III AUa 1438/13
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny zaliczył okres studiów wojskowych jako okres składkowy do ustalenia kapitału początkowego, zmieniając decyzję ZUS.
Ubezpieczony T.S. odwołał się od decyzji ZUS ustalającej jego kapitał początkowy, kwestionując sposób obliczenia i wnioskując o zaliczenie okresu studiów wojskowych jako okresu składkowego. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie w tej części. Sąd Apelacyjny, uwzględniając apelację, uznał, że okres studiów w Wojskowej Akademii (...) jako kandydata na żołnierza zawodowego należy traktować jako okres składkowy, a nie nieskładkowy, co skutkowało zmianą zaskarżonego wyroku.
Decyzją z dnia 9 listopada 2012 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. ustalił kapitał początkowy ubezpieczonego T. S. na dzień 1 stycznia 1999 roku, przyjmując wskaźnik wysokości podstawy wymiaru na 127,84% i zaliczając okres od 16 września 1969 r. do 9 września 1972 r. jako okres nieskładkowy. Ubezpieczony wniósł odwołanie, kwestionując wysokość wskaźnika i domagając się zaliczenia spornego okresu jako składkowego. W trakcie postępowania ZUS podwyższył wskaźnik do 134,87%. Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił odwołanie w części dotyczącej zaliczenia okresu studiów wojskowych jako składkowego, uznając go za nieskładkowy na podstawie art. 7 pkt 9 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Sąd Apelacyjny w Łodzi, rozpoznając apelację, uznał, że okres studiów w Wojskowej Akademii (...) w latach 1969-1972, w którym ubezpieczony był słuchaczem jako kandydat na żołnierza zawodowego, należy traktować jako okres składkowy w rozumieniu art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. Sąd podkreślił, że akademie wojskowe były jednostkami wojskowymi, a ich słuchacze pozostawali w czynnej służbie wojskowej. W związku z tym Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżony wyrok, zaliczając sporny okres jako składkowy, co miało wpływ na ustalenie kapitału początkowego.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (1)
Odpowiedź sądu
Tak, okres ten należy zaliczyć jako okres składkowy.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że wyższe uczelnie wojskowe były jednostkami wojskowymi, a ich słuchacze, będący kandydatami na żołnierzy zawodowych, pozostawali w czynnej służbie wojskowej, co zgodnie z przepisami ustawy o emeryturach i rentach z FUS kwalifikuje ten okres jako składkowy.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
zmiana wyroku
Strona wygrywająca
T. S.
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| T. S. | osoba_fizyczna | wnioskodawca |
| Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. | instytucja | organ rentowy |
Przepisy (10)
Główne
ustawy o emeryturach i rentach z FUS art. 6 § ust. 1 pkt 4
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Okres studiów w wyższej uczelni wojskowej jako kandydat na żołnierza zawodowego jest okresem składkowym.
Pomocnicze
Ustawa o wyższym szkolnictwie wojskowym art. 1
Akademie wojskowe i wyższe szkoły oficerskie były państwowymi szkołami wyższymi oraz jednostkami wojskowymi.
Ustawa o wyższym szkolnictwie wojskowym art. 24
Na studia wyższe mogli być przyjmowani żołnierze służby czynnej, w tym zasadniczej służby wojskowej, jak i cywile. Osoby cywilne z chwilą przyjęcia stawały się żołnierzami służby czynnej.
Ustawa o wyższym szkolnictwie wojskowym art. 25
Dotyczy statusu żołnierzy służby czynnej.
Ustawa o wyższym szkolnictwie wojskowym art. 31
Do słuchaczy akademii wojskowych będących w czynnej służbie wojskowej, którzy nie byli żołnierzami zawodowymi, stosowano przepisy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych w części dotyczącej kandydatów na żołnierzy zawodowych.
Ustawa o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych art. 4
Kandydaci na żołnierzy zawodowych pełnili czynną służbę wojskową.
tej ustawy art. 7 § pkt 9
Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych
Sąd uznał, że ten przepis nie ma zastosowania do spornego okresu.
k.p.c. art. 386 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna zmiany zaskarżonego wyroku.
k.p.c. art. 98 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna orzekania o kosztach postępowania za drugą instancję.
art. 391 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Podstawa prawna orzekania o kosztach postępowania za drugą instancję.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Okres studiów w Wojskowej Akademii (...) jako kandydat na żołnierza zawodowego powinien być zaliczony jako okres składkowy do ustalenia kapitału początkowego.
Odrzucone argumenty
Okres studiów w Wojskowej Akademii (...) powinien być traktowany jako okres nieskładkowy (stanowisko sądu pierwszej instancji).
Godne uwagi sformułowania
akademie wojskowe i wyższe szkoły oficerskie były państwowymi szkołami wyższymi oraz jednocześnie jednostkami wojskowymi Osoby cywilne z chwilą przyjęcia ich do wyższej uczelni wojskowej stawali się żołnierzami służby czynnej Kandydaci na żołnierzy zawodowych pełnili czynną służbę wojskową słuchacze państwowych wyższych uczelni wojskowych, posiadający status kandydatów na żołnierzy zawodowych pozostawali w czynnej służbie wojskowej
Skład orzekający
Maria Padarewska - Hajn
przewodniczący
Janina Kacprzak
sędzia sprawozdawca
Lucyna Guderska
sędzia
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Ustalanie, czy okres studiów wojskowych jako kandydat na żołnierza zawodowego jest okresem składkowym do celów kapitału początkowego."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznego okresu i rodzaju studiów wojskowych, zgodnie z przepisami obowiązującymi w tamtym czasie.
Wartość merytoryczna
Ocena: 5/10
Sprawa dotyczy ważnego dla wielu ubezpieczonych aspektu ustalania kapitału początkowego, a interpretacja sądu apelacyjnego jest korzystna dla osób odbywających studia wojskowe.
“Studia wojskowe jako okres składkowy? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.”
Sektor
ubezpieczenia społeczne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt: III AUa 1438/13 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 9 maja 2014 r. Sąd Apelacyjny w Łodzi, III Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Maria Padarewska - Hajn Sędziowie: SSA Janina Kacprzak (spr.) SSA Lucyna Guderska Protokolant: st.sekr.sądowy Patrycja Stasiak po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2014 r. w Łodzi sprawy T. S. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych II Oddziałowi w Ł. o wysokość kapitału początkowego, na skutek apelacji wnioskodawcy od wyroku Sądu Okręgowego w Łodzi z dnia 10 czerwca 2013 r., sygn. akt: VIII U 4483/12; 1. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie drugim w ten sposób, że do ustalenia kapitału początkowego zalicza okres od 16 września 1969 r. do 9 września 1972 r. jako składkowy; 2. zasądza od Zakładu Ubezpieczeń społecznych II Oddziału w Ł. na rzecz T. S. kwotę 30,00 ( trzydzieści ) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu. III AUa 1438/13 UZASADNIENIE Decyzją z dnia 9 listopada 2012 r. Zakład Ubezpieczeń Społecznych II Oddział w Ł. ustalił kapitał początkowy ubezpieczonego T. S. na dzień 1 stycznia 1999 roku. Przyjęty przez ZUS w decyzji wskaźnik wysokości podstawy wymiaru kapitału wyniósł 127,84 % i obliczony został z okresu od 1 stycznia 1975 roku do 31 grudnia 1984 roku. Do obliczenia wartości kapitału początkowego uwzględniono 12 lat, 4 miesiące i 25 dni okresów składkowych oraz 2 lata, 11 miesięcy i 24 dni okresów nieskładkowych. Za okres nieskładkowy uznano okres od 16 września 1969 roku do 9 września 1972 roku. W odwołaniu od powyższej decyzji ubezpieczony kwestionował wysokość wskaźnika wysokości podstawy wymiaru kapitału początkowego, podnosząc, że nie wszystkie składniki jego poborów zostały uwzględnione w podstawie. Wniósł o uwzględnienie w podstawie wymiaru takich poborów jak: dodatki rodzinne i rekompensaty dla członków rodziny oraz dodatki z list poborów oznaczonych jako „ D. . Z” i (...) . Ponadto wnosił o zaliczenie jako okresu składkowego okresu od 16 września 1969 r. do 9 września 1972 r. W toku postępowania odwoławczego przed sądem pierwszej instancji organ rentowy decyzją z dnia 4 czerwca 2013 r. zmienił skarżoną decyzję z 9 listopada 2012 r. w ten sposób, że podwyższył wskaźnik wysokości podstawy wymiaru do poziomu 134,87 % poprzez doliczenie do podstawy wymiaru kapitału początkowego składników poborów ubezpieczonego oznaczonych na listach wypłat jako: „ D. . Z” i (...) . Zaskarżonym wyrokiem Sąd Okręgowy w Łodzi oddalił odwołanie T. S. w części dotyczącej jego żądania uwzględnienia w podstawie rekompensat i dodatków dla członków rodziny oraz w części dotyczącej uwzględnienia przy obliczaniu kapitału okresu od 16 września 1969 roku do 9 września 1972 roku jako okresu składkowego. Jednocześnie Sąd Okręgowy postanowieniem zawartym w zaskarżonym wyroku umorzył postępowanie w zakresie objętym decyzją z 4 czerwca 2013 roku. Sąd Okręgowy ustalił, że ubezpieczony T. S. w okresie od 1 sierpnia 1969 roku do 19 grudnia 1984 roku odbywał czynną służbę wojskową, w tym: od 1 sierpnia 1969 roku do 15 września 1969 roku jako żołnierz zasadniczej służby wojskowej, od 16 września 1969 roku do 9 września 1972 roku jako słuchacz Wojskowej Akademii (...) oraz od 10 września 1972 r. do 19 grudnia 1984 r. w charakterze żołnierza zawodowej służby wojskowej. Sąd Okręgowy podzieli w uzasadnieniu skarżonego wyroku stanowisko organu rentowego, że sporny okres należy traktować jako studia wyższe i jako takie, przy obliczaniu kapitału początkowego, zaliczyć uprawnionemu do okresów nieskładkowych na podstawie art. 7 pkt 9 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. W apelacji od powyższego wyroku ubezpieczony wniósł o jego zmianę i uwzględnienie odwołania w całości, jednakże po ostatecznym sprecyzowaniu wniosków apelacyjnych wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku poprzez zaliczenie do obliczenia kapitału początkowego okresu od 16 września 1969 r. do 9 września 1972 r. jako okresu składkowego, nie popierając dalszych wniosków z odwołania. Organ rentowy wniósł o oddalenie apelacji. Sąd Apelacyjny w Łodzi zważył, co następuje: apelacja jest uzasadniona. Poza sporem w rozpoznawanej sprawie jest, że ubezpieczony jako żołnierz zasadniczej służby wojskowej został przyjęty do Wojskowej Akademii (...) i w okresie od 16 września 1969 roku do 15 września 1972 roku był słuchaczem tej uczelni, która kształciła żołnierzy czynnej służby wojskowej, na podstawie nieobowiązującej już ustawy z dnia 31 marca 1965 roku o wyższym szkolnictwie wojskowym (Dz.U. z 1970 r., nr 25, poz. 204 – j.t.). W myśl art. 1 tej ustawy akademie wojskowe i wyższe szkoły oficerskie były państwowymi szkołami wyższymi oraz jednocześnie jednostkami wojskowymi. Na studia wyższe mogli być przyjmowani żołnierze służby czynnej, w tym zasadniczej służby wojskowej, jak to miało miejsce w tym przypadku, jak i cywile. Osoby cywilne z chwilą przyjęcia ich do wyższej uczelni wojskowej stawali się żołnierzami służby czynnej (por. art. 24 i art. 25 tej ustawy w brzmieniu przepisów wówczas obowiązującym – Dz. U. z 1970 r., nr 25, poz. 204 – j.t.). Z kolei po myśli art. 31 tej ustawy do słuchaczy akademii wojskowych będących w czynnej służbie wojskowej, którzy nie byli żołnierzami zawodowymi, w sprawach nie uregulowanych w tej ustawie stosowano przepisy o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych w części dotyczącej kandydatów na żołnierzy zawodowych /w wersji tego przepisu obowiązującego w spornych latach/. Ubezpieczony będąc słuchaczem Wojskowej Akademii (...) w spornych latach był kandydatem na żołnierza zawodowego. Status żołnierza zawodowego uzyskał dopiero z dniem 10 września 1972 roku, również jako słuchacz tej uczelni (zaświadczenie Wojskowej Akademii (...) k. 83). Kandydaci na żołnierzy zawodowych pełnili czynną służbę wojskową co wynikało wprost z art. 4 ustawy z dnia 30 czerwca 1970 roku o służbie wojskowej żołnierzy zawodowych (Dz.U. z 1970 r., nr 16, poz. 134; po nowelizacjach tej ustawy kwestię tę regulował art. 5). Podsumowując powyższe w spornych latach 1969 – 1972 słuchacze państwowych wyższych uczelni wojskowych, posiadający status kandydatów na żołnierzy zawodowych pozostawali w czynnej służbie wojskowej. Zatem okres od 15 września 1969 roku do 9 września 1972 roku, w którym ubezpieczony był słuchaczem Wojskowej Akademii (...) jako kandydat na żołnierza zawodowego jest okresem składkowym w rozumieniu art. 6 ust. 1 pkt 4 ustawy z dnia 17 grudnia 1998 r. o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych (Dz.U. z 2013 r., poz. 1440 – j.t.). Stanowisko Sądu pierwszej instancji, że okres ten należy traktować jako nieskładkowy na podstawie art. 7 pkt 9 tej ustawy nie znajduje uzasadnienia prawnego. Sąd Okręgowy kwalifikując sporny okres jako nieskładkowy w rozumieniu art. 7 pkt 9 tej ustawy pomija, że wyższe uczelnie wojskowe były jednocześnie jednostkami wojskowymi, a ich słuchacze byli żołnierzami w czynnej służbie wojskowej. Mając na uwadze powyższe należało zmienić zaskarżony wyrok na podstawie art. 386 § 1 kpc , orzekając jak w sentencji. O kosztach postępowania za drugą instancje Sąd orzekł na podstawie art. 98 § 1 kpc w zw. z art. 391 § 1 kpc , zgodnie z zasadą odpowiedzialności za wynik sprawy.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI