkretnej sprawie wydane w pierwszej lub drugiej instancji przez danego sędziego lub z jego udziałem, lecz tylko o "zaskarżone orzeczenie". W orzecznictwie Sądu Najwyższego sformułowanie wzięcie przez sędziego udziału w wydaniu zaskarżonego orzeczenia rozumiane jest jako uczestniczenie sędziego w składzie sądu, który wydał to orzeczenie. Wzięciem przez sędziego udziału w wydaniu zaskarżonego orzeczenia nie jest natomiast uczestniczenie sędziego w poszczególnych czynnościach procesowych poprzedzających wydanie tego orzeczenia. Artykuł 48 § 1 pkt 5 nie jest podstawą wyłączenia z mocy ustawy od rozpoznania sprawy w instancji wyższej sędziego, który wprawdzie uczestniczył w postępowaniu prowadzonym w instancji niższej, ale nie brał udziału w wydaniu orzeczenia zaskarżonego do instancji wyższej (tak m.in. w wyrokach Sądu Najwyższego z 10 listopada 1998 roku w sprawie I PKN. 362/98, z 19 marca 2004 roku w sprawie IV CK. 163/03, z 23 listopada 2006 roku w sprawie II UK. 93/06, z 17 lutego 2011 roku w sprawie III UK. 78/10, z 19 lutego 2014 roku w sprawie V CSK. 189/13). Ustawodawca używając określenia „w wydaniu zaskarżonego orzeczenia” wyraźnie ogranicza w art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c. przedmiotowy zakres wyłączenia do czynności narady i głosowania, sporządzenia sentencji wraz z podpisaniem oraz jej ogłoszenie. Sądzia, której dotyczy wniosek, brała udział jako Sąd Okręgowy w Poznaniu w rozpoznawaniu w I instancji spraw tej samej materii co niniejsza sprawa. Zaskarżony apelacją wyrok został wydany przez Sąd Okręgowy w Poznaniu, w składzie którego nie zasiadała sędzia Katarzyna Schӧnhof – Wilkans. W niniejszej sprawie nie występuje zatem przesłanka z art. 48 § 1 pkt 5 k.p.c. Zastosowania nie znalazł także art. 49, k.p.c. , zgodnie z którym, niezależnie od przyczyn wymienionych w art. 48 , sąd wyłącza sędziego na jego żądanie lub na wniosek strony, jeżeli istnieje okoliczność tego rodzaju, że mogłaby wywołać uzasadnioną wątpliwość co do bezstronności sędziego w danej sprawie. Wątpliwość odwołującej spółki nie jest w realiach niniejszej sprawy obiektywnie uzasadniona. Choć apelująca nie rozwinęła jednoznacznie swego stanowiska, przyjąć należało, iż wątpliwości co do bezstronności sędziego Katarzyny Schӧnhof – Wilknas, wynikają dla odwołującej z faktu, że biorąc udział w rozpoznawaniu spraw o analogicznym stanie faktycznymi i prawnym jak niniejsza, sędzia ma określony na nie pogląd prawny. Odnosząc się do powyższego, zaznaczyć trzeba, że sędzia którego wyłączenia domaga się spółka w żadnej ze spraw z odwołań (...) sp. z o.o. nie wydała wyroku. Sąd wydaje wyrok, gdy sprawa jest dojrzała do rozstrzygnięcia, tj. po przeprowadzeniu dowodów i zamknięciu rozprawy. Już tylko z uwagi na powyższe wniosek nie zasługiwał na uwzględnienie. Nawet jednak w sytuacji, gdyby sędzia jako Sąd Okręgowy w Poznaniu, w jakiejkolwiek z analogicznych spraw z odwołania spółki (...) wydała wyrok, również nie byłoby to wystarczającą podstawą do jej wyłączenia od rozpoznania apelacji w sprawie niniejszej. Okoliczność, że sędzia reprezentuje pogląd prawny niekorzystny dla strony, nie stanowi podstawy wyłączenia go w świetle art. 49 k.p.c. (tak Sąd Najwyższy w postanowieniu z 20 lutego 1976 roku, w sprawie II CZ. 8/76, Mając powyższe na uwadze Sąd Apelacyjny działając na podstawie art. 385 k.p.c. w zw. z art. 397 § 2 k.p.c. orzekł jak w sentencji niniejszego postanowienia. SSA Wiesława Stachowiak /spr./ SSA Dorota Goss-Kokot SSA Marta Sawińska

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI