Orzeczenie · 2022-12-19

III AUa 1233/22

Sąd
Sąd Apelacyjny w Poznaniu
Miejsce
Poznań
Data
2022-12-19
SAOSubezpieczenia społecznerenta rodzinnaŚredniaapelacyjny
renta rodzinnaubezpieczenia społeczneapelacjatermindoręczeniekpc

Sprawa dotyczyła renty rodzinnej, w której Sąd Okręgowy w Poznaniu oddalił odwołanie wniesione przez J. F. (4) w imieniu małoletnich dzieci. Pełnomocnik odwołujących złożył wniosek o doręczenie wyroku z uzasadnieniem, który został wysłany i wrócił jako nieodebrany z powodu podwójnego awizowania. Następnie pełnomocnik wniósł apelację, jednak Sąd Apelacyjny uznał ją za spóźnioną. Zgodnie z art. 373 § 1 k.p.c., sąd drugiej instancji odrzuca apelację spóźnioną. Termin na wniesienie apelacji wynosi dwa tygodnie od doręczenia wyroku z uzasadnieniem (art. 369 § 1 k.p.c.). W tej sytuacji, doręczenie z uzasadnieniem nastąpiło poprzez podwójne awizo zgodnie z art. 139 § 1 k.p.c., co skutkuje domniemaniem prawidłowości doręczenia. Dwutygodniowy termin upłynął z dniem 22.06.2022 r., a apelacja została wniesiona dopiero 02.08.2022 r., co czyni ją spóźnioną i podlega odrzuceniu. Sąd zaznaczył, że doręczenie mogło nastąpić na nieprawidłowy adres pełnomocnika.

Asystent · analiza prawna

Przeanalizuj tę sprawę w pełnym kontekście orzecznictwa.

Analiza orzecznictwa · odpowiedzi na pytania · badanie przepisów · drafting pism.

Wypróbuj Asystenta

Wartość praktyczna

Siła precedensu: Średnia
Do czego można powołać

Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń pism sądowych w postępowaniu cywilnym, w szczególności skutków podwójnego awizowania i terminu na wniesienie apelacji.

Ograniczenia stosowania

Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z doręczeniem i terminem na wniesienie apelacji.

Zagadnienia prawne (2)

Czy apelacja wniesiona po upływie dwutygodniowego terminu od doręczenia wyroku z uzasadnieniem, które zostało wysłane i wróciło jako nieodebrane z powodu podwójnego awizowania, jest spóźniona?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, apelacja jest spóźniona.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny odrzucił apelację jako spóźnioną, powołując się na art. 373 § 1 k.p.c. i art. 139 § 1 k.p.c. Doręczenie wyroku z uzasadnieniem poprzez podwójne awizo skutkuje domniemaniem prawidłowości doręczenia. Apelacja została wniesiona po upływie ustawowego terminu.

Czy doręczenie pisma sądowego poprzez podwójne awizo, zgodnie z art. 139 § 1 k.p.c., jest skuteczne i rodzi domniemanie doręczenia?Ratio decidendi

Odpowiedź sądu

Tak, doręczenie przewidziane w art. 139 § 1 k.p.c. oparte jest na domniemaniu, że pismo sądowe dotarło do rąk adresata i zostało prawidłowo doręczone.

Uzasadnienie

Sąd wskazał, że doręczenie z art. 139 § 1 k.p.c. opiera się na domniemaniu prawidłowości, które jest wzruszalne. W przypadku nieodebrania pisma mimo podwójnego awizowania, uznaje się je za doręczone.

Rozstrzygnięcie
Decyzja
Odrzucenie apelacji

Strony

NazwaTypRola
J. F. (1)osoba_fizycznaodwołujący
J. F. (2)osoba_fizycznaodwołujący
J. F. (3)osoba_fizycznaodwołujący
J. F. (4)osoba_fizycznaprzedstawiciel ustawowy małoletnich
Zakład Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w P.instytucjapozwany

Przepisy (3)

Główne

k.p.c. art. 373 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 369 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

k.p.c. art. 139 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Doręczenie przez podwójne awizo skutkuje domniemaniem doręczenia, które jest wzruszalne.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Apelacja wniesiona po terminie.

Godne uwagi sformułowania

Doręczenie przewidziane w art. 139 § 1 k.p.c. oparte jest na domniemaniu, że pismo sądowe dotarło do rąk adresata i że w ten sposób doręczenie zostało dokonane prawidłowo, domniemanie to jednak jest wzruszalne i może być przez stronę obalone.

Skład orzekający

Marta Sawińska

przewodniczący

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja przepisów dotyczących doręczeń pism sądowych w postępowaniu cywilnym, w szczególności skutków podwójnego awizowania i terminu na wniesienie apelacji."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji proceduralnej związanej z doręczeniem i terminem na wniesienie apelacji.

Wartość merytoryczna

Ocena: 5/10

Sprawa ilustruje kluczowe zasady proceduralne dotyczące doręczeń i terminów, które są istotne dla praktykujących prawników, choć nie zawiera nietypowych faktów.

Spóźniona apelacja: jak podwójne awizo może zamknąć drogę do sądu?

Sektor

ubezpieczenia społeczne

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej.

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

  • Analiza orzecznictwa i przepisów
  • Drafting pism i dokumentów
  • Odpowiedzi na pytania prawne
  • Pogłębiona analiza z doktryny
Wypróbuj Asystenta AI za darmo
Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginalna treść postanowienia (niezmieniona). Otwiera się jako osobna strona.

Przeczytaj pełny tekst