Orzeczenie · 2016-02-25

III AUA 141/16

Sąd
Sąd Apelacyjny w Szczecinie
Miejsce
Szczecin
Data
2016-02-25
SAOSubezpieczenia społecznerentyŚredniaapelacyjny
renta socjalnaapelacjaterminy procesoweuzasadnienie wyrokuodrzucenie apelacjik.p.c.postanowienieubezpieczenia społeczne

Sprawa dotyczyła apelacji wniesionej przez ubezpieczonego Ł. M. od wyroku Sądu Okręgowego w Gorzowie Wielkopolskim w przedmiocie renty socjalnej. Sąd Apelacyjny rozpoznał sprawę na posiedzeniu niejawnym i postanowił odrzucić apelację. Kluczową kwestią było ustalenie, czy zachowane zostały terminy proceduralne. Sąd stwierdził, że wniosek o doręczenie odpisu wyroku wraz z uzasadnieniem został nadany w urzędzie pocztowym w dniu 29 grudnia 2015 r., co nastąpiło po upływie tygodniowego terminu od ogłoszenia sentencji wyroku (21 grudnia 2015 r.), zgodnie z art. 328 § 1 k.p.c. W związku z tym, że wniosek o uzasadnienie był spóźniony, sąd pierwszej instancji powinien był go odrzucić. Sąd Apelacyjny uznał, że złożenie spóźnionego wniosku o uzasadnienie skutkowało niedopuszczalnością apelacji, zgodnie z art. 369 § 1 k.p.c. w zw. z art. 328 § 1 k.p.c. Ponadto, ubezpieczony nie zachował terminu do wniesienia apelacji liczonego zgodnie z art. 369 § 2 k.p.c. W konsekwencji, na podstawie art. 373 k.p.c. i art. 369 k.p.c. w zw. z art. 328 § 1 k.p.c., apelacja została odrzucona.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu cywilnym, w szczególności dotyczących wniosku o uzasadnienie wyroku i wniesienia apelacji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej ze spóźnionym wnioskiem o uzasadnienie.

Zagadnienia prawne (2)

Czy wniesienie wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem po upływie terminu tygodniowego od ogłoszenia sentencji skutkuje niedopuszczalnością apelacji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, wniesienie wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem po upływie terminu tygodniowego od ogłoszenia sentencji skutkuje niedopuszczalnością apelacji.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny oparł swoje rozstrzygnięcie na przepisach k.p.c. dotyczących terminów do złożenia wniosku o uzasadnienie wyroku (art. 328 § 1 k.p.c.) oraz terminów do wniesienia apelacji (art. 369 § 1 i § 2 k.p.c.). Stwierdzono, że spóźniony wniosek o uzasadnienie uniemożliwia skuteczne wniesienie apelacji w ustawowym terminie, co prowadzi do jej odrzucenia.

Czy spóźniony wniosek o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem powinien zostać odrzucony przez sąd pierwszej instancji?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, sąd pierwszej instancji powinien był odrzucić spóźniony wniosek o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem.

Uzasadnienie

Zgodnie z art. 328 § 1 k.p.c., wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem zgłoszony po terminie powinien zostać odrzucony. Sąd Apelacyjny wskazał, że sąd pierwszej instancji zaniechał tej czynności, co miało wpływ na dalszy tok postępowania.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucenie apelacji
Strona wygrywająca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.

Strony

NazwaTypRola
Ł. M.osoba_fizycznaodwołujący
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w G.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (4)

Główne

k.p.c. art. 328 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Uzasadnienie wyroku sporządza się na wniosek strony zgłoszony w terminie tygodniowym od dnia ogłoszenia sentencji. Spóźniony wniosek sąd odrzuca.

k.p.c. art. 369 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Apelację wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok, w terminie dwutygodniowym od doręczenia stronie skarżącej wyroku z uzasadnieniem.

k.p.c. art. 369 § § 2

Kodeks postępowania cywilnego

Jeżeli strona nie zgłosiła wniosku o doręczenie wyroku z uzasadnieniem w terminie tygodniowym od dnia ogłoszenia sentencji, termin do wniesienia apelacji biegnie od dnia, w którym upłynął termin do zgłoszenia takiego wniosku.

Pomocnicze

k.p.c. art. 373

Kodeks postępowania cywilnego

Sąd odrzuca apelację wniesioną po upływie terminu lub niedopuszczalną z innych przyczyn.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Spóźnione złożenie wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem. • Naruszenie przepisów k.p.c. dotyczących terminów procesowych.

Godne uwagi sformułowania

Wniosek spóźniony sąd odrzuca na posiedzeniu niejawnym. • Złożenie spóźnionego wniosku o doręczenie odpisu wyroku z uzasadnieniem skutkowało uznaniem, że apelacja była niedopuszczalna.

Skład orzekający

Jolanta Hawryszko

przewodniczący

Anna Polak

sędzia

Romana Mrotek

sędzia

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja terminów procesowych w postępowaniu cywilnym, w szczególności dotyczących wniosku o uzasadnienie wyroku i wniesienia apelacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej ze spóźnionym wnioskiem o uzasadnienie.

Wartość merytoryczna

Ocena: 4/10

Orzeczenie dotyczy kwestii proceduralnych, które są kluczowe dla praktyków, ale nie zawiera przełomowych rozstrzygnięć merytorycznych ani nietypowych faktów.

Spóźniony wniosek o uzasadnienie wyroku – jak uniknąć odrzucenia apelacji?

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst