III A Ua 1714/11

Sąd Apelacyjny we WrocławiuWrocław2012-03-07
SAOSubezpieczenia społeczneskładki na ubezpieczenia społeczne i zdrowotneŚredniaapelacyjny
składkiubezpieczenie zdrowotneZUSprzedawnieniezaległościdziałalność gospodarczapostępowanie apelacyjnebierność organu

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu zmienił wyrok Sądu Okręgowego, uznając, że wnioskodawca nie jest zobowiązany do zapłaty zaległych składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres od maja do lipca 2001 r.

Wnioskodawca T. G. prowadził działalność gospodarczą i nie opłacił składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres maj-lipiec 2001 r. Sąd Okręgowy oddalił jego odwołanie od decyzji ZUS, uznając składki za wymagalne i nieprzedawnione. Sąd Apelacyjny, mimo iż uznał, że składki nie uległy przedawnieniu, zmienił wyrok. Wskazał, że bierność organu rentowego po wezwaniu do zapłaty z 2007 r., które obejmowało również te zaległości, pośrednio potwierdza stanowisko wnioskodawcy o opłaceniu składek.

Sprawa dotyczyła wniosku T. G. o uznanie, że nie jest zobowiązany do zapłaty składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres od maja do lipca 2001 r. Sąd Okręgowy w Legnicy oddalił odwołanie wnioskodawcy od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, uznając składki za wymagalne i nieprzedawnione. Sąd pierwszej instancji oparł się na fakcie, że wnioskodawca nie przedstawił dowodów opłacenia składek, a ciężar dowodu spoczywał na nim. Sąd Okręgowy przyjął również, że dzięki zmianom w przepisach o systemie ubezpieczeń społecznych, składki te nie uległy przedawnieniu, a bieg terminu przedawnienia został zawieszony od momentu wszczęcia postępowania przez ZUS. Wnioskodawca zaskarżył ten wyrok, zarzucając naruszenie przepisów dotyczących przedawnienia i czynności egzekucyjnych. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu, rozpoznając apelację, uznał ją za zasadną, choć nie z przyczyn wskazanych przez skarżącego. Sąd Apelacyjny potwierdził, że składki nie uległy przedawnieniu zgodnie z nowymi przepisami (10-letni termin i zawieszenie biegu od dnia wydania decyzji przez ZUS). Jednakże, Sąd Apelacyjny zmienił zaskarżony wyrok, uznając, że wnioskodawca nie jest zobowiązany do zapłaty składek. Argumentacja sądu opierała się na bierności organu rentowego. Po wezwaniu do zapłaty z 2007 r., które obejmowało zaległości za okres maj-lipiec 2001 r., ZUS nie podjął dalszych czynności egzekucyjnych aż do zawiadomienia z 2011 r. Ta bierność organu, mimo obowiązku działania bez zbędnej zwłoki, została uznana za pośrednie potwierdzenie twierdzeń wnioskodawcy o opłaceniu składek. W konsekwencji, Sąd Apelacyjny uznał, że wnioskodawca nie jest zobowiązany do zapłaty składek zdrowotnych za wskazany okres i odstąpił od obciążenia go kosztami zastępstwa procesowego.

Asystent AI do analizy prawnej

Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.

Analiza orzecznictwa Badanie przepisów Odpowiedzi na pytania Drafting pism
Wypróbuj Asystenta AI

Zagadnienia prawne (2)

Odpowiedź sądu

Nie, wnioskodawca nie jest zobowiązany do zapłaty tych składek.

Uzasadnienie

Sąd Apelacyjny, uznając apelację za zasadną, stwierdził, że choć składki nie uległy przedawnieniu, bierność organu rentowego po wezwaniu do zapłaty z 2007 r. pośrednio potwierdza stanowisko wnioskodawcy o opłaceniu składek. Brak dalszych czynności egzekucyjnych przez ZUS przez kilka lat został zinterpretowany jako okoliczność przemawiająca za uwolnieniem wnioskodawcy od obowiązku zapłaty.

Rozstrzygnięcie

Decyzja

zmiana wyroku

Strona wygrywająca

T. G.

Strony

NazwaTypRola
T. G.osoba_fizycznawnioskodawca
Zakład Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L.instytucjaorgan rentowy

Przepisy (9)

Główne

u.s.u.s. art. 24 § ust. 4

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Należności z tytułu składek ulegają przedawnieniu po upływie 10 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne.

u.s.u.s. art. 24 § ust. 5f

Ustawa o systemie ubezpieczeń społecznych

Bieg terminu przedawnienia ulega zawieszeniu od dnia wszczęcia postępowania do dnia, w którym decyzja stała się prawomocna.

Pomocnicze

Ustawa o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz niektórych innych ustaw art. 1 § pkt. 1 lit. a

Zmiana brzmienia art. 24 ust. 4 u.s.u.s. na 10-letni termin przedawnienia.

Ustawa o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz niektórych innych ustaw art. 1 § pkt. 1 lit. b

Dodanie art. 24 ust. 5f u.s.u.s. dotyczącego zawieszenia biegu przedawnienia.

Ustawa o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz niektórych innych ustaw art. 5 § ust. 1

Stosowanie art. 24 ust. 5f i 6 u.s.u.s. do nieopłaconych przed dniem wejścia w życie ustawy (20 lipca 2011 r.) należności.

Ustawa o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców art. 27 § ust. 1

Do przedawnienia należności, którego bieg rozpoczął się przed 1 stycznia 2012 r., stosuje się przepisy w brzmieniu nadanym tą ustawą, z tym że bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia 1 stycznia 2012 r.

k.p.c. art. 386 § § 1

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do zmiany zaskarżonego wyroku przez sąd drugiej instancji.

k.p.c. art. 102

Kodeks postępowania cywilnego

Podstawa prawna do odstąpienia od obciążenia strony kosztami zastępstwa procesowego.

k.p.a. art. 35

Kodeks postępowania administracyjnego

Obowiązek organu administracji publicznej do podjęcia wszelkich niezbędnych czynności i załatwienia sprawy bez zbędnej zwłoki.

Argumenty

Skuteczne argumenty

Bierność organu rentowego po wezwaniu do zapłaty z 2007 r., które obejmowało zaległości za okres maj-lipiec 2001 r., stanowi pośrednie potwierdzenie opłacenia składek przez wnioskodawcę.

Odrzucone argumenty

Zarzuty naruszenia art. 24 ust. 5b i 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych przez przyjęcie, że pierwszą czynnością zmierzającą do wyegzekwowania składek było zawiadomienie o wszczęciu postępowania administracyjnego, a nie czynność egzekucyjna, oraz uznanie, że zaległości nie uległy przedawnieniu.

Godne uwagi sformułowania

bierność organu rentowego w tym zakresie pośrednio potwierdza stanowisko wnioskodawcy, iż uiścił wszystkie należności organ rentowy jest zobowiązany do podjęcia wszelkich niezbędnych czynności i załatwienia sprawy bez zbędnej zwłoki

Skład orzekający

Stanisława Kubica

przewodniczący

Barbara Pauter

sędzia

Barbara Staśkiewicz

sędzia-sprawozdawca

Informacje dodatkowe

Wartość precedensowa

Siła: Średnia

Powoływalne dla: "Interpretacja pojęcia bierności organu rentowego jako okoliczności przemawiającej za uwolnieniem od obowiązku zapłaty składek, mimo braku przedawnienia."

Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji braku działań egzekucyjnych przez ZUS przez długi okres po wcześniejszym wezwaniu do zapłaty.

Wartość merytoryczna

Ocena: 6/10

Sprawa pokazuje, jak długotrwała bierność organu państwowego może wpłynąć na rozstrzygnięcie, nawet jeśli formalnie nie doszło do przedawnienia roszczenia. Jest to ciekawy przykład z zakresu prawa ubezpieczeń społecznych.

ZUS nie dochodził długu przez lata – sąd uznał, że składki nie trzeba płacić!

Dane finansowe

WPS: 285,47 PLN

składki na ubezpieczenie zdrowotne: 0 PLN

Sektor

ubezpieczenia

Asystent AI dla prawników

Twój asystent do analizy prawnej

Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.

Analiza orzecznictwa i przepisów
Drafting pism i dokumentów
Odpowiedzi na pytania prawne
Pogłębiona analiza z doktryny

Powiązane tematy

Pełny tekst orzeczenia

Oryginał, niezmieniony
Sygn. akt III A Ua 1714/11 WYROK W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ Dnia 7 marca 2012 r. Sąd Apelacyjny we Wrocławiu Wydział III Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w składzie: Przewodniczący: SSA Stanisława Kubica Sędziowie: SSA Barbara Pauter SSA Barbara Staśkiewicz (spr.) Protokolant: Monika Horabik po rozpoznaniu w dniu 7 marca 2012 r. we Wrocławiu sprawy z wniosku T. G. przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. o składki na skutek apelacji T. G. od wyroku Sądu Okręgowego Sądu Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy z dnia 11 października 2011 r. sygn. akt V U 614/11 I. zmienia zaskarżony wyrok i poprzedzającą go decyzję Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia 15 kwietnia 2011 r. w ten sposób, że uznaje, iż wnioskodawca T. G. nie jest zobowiązany do zapłaty składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres od maja do lipca 2001 r., II. odstępuje od obciążenia pozwanego kosztami zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym. UZASADNIENIE Wyrokiem z dnia 11 października 2011 r. Sąd Okręgowy Sąd Pracy i Ubezpieczeń Społecznych w Legnicy oddalił odwołanie wnioskodawcy T. G. od decyzji Zakładu Ubezpieczeń Społecznych Oddział w L. z dnia 15 kwietnia 2011 r. Rozstrzygnięcie powyższe Sąd pierwszej instancji oparł na następująco ustalonym stanie faktycznym: Wnioskodawca T. G. prowadził działalność gospodarczą od dnia 11 maja 2000 r. do dnia 1 sierpnia 2001 r. pod firmą PHU (...) . Wnioskodawca nie opłacił składek na ubezpieczenie zdrowotne z tytułu prowadzonej działalności gospodarczej za miesiące: maj 2001 r. w kwocie 95,41 zł, czerwiec 2001 r. w kwocie 95,03 zł i lipiec w kwocie 95,03 zł, łącznie 285,47 zł. Zawiadomieniem z dnia 16 marca 2011 r. wnioskodawca został poinformowany o wszczęciu postępowania z urzędu w sprawie określenia wysokości należności z tytułu składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres od maja do lipca 2001 r., wezwany został jednocześnie do złożenia pisemnych wyjaśnień w sprawie nieopłacenia składek z terminie 7 dni. Wnioskodawca otrzymał zawiadomienie w dniu 22 marca 2011 r. i nie złożył pisemnych wyjaśnień. Przy tak poczynionych ustaleniach faktycznych Sąd Okręgowy uznał, że odwołanie wnioskodawcy jest niezasadne. Sąd Okręgowy wskazał, że organ rentowy prawidłowo określił zadłużenie wnioskodawcy z tytułu składek na okres wskazany w decyzji z dnia 15 kwietnia 2011 r. Wnioskodawca nie przedstawił żadnych dowodów potwierdzających uiszczenie przez niego składek za okres od maja do lipca 2001 r., a na nim spoczywał ciężar wykazania opłacenia w/w składek. Sąd Okręgowy nie uznał twierdzeń wnioskodawcy, iż uiścił w/w składki, gdyż twierdzenie dotyczące istotnej dla sprawy okoliczności powinno zostać wykazane. Nadto Sąd pierwszej instancji wskazał, że niezasadny jest zarzut przedawnienia, gdyż należności z tytułu składek przedawniają się po upływie 10 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne. Natomiast bieg terminu przedawnienia zastaje zawieszony od dnia podjęcia pierwszej czynności zmierzającej do wyegzekwowania należności z tytułu składek, o której dłużnik został zawiadomiony, do dnia zakończenia postępowania egzekucyjnego. Wprawdzie w dacie powstania w/w zaległości obowiązujące przepisy przewidywały 5-letni termin przedawnienia, ale zgodnie z obowiązującym orzecznictwem Sądu Najwyższego do nieprzedawnionych do dnia 31 grudnia 2002 r. należności z tytułu składek stosuje się nie tylko nowy wydłużony termin przedawnienia, ale również wszystkie nowe przepisy dotyczące okoliczności mających wpływ na bieg tego terminu. W świetle powyższego Sąd Okręgowy przyjął, że składki za maj 2001 r. wymagalne w dniu 11 czerwca 2001 r. przedawniły się dnia 11 czerwca 2011 r., za czerwiec 2001 r. wymagalne w dniu 10 lipca 2001 r. przedawniły się dnia 10 lipca 2011 r., a za lipiec 2001 r. wymagalne w dniu 10 sierpnia 2001 r. przedawniły się 10 sierpnia 2011 r., a więc po upływie 10 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne. Czynnością, która spowodowała zawieszenie biegu terminu przedawnienia składek było skierowanie do wnioskodawcy zawiadomienia o wszczęciu postępowania administracyjnego z urzędu z dnia 16 marca 2011 r., które zostało doręczone mu w dniu 22 marca 2011 r. Zatem zaległości składkowe są wymagalne i winny być opłacone wraz z odsetkami. Powyższy wyrok w całości zaskarżył T. G. , zarzucając mu naruszenie art. 24 ust. 5b ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 205, poz. 1585) przez przyjęcie, że pierwszą czynnością zmierzającą do wyegzekwowania składek było zawiadomienie o wszczęciu postępowania administracyjnego z urzędu, podczas gdy z brzemienia tego przepisu jasno wynika, że chodzi o pierwszą czynność podjętą w ramach postępowania egzekucyjnego. Nadto zarzucił naruszenie art. 24 ust. 4 w/w ustawy przez uznanie, iż w/w zaległości składkowe nie uległy przedawnieniu. Wskazując na powyższe wniósł o zmianę zaskarżonego wyroku oraz poprzedzającej go decyzji organu rentowego z dnia 15 kwietnia 2011 r. i odstąpienie od zobowiązania zapłaty zaległych składek oraz zasądzenie kosztów zastępstwa procesowego. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje: Apelacja T. G. jest zasadna, ale nie z powodu wskazanych przez niego przyczyn. Na wstępie należy podkreślić, że słusznie Sąd pierwszej instancji przyjął, iż w sprawie składki wnioskodawcy za okres od maja do lipca 2011 r. nie uległy przedawnieniu. Zgodnie bowiem z art. 1 pkt. 1 lit. „a” ustawy z dnia 28 kwietnia 2011 r. o zmianie ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych oraz niektórych innych ustaw (Dz. U. Nr 138, poz. 808) przepis art. 24 ust. 4 ustawy z dnia 13 października 1998 r. o systemie ubezpieczeń społecznych (Dz. U. z 2009 r. Nr 205, poz. 1585) otrzymał brzmienie „należności z tytułu składek ulegają przedawnieniu po upływie 10 lat, licząc od dnia, w którym stały się wymagalne z zastrzeżeniem ust. 5 – 6 ”. Z kolei po myśli art. 1 pkt. 1 lit. „b” w/w ustawy zmieniającej do art. 24 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych dodano ust. 5f , który otrzymał brzmienie „w przypadku wydania przez Zakład decyzji ustalającej obowiązek podlegania ubezpieczeniom społecznym podstawę wymiaru składek lub obowiązek opłacania składek na te ubezpieczenia, bieg terminu przedawnienia ulega zawieszeniu od dnia wszczęcia postępowania do dnia, w którym decyzja stała się prawomocna”. Natomiast zgodnie z art. 5 ust. 1 ustawy zmieniającej do należności z tytułu składek na ubezpieczenia społeczne i ubezpieczenia zdrowotne, nieopłaconych przed dniem wejście w życie tej ustawy, czyli przed dniem 20 lipca 2011 r., jeżeli nie upłynął jeszcze termin ich dochodzenia, stosuje się art. 24 ust. 5f i 6 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych , w brzmieniu nadanym przez w/w ustawę zmieniającą. Z kolei po myśli art. 27 ust. 1 ustawy z dnia 16 września 2011 r. o redukcji niektórych obowiązków obywateli i przedsiębiorców (Dz. U. Nr 232, poz. 1378) do przedawnienia należności z tytułu składek, o których mowa w art. 24 ust. 4 ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych , którego bieg rozpoczął się przed dniem 1 stycznia 2012 r. stosuje się przepisy w brzmieniu nadanym tą ustawą z tym, że bieg przedawnienia rozpoczyna się od dnia 1 stycznia 2012 r. Jeżeli przedawnienie rozpoczęte przed dniem 1 stycznia 2012 r. nastąpiłoby zgodnie z przepisami dotychczasowymi wcześniej, przedawnienie następuje z upływem tego wcześniejszego terminu ( ust. 2 ). Zatem należy stwierdzić, że zgodnie z obowiązującym od dnia 20 lipca 2011 r. art. 24 ust. 5f ustawy o systemie ubezpieczeń społecznych do zawieszenia biegu przedawnienia dochodzi między innymi w przypadku wydania przez Zakład decyzji określającej kwotę zaległych składek. Zakład taką decyzję wydał w dniu 15 kwietnia 2011 r. Tym samym należy przyjąć, że bieg terminu przedawnienia za w/w składki został zawieszony od wszczęcia postępowania w tej sprawie, czyli od dnia 16 marca 2011 r., a więc od zawiadomienia wnioskodawcy o zaległościach składkowych za w/w okres. Wobec tego należy stwierdzić, że w świetle obowiązujących w/w przepisów składki wnioskodawcy za powyższy okres nie uległy przedawnieniu. Jednak, mimo iż w sprawie nie zachodzi przedawnienie składek należy uznać, że Sąd Okręgowy błędnie przyjął, iż wnioskodawca jest zobowiązany do zapłaty składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres od maja do lipca 2001 r. w kwocie 285,47 zł wraz z odsetkami. Sąd Apelacyjny nie kwestionuje tego, iż wobec przedstawienia przez organ rentowy dokumentu w postaci zestawienia należności za okres od maja 2001 r. do lipca 2001 r., to na wnioskodawcy ciążył obowiązek wykazania opłacania składek na ubezpieczenie zdrowotne za w/w okres. Wnioskodawca konsekwentnie w toku postępowania utrzymywał, że przez cały czas prowadzenia działalności gospodarczej opłacał składki, przy czym przyznał, że już od dawna nie prowadzi działalności gospodarczej, a wszelkie dowody związane z uiszczeniem składek po upływie 5 lat uległy zniszczeniu, gdyż po tym okresie nie musiał ich już przechowywać. Co prawda same twierdzenia wnioskodawcy w tym zakresie nie mogłyby zostać uznane za wystarczające do przyjęcia uiszczenia przez niego w/w składek. Jednak w/w twierdzenia znajdują pośrednio potwierdzenie w dokumentach organu rentowego, a w szczególności w wezwaniu do zapłaty Nr (...) z dnia 12 lutego 2007 r. Z tego wezwania jasno wynika, że organ rentowy już w dniu 12 lutego 2007 r. wezwał wnioskodawcę do zapłaty należności z tytułu nieopłaconych składek na ubezpieczenie społeczne, zdrowotne, Fundusz Pracy i Fundusz Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych za okres od maja 2000 r. do lipca 2001 r. w kwocie 383,21 zł. Kwota ta obejmowała zaległości za październik 2000 r., maj, czerwiec i lipiec 2001 r. Po tym wezwaniu organ rentowy nie podejmował wówczas innych czynności zmierzających do wyegzekwowania tych zaległości. Kolejną bowiem czynnością w tym zakresie było dopiero zawiadomienie wnioskodawcy o zaległościach składkowych z dnia 16 marca 2011 r. Należy podkreślić, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych jest państwową jednostką organizacyjną (osobą prawną) i jako organ administracji publicznej zgodnie z art. 35 kodeksu postępowania administracyjnego jest zobowiązany do podjęcia wszelkich niezbędnych czynności i załatwienia sprawy bez zbędnej zwłoki. Skoro więc organ rentowy po doręczeniu wnioskodawcy w/w wezwania, obejmującego również zaległości dochodzone w niniejszej sprawie, nie podjął wówczas dalszych czynności zmierzających do wyegzekwowania tej należności od wnioskodawcy, to jego bierność w tym zakresie pośrednio potwierdza stanowisko wnioskodawcy, iż uiścił wszystkie należności związane z prowadzoną przez niego działalnością gospodarczą. Tym bardziej, że brak jest jakichkolwiek dowodów, że wnioskodawca uiścił tylko składki za październik 2000 r., a za pozostały okres, czyli od maja 2001 r. do lipca 2001 r. nie uiścił składek. W świetle tych okoliczności Sąd Apelacyjny na podstawie art. 386 § 1 kpc zmienił zaskarżony wyrok i poprzedzającą go decyzję organu rentowego z dnia 15 kwietnia 2011 r. w ten sposób, że uznał, iż wnioskodawca nie jest zobowiązany do zapłaty składek na ubezpieczenie zdrowotne za okres od maja do lipca 2001 r. i w oparciu o art. 102 kpc odstąpił od obciążenia strony pozwanej kosztami zastępstwa procesowego w postępowaniu apelacyjnym.

Potrzebujesz pomocy prawnej?

Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.

Zadaj pytanie Asystentowi AI