Orzeczenie · 2022-12-30

III AUa 142/22

Sąd
Sąd Apelacyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2022-12-30
SAOSubezpieczenia społeczneświadczenia emerytalneŚredniaapelacyjny
emeryturaZUSniezrealizowane świadczenieegzekucja komorniczaprawo do świadczeńdziedziczenieubezpieczenia społeczne

Sprawa dotyczyła wysokości niezrealizowanego świadczenia po zmarłej emerytce K. C., o które wnioskowała jej córka M. C. Organ rentowy przyznał świadczenie w kwocie 1.191,18 zł, pomniejszając je o kwotę 358,45 zł tytułem egzekucji komorniczej prowadzonej wobec zmarłej. Córka odwołała się, twierdząc, że egzekucja była niezasadna, ponieważ dotyczyła zmarłej. Sąd Okręgowy oddalił odwołanie, a Sąd Apelacyjny oddalił apelację. Sąd Apelacyjny wyjaśnił, że zgodnie z art. 136a ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS, prawo do emerytury trwa do końca miesiąca, w którym nastąpiła śmierć świadczeniobiorcy. Oznacza to, że emerytura za miesiąc, w którym nastąpił zgon, jest świadczeniem należnym zmarłemu i podlega egzekucji. Sąd podkreślił, że córka jako spadkobierca może dochodzić swoich roszczeń w postępowaniu egzekucyjnym, ale nie ma podstaw do podważania decyzji o wypłacie świadczenia w kwocie pomniejszonej o egzekucję.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących wypłaty niezrealizowanych świadczeń po śmierci emeryta, w tym kwestii potrąceń komorniczych.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy świadczenie było już pobierane i podlegało egzekucji w miesiącu śmierci.

Zagadnienia prawne (2)

Czy niezrealizowane świadczenie po zmarłym emerycie, które podlegało egzekucji komorniczej za życia zmarłego, powinno zostać wypłacone w pełnej kwocie, czy też pomniejszone o kwotę egzekucji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Świadczenie powinno zostać wypłacone w kwocie pomniejszonej o egzekucję komorniczą, ponieważ stanowiło ono świadczenie należne zmarłemu emerytowi.

Uzasadnienie

Sąd uznał, że emerytura za miesiąc, w którym nastąpiła śmierć, jest świadczeniem należnym zmarłemu i podlega egzekucji komorniczej prowadzonej wobec niego. Córka jako spadkobierca może dochodzić swoich praw w postępowaniu egzekucyjnym, ale nie ma podstaw do kwestionowania decyzji o wypłacie świadczenia w kwocie pomniejszonej.

Czy art. 136 ustawy o emeryturach i rentach z FUS ma zastosowanie do sytuacji, gdy zmarły pobierał świadczenie, a nie tylko zgłosił wniosek o jego przyznanie?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Nie, art. 136 ma zastosowanie do sytuacji, gdy zmarły nie miał ustalonego prawa i nie pobierał jeszcze świadczenia, lecz przed śmiercią wystąpił z wnioskiem. W przypadku pobierania świadczenia zastosowanie ma art. 136a ust. 2.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że przepis art. 136 ustawy dotyczy sytuacji, gdy zmarły nie pobierał jeszcze świadczenia, a jedynie zgłosił wniosek. W przypadku, gdy świadczenie było pobierane, zastosowanie ma art. 136a ust. 2, który stanowi, że prawo do świadczenia trwa do końca miesiąca, w którym nastąpiła śmierć.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Oddalenie apelacji
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.

Strony

NazwaTypRola
M. C.osoba_fizycznaubezpieczona
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w S.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (3)

Główne

u.e.r.f.u.s. art. 136a § ust. 2

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

W przypadku zgonu emeryta lub rencisty prawo do pobieranej przez niego emerytury lub renty trwa do końca miesiąca, w którym to zdarzenie nastąpiło.

k.p.c. art. 385

Kodeks postępowania cywilnego

Pomocnicze

u.e.r.f.u.s. art. 136 § ust. 1

Ustawa o emeryturach i rentach z Funduszu Ubezpieczeń Społecznych

Dotyczy sytuacji, gdy zmarły nie miał ustalonego prawa i nie pobierał jeszcze świadczenia, lecz przed śmiercią wystąpił z wnioskiem o emeryturę lub rentę.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Świadczenie niezrealizowane po zmarłej emerytce, które było należne za miesiąc, w którym nastąpiła śmierć, podlega egzekucji komorniczej prowadzonej wobec zmarłej. • Córka jako spadkobierca może dochodzić swoich roszczeń w postępowaniu egzekucyjnym, ale nie ma podstaw do podważania decyzji o wypłacie świadczenia w kwocie pomniejszonej o egzekucję.

Odrzucone argumenty

Egzekucja komornicza prowadzona wobec zmarłej jest niezasadna i świadczenie powinno zostać wypłacone w pełnej kwocie. • Organ rentowy nie mógł potrącić kwoty do komornika, ponieważ obowiązek zwrotu pieniędzy spoczywałby na komorniku, a ZUS wiedział o śmierci świadczeniobiorcy.

Godne uwagi sformułowania

świadczenie niezrealizowane za lipiec dotyczyło miesiąca, w którym K. C. jeszcze żyła, zatem podlegało potrąceniu egzekucyjnemu. • świadczenie niezrealizowana po zmarłej powinno, bowiem być wypłacone w takiej kwocie w jakiej przysługiwałoby zmarłej. • Zgodnie z art. 136 ust. 1 ustawy z 17 grudnia 1998 r. w razie śmierci osoby, która zgłosiła wniosek o świadczenia określone ustawą, świadczenia należne jej do dnia śmierci wypłaca się małżonkowi, dzieciom... • Z treści przepisu wprost wynika, że dotyczy sytuacji, gdy zmarły nie miał ustalonego prawa i nie pobierał jeszcze świadczenia, lecz przed śmiercią wystąpił z wnioskiem o emeryturę lub rentę. • Zaskarżona decyzja o wypłacie świadczenia, bowiem w rzeczywistości opiera się na art. 136a ust. 2 ustawy o emeryturach i rentach z FUS. • W przypadku zgonu emeryta lub rencisty prawo do pobieranej przez niego emerytury lub renty trwa do końca miesiąca, w którym to zdarzenie nastąpiło. • Jest ono wypłacane w takiej formie, w jakiej otrzymałaby je emerytka, a jedynie do rak córki, która o to do ZUS wystąpiła.

Skład orzekający

Jolanta Hawryszko

przewodniczący-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących wypłaty niezrealizowanych świadczeń po śmierci emeryta, w tym kwestii potrąceń komorniczych."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji, gdy świadczenie było już pobierane i podlegało egzekucji w miesiącu śmierci.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa dotyczy praktycznego zastosowania przepisów o świadczeniach po śmierci i egzekucji komorniczej, co jest istotne dla wielu osób dziedziczących długi lub świadczenia.

Czy po śmierci emeryta jego długi nadal można egzekwować z ostatniej wypłaty?

Dane finansowe

WPS: 1191,18 PLN

niezrealizowane świadczenie: 1191,18 PLN

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst