V ACz 654/15
Podsumowanie
Przejdź do pełnego tekstuSąd Apelacyjny oddalił zażalenie na postanowienie o odmowie zabezpieczenia roszczenia, uznając, że mimo uprawdopodobnienia roszczenia, wnioskodawca nie wykazał interesu prawnego w jego zabezpieczeniu.
Sąd Okręgowy oddalił wniosek o zabezpieczenie roszczenia poprzez zajęcie wierzytelności i węgla, uznając brak uprawdopodobnienia roszczenia i interesu prawnego. Sąd Apelacyjny, rozpoznając zażalenie, podzielił stanowisko o uprawdopodobnieniu roszczenia, jednakże utrzymał w mocy postanowienie o odmowie zabezpieczenia z powodu braku wykazania interesu prawnego przez wnioskodawcę, wskazując na trwający program naprawczy spółki i regulowanie przez nią zobowiązań.
Sąd Apelacyjny w Katowicach rozpoznał zażalenie na postanowienie Sądu Okręgowego, który oddalił wniosek o udzielenie zabezpieczenia roszczenia pieniężnego poprzez zajęcie wierzytelności i węgla należącego do dłużnika. Sąd Okręgowy uznał, że wnioskodawca nie spełnił przesłanek z art. 730¹ k.p.c., nie uprawdopodabniając ani roszczenia, ani interesu prawnego w jego zabezpieczeniu. W zażaleniu podniesiono zarzuty naruszenia przepisów k.p.c. dotyczących dowodów, oceny dowodów oraz niewłaściwej wykładni i zastosowania przepisów o zabezpieczeniu. Sąd Apelacyjny uznał, że roszczenie zostało uprawdopodobnione w wystarczającym stopniu, wskazując na dołączone faktury, dokumenty WZ oraz pismo dłużnika potwierdzające zadłużenie. Sąd podkreślił również, że zabezpieczeniu mogą podlegać roszczenia niewymagalne. Jednakże, Sąd Apelacyjny podzielił stanowisko Sądu Okręgowego co do braku uprawdopodobnienia interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia. Uzasadniono to tym, że doniesienia medialne o trudnościach finansowych dłużnika, choć świadczą o problemach, nie są wystarczające do przyjęcia, że spłata zobowiązania jest zagrożona, zwłaszcza w kontekście realizowanego planu naprawczego i pozyskiwania środków. Dodatkowo, fakt, że dłużnik reguluje swoje wymagalne zobowiązania, choć z opóźnieniem, przeczy twierdzeniom o potrzebie zabezpieczenia. Wobec powyższego, Sąd Apelacyjny oddalił zażalenie.
Asystent AI do analizy prawnej
Przeanalizuj tę sprawę w kontekście orzecznictwa, przepisów i doktryny. Uzyskaj pogłębioną analizę, projekt pisma lub odpowiedź na pytanie prawne.
Zagadnienia prawne (3)
Odpowiedź sądu
Tak, roszczenie zostało uprawdopodobnione w wystarczającym stopniu.
Uzasadnienie
Sąd Apelacyjny uznał, że dołączenie faktur, dokumentów WZ oraz pisma dłużnika potwierdzającego zadłużenie jest wystarczające do uprawdopodobnienia roszczenia, nawet jeśli nie wszystkie faktury są wymagalne.
Rozstrzygnięcie
Decyzja
oddalić zażalenie
Strona wygrywająca
obowiązana
Strony
| Nazwa | Typ | Rola |
|---|---|---|
| (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością | spółka | wnioskodawca |
| (...) Spółki Akcyjnej | spółka | obowiązana |
Przepisy (11)
Główne
k.p.c. art. 730 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Zabezpieczenia można żądać w każdej sprawie cywilnej podlegającej rozpoznaniu przez sąd lub sąd polubowny, nie odwołując się do wymagalności roszczenia.
k.p.c. art. 730¹ § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Odwołuje się jedynie do uprawdopodobnienia istnienia roszczenia, nie wspominając o jego wymagalności.
k.p.c. art. 730¹ § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie.
Pomocnicze
k.p.c. art. 730¹ § § 3
Kodeks postępowania cywilnego
Wyraża zasadę proporcjonalności.
k.p.c. art. 316 § § 1 zdanie drugie
Kodeks postępowania cywilnego
Zasądzeniu roszczenia nie stoi na przeszkodzie okoliczność, że stało się ono wymagalne w toku sprawy.
k.p.c. art. 227
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy dowodów.
k.p.c. art. 217 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy dowodów.
k.p.c. art. 233 § § 1
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy swobodnej oceny dowodów.
k.p.c. art. 385
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy oddalenia zażalenia.
k.p.c. art. 397 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy postępowania zażaleniowego.
k.p.c. art. 13 § § 2
Kodeks postępowania cywilnego
Dotyczy stosowania przepisów k.p.c. do innych postępowań.
Argumenty
Skuteczne argumenty
Interes prawny w uzyskaniu zabezpieczenia nie został uprawdopodobniony, ponieważ doniesienia medialne i plan naprawczy nie dowodzą zagrożenia spłaty, a dłużnik reguluje swoje zobowiązania.
Odrzucone argumenty
Roszczenie zostało uprawdopodobnione w wystarczającym stopniu. Zabezpieczeniu mogą podlegać roszczenia niewymagalne.
Godne uwagi sformułowania
obowiązana „jest o krok od upadłości” brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie znaczne koszty realizacji tego Planu będą finansowane głównie z dotacji budżetowych, środków własnych Spółki (...) oraz ze środków pozyskanych z Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, planuje się także pozyskanie nowych inwestorów.
Skład orzekający
Jadwiga Galas
przewodniczący
Aleksandra Janas
sprawozdawca
Dariusz Chrapoński
członek
Informacje dodatkowe
Wartość precedensowa
Siła: Średnia
Powoływalne dla: "Uzasadnienie wymogów dotyczących uprawdopodobnienia interesu prawnego w postępowaniu zabezpieczającym, zwłaszcza w kontekście informacji medialnych i programów naprawczych dłużnika."
Ograniczenia: Dotyczy specyficznej sytuacji wniosku o zabezpieczenie, gdzie kluczowe jest wykazanie realnego zagrożenia wykonania orzeczenia, a nie tylko ogólnych trudności finansowych dłużnika.
Wartość merytoryczna
Ocena: 6/10
Sprawa ilustruje kluczowe różnice między uprawdopodobnieniem roszczenia a interesem prawnym w zabezpieczeniu, co jest istotne dla praktyków. Pokazuje, jak sąd ocenia dowody w kontekście informacji medialnych.
“Czy doniesienia medialne o kłopotach firmy wystarczą do zabezpieczenia roszczenia? Sąd Apelacyjny wyjaśnia.”
Dane finansowe
WPS: 1 253 409,36 PLN
Sektor
inne
Twój asystent do analizy prawnej
Zadaj pytanie prawne, zleć analizę orzecznictwa i przepisów, lub poproś o projekt pisma — AI przeszuka ponad 1,4 mln orzeczeń i aktualne akty prawne.
Powiązane tematy
Pełny tekst orzeczenia
Oryginał, niezmienionySygn. akt V ACz 654/15 POSTANOWIENIE Dnia 30 czerwca 2015r. Sąd Apelacyjny w Katowicach Wydział V Cywilny w składzie: Przewodniczący: SA Jadwiga Galas Sędziowie: SA Aleksandra Janas (spr.) SO (del.) Dariusz Chrapoński po rozpoznaniu w dniu 30 czerwca 2015r. w Katowicach na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością w G. z udziałem (...) Spółki Akcyjnej w K. o udzielenie zabezpieczenia na skutek zażalenia uprawnionego na postanowienie Sądu Okręgowego w Katowicach z dnia 23 lutego 2015r., sygn. akt XIII GCo 21/15 postanawia: oddalić zażalenie. Sygn. akt V ACz 654/15 UZASADNIENIE Zaskarżonym postanowieniem Sąd Okręgowy w Katowicach oddalił wniosek uprawnionego o udzielenie zabezpieczenia roszczenia służącego mu wobec (...) Spółki Akcyjnej w K. w wysokości 1.253.409,36zł przez zajęcie wymienionych we wniosku wierzytelności oraz węgla będącego własnością obowiązanej i jego sprzedaż na drodze licytacji publicznej. Sąd Okręgowy uznał, że wnioskodawca nie spełnił przesłanek wynikających z art.730 1 k.p.c. ponieważ nie uprawdopodobnił ani swego roszczenia, ani interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia. W zażaleniu na powyższe postanowienie uprawniony zarzucił naruszenie: - art.227 i 217 § 1 w związku z art.730 i art.730 1 k.p.c. poprzez ich niewłaściwa wykładnię i nieprawidłowe zastosowanie polegające na całkowitym pominięciu zaoferowanych dowodów oraz twierdzeń uprawnionego, mających istotne znaczenie dla niniejszej sprawy, - art.233 § 1 k.p.c. poprzez niewłaściwą wykładnię i nieprawidłowe zastosowanie polegające na tym, że Sąd I instancji przekroczył granice swobodnej oceny dowodów i z zebranego materiału dowodowego wyciągnął wnioski sprzeczne z zasadami logiki i doświadczenia życiowego, w tym uznał, że wysokie zadłużenie obowiązanej, szeroko omawiane w mediach i stanowiące uznania przez Ministerstwo Gospodarki, że obowiązana „jest o krok od upadłości” nie świadczy o tym, że uprawniony może mieć interes prawny w uzyskaniu zabezpieczenia. Skarżąc zarzucił nadto: naruszenie art.730 1 k.p.c. poprzez jego nieprawidłową wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na przyjęciu przez Sąd I instancji, że nie uprawdopodobnił interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia, podczas gdy interes ten został wykazany w sposób jednoznaczny oraz naruszenie art. art.730 k.p.c. w związku z art.730 1 k.p.c. poprzez jego nieprawidłową wykładnię i niewłaściwe zastosowanie polegające na uznaniu przez Sąd, że nie uprawdopodobnił roszczenia choć do wniosku dołączono faktury oraz dokumenty WZ, a nadto pismo obowiązanej, a którego wynikało, że saldo zadłużenia obowiązanej jest pomiędzy stronami bezsporne. W ocenie skarżącego wadliwie też przyjął Sąd Okręgowy, że nie uprawdopodobniono interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia choć interes ten został wykazany komunikatem Ministerstwa Gospodarki. W oparciu o powyższe zarzuty domagał się zmiany zaskarżonego postanowienia poprzez udzielenie zabezpieczenia zgodnie z wnioskiem. Sąd Apelacyjny zważył, co następuje. Zażalenie nie może odnieść skutku, choć nie wszystkie podniesione w nim zarzuty są niezasadne. Odnosząc się w pierwszej kolejności do zagadnienia uprawdopodobnienia roszczenia trzeba podzielić stanowisko skarżącego, iż roszczenie, którego zabezpieczenia się domaga, zostało uprawdopodobnione w wystarczającym stopniu. Do wniosku nie tylko dołączono faktury oraz dokumenty WZ, ale również pismo obowiązanej z 27 stycznia 2015r., z którego wynika, iż nie kwestionuje ona, że jest dłużnikiem uprawnionego (choć istotnie kwota zobowiązania nie została wskazana) i że spłaca należności z pewnym opóźnieniem. Dokumenty te są wystarczające dla uznania, że roszczenie uprawdopodobniono, a tym samym odmienne stanowisko Sądu Okręgowego w tej materii okazało się niezasadne. Sąd Okręgowy wyeksponował też okoliczność, że jedynie dwie z dwunastu przedstawionych przez uprawnionego faktur opiewają na wymagalne wierzytelności, co czyniło wniosek o zabezpieczenie przedwczesnym. Poglądu tego Sąd Apelacyjny nie podziela ponieważ nie budzi wątpliwości, że zabezpieczeniu mogą podlegać także roszczenia niewymagalne. Wniosek przeciwny nie wynika z żadnego z przepisów regulujących postępowanie zabezpieczające, w tym zwłaszcza z art.730 § 1 k.p.c. , który przewiduje że zabezpieczenia można żądać w każdej sprawie cywilnej podlegającej rozpoznaniu przez sąd lub sąd polubowny, nie odwołując się do wymagalności roszczenia. Także art.730 1 § 1 k.p.c. odnosi się jedynie do uprawdopodobnienia istnienia roszczenia, nie wspominając o jego wymagalności. Brak wymagalności roszczenia nie może być przeszkodą ubiegania się o zabezpieczenie skoro uprawniony w celu dochodzenia takiego roszczenia może wystąpić nawet na drogę sądową. Istotne jest jedynie by wymagalność nastąpiła najpóźniej z chwilą zamknięcia rozprawy. Art.316 § 1 zdanie drugie k.p.c. stanowi wprost, że zasądzeniu roszczenia nie stoi na przeszkodzie okoliczność, że stało się ono wymagalne w toku sprawy. W przeciwnym razie powództwo zostanie oddalone, a udzielone zabezpieczenie upada (tak A.Jakubecki w komentarzu do art.730 k.p.c. , Wyd. Lex). Mimo dopuszczalności udzielenia zabezpieczenia roszczenia jeszcze niewymagalnego, uwzględnienie wniosku możliwe jest tylko w razie wystąpienia szczególnych okoliczności, gdyż tak znacząca ingerencja w prawa dłużnika do dysponowania swoim majątkiem i to przed datą, w jakiej powinien spełnić zobowiązanie może być dla niego źródłem niepowetowanej szkody, może też naruszać zasadę proporcjonalności wyrażoną w art.730 1 § 3 k.p.c. Odrębnym zagadnieniem pozostaje natomiast interes prawny uprawnione w uzyskaniu zabezpieczenia. Sąd Okręgowy słusznie stwierdził, że skarżący interesu tego nie uprawdopodobnił. Zgodnie z art.730 1 § 2 k.p.c. interes prawny w udzieleniu zabezpieczenia istnieje wtedy, gdy brak zabezpieczenia uniemożliwi lub poważnie utrudni wykonanie zapadłego w sprawie orzeczenia lub w inny sposób uniemożliwi lub poważnie utrudni osiągnięcie celu postępowania w sprawie. W realiach niniejszej sprawy oznaczałoby to niemożność lub poważne trudności w zaspokojeniu się uprawnionego z majątku obowiązanej na skutek czy to redukcji wierzytelności czy też w wyniku niepowodzenia czynności zmierzających do restrukturyzacji spółki. Wniosek o zabezpieczenie i swój interes prawny w jego uzyskaniu uprawniony uzasadnił jedynie notoryjnością wiedzy o trudnościach finansowych (...) , wynikającej z doniesień medialnych. W toku postępowania uprawniony złożył też kierowane do niego pismo obowiązanej, w którym mowa o czynnościach restrukturyzacyjnych podjętych w ramach planu naprawy, co ma pozwolić na terminowe uregulowanie zobowiązań wobec uprawnionego. Zgodzić się trzeba z Sądem Okręgowym, że uprawniony nie uprawdopodobnił swego interesu prawnego w uzyskaniu zabezpieczenia. Z uwagi na stopień ich ogólności oraz elementy publicystyczne, doniesienia medialne, choć niewątpliwie świadczą o kłopotach finansowych obowiązanej, same w sobie nie mogą stanowić podstawy do przyjęcia, że spłata zobowiązania wobec uprawnionego jest zagrożona lub by rozważano redukcję wierzytelności wobec Kompanii. Uprawniony nie przedstawił też żadnych informacji pochodzących od samej obowiązanej czy to od uprawnionych organów państwowych, które uzasadniałyby taki wniosek. Z treści zamieszczonego na stronie internetowej Ministerstwa Gospodarki Planu Naprawczego dla (...) S.A. (którego wydruk złożył uprawniony) wynika natomiast, że znaczne koszty realizacji tego Planu będą finansowane głównie z dotacji budżetowych, środków własnych Spółki (...) oraz ze środków pozyskanych z Funduszu Gwarantowanych Świadczeń Pracowniczych, planuje się także pozyskanie nowych inwestorów. O potrzebie zabezpieczenia nie świadczy też informacja zawarta w omawianym Planie o tym, iż obowiązana jest w trudnej sytuacji finansowej i znajduje się „o krok od upadłości” skoro jednocześnie mowa w nim o planowanych działaniach restrukturyzacyjnych, podejmowanych w celu poprawy wyniku ekonomicznego obowiązanej i uniknięcia ewentualnej upadłości właśnie. Oceniając istnienie interesu prawnego uprawnionego nie sposób pominąć jeszcze jednej okoliczności, na którą zwrócił uwagę Sąd Okręgowy. W powołanym wyżej piśmie zobowiązanej z 27 stycznia 2015r. mowa o tym, że na 26 stycznia 2015r. obowiązana zalega z płatnością jednej faktury na kwotę 21.516,39zł, której płatność przewidziano na drugą połowę lutego 2015r. Ponieważ kwota ta nie jest objęta wnioskiem (najwcześniejsza data wymagalności przypada na 14 lutego 2015r.), należy przyjąć, że została uregulowana. Przeczy to twierdzeniom uprawnionej o potrzebie uzyskania zabezpieczenia – skoro bowiem obowiązana reguluje – choć z opóźnieniem – swe wymagalne zobowiązania, nie ma podstaw by stwierdzić, że interes wierzyciela jest zagrożony. Podsumowując – skarżąca nie uprawdopodobniła, że sytuacja finansowa zobowiązanej jest na tyle trudna, że może uniemożliwić lub poważnie utrudnić zaspokojenie przysługujących mu roszczeń, tym bardziej, że wobec obowiązanej podjęto program naprawczy. Przeciwko udzieleniu zabezpieczenia przemawia także również i to, że obowiązana reguluje swoje wymagalne zobowiązania wobec uprawnionej. Z podanych wyżej przyczyn Sąd Apelacyjny, nie znajdując podstaw do zmiany zaskarżonego postanowienia mimo częściowo odmiennego stanowiska, oddalił zażalenie w oparciu o art.385 k.p.c. w związku z art.397 § 2 k.p.c. i art.13 § 2 k.p.c.
Potrzebujesz pomocy prawnej?
Asystent AI przeanalizuje Twoje pytanie w oparciu o orzecznictwo, przepisy i doktrynę — jak rozmowa z ekspertem.
Zadaj pytanie Asystentowi AI